Bez tváře

The  Faceless Ones je osmá epizoda čtvrté sezóny britského sci-fi televizního seriálu Doctor Who , který se skládá ze šesti epizod, které se vysílaly mezi 8. dubnem a 13. květnem 1967. První a třetí epizoda byla zachována v archivech BBC , zatímco zbývající čtyři byly ztraceny a jsou k dispozici pouze jako rekonstrukce.

Děj

TARDIS se zhmotňuje na přistávací dráze na letišti Gatwick . Doktor, Ben, Polly a Jamie si okamžitě uvědomí, že jsou přímo v dráze letadla. Vidí stráže, jak k nim míří a rozdělují se, aby se od něj dostali pryč. Letištní bezpečnost zabaví TARDIS v domnění, že si z policie jen dělají legraci. Polly se vplíží do hangáru společnosti Chameleon Tours, kde vidí Spencera zabíjet dalšího člověka a hlásit to svému nadřízenému, kapitánu Bladeovi. Polly uteče a narazí na doktora a Jamieho. Po jejím příběhu je vede do hangáru. Prohlížejí tělo a Doktor si všimne, že oběť byla zabita elektrickým proudem ze zbraně, která v tuto chvíli na Zemi nemůže existovat. Hledají zde někoho s mocí a Blade chytí Polly, zatímco Doktor a Jamie jsou mimo dohled. Ukryje ji s mrtvolou, než se Doktor a Jamie vrátí, spolu se skeptickými úředníky letiště.

Spencer opět sám probudí mimozemšťana, zeleného humanoida bez tváře. Ošetřovatel Pinto přivádí bezvědomého dispečera letového provozu Meadowse a spojuje ho s mimozemšťanem a strojem. Mimozemšťan se promění v doppelgängera z Meadows a jde pracovat na letiště. Polly opouští nově přilétající letadlo, ale nepoznává doktora a Jamieho a představuje se jako Michelle Loipy z Curychu.

U stánku Chameleon Tours potkají Samanthu Briggs, mladou Liverpoolskou dívku, která hledá svého bratra. Pomocí Chameleon Tours Youth Tours poslal pohlednici z Říma, ale nikdo ho tam neviděl. Poté, co se tam dostali, všichni tři vidí falešné pohlednice od pohřešovaných turistů a monitor zobrazující hangár společnosti. Doktor vidí, jak Ben nachází v kovové skříni Polly v komatu, a pak je chycen a zmražen Bladem a Spencerem. Doktor uteče a jde do hangáru sám a říká Jamiemu a Samantze, aby zůstali tam, kde jsou. Potkají detektiva inspektora Crosslanda, který vyšetřuje zmizení Chameleonových klientů a uvědomuje si, že prvním tělem je jeho pohřešovaný partner Gascoigne. Doktor najde pouze Meadowse v kómatu a vrací se, aby předvedl mrazivou zbraň veliteli letiště, který mu dává 12 hodin na vyšetření. Blade míří paprskovou pistolí na Crossland, aby mu zabránil nastoupit do dalšího letadla, a odhalí, že všichni cestující zmizeli.

Spencer napadne Jamieho a Samanthu, ale ti utečou. Jamie ukradne Samanthu letenku a nastoupí do letadla. Spencer spojí Samanthu s Pintem pro duplikaci. Mezitím se Doktor a velitel dozvědí, že žádní pasažéři Chameleon Tours nikdy nedorazili na jiná letiště.

Blade zničí stíhačku, která ho pronásleduje, a pošle letadlo s Jamiem do obří mimozemské lodi. Jamie po záchvatu nevolnosti vychází ze skříně a vidí, že všichni cestující jsou miniaturizovaní a nacpaní do krabic. Bladeova asistentka Ann ho chytí a ukryje v místnosti se dvěma beztvarými mimozemšťany.

Doktor po radarových signálech k cíli letadla vyhrožuje, že odstraní život udržující černý obvaz z mimozemšťanů Meadows a hledá vysvětlení. Výbuch poškodil svět těchto mimozemšťanů, a tak chtějí jako náhradu použít 50 000 lidí ležících v kómatu na oběžné dráze. Doktor používá Alien Meadows, aby se dostal k Vetřelci Pintovi. Ta odolává a rozpadá se, skutečný Pinto nabude vědomí a osvobodí Samanthu. Říká doktorovi, že Jamie je pryč. Jamie se setkává s mimozemským ředitelem, replikou Crosslandu, který říká, že se letadlo vrátí na letiště pro zbývající chameleony. Doktor uchovává identitu zkopírovaného personálu v tajnosti a nyní může velitel najít jejich skryté originály. Doktor předstírá, že je mimozemšťan Meadows, zatímco Pinto předstírá, že je jeho dvojník. Nastupují na poslední let do vesmíru. Mimozemšťan Jamie mluví o Doktorově hrozbě a Blade posílá beztvaré chameleony, aby ho zajali. Doktor nabízí, že ušetří skutečné mimozemšťany Gatwick, ale v tu chvíli se jeden z nich rozpadne, což dokazuje, že Samantha našla skutečný personál v autech na parkovišti. Blade a Spencer zabijí ředitele a Jamieho dvojníka, jehož originály se vrátí do vědomí. Všichni se vrátí na Zemi s osvobozenými lidmi.

Na letišti Samantha políbí Jamieho na rozloučenou. Ben a Polly se dozvídají, že dnes je 20. července 1966, den, kdy oba poprvé vstoupili do TARDIS a míří domů. Doktor říká Jamiemu, že TARDIS byla ukradena z letištního skladu.

Vysílání a recenze

Poznámky

1. ↑ Shaun Lyon a kol. Ti bez tváře . Outpost Gallifrey (31. března 2007). Získáno 30. srpna 2008. Archivováno z originálu 18. června 2008.  (neurčitý)
2. ↑ Ti bez tváře . Referenční příručka Doctor Who. Získáno 30. srpna 2008. Archivováno z originálu 13. dubna 2016. (neurčitý)
3. ↑ Sullivan, Shannon The Faceless Ones . Stručná historie cestování časem (8. května 2005). Získáno 30. srpna 2008. Archivováno z originálu 13. dubna 2016. (neurčitý)