Armáda duchů

" Army of Ghosts " je  dvanáctá epizoda sezóny 2006 britského sci - fi seriálu Doctor Who . Epizoda byla poprvé uvedena 1. července 2006 a její závěrečná část byla odvysílána 8. července  2006.

Příběh se zaměřuje především na Torchwood Institute a jeho experimenty s vyvoláváním duchů z paralelní reality. Dva z nejslavnějších mimozemských druhů se objeví na konci epizody: Cybermen , kteří se již objevili ve druhé sezóně v epizodách „ Rise of the Cybermen “ a „ The Age of Steel “, a Dalekové, považovaní za mrtvé. na konci první sezóny.

Děj

Rose a Doktor se vrací do 21. století, kde se dozvídají, že během jejich nepřítomnosti začali Zemi navštěvovat tajemní duchové. Po sledování televize zjistili, že se jich lidé nejen nebojí, ale dokonce se s nimi spřátelí: někteří se do nich zamilují, jiní si myslí, že jsou mrtví příbuzní.

Aby doktor pochopil tuto záležitost, nachystá speciální „past“, aby ducha zachytil. Chytil ho a vystopoval souřadnice místa, kde se duchové nazývají uměle – věž Canary Wharf, která je vlastně hlavní základnou Torchwood Institute.

Po příjezdu do ústavu jsou Doktor a Jackie zajati a TARDIS s Rose uvnitř je odvedena pryč. Institut je odhalen k byli vytvořeni královnou Viktorií bezprostředně poté , co Doctor a Rose opustili Skotsko v epizodě " Fang and Claw " . Hlavním cílem institutu je chránit Britské impérium pomocí mimozemské technologie a od roku 1879 je Doktor prohlášen za jejich úhlavního nepřítele.

Zaměstnanci ústavu žádají doktora, aby jim pomohl vypořádat se s podivnou koulí, která je prázdnou lodí, která neexistuje: nemá záření ani atomovou hmotnost, ale lidé ji mohou vidět. Loď může cestovat prázdnotou, prostorem mezi paralelními realitami. Nejsou v něm žádné časové limity ani hmota.

Ukázalo se, že koule se objevila v místnosti s pákou. Obsahuje časoprostorovou díru, kterou duchové s pomocí Torchwooda vstupují do světa, a institut ji využije jako zdroj energie k získání nezávislosti Británie na Blízkém východě. Doktor se je snaží zastavit s argumentem, že čím větší je díra, tím víc svět praská a tím více duchů vstupuje. A pokud je duchů příliš mnoho, pak stěny mezi světy nevydrží a popraskají.

V tuto chvíli se Rosě podaří uniknout z TARDIS a pomocí psychického papíru vstoupit do haly s koulí. Tam ke svému překvapení objeví Mickey Smithe , skrývajícího se pod jménem Samuel.

Na konci epizody se propast zcela otevře a místo duchů se ve světě objeví Cybermen , kteří okamžitě přebírají moc na Zemi do svých rukou. Ve stejnou dobu se prázdnota začíná otevírat a Mickey si připravuje zbraně v očekávání, že uvidí Cyberman. V závěrečné scéně se k překvapení všech z koule objeví ti, od kterých se čekalo, že je uvidí nejméně – čtyři Dalekové.

Další informace

Hlavní události epizody se odehrávají v Torchwood Institute. Fráze “Torchwood” , anglická přesmyčka pro Doctor  Who , je hlavní příběhový oblouk v sezóně 2 (2006) [1] [2] . Od epizody „The Parting of the Ways “ se tato fráze opakovaně objevuje v epizodách, jako by pomalu vedla diváka do finále sezóny. Stejná technika byla použita v sezóně 1 (2005) s frází „Bad Wolf“ a v sezóně 3 (2007) s názvem „Harold Saxon“.  

Výroba

Dvoudílné finále sezóny mělo být původně zasazeno do časové trhliny v Cardiffu , kolem které se již odehrávaly události epizod „The Restless Dead “ a „The Bustling City“. Když Torchwood vyšel v roce 2005 , Davies se rozhodl využít Cardiff pro spin-off a přesunul Army of Ghosts and Doomsday do Londýna.

Aby bylo zajištěno, že Noel Clarke a Sean Dingwall byli na place, byla epizoda koprodukována s „ Rise of the Cybermen “ a „ Age of Steel “, třetím produkčním blokem sezóny. Natáčení epizody začalo 2. listopadu 2005 v Londýně . Natáčení scén uvnitř místnosti koule začalo 29. listopadu.

V epizodě se také poprvé objeví Freema Agyman jako Adeola Oshodi. Russell T Davies si všiml jejího hraní, zvláště jejích chvil s Davidem Tennantem , a tak ji obsadil do role Doktorovy společnice Marthy Jonesové ve třetí sezóně. První tisková zpráva vyšla 4. července 2006 [3] ve stejnou dobu v Daily Mail, že Martha Jonesová byla „doktorovým prvním černým společníkem“ (ačkoli prvním černým společníkem byl Mickey Smith ) [4] . Spojení mezi Marthou a Adeolou bylo odhaleno v první epizodě třetí sezóny [5] .

