Volný úl

The  Leisure Hive je první epizoda osmnácté sezóny britského sci-fi televizního seriálu Doctor Who , sestávající ze čtyř epizod vysílaných od 30. srpna do 20. září 1980 .

Děj

Doktor a Romana odpočívají na pláži v Brightonu, ale náhle K-9, honící se za míčem, narazí do mořské vody a exploduje. Hrdinové se brzy dostanou do Freehive of Argolis, sanatoria postaveného argolskými přeživšími po válce ve Foamasi. Ale s menší turistikou je Úl téměř na mizině, takže agent Argolianů na Zemi Brock a jeho právník Klauth nabízejí, že planetu prodají. Argolis se ale domníval, že nabídka přichází od Foamazi, a odmítá ji. Předseda představenstva Morix ale brzy umírá a na jeho místo nastupuje zástupkyně Mina.

Vědec Hardin přijíždí na Argolis, aby pomohl Mině a jejím lidem pomocí experimentů překonat buněčnou degradaci a zrychlené stárnutí v průběhu času a také sterilitu způsobenou válkou. Doktor a Romana jsou pověřeni, aby mu pomohli, a zjistí, že Hardin kuje jeho práci, ale Romana cítí, že by to mohlo fungovat.

Brzy někdo zabije Stimsona, Hardinova finančníka, a Doktor je obviněn z vraždy. Mezitím jsou Romana a Hardin úspěšní, ale při testování rekreační komory na Doktorovi se něco pokazí a on zestárne o pět set let. Minin syn, Pangol, požaduje, aby se Doktorovi a Romaně zakázal pohyb po komplexu, ale Hardin je osvobodí. Brzy uhodnou: k vytváření věcí nebo lidí je potřeba rekreační kamera ( anglicky  rekreace - re-creation ).

Ukazuje se, že Pangol experimentuje s vytvářením nových Argolianů. Mezitím Brock a Klauth doručí nový návrh od organizace zvané Western Lodge, ale Pangol ho roztrhá a odhalí, proč je jediným mladým Argolianem: byl jediný, který byl úspěšně vytvořen z experimentu na záchranu Argolianů. Ale touha po pomstě zastínila jeho mysl a po smrti Miny se chystá z armády klonů vytvořit „New Argolis“ a zahájit válku s Foamasi.

Mezitím Doktor, Romana a Hardin přivedou agenty Foamasi do Úlu za konzulem, kde se ukáže, že Brock a Klauth jsou Foamasi ze Západní lóže, zločinecký gang, který potřebuje Argolise jako základnu operací. Foamasi odvedou zločince, ale Pangol uteče s Theronskou přilbou, posvátným symbolem světa Argolis. Doktor připojí randomizér k rekreační komoře v naději, že ji destabilizuje.

Psanci se pokoušejí o útěk na raketoplánu Foamasi, ale ten je zničen a Pangol zahajuje vytvoření klonové armády. Hardin najde umírající Minu a dá ji do rekreační komory, kam vběhne i její syn. Ty jsou aktualizovány, Mina je stále mladší a Pangol se mění v dítě. Přes Romaniny námitky nechá Doktor na kameře randomizér a cestovatelé odjedou na TARDIS.

Vysílání a recenze

Zajímavosti

• V této sérii se John Leeson vrátil k hlasu K-9.
• Toto je první epizoda s producentem seriálu Johnem Nathanem-Turnerem. Podle jeho pokynů série změnila formát na vážnější, s méně humorem. Změnilo se také logo a úvodní sekvence, stejně jako uspořádání tématu seriálu, které vytvořil nový skladatel seriálu Peter Howell, který nahradil Dudleyho Simpsona.
• Navzdory tomu, že Doctor odstranil randomizer z TARDIS na začátku série, Black Guardian nedohoní hrdiny až do série " Mrtvý muž Modryn ".

Poznámky

1. ↑ Shaun Lyon. Volnočasový úl . Outpost Gallifrey (31. března 2007). Získáno 30. srpna 2008. Archivováno z originálu 31. července 2008.  (neurčitý)
2. ↑ Volnočasový úl . Referenční příručka Doctor Who. Získáno 30. srpna 2008. Archivováno z originálu 15. listopadu 2015. (neurčitý)
3. ↑ Sullivan, Shannon The Leisure Hive . Stručná historie cestování časem (7. srpna 2007). Získáno 30. srpna 2008. Archivováno z originálu 15. dubna 2016. (neurčitý)