Síla tří

„ The Power of Three “ je čtvrtá epizoda sedmé sezóny britského televizního seriálu Doctor Who. Seriál měl premiéru 22. září 2012 na BBC One a BBC One HD . Epizodu napsal Chris Chibnall a režíroval Douglas Mackinnon .  

V příběhu se mimozemský cestovatel v prostoru a čase jménem Doctor ( Matt Smith ) rozhodne zůstat se svými společníky Amy a Rory poté , co se na Zemi během jedné noci objevily miliony podivných černých kostek.

Protože Amy a Rory musí v příští epizodě opustit Doktora , epizoda „The Power of Three“ se zaměřuje konkrétně na ně, na dopad Doktora na jejich životy. Děj byl inspirován hrou „ Muž, který přišel na večeři “ a incidentem s kontejnerovou lodí MSC Napoli . Epizoda také představovala návrat vojáků UNIT a zjevení Kate Stewart, dcery brigádního generála Lethbridge-Stewarta a nového vědeckého poradce organizace. Kromě toho se v The Power of Three objeví portréty barona Sugara a profesora Briana Coxe . Ačkoli epizoda vysílala před Angels Take Manhattan , natáčení bylo dokončeno mnohem později, a jako výsledek, epizoda byla Karen Gillan a Arthur Darvill je poslední .

Celkem 7,67 milionu Britů sledovalo The Power of Three. Kritici přivítali epizodu poměrně vřele, zaznamenali emocionální zprávu a dobrou náladu, ale mnozí byli nespokojeni s konstrukcí spiknutí.

Pozadí

Doktor  je cestovatel v prostoru a čase. Vypadá jako člověk, ale patří k rase Pánů času z planety Gallifrey . Zástupci jeho rasy mají schopnost regenerace (znovuzrození), když se dostanou do smrtících situací, v důsledku čehož zcela změní svůj vzhled a částečně i charakter. Doktor je poslední Pán času. Zbavený domova zachraňuje jiné světy včetně lidstva [1] .

Jako způsob dopravy používá Doktor TARDIS ( ang.  TARDIS  - Time A nd R elative Dimension ( s) I n S pace) - živý stroj času (a zároveň vesmírná loď ), který vypadá jako angl. modrá policejní skříňka z 60. let, ale obsahuje mnohem víc, než se zdá („je víc uvnitř než venku“) [2] . Jako šikovnou pomůcku pro provádění drobných operací s předměty (zamykání a odemykání zámků, opravy spotřebičů, skenování něčeho atd.) lékař používá sonický šroubovák . Navíc má nadlidskou inteligenci [1] .

Počínaje pátou sezónou televizního seriálu (2010) cestuje Doktor, respektive jeho jedenáctá inkarnace , se svou novou společnicí jménem Amelia Pond , která se objevila v úvodní páté sezóně epizody „ The Eleventh Hour “ [3] . Cestuje s nimi (v páté sezóně čas od času, počínaje šestou - neustále) Amyin snoubenec (a pozdější manžel), Rory Williams , který se stal jedním z mála mužských společníků [4] .

Děj

Synopse

Amy a Rory se snaží zvyknout si na to, že už necestují s Doktorem. Jedné noci se po celém světě objevily tajemné černé kostky, které jakoby jen tak nic nedělají, ale zároveň je nelze zničit. Další den se objeví Doktor , který se zajímá o tyto malé kostičky, následovaný bojovníky UNIT v čele s Kate Stewart, vědeckou poradkyní organizace a dcerou brigádního generála Lethbridge-Stewarta . Kate vysvětluje, že nikdo nemá ponětí o účelu kostek, takže potřebují doktorovu pomoc. Doktor nabídku přijme, ale po několika dnech, kdy se chování kostek nezměnilo, je připraven z nudy vylézt na zeď. Pán času, unavený čekáním, předá povinnosti pozorování cizích objektů Roryinu otci Brianovi, zatímco on sám odletí do TARDIS .

Příští rok vedou Amy a Rory normální život: Amy se podaří být družičkou na svatbě přítele a Rory je najatá na plný úvazek v nemocnici. V den jejich výročí svatby se Doktor znovu objeví a vezme své společníky na sedmitýdenní cestu, i když technicky chyběli na večírku jen pár minut. Brian pochopí a tajně se doktora zeptá, co se stalo těm, kteří s ním cestovali před Amy a Rory, na což Pán času odpoví: „Někteří mě opustili, některé jsem opustil já a někteří – pár, ale přesto – zemřeli, a slibuje, že Amy a Rory se nezraní. Lidstvo postupně zapomíná na den, kdy přišly kostky, z geometrických „vetřelců“ se stávají dekorace. domácí potřeby, tácky atd. Jednoho dne v nemocnici, kde Rory pracuje, neznámá dívka pomocí kostky ovládá sanitáře, kteří zajímají některé pacienty.

Přesně rok po jejich příchodu se kostky náhle aktivují – Brianova kostka začala poskakovat, Amyina kostka jí propíchla dlaň jehlami a změřila jí tep, Roryina kostka otevírá a zavírá jednu z tváří a Doktorova kostka se vznáší, střílí paprskové zbraně a stahuje informace ze sítě. Rory také přijímá volání do nemocnice, protože se tam obrátilo o pomoc mnoho lidí zraněných kostkami. Brian jde s ním na pomoc. Mezitím jsou Doctor a Amy povoláni do Tower of London , pod kterým se nachází hlavní základna UNIT, a zjistí, že každá kostka se chová individuálně, buď se brání, nebo přijímá informace z okolí. Později se však na všech kostkách objeví číslo 7 a začne odpočítávání minut po minutě – Doktor si uvědomí, že kostky jsou stále součástí invaze. Mezitím v nemocnici Briana popadnou sanitáři a Rory, která je pronásleduje, najde portál ve výtahu na loď na oběžné dráze Země.

Doktor, Amy a JEDNOTKA počkají na konec odpočítávání a uvidí všechny kostky otevřené. Zpočátku se zdá, že v nich nic není, ale poté začnou z celého světa přicházet zprávy o náhlých infarktech. Doktor měl také takový záchvat - jedno z jeho srdce přestane fungovat - a pochopí, že kostky po otevření vysílají elektrický signál tomu, kdo je nejblíže, a zastaví jeho srdce. Kate a UNIT sledují signál přicházející do kostek a určují nejen několik zdrojů signálu, ale také ten nejbližší - Roryinu nemocnici. Amy a oslabený doktor tam jdou. Když se tam dostanou, Amy použije defibrilátor ke spuštění zlomeného srdce Pána času. Poté, co oba najdou dívku, která ovládá sanitáře, zneškodněte ji a najděte portál ve výtahu.

Na palubě lodi Amy zachrání Briana a Rory a Doktor se dostane k počítači a najde hologram Shakri, představitele rasy z legend Gallifrey . Hologram mu vysvětluje, že jejich cílem je zničit lidstvo, než se dostane do vesmíru a zalidní cizí světy. V tomto ohledu Shakri připravuje druhou vlnu kostek, protože ta první zabila pouze třetinu populace. Doktor však plány mimozemšťanů zhatí změnou nastavení nových kostek tak, aby restartovaly srdce lidí, kteří zemřeli z první vlny lidí. Poté všichni loď opustí, protože zpětná vazba z kostek se chystá loď zničit. Svět se vrací do normálu a Doktor se připravuje k odchodu. Brian přesvědčí Amy a Rory, aby šly s ním, protože tohle je příležitost, kterou si nesmíte nechat ujít. Pán času a jeho společníci se loučí s Roryiným otcem a odlétají do TARDIS.

