Ambasadoři smrti

Velvyslanci smrti je třetí série  sedmé sezóny britského sci-fi televizního seriálu Doctor Who , sestávající ze sedmi epizod vysílaných od 21. března do 2. května 1970 .

Děj

Britská vesmírná agentura vedená profesorem Ralphem Cornishem a UNIT, která zajišťuje bezpečnost, sledují start sondy Recovery 7. Toto vozidlo je vysláno, aby navázalo kontakt s chybějící sondou Mars Probe 7 a jejími dvěma astronauty, se kterými byla komunikace přerušena před osmi měsíci. Pilot Recovery 7, Van Leyden, úspěšně zakotví, ale náhle kvůli nesnesitelnému nadpozemskému zvuku je spojení přerušeno. Problémy vedou Doktora a Liz k tomu, aby přišli do Vesmírného centra, aby to prozkoumali a nabídli svůj pohled na původ a význam zvuku, který interpretuje jako kódované zprávy. Objeví také zpětnou zprávu ze Země, která byla odeslána ze skladiště vzdáleného několik kilometrů. Jednotka UNIT vedená brigádním generálem Lethbridge-Stewartem zaútočí na sklad a pustí se do přestřelky s jednotkou vedenou generálem Charlesem Carringtonem.

Mezitím se Recovery 7 vrací na Zemi, a zatímco jej UNIT přepravuje, Carringtonovy jednotky přepadnou a ukradnou loď. Doktor ho ukradne zpět, ale v té době je již prázdný: Carrington přesunul jeho obsah, tři astronauty ve skafandrech, do své laboratoře a krmil je radiací, aby je udržel naživu. Sir James Quinlan, ministr technologie, představuje Doktora Carringtonovi, který vysvětluje, že je vedoucím oddělení vesmírné bezpečnosti a všechny jeho akce jsou zaměřeny na ochranu astronautů, protože jsou nakaženi infekčním zářením. Quinlan uvádí, že nechtějí tuto skutečnost zveřejňovat, aby se vyhnuli panice, takže Carrington má plnou pravomoc jednat.

V době, kdy Carrington vezme doktora a jeho společníky na setkání s astronauty, se situace opět mění: bandita jménem Regan organizuje jejich únos, zabíjí vojáky a vědce, kteří je hlídají. Když Doctor a Liz dorazí na místo činu, uvědomí si, že lidská tkáň nemůže odolat úrovni radiace, kterou obleky vydávají, což znamená, že uvnitř jsou mimozemšťané a astronauti jsou stále na oběžné dráze. Regan unese Liz, aby pomohla Lennoxovi, zneuctěnému cambridgeskému profesorovi pracujícímu pro Regan, udržet mimozemšťany naživu, zatímco jsou uvězněni. Společně vytvoří zařízení pro komunikaci a ovládání mimozemšťanů, kteří cestují do vesmírného střediska a zabijí Quinlana a ostatní. Liz později pomůže Lennoxovi utéct, ale Reganova pomsta ho předběhne na svobodě.

Navzdory překážkám ze strany úřadů se Ralph Cornish rozhodne zorganizovat další let na Mars, aby to prozkoumal. Quinlan je mrtvý a Doktor se rozhodne pilotovat Recovery 7 na vlastní pěst. Když se Regan připravuje ke startu, pokusí se expedici sabotovat zvýšením zásob paliva M3, ale Doktor přežije a objeví obří loď obíhající kolem Marsu. Doktor při dokování a nalodění objeví tři skutečné astronauty, kteří jsou v bezpečí a zdraví, ale zhypnotizovaní, takže si myslí, že jsou v karanténě. Mimozemšťan na palubě vysvětluje, že lidé na palubě jsou drženi, aby zajistili bezpečný návrat jejich velvyslanců. Byli posláni na Zemi, aby uzavřeli dohodu mezi jejich rasou a lidstvem, ale dohoda byla ukončena kvůli tomu, že vyslanci byli drženi v zajetí. Doktor dává osobní záruku pomoci při návratu velvyslanců na jejich loď před vyhlášením války, opouští loď a vrací se na Zemi.

Když Doktor přistane, Regan ho zplynuje, unese a odveze k Liz. Ukáže se, že pracuje pro generála Carringtona. Generálovo jednání je diktováno nenávistí po jeho setkání s mimozemšťany před několika lety během jeho expedice na Mars Probe 6. Jim Daniels, jeho druhý pilot, zemřel při kontaktu s nimi a Carrington uzavřel dohodu, že tři z mimozemšťanů poletí na Zemi, kde budou všichni přesvědčeni o jejich agresivních úmyslech. Použití velvyslanců k zabíjení lidí formuje veřejné mínění proti nim. Další fází je přimět velvyslance, aby odhalili své spiknutí v televizi. Carrington nechá Doktora a Liz pracovat na pokročilém zařízení pro komunikaci a překlad mimozemského jazyka a cestuje do Vesmírného střediska, kde má v plánu demaskovat velvyslance před očima světa a poté síly Země vyhodí do povětří samotná mimozemská loď.

Vojáci JEDNOTKY zachrání Doktora a Liz a zatknou Regana a jeho grázly. Doktor spěchá do vesmírného centra, kde spolu s předákem zdržuje Carringtona před zahájením vysílání, který protestuje v domnění, že se řídil pouze morální povinností. Doktor žádá Cornishe a Liz, aby poslali své velvyslance zpět k jejich lidem, poté budou astronauti vráceni na Zemi.

Vysílání a recenze

Zajímavosti

• Tento příběh byl původně napsán pro druhého doktora a jeho společníky Zoe Heriot a Jamie McCrimmon . V sérii nebyla žádná JEDNOTKA a akce se odehrála v budoucnosti. Scénář byl přepsán po odchodu všech tří herců ze série.
• V první epizodě, Doktorova linie odkazuje na zničení Silurianů brigádním generálem na konci předchozí epizody .

Poznámky

1. ↑ Shaun Lyon. Velvyslanci smrti . Outpost Gallifrey (31. března 2007). Získáno 31. srpna 2008. Archivováno z originálu 18. května 2008.  (neurčitý)
2. ↑ Velvyslanci smrti . Referenční příručka Doctor Who. Získáno 31. srpna 2008. Archivováno z originálu 13. dubna 2016. (neurčitý)
3. ↑ Sullivan, Shannon Velvyslanci smrti . Stručná historie cestování časem (14. května 2005). Získáno 31. srpna 2008. Archivováno z originálu 14. dubna 2016. (neurčitý)