Den Daleků

Day of the Daleks je první  epizoda deváté sezóny britského sci-fi televizního seriálu Doctor Who , sestávající ze čtyř epizod, které se vysílaly mezi 1. a 22. lednem 1972 .

Děj

Sir Reginald Styles, britský diplomat, který se snaží zorganizovat mírovou konferenci, aby zabránil třetí světové válce, je ve svém pokoji v pečovatelském domě, když dovnitř vtrhne rebelský voják a namíří na něj futuristicky vyhlížející zbraň, ale než stihne vystřelit, zmizí a chvějící se Styles informuje sekretářku, že ho navštívil duch. Konference je důležitá a měli by se jí zúčastnit zástupci UNIT. Čínský diplomat se odmítá zúčastnit, a tak se Styles chystá odletět do Pekingu, aby ho přesvědčil, aby se konference přesto zúčastnil. Doktor, Joe a brigádní generál dorazí do pečovatelského domu, ale Styles popírá, že by ducha viděl, i když si doktor všimne špinavých stop na podlaze.

Tentýž rebel se znovu objeví ve víru na nádvoří, ale je zachycen a těžce zraněn dvěma humanoidy, ogrony. Vojáci JEDNOTKY ho najdou a odvezou do nemocnice, zatímco Doktor prohlíží jeho zbraň a malou černou skříňku, kterou objeví v nedalekém tunelu. Pistole (ultrazvukový dezintegrátor) je vyrobena z pozemských materiálů a krabice je primitivní stroj času. Jakmile ji aktivuje, její pojistka praskne a rebel zmizí ze sanitky. Lékař se rozhodne strávit noc v pečovatelském domě.

Ráno se objeví tři rebelové, velitelka Anat a dva muži, Boaz a Shura. Vplíží se do domu, zabijí dva vojáky a zaútočí na Doktora, který se snaží znovu aktivovat stroj času. Shura se snaží přesvědčit Doktora, aby krabici vypnul, protože v budoucnu Kontrolor řekne Dalekům jejich časoprostorové souřadnice a oni je zničí.

Anat a Boaz vezmou Joea jako rukojmí a požadují vypnutí auta. Doktor poslechne a v rozhovoru s rebely se dozví, že ho berou za Stylese, kterého potřebují zabít. Přesvědčuje je o opaku. Kapitán Yates a seržant Benton vstoupí do domu a hledají chybějící hlídku a rebelové se schovají s Joem a doktorem ve sklepě. Yates a Benton věří, že Doktor a Joe někam odešli, kontaktují brigádního generála, který jim nařídí, aby ještě jednou prohledali dvůr.

V budoucnu Dalekové požadují, aby Kontrolor poslal četu na místo, které objevili dříve, a aktivoval časový vírový magnetron, aby každý, kdo cestuje mezi dvěma zónami, byl odvezen do centrály Kontrolora. V současnosti Anat pošle Shuru, aby kontaktovala velitelství, ale Shura jen stihla získat bombu z tunelu, než byla napadena ogrony. Je zraněný, ale uteče.

Zatímco Doktor vysvětluje Joeovi, proč den předtím nemohou rebelové odejít, Doktor je vytažen ze sklepa, aby odpověděl na brigádní volání, a on mu musí říct, že v domě je vše v pořádku. Odpověděl, že čínský delegát souhlasil s účastí a že konference se bude konat zítra. Mezitím se vkrádají pochybnosti a on se rozhodne jít do domu sám. Joe se osvobodí z provazů a vyhrožuje zničením stroje času, ale omylem jej aktivuje a objeví se v sídle Kontrolora.

Joe řekne Kontrolorovi přesné místo a čas odjezdu a Dalekové pošlou jednoho z nich spolu s oddílem ogronů, aby zaútočili na dům v současnosti. Anath a Boaz se stahují do tunelů. Brigádní generál přijíždí s četou a doktor zabaví svůj džíp, aby pronásledoval rebely. V tunelech narazí na Daleka a při útěku narazí na Anatha a Boaze, kteří aktivují stroj času. Putuje s nimi do 22. století a oddělen od nich a pronásledován ogrony se dostává na povrch. Kontrolor informuje Daleky o jistém Doktorovi, o kterém se zmiňuje Joe, a Dalekové požadují jeho okamžité zničení, protože je to jejich nepřítel.

Doktor vidí, že továrna využívá otrockou práci lidí hlídaných jinými lidmi. Je dopaden a při výslechu za ním přichází šéf továrny, který žádá, aby ho nechal na pokoji. Když všichni odcházejí, správce se ptá, ze které rebelské skupiny je Doktor, ale než bude konverzace pokračovat, přijde Kontrolor a vezme Doktora k Joeovi. Náčelník informuje rebely na základně o Doktorovi, ale ten je objeven ogrony a zabit. Vůdkyně rebelů, Monia, se rozhodne, že musí zachránit Doktora, protože jeho jediného se Dalekové bojí.

