Raga, Manueli

Manuel (Manolo) Raga Navarro ( španělsky:  Manuel "Manolo" Raga Navarro ; narozen 15. března 1944 , Aldama, Tamaulipas ) je mexický basketbalový hráč a trenér, střelec , nejlepší mexický basketbalový hráč 20. století. Raga, známý jako „Létající Mexičan“ a „Fenomén“, byl trojnásobným italským šampionem , trojnásobným vítězem Evropského poháru a dvojnásobným vítězem Interkontinentálního poháru s Ignisem Varesem a poté trojnásobným švýcarským šampionem. s federálním Luganem . S mexickou reprezentací, vicemistr Panamerických her z roku 1967 a účastník tří olympijských her . První neamerický basketbalový hráč vybraný v draftu NBA (celkem 167, 1970). Zařazeno do seznamu 50 lidí, kteří nejvíce přispěli k rozvoji Euroligy (2008) a do Síně slávy FIBA ​​(2016).

Životopis

V roce 1960, ve věku 16 let, se Manuel Raga stal mistrem Tamaulipas Second Basketball League . Následující sezónu hrál s týmem Tamaulipas v nejvyšší divizi mexického šampionátu a stal se nejlepším nováčkem roku a nejlepším střelcem [3] .

Poprvé na velkém mezinárodním turnaji jako součást mexického národního týmu vystoupil Raga ve věku 19 let; Stalo se tak na mistrovství světa 1963 v Riu de Janeiro. V tomto turnaji měl průměr 12,3 bodu na zápas, včetně 24 proti Kanadě a 20 proti Uruguayi . O čtyři roky později, na mistrovství světa v Uruguayi , už skóroval 15,6 bodů na zápas, včetně 31 bodů proti Italům [4] . Ve stejném roce se Raga s mexickým týmem stal vicemistrem Panamerických her ve Winnipegu [5] .

V roce 1968 na olympijském turnaji , který se konal ve své vlasti, dovedl Raga spolu s Arturem Guerrerem mexický tým k pátému místu (33 bodů ve skupině s Kubánci , 30 proti Bulharům a 18 ve vítězném zápase za páté místo proti Polsku [5 ] ). Raga, zkratka pro basketbalistu, měl velmi vysoký skok (zhruba 1,1 metru vysoký ze stoje) a ve výskoku se prý dokázal dotknout loktem basketbalového koše. Na mexického basketbalistu, který v té době radikálně obnovoval kádr, upozornil sportovní ředitel italského klubu Iñis Varese , Giancarlo Gualco, a pozval ho do Evropy [4] .

V Itálii se zprvu držela přezdívka „Indián“ Raga, ale brzy byla nahrazena mnohem uctivějšími – „Létající Mexičan“ a „Fenomén“; Reportér Gazzetta dello Sport Enrico Campana mu také dal přezdívku „ Helicopter Man “ pro jeho schopnost létat přes soupeře [4] .  Již ve své první sezóně s Varese, v roce 1969, získal titul mistra a vítěze Italského poháru [6] . Ve 22 ligových zápasech získal průměrně 19 bodů, osmý ze všech hráčů a třetí v týmu v doskoku za Ottorino Flaborea a Dino Menegina . Poté tým získal právo účasti v Evropském poháru 1969/1970 a ve finále porazil předchozí majitele - CSKA  - rozdílem pěti bodů (s celkovým skóre 79-74 měl Ragi 19 bodů a Menegin měl 20). Toto finále Evropského poháru bylo Varese prvním z deseti v řadě [4] . Následně Raga vyhrál Interkontinentální pohár s italským klubem [6] .

Ragiho výkon se ukázal být tak působivý, že se na draftu v roce 1970 stal prvním neameričanem, který byl vybrán týmem NBA v historii . Stalo se tak v desátém kole draftu, kdy si ho vybrala Atlanta Hawks se 167. celkovým výběrem [6] ; v dalším kole byl vybrán druhý Neameričan, kterým byl Meneghin. Americký tým však nakonec nebyl připraven zaplatit Varese za Raga 35 tisíc dolarů a italský klub se s Meneghinem nerozešel za žádnou částku [4] .

Po příjezdu do Sarajeva na finálový zápas v roce 1970 se Raga setkal s Esmou Smais, basketbalistkou z místního basketbalového klubu Železničar. Brzy nato se vzali; v tomto manželství se narodily dvě děti - Fidel a Manuel Jr. , který se také stal profesionálním basketbalistou. V následujících dvou sezónách se Raga stal druhým a čtvrtým střelcem italské ligy (s 25,6 a 22,7 body na zápas). V Poháru mistrů prohrál v roce 1971 finále s Varese s CSKA, ale o rok později získal tento titul zpět, když ve finálovém zápase proti Jugoplastice (konečné skóre 70-69) získal 20 bodů [4] . V letech 1970 a 1971 vyhrál ještě dvakrát mistrovský titul a Coppa Italia a v roce 1973 vyhrál podruhé Interkontinentální pohár [6] .

V roce 1972 hlavní trenér Varese Aleksandar Nikolic podepsal smlouvu s novým legionářem, Američanem Bobem Morsem . To znamenalo, že Raga nebude moci hrát na domácím italském šampionátu a soustředí se pouze na mezinárodní pohárové zápasy. V Evropě pracovali společně s Morsem ve vítězném finále Poháru mistrů v roce 1973 a hodili do ringu CSKA 45 bodů ze 71 bodů získaných jejich klubem. Raga osobně získal 25 bodů; o rok později ve finále proti Realu Madrid byl jeho příspěvek skromný - 17 bodů a i přesto, že Morse a Meneguin nastříleli dohromady 47 bodů, vyrovnanější španělský klub dokázal zvítