Soud s žoldáky v Luandě

Proces se žoldáky v Luandě ( port. Julgamento dos Mercenários em Luanda , angl.  Luanda Trial ) je proces v hlavním městě Angoly , Luandě , který se koná v červnu až červenci 1976 . 13 britských a amerických občanů bylo obviněno z účasti žoldáků v angolské občanské válce na straně protivládního hnutí FNLA a jeho vůdce Holdena Roberta . Skončil čtyřmi vykonáním rozsudků smrti . Tento proces byl hlavním propagandistickým úspěchem režimu MPLA .

Předmět procesu a složení soudu

V únoru 1976 zajali bojovníci Lidových ozbrojených sil pro osvobození Angoly (FAPLA) a Kubánské expediční síly 13 žoldáků protivládního hnutí FNLA (10 Britů a 3 Američané). Bylo rozhodnuto uspořádat předváděcí proces, který by právně a symbolicky zdůraznil vítězství marxistické vlády MPLA v angolské občanské válce .

Vyšetřování provedla státní bezpečnostní služba DISA . 26. května 1976 byla formulována obžaloba pro Tribunal Popular Révolucionario  - Lidový červený Voimsum Tribunál [1] . Zástupce Disa Luis di Almeid 5. června oznámil prokázanou vinu žoldáků a úmysl „posadit na lavici nejen je, ale i britský a americký imperialismus “. O den později zahájil ministr spravedlnosti Diogeniusz Boavid tematickou výstavu s věcnými důkazy. 9. června se v Luandě konala masová demonstrace požadující rozsudky smrti pro všechny obviněné [2] [3] .

11. června 1976 byla zahájena soudní jednání v Luandě . Ernesto Teixeira da Silva , generální prokurátor Lidové republiky Angoly , [4] předsedal soudu , a čtyři další soudci zastupovali důstojnický sbor FAPLA, angolskou televizi a ženskou veřejnou organizaci přidruženou k MPLA. Státní zastupitelství zastupoval státní zástupce Manuel Rui Alves Monteiro.

Obviněným byli poskytnuti angolští právníci. Angolské úřady dovolily americkým právníkům Roberta Sesnera a Billa Wilsona [5] bránit americké obžalované .

Setkání byla vedena v portugalštině s oficiálními překlady do angličtiny , francouzštiny , španělštiny a ruštiny . Zúčastnilo se více než 100 angolských a zahraničních novinářů [2] a 42 oficiálních pozorovatelů z 37 zemí [6] .

Obžalovaní a obvinění

Před soudem se objevil:

Všichni obžalovaní byli v armádě a měli vojenské speciality. Čtyři měli zkušenosti z vojenských operací - Georgiu se účastnil severoirských střetů , Grillo, Gerkhart a Acer, prošli válkou ve Vietnamu . Jeden z nich, Grillo, měl také velitelské zkušenosti, ale pouze na úrovni čety.

Семеро из тринадцати относились к одному подразделению: Маккензи, Маршан, Уайсман, Эванс, Форчун, Макинтайр служили под командованием Георгиу-Каллэна.

Georgiou, Mackenzie, Barker, Wiseman, Marchand, Lawlor, Evans, Fortune, McIntyre byli britští občané; Gerhart, Grillo, Acker - občané USA; Nammok je irský občan, ale žil v Londýně, byl tam naverbován a byl obecně považován za britského žoldáka.

Téměř všichni patřili k sociálním nižším vrstvám – dělníci, nezaměstnaní, lumpen. Na základě sociálního původu byl výjimkou Grillo - původem z bohaté a vlivné argentinské rodiny, ale v době náboru v Angole ztratil své dřívější postavení a patřil k lumpen forenzní. Tři - Georgiou, Barker, Grillo - byli již dříve odsouzeni za trestné činy.