Po neúspěšném pokusu o útěk Dalekové skenují Doktorovu mysl a jsou přesvědčeni, že je to jejich nepřítel. Jsou přerušeni Kontrolorem, který říká, že sken mozku ho zabije a že může získat informace o rebelech a sám ho vyslechne. Dalekové říkají Doktorovi, že objevili cestování časem, znovu napadli Zemi a změnili běh dějin. Kontrolor k tomu dodává, že na konci 20. století zemřelo při vypuknutí světové války 7/8 obyvatel a zbytek byl nucen žít v dírách. V této době napadli Dalekové, dobyli Zemi a začali ji využívat jako zdroj surovin. Mnozí vyhověli, stejně jako rodina Controllerů, která zastávala důležité funkce po tři generace. Doktor ho nazývá zrádcem a jeho rodinnými quislingy .

Rebelové zaútočí na základnu a zachrání Doktora. Monia se chystá zastřelit Ovladače, ale Doktor ho přesvědčí, aby to nedělal. Na základně je mu vysvětlen zbytek příběhu: Styles zorganizoval mírovou konferenci, ale pečovatelský dům byl vyhozen do povětří, všichni zemřeli a vypukla válka. Rebelové věřili, že to Styles udělal a použili technologii Dalek k zabití Stylese před konferencí. Doktor si ale myslí něco jiného, ​​a když si uvědomí, že rebelové přinesli z Dalekania do současnosti bombu, která může Daleka zabít, pochopí, že je to ona, kdo vyhodí dům do povětří, čímž způsobí válku. V potvrzení toho, Shura se vplíží do domu v přítomnosti a nastraží bombu ve sklepě.

Doktor a Joe míří zpět do tunelů, ale jsou přepadeni Kontrolorem. Doktor ho přesvědčí, že Daleky zastaví ještě před začátkem války a nechá je jít, ale Dalekům ho zradí zrádce, ti ho popraví a pošlou do skutečného oddělení. V současnosti Doktor požaduje okamžitou evakuaci všech z domu a on a Joe jdou do sklepa přesvědčit Shuru, aby nevyhodila dům do povětří. Ale slyší, že už jsou uvnitř, a žádá Doktora a Joea, aby odešli. Utečou z domu a Shura vyhodí dům do vzduchu spolu se sebou a Daleky. Styles říká doktorovi, že konference bude nyní úspěšná.

Vysílání a recenze

Zajímavosti

• V této epizodě se třetí doktor poprvé setkává s Daleky. Je to také jejich první vystoupení v seriálu od Evil of the Daleks . Tvůrci plánovali udělat scénu, kde se vysvětlil jejich vzhled (válka Daleků a Daleků s emocemi, kde tito prohráli), ale nakonec se nikdy nenatočila.
• V této epizodě je vzácná scéna, kdy Doktor zvedne a použije zbraň.
• Dalekanium zde odkazuje na výbušniny, i když v sérii Invasion of the Daleks on Earth byl takto pojmenován materiál, ze kterého byly obleky Dalek vyrobeny.
• Zpočátku v sérii nebyli žádní Dalekové a děj se točil kolem orgonů. Návrat Daleků byl plánován na konec sezóny v epizodě „Daleks in London“ (napsal Robert Sloman), ale ukázalo se, že je příliš podobný epizodě „ Invaze Daleků na Zemi “, a začátek nové sezóny neměl pro diváky „háček“ (jako regenerace na začátku sedmé sezóny a vystoupení Mistra na začátku osmé), takže byl přepsán scénář.
• Původně měla být závěrečná scéna následující: Doktor a Joe se vracejí do laboratoře a vidí se v ní (jak je ukázáno v první sérii), ale od toho se upustilo. Tato scéna se vrací v novelizaci.

Poznámky

1. ↑ Sullivan, Shannon Day of the Daleks . Stručná historie cestování časem (17. května 2005). Získáno 20. prosince 2006. Archivováno z originálu 10. března 2015. (neurčitý)
2. ↑ Shaun Lyon. Den Daleků . Outpost Gallifrey (31. března 2007). Získáno 31. srpna 2008. Archivováno z originálu 18. května 2008.  (neurčitý)
3. ↑ Den Daleků . Referenční příručka Doctor Who. Získáno 31. srpna 2008. Archivováno z originálu 18. května 2015. (neurčitý)