Vztah k jiným seriálům

• V rozhovoru s Brianem Doktor říká, že někteří jeho společníci zemřeli – jde o odkaz na Sarah Kingdom , Katarinu a Adrika [5] .
• V jedné scéně Doktor, Amy a Rory jedí rybí tyčinky s pudinkem, což je odkaz na epizodu Jedenáctá hodina [6] [7] .
• Na výročí svatby Amy a Rory je Doktor vezme do nově otevřeného hotelu Savoy, ze kterého se vyklube loď Zygon. Zygoni jsou hlavními protivníky dobrodružné série Fourth Doctor The Terror of the Zygons a speciálu k 50. výročí The Day of the Doctor .
• UNIT využívá Tower of London jako svou hlavní základnu. Kromě „The Power of Three“ to bylo hlášeno v epizodách „ Christmas Invasion “ [9] a „ The Sontarans Plan “ [10] .
• Doktor zmiňuje, že měl kovového psa, který se mohl vznášet, což je odkaz na K-9, robotického psa čtvrtého doktora.

Výroba

Pracovní název této epizody byl „Cubing“ [11] , ale později bylo rozhodnuto, že se bude jmenovat „The Power of Three“ [12] . Sérii napsal Chris Chibnall , který dříve pracoval na několika epizodách Doctor Who ( 42 , Hladová země / Cold Bloods ) a jejím vedlejším titulu , Torchwood [13] [ 14] . Kromě toho, předchozí dílo spisovatele je „ Dinosauři ve vesmírné lodi “ a také „Síla tří“, která je součástí první poloviny sedmé sezóny [15] . Chibnall popsal svůj scénář jako „jeden velký, vynikající příběh o invazi na Zemi“, vyprávěný z pohledu Amy a Rory, příběh o dopadu Doktora na jejich životy [15] . Také zmínil, že na briefingu s Moffatem řekl: "Žít s Doctorem je jako být postavou Doctora Who v The Man Who Came to Dinner . " Chibnall se rozhodl využít tento nápad, také inspirovaný nehodou s kontejnerovou lodí MSC Napoli [15] . Doktor Matt Smith navíc požádal o přidání scény, kde vyjádřil svůj osobní odpor k sociální síti Twitter  - v minulosti se herec rozhodl sociální sítě neřešit [16] .

Podle uvážení spisovatele se v epizodě vrátila organizace UNIT – tato organizace se poprvé objevila v epizodě „ Invasion “ z roku 1968 a následně její zaměstnanci pravidelně spolupracovali s Třetím doktorem (hrál Jon Pertwee ) [17] . Série odhaluje, že UNIT je nyní pod kontrolou Kate Stewart, dcery brigádního generála Lethbridge-Stewarta, která se dříve objevila v přímých video odnožích Downtime a Dæmos Rising obě jako Kate Stewart hrála herečka Beverly [8] . Sám předák již v době událostí zemřel, což bylo zmíněno ve " The Wedding of River Song " - tato zmínka byla přidána do scénáře pro finále šesté sezóny poté , co Nicholas Courtney , který hrál roli Lethbridge-Stewarta , zemřel na začátku roku 2011 [18] . Matt Smith si užil práci s Gemmou Redgrave , popisoval ji jako „půvabnou, vtipnou, okouzlující a naprosto rozkošnou“ [17] .

Natáčení začalo 27. dubna 2012 v Roath Lock , Cardiff [5] . "The Power of Three" je jedinou epizodou třetího produkčního bloku [19] a jedinou epizodou s Karen Gillan a Arthurem Darvillem, což z ní činí poslední epizodu pro obsazení [20] . Poté, co byla natočena poslední scéna, ve které se Ponds loučí s Brianem a vstupují do TARDIS [5] , se Smith, Gillan a Darvill objali a propukli v pláč [21] [22] . Následně byly některé scény zahrnující Amy a Rory přetočeny v červnu a červenci 2012 [11] [23] . Podle producenta Marcuse Wilsona byly pro epizodu vyrobeny „stovky“ maket černé kostky a „více“ bylo vytvořeno počítačem [24] . Natáčení poblíž Tower of London způsobilo určité potíže kvůli přípravám na letní olympijské hry v Londýně . Později bylo rozhodnuto natočit tyto scény ve studiu a spojit je s dalším videem, aby se vytvořila iluze, že Amy a Doktor byli blízko Toweru [24] . The Power of Three také představoval portréty Briana Coxe a Barona Sugara  , oba jsou dlouholetými fanoušky show . Sugarův vzhled byl v podstatě speciálně zaznamenaný segment jeho programu Apprentis , ve kterém režisér epizody Douglas McInnon [24] hrál roli propuštěného zaměstnance .