Georgiu, Mackenzie, Barker, Grillo se také provinili obsazením velitelských postů ve FNLA, vedoucí roli ve vojenském odporu vůči vládním silám. V té době neexistovaly jasné právní důvody pro odpovědnost za žoldnéř [8] , nicméně soud se řídil pokyny MPL z roku 1966 (kdy byla vládnoucí strana Angoly jedním z několika partyzánských hnutí v zemi).

Nejobtížnější obvinění – včetně vražd, používání mučení a násilí proti civilnímu obyvatelstvu – byla vznesena proti Georgiu [9] . Hlavním z nich byla poprava skupiny podřízených žoldáků, kteří se snažili dezertovat z oddílu – k tomu došlo 1. února 1976 v oblasti Makela-Du-Zomu (provincie Wizh ) [10] . Na základě tohoto obvinění, Georgiou byl také hledán Scotland Yardem [3] . Mackenzie [4] byl považován za Georgiouova nejbližšího spolupachatele v této akci .

Одиннадцать подсудимых содержались в тюрьме Луанды, двое — Маккензи и Грильо — в военном госпитале, где им оказывалась медицинская помощь [11] (у тяжело раненого Маккензи была ампутирована нога, в зале суде он находился в инвалидном кресле [4] ).

Politická orientace procesu

Občanská válka v Angole měla výraznou ideologickou složku. FNLA byla antikomunistická organizace, zatímco MPL zaujímala prokomunistické, prosovětské pozice. Téměř všichni obvinění však trvali na své apolitičnosti. Někteří z nich tvrdili, že za hlavní město Angoly považují zairské hlavní město Kinshasu  - přes kterou se dostali na místo kontraktu - hlavní město Angoly a byli si jisti, že tam létají letadla solidních aerolinek [12] . Hlavní obviněný Georgi, kterého vůdce Fnla Holden Roberto vyznamenal jako „osobu s fenomenální odvahou“ - dal kladnou odpověď na otázku, zda by souhlasil s tím, že půjde na stranu MPPP, za předpokladu, že bude zvýšena platba.

FNLA je mi úplně jedno. Přišel jsem sem do Angoly, ne proto, že bych měl něco proti komunismu nebo kubánským a angolským jednotkám. Obecně nejsem typ člověka, který je proti někomu. Přišel jsem jen pro peníze, nic jiného.

— Gustavo Marcelo Grillo  [13]

Единственное исключение составлял американец Дэниэл Герхарт ( рабочий иййВтвдариленнвий Он мотивировал своё прибытие в Анголу антикоммунистическими взглядами и открикрыто.

Přišel jsem, stejně jako ostatní, vydělat nějaké peníze. A zároveň bojovat proti komunismu . Myslím si totéž, co moji krajané. Nevím, jak o takových tématech mluvit jasně a stručně. Ale jestli chceš, abych byl upřímný, prosím. Komunismem rozumím něco severokorejského .

— Daniel Francis Gerhart  [13]

С другой стороны, Густаво Грильо ( американский гангстер аргентинского происхождения, вьетнамский ветеран, командир взвода морской пехоты и участник обороны Хюэ ) выступил с демонстративным раскаянием. Он высказал горячие симпатии к режиму МПЛА, благодарил власти « народной республики », восхищался «равенством и справедливостью», обличал американское общество как «чудовищное» и «построенное на издевательстве сильного над слабым» [15] .

В результате Герхарт — взятый в плен через несколько дней после прибытия в Анголу, не успевший принять участие ни в одном бою [16] и не обвиняемый в убийствах — был объявлен агентом ЦРУ [13] и получил смертную казнь. Т т же врем грильо - растреливавший пленных солдат фапла - «чё чё— чё чё чё чё чё чё чё чё чё чё чё чё.

Rozdíl mezi rozsudky Gerhartovi a Grillovi jasně demonstroval politickou a ideologickou povahu soudu. Spíše zdůraznila v projevech žalobce Alvishy Monteirové a ve vystoupeních angolského právníka OV, který obvinění skutečně podporoval. Americký právník Robert Seser a jeho britští kolegové se zaměřili na nedostatek právního základu pro žoldnéř [2] , ale čistě právní argumenty byly soudem ignorovány. [jedenáct]

[čtyři]

Boj proti vládnoucímu režimu v Luandě byl v povědomí světového společenství spojen s vojenskými zločiny .