Existuje mnoho odkazů na programy BBC v Army of Ghosts . Nejpozoruhodnější: Cameo s Barbarou Windsorovou jako Peggy Mitchell z , kde pronásleduje ducha Dana Wattse (který byl nahrazen duchem z Doctora Who) ze své hospody a hlavní věže Canary Wharf “.

Vysílání a kritika

Skrýt vzhled Daleks na konci epizody, scéna konce byla odstraněna z epizody pro tiskovou zprávu a nahrazená úvěry říkat “scéna konce bude vysílána” [6] .

Epizoda přilákala publikum 8,19 milionu diváků, byla sedmým nejsledovanějším programem týdne a získala index sledovanosti 86, což je výrazně nad průměrem dramatického seriálu 77. [ 7] Epizoda „ Doktor Who Confidential “ přilákala publikum 570 000 diváků [8] .

Epizoda byla obecně přijata pozitivně kritiky. The Stage poznamenal, že posměšně zastínil ztrátu anglického fotbalového týmu, že epizoda byla „napínavá, plná dramatu, slz, útrap a dvou nejmocnějších sil, které se tváří v tvář tváří v tvář smrtelné bitvě“. Recenzent také poznamenal, že neočekávaný spiknutí na konci epizody zvýšil jeho lásku k seriálu [9] . The Guardian hlásil, že Doctor byl zpátky u jeho nejlepší, zatímco tabloid The People si všiml humoru Doctora měnit kanály [10] . Jacob Clifton z Television Without Pity dal epizodě hodnocení A. Asan Hak z IGN dal epizodě 9,8 z 10 („neuvěřitelné“) a poděkoval producentům za poutavý příběh, včetně Daleků a Cybermanů ve stejném příběhu, a za „nejlepší kanálový vtip“ [12] .

Epizoda byla vydána na DVD 25. září 2006 spolu s epizodami „ Fear Her “ a „ Doomsday “ [13] . Příběh ("Armáda duchů"/" Doomsday ") byl v roce 2007 nominován na cenu Hugo za " Nejlepší režii, malá forma " [14] .

Poznámky

1. ↑ Spin-off Doctor Who vyrobený ve Walesu , BBC News  (17. října 2005). Archivováno z originálu 23. dubna 2006. Staženo 18. ledna 2010.
2. ↑ „Vítejte v Torchwoodu“. Doctor Who Důvěrný . BBC . BBC tři, Cardiff. 1. července 2006.
3. ↑ Tisková zpráva BCC „Freema Agyeman je nová společnice Martha Jones“ . Datum přístupu: 18. ledna 2010. Archivováno z originálu 10. října 2014. (neurčitý)
4. ↑ Daily Mail 5/7/2006 - Exit Billie jako Doctor Who dostane první černý boční kop . Datum přístupu: 18. ledna 2010. Archivováno z originálu 29. září 2007. (neurčitý)
5. ↑ "Smith a Jones". Scénář Russell T Davies, režie Charles Palmer, produkoval Phill Collinson. Doctor Who . BBC . BBC One, Cardiff. 31. března 2007.
6. ↑ Fear Forecast: Army of  Ghosts . Microsite Doctor Who . BBC. Získáno 16. září 2006. Archivováno z originálu 15. dubna 2012.
7. ↑ Sarah Jane Final Ratings  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Outpost Gallifrey (26. ledna 2007). Získáno 30. října 2007. Archivováno z originálu 11. září 2007.
8. ↑ Lyon, Shaun Army of Ghosts Final Ratings  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Outpost Gallifrey (18. července 2006). Datum přístupu: 17. ledna 2008. Archivováno z originálu 20. října 2006.
9. ↑ Wright, Mark . Kdo si to odskáče , The Stage  (2. července 2006). Staženo 17. ledna 2008.  (nedostupný odkaz)
10. ↑ Lyon, Shaun TARDIS report: Week in Review  (angl.)  (odkaz není dostupný) . Outpost Gallifrey (6. července 2006). Datum přístupu: 17. ledna 2008. Archivováno z originálu 20. října 2006.
11. ↑ Clifton, Jacob Et v Arcadia Ego: Army of Ghosts rekapitulace  (angl.)  (odkaz není k dispozici) . Televize bez lítosti (30. prosince 2006). Datum přístupu: 18. ledna 2008. Archivováno z originálu 18. prosince 2007.
12. ↑ Recenze Haque, Ahsan Army of Ghosts  . IGN (22. prosince 2006). Datum přístupu: 17. ledna 2008. Archivováno z originálu 15. dubna 2012.
13. ↑ Doctor Who: Series 2 Volume  5 . Obchod BBC . BBC. Datum přístupu: 7. ledna 2008. Archivováno z originálu 15. dubna 2012.
14. ↑ Nippon 2007 Hugo Nominees  . Světová společnost sci-fi. Získáno 29. března 2007. Archivováno z originálu 28. března 2012.

Odkazy

1. Army of Ghosts na oficiálních stránkách Doctor Who 
2. Army of Ghosts Archivováno 27. května 2009 na Wayback Machine na indexovém souboru TARDIS Archivováno 6. července 2008 na Wayback Machine