Zobrazit

The Power of Three měl premiéru 22. září 2012 na britských kanálech BBC One a BBC One HD [26] . Hodnocení večera ukázalo, že epizodu živě sledovalo 5,49 milionu Britů [27] . Po přepočtu celkového hodnocení se toto číslo zvýšilo na 7,67 milionů diváků – to zařadilo epizodu na 13. místo mezi pořady v britské televizi toho dne a na 5. místo na BBC One [28] . Na online službě BBC iPlayer získal „The Power of Three“ 1,3 milionu zhlédnutí a ztratil půdu pod nohama na své tři předchůdce – „ Dalek Detention Center“, „Dinosaurs on a Spaceship“ a „A City Called Mercy “ [29] . Hodnotící index byl 87 bodů ze 100 („vynikající“) [30] .

Kritika a zpětná vazba

The Power of Three získal převážně pozitivní recenze. Dan Martin, recenzent pro The Guardian , uvedl, že „miloval každý okamžik“ epizody a nazval to „nostalgie pro nejlepší kvality epizod éry Russella T Davise “ [8] . Zároveň poznamenal, že epizoda „má mnoho nedostatků [Davisových] epizod – konec byl tak slabý, že ani magické tlačítko to nedokázalo vysvětlit – ale Síla tří v každém smyslu je skvělé“ [8] . Niela Debnath, píšící pro The Independent , chválila vše, co se týkalo normálního života Pondů, samotných Amy a Rory, stejně jako vzhled Kate Stewart a její spojení s brigádním generálem Lethbridge-Stewartem [31] .

Patrick Mulkern z Radio Times popsal epizodu jako „krásně natočenou televizní epizodu“ a uvítal vzhled Kate Stewart a označil ji za „báječný doplněk“. Recenzent však zároveň připustil, že „ne vždy chápal Doktorovy motivy“ [24] . Keith Phipps, kritik The AV Club , dal The Power of Three B+. Ačkoli děj nazval „docela standardní“ a „poněkud předvídatelný“, uznal, že myšlenka kostek a „pomalé invaze“ byla „dovedně implementována“ [6] . Matt Risley z IGN ohodnotil epizodu 8 z 10 a poznamenal, že první tři čtvrtiny epizody byly „prostě skvělé“ kvůli množství emocí a dobré náladě [32] . Ostře však kritizoval „rozhodnutí učiněná ve spěchu“ a skutečnost, že důvody, proč byli mimozemšťané v nemocnici, nebyly nikdy zveřejněny [32] . Morgan Jeffrey, recenzent z Digital Spy , dal sérii čtyři z pěti hvězdiček a nazval ji „emocionální, vtipnou a smysluplnou epizodou Doctora Who“ navzdory neuspokojivému příběhu [33] .

Podle Russella Lewina ze SFX si epizoda zaslouží tři a půl hvězdičky a může být považována za nejlepší práci Chrise Chibnalla pro Doctora Who. Ačkoli poznamenal, že „konec vždy selže... Jako tady“, kritik uznal „přítomnost některých skvělých momentů“, jako je vzhled UNIT a dobrá nálada [34] . Gavin Fuller z The Daily Telegraph dal The Power of Three vůbec nejnižší hodnocení s pouhými dvěma a půl hvězdičkami. Kritik nazval epizodu samotnou „vodou“, což vedlo k událostem příští epizody [35] , jejích prvních dvacet minut – „přeplněno“, „masivní, ale ne dost“; také poznamenal, že pro incidenty v nemocnici neexistuje žádné vysvětlení [35] . Chválil však okamžiky interakce mezi Pánem času a jeho společníky a připustil, že navzdory banálnímu a neuspokojivému konci si užil „odpočítávání a záhadu kostek“ [35] .

Poznámky

1. ↑ 12 Doktor _ _ _ BBC. Získáno 4. května 2012. Archivováno z originálu 30. června 2012. 
2. ↑ The TARDIS  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . BBC. Získáno 4. května 2012. Archivováno z originálu 30. června 2012.
3. ↑ Burk et al, 2012 , pp. 277-284.
4. ↑ Leitch Ginn, 2016 , str. 91-92.
5. ↑ 1 2 3 The Power of Three: The Fourth Dimension  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . BBC. Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 19. dubna 2013.
6. ↑ 1 2 Phipps, Keith Síla  tří . Klub A.V. (22. září 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 25. září 2012.
7. ↑ The Fourth Dimension  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . BBC. Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 3. července 2013.
8. ↑ 1 2 3 4 Martin, Dan Doctor Who: The Power of Three - série 33, epizoda čtvrtá  . The Guardian (22. září 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 11. června 2013.
9. ↑ " Vánoční invaze ". Russell T Davies (spisovatel), James Hawes (režisér), Phil Collinson (producent). Doctor Who . BBC . BBC One . 25. prosince 2012. Série 0, sezóna 2.
10. ↑ „ Plán Sontaranů “. Helen Raynor (spisovatel), Douglas McKinnon (režie), Susie Liggat (producent). Doctor Who . BBC . BBC One . 26. dubna 2008. Série 4, sezóna 4.
11. ↑ 1 2 Doctor Who Series 7: New Episode 4 Reshoot Pics  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . SFX (2. července 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu dne 4. července 2012.
12. ↑ Síla tří a Andělé berou Manhattan  . BBC (15. srpna 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 15. října 2012.
13. ↑ Golder , Dave Dva spisovatelé potvrzeni pro Doctor Who Series 7  . SFX (8. února 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 11. února 2012.
14. ↑ The Hungry Earth: The Fourth Dimension  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . BBC. Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 15. srpna 2013.
15. ↑ 1 2 3 4 Cook, Benjamine. Life with the Doctor  (anglicky)  // Doctor Who Magazine  : magazín. —Royal Tunbridge Wells, Kent: Komiksy Panini, 2012. - 26. července ( č. 450 ). - str. 36-39 .
16. ↑ Mulkern, premiéra Patrick Doctor Who - nové titulní sekvence, Matt Smith na Twitteru a velké  překvapení . Radio Times (15. srpna 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 22. listopadu 2015.
17. ↑ 1 2 Reunited: Unit Return in the Power of  Three . BBC (20. září 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 17. ledna 2013.
18. ↑ Dowell , Ben Doctor Who pocta brigádnímu herci Nicholasi Courtneymu  . The Guardian (30. září 2011). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 13. února 2013.
19. ↑ Dalekové a brečící andělé se vracejí! (anglicky)  // Doctor Who Magazine  : magazín. —Royal Tunbridge Wells, Kent: Komiksy Panini, 2012. - 5. dubna ( č. 446 ).
20. ↑ Hogan, Michael Karen Gillan „popírá“ odchod z Doctora  Who . The Daily Telegraph (14. srpna 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 25. listopadu 2015.
21. ↑ Eames, Tom 'Doctor Who' hraje: Po závěrečných společných scénách došlo k slzám  ' . Digitální špión (19. července 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 23. září 2015.
22. ↑ Fulton, Rick Karen Gillan mluví slzy na konci Dr Who a její nadšení z natáčení nového skotského filmu  . Denní záznam (18. května 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 28. prosince 2016.
23. ↑ Doctor Who Series 7: Nový oficiální obrázek a nové obrázky z natáčení  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . SFX (8. června 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 10. června 2012.
24. ↑ 1 2 3 4 Mulkern, Patrick Recenze Doctor Who: The Power of Three  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Radio Times (22. září 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 16. listopadu 2017.
25. ↑ Lord Sugar a Brian Cox: Kdo to věděl?  (anglicky) . BBC (22. září 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 11. září 2014.
26. ↑ Doctor Who: The Power of Three  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . BBC. Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 27. října 2018.
27. ↑ Golder, Dave Doctor Who "The Power of Three" Overnight Ratings  (angl.)  (odkaz není k dispozici) . SFX (23. září 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu dne 24. září 2012.
28. ↑ Síla tří oficiálních hodnocení  . Stránka Doctor Who News (1. října 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu dne 28. března 2013.
29. ↑ Golder, Dave Doctor Who Dominates September iPlayer Chart  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . SFX (8. října 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 8. října 2012.
30. ↑ Síla tří AI : 87  . Stránka Doctor Who News (24. září 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu dne 27. září 2012.
31. ↑ Debnath, Neela Recenze Doctor Who 'The Power of Three'  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . The Independent (22. září 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu dne 24. září 2012.
32. ↑ 1 2 Risley, Matt Doctor Who recenze „ The Power of Three“  . IGN (22. září 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 24. května 2017.
33. ↑ Jeffery, Morgan 'Doctor Who' -  recenze 'The Power of Three' . Digitální špión (22. září 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 10. července 2015.
34. ↑ Lewin, Russell Doctor Who 7.04 Recenze "The Power of Three"  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . SFX (22. září 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 25. září 2012.
35. ↑ 1 2 3 Fuller, Gavin Doctor Who, epizoda 4: Síla tří,  recenze . The Daily Telegraph (22. září 2012). Získáno 18. března 2017. Archivováno z originálu 12. února 2018.