Věty

Kostas Georgiu, Andrew Mackenzie, Daniel Gerkhart a John Barker byli odsouzeni k smrti [17] , Gustavo Grillo, Kevin Marshan a Michael Waysman - ke 30 letům vězení, John Lawlor, Colin Evans a Cecil Forschun, Malcolm Makintair , Джон НамГиок ир Акер — к 16 годам.

Spáchal řadu vražd, aplikoval mučení a od začátku převzal plnou odpovědnost za sebe i své podřízené. „Plukovník Cullin“ byl jediný, kdo v posledním slově nečinil pokání a nežádal o blahosklonnost [18] . V obžalobě byl charakterizován jako osoba „ fašistické mentality“. Většina ostatních obžalovaných mluvila o strachu z velitele a to vysvětlovalo jejich jednání [10] .

U soudu byl „plukovník Cullan“ tvrdý, ale mluvil zmateně a verbálně. Někteří pozorovatelé vyjádřili pochybnosti o Georgiouově mentální přiměřenosti, podpořené důkazy o jeho patologické krutosti. Georgiou nijak nereagovala na patos obžaloby ani nevyjadřovala soudem pohrdání [12] . Ostatní obžalované stále považoval za své podřízené, někdy je umlčel jediným pohledem. Pokusy o psychologické ovlivnění – byly učiněny za účelem dosažení demonstrativního pokání – Georgiou zcela ignoroval [19] . Přes svou tvrdost nevzbudil tento muž sympatie zahraničních pozorovatelů.

Маккензи обвинялся в том же убийстве дезертиров a признавал это, хотя ссылалеря это . Баркеру инкриминировалось командование гарнизоном ФНЛА в Санту-Антониу-ду-Заири и упорное сопротивление правительственным войскам, приведшее к многочисленным жертвам.

Labouristický premiér Velké Británie James Callagen se obrátil na prezidenta Angoly Agostinho Neta s žádostí o slitování se s odsouzenými.

10. července 1976 byli Georgiou, Mackenzie, Gerhart a Barker zastřeleni vojenskou policií MPLA [22] (Mackenzie vstal z invalidního vozíku, aby stál před smrtí). Grillo, Acker, McIntyre, Weissman, Marchand, Lawlor, Evans, Fortune a Nammok šli do věznice Sao Paulo v Luandě [23] .

27. května 1977 , během pokusu o státní převrat v Angole , ortodoxní komunističtí pučisté Nito Alves obsadili vězení a pozvali uvězněné žoldáky, aby se připojili k povstání. Všichni odmítli opustit cely [24] .

Osvobození

Grillo a Acer (stejně jako americký pilot Jeffrey Tyler, zajatý v roce 1981 ) byli propuštěni v roce 1982 . Výměnou za tři Američany a těla tří zabitých Jihoafričanů osvobodili antikomunističtí rebelové jednotky 94 zajatých vojáků vládních jednotek, dva sovětské piloty, sovětského praporčíka Nikolaje Pestrecova a kubánského vojáka a také předali těla čtyř zabitých. Dohody s vůdcem Uinit Jonash Savimbi bylo dosaženo za aktivní účasti budoucího prezidenta USA George Bushe staršího (v té době viceprezidenta v administrativě Ronalda Reagana ) a za zprostředkování Zambie [25] .

Zajímavé je, že Grillo po osvobození své protiamerické invektivy a chválu režimu MPPA pronášené u soudu odmítl komentovat. Komentátoři navrhli, že účelem takových projevů bylo vyhnout se trestu smrti – a toho bylo dosaženo. Grillo zároveň dal jasně najevo, že hodlá obchodovat s angolskými partnery [15] .

Makintire, Marshan, Waysman, Lolar, Evans, Fortun a Nammok byli propuštěni v roce 1984 , po dlouhých vyjednáváních mezi Angelem a Brity [26] .

Poznámky

  1. Angola ZLOČIN A TREST. systém trestní justice . Datum odvolání: 16. dubna 2018. Archivováno 22. září 2020.
  2. 1 2 3 4 Zákony války a angolský proces s žoldáky: Smrt válečným psům .
  3. 1 2 1976: V Angole začíná soud s žoldáky . Datum konání: 12. декабря 2013. Архивировано 8. ноября 2020 года.
  4. 1 2 3 4 KŘIVÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ V ANGOLSKÉM SOUDU . Datum odvolání: 13. dubna 2018. Archivováno 18. dubna 2021.
  5. PRÁVNÍK PŘICHÁZÍ NA ANGOLSKÁ ŘÍZENÍ . Získáno 16. 4. 2018. Archivováno z originálu 18. 6. 2018.
  6. Trubes Kapitel . Datum odvolání: 15. dubna 2018. Archivováno 26. února 2019.
  7. La Guerra en Angola (Kuba) — Кубинские кинодокументы. 3:36-3:40 — предположительно Густаво Грильо и Джон Наммок; 4:53-4:59 — предположительно Гарри Акер (ранен); 5:00-5:10 — предположительно Дэниэл Герхарт (в берете) . Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 8 декабря 2020 года.
  8. Osud Daniela Gerharta a zákonná práva "vojáků štěstí" (nepřístupný odkaz) . Staženo 11. dubna 2018. Archivováno z originálu 12. dubna 2018. 
  9. O fim dos mercenarios na rota da Damba . Datum odvolání: 16. dubna 2018. Archivováno 17. září 2019.
  10. 12 SOUD V ANGOLE SLYŠÍ žoldnéře . Získáno 14. 4. 2018. Archivováno z originálu 16. 6. 2018.
  11. 1 2 Smrt hledala žoldáky v Angole . Staženo 11. 4. 2018. Archivováno z originálu 15. 6. 2018.
  12. 1 2 Leonid Kuzněcov. "Divoké husy" na neklidných vodách. M. "Mladá garda", 1980
  13. 1 2 3 ANGOLA: PÁD MÝTU O žoldáků . Získáno 12. prosince 2013. Archivováno z originálu 18. února 2020.
  14. Epitaf pro mrtvého žoldáka: Statečná vdova s ​​přísahou čtyř malých dětí, „Zvládnu to“ . Staženo 11. 4. 2018. Archivováno z originálu 15. 6. 2018.
  15. Staženo 11. 4. 2018. Archivováno z originálu 15. 6. 2018.
  16. 1976: Costas Georgiou a tři další žoldáci v Angole . Datum konání: 12. декабря 2013. Архивировано 19. декабря 2020 года.
  17. 1976: Rozsudek smrti pro žoldáky . Datum odvolání: 12. prosince 2013. Archivováno 10. května 2018.
  18. 13 Žoldnéřů SE OMLOUVÁ .
  19. Získáno 11. dubna 2018. Archivováno z originálu dne 14. března 2022.
  20. „Coronel Callan“ je odpovědný za lidi . Datum aktualizace: 12. dubna 2018. Архивировано 9. května 2019 года.
  21. Výsledky hledání pro 'luanda trial' . Staženo 11. dubna 2018. Archivováno z originálu 12. dubna 2018.
  22. V Angole jsou popraveni 4 žoldáci .
  23. Ангола — это Россия по-чёрному . Datum aktualizace: 16. dubna 2018. Datum 25. dubna 2017.
  24. Černé Rusko . Získáno 12. prosince 2013. Archivováno z originálu 8. prosince 2013.
  25. 3 V DRŽENÍ ANGOLY VRAŤTE SE K NÁM . Získáno 15. dubna 2018. Archivováno z originálu 8. září 2021.
  26. ANGOLA. BRITSKÉ Žoldnéři PROPUŠTĚNÍ PO 8 LETECH . Datum odvolání: 16. dubna 2018. Archivováno 2. února 2017.