Konec cesty

" Journey 's End " je  13. epizoda 4. sezóny britského sci-fi televizního seriálu Doctor Who a druhá část příběhu, který začal v sérii Stolen Earth . Vysíláno 5. července 2008 . V této epizodě se Catherine Tateová naposledy objeví jako Doktorova společnice Donna Nobleová .

Děj

Události, které se odehrávají v sérii Stolen Earth , pokračují . Desátý doktor , zraněný Dalekem , se začíná regenerovat. Energii, která ho měla změnit, usměrňuje v useknutou ruku ( „ Vánoční invaze “ ) a zůstává stejná. Sarah Jane Smith je zachráněna před Daleky Mickey Smithem a Jackie Tyler, kteří přišli z paralelního světa. Gwen Cooper a Ianto Jones uvíznou v budově Torchwood kvůli aktivovanému časovému zámku, který zmrazil Daleka, ale zablokoval východ.

Dalekové nesou TARDIS s Doktorem, Rose, Jackem a Donnou na svou loď. Sarah Jane, Mickey a Jackie se tam také dostanou. Martha Jones se teleportuje do Německa , aby v případě potřeby aktivovala klíč Osterhagen, síť 25 jaderných hlavic umístěných pod zemskou kůrou v různých částech světa. Doktor, Rose a Jack opouštějí TARDIS na lodi Dalek, zatímco Donna zůstává uvnitř. Dalekové posílají TARDIS do středu Crucibelu, naplněné smrtící energií.

Donna se dotkne své useknuté paže a vyroste z ní nový Doktor, který je však jen napůl Pánem času a napůl člověkem. Donna se také stane pánem polovičního času. Nový doktor transportuje TARDIS z Crucibelova jádra, čímž ji zachrání.

Dalek Caan předpovídá Doktorovi smrt svého nejvěrnějšího společníka. Davros a Dalekové se chystají zničit všechny vesmíry pomocí reality bomby. Na palubě Crucibelu přistane TARDIS s Donnou a novým Doktorem. Davros zastaví Doktora a zastřelí Donnu. To probouzí její mentální síly jako Pána času. Během několika sekund zastaví odpálení bomby, zruší detonaci a vyřadí všechny dalekské zbraně. Nový Doktor naplní proroctví Daleka Kaana a vyhodí všechny Daleky do povětří.

Doktor a satelity dopraví planety zpět na místo. Doktor posílá Rose s novým Doktorem zpět do paralelního vesmíru. Donna nemůže existovat jako člověk s mozkem Pána času, jinak zemře. Doktor vymaže její paměť a nechá ji v Chiswicku s její rodinou.

Další informace

• Tato série zaznamenává návrat Doktorových známých a společníků z předchozích sezón.
• Tato epizoda je vyvrcholením prvních čtyř sezón Doctor Who .
• Zatímco mluví se Sarah Jane , Davros se zmíní o jejím vzhledu na Skaru v době vzniku rasy (spolu se Čtvrtým doktorem ).
• V sérii Planet of the Oods jeden z Oodů nazval Donnu „Doctor Donna“. Stala se takovou absorbováním energie Pána času.
• „Bad Wolf Bay“ byl dříve uveden v epizodě Doomsday , kdy se Doktor rozloučil s Rose, která uvízla v paralelním vesmíru. Pláž je v "Southerndown" pět mil od Cardiffu .

Produkce a promítání

Výroba

• Russell T. Davies začal psát Journey's End v lednu 2008 .
• Scéna, ve které Doktor dává Novému doktorovi kousek TARDIS , aby si mohl vypěstovat vlastní TARDIS, byla ze série vystřižena, protože scénáristé usoudili, že závěrečná scéna na pláži by pak byla příliš dlouhá.
• S Donnou byla další vystřižená scéna: když Doktor odletí, Donna slyší v kuchyni zvuk TARDIS. V tu chvíli všemu rozumí, ale pak se otočí a dál telefonuje. Julie Gardner považovala scénu za nepravděpodobnou – kdyby si Donna na Doktora alespoň na vteřinu vzpomněla, zemřela by. A když nemohla poznat Doktora, nemohla by poznat ani TARDIS.
• Druhý doktor byl naprosto totožný s originálem. V seriálu je několik scén, ve kterých jsou oba doktoři v záběru. V těchto scénách ho hraje hudebník Colum Regan.

Zobrazit

• Seriál byl zdarma promítán na Trafalgar Square v Londýně během akce Pride of London v roce 2008 [1] .
• Journey's End sledovalo 10,57 milionu diváků, což je 45,9 procenta z celkové sledovanosti. Epizoda byla během týdne nejoblíbenější. Toto je první epizoda Doctor Who, která získala tento status.
• Epizoda měla premiéru v Kanadě 12. prosince 2008 [2] .

Poznámky

1. ↑ Týdenní přehled zhlédnutí w/e 06/07/2008 . BARB (16. července 2008). Archivováno z originálu 3. května 2012. (neurčitý)
2. ↑ Informační síť Doctor Who: Co bylo vystřiženo z Journey's End Archivováno 26. července 2011. , 13. prosince 2008, přístup 12. ledna 2009.

Odkazy

• Doctor Who  (anglicky) na webu BBC
• Doctor Who v  BBC America
• Doctor Who  (anglicky) na webu CBC