Literatura

• Graeme Burk, Robert Smith. Komu je 50: 50 příběhů doktora, které je třeba sledovat, než zemřete – neoficiální společník . - Toronto: ECW Press, 2013. - S. 379-383. — 420p. — ISBN 978-1-77090-475-0 .
• Graeme Burk, Robert Smith. Who Is the Doctor: Neoficiální průvodce Doctor Who-The New Series . - Toronto: ECW Press, 2012. - 421 s. - ISBN 978-1-55022-984-4 .
• Gillian I. Leitch, Sherry Ginn. Kdo cestuje s doktorem?: Eseje o společníkech doktora Who . - Jefferson, Severní Karolína: McFarland, 2016. - 180 s. - ISBN 978-0-78649-525-2 .

Odkazy

•  The Power of Three na Tardis Data Core, externí wiki
• The Power of Three  na oficiálních stránkách Doctor Who

Kritika

• Dowell, Ben Doctor Who pocta brigádnímu herci Nicholasi Courtneymu . The Guardian (30. září 2011). Získáno 23. září 2012. Archivováno z originálu 6. září 2013. (neurčitý)
• Hogan, Michael Karen Gillan „popírá“ odchod z Doctora Who . The Daily Telegraph (14. srpna 2012). Získáno 18. srpna 2012. Archivováno z originálu 6. září 2013. (neurčitý)
• Martin, Dan Doctor Who: The Power of Three - řada 33, epizoda čtvrtá . The Guardian (22. září 2012). Získáno 23. září 2012. Archivováno z originálu 6. září 2013. (neurčitý)
• Debnath, Neela Recenze Doctor Who 'The Power of Three' (odkaz není dostupný) . The Independent (22. září 2012). Získáno 23. září 2012. Archivováno z originálu 6. září 2013. (neurčitý) 

Tematické stránky	Internetová filmová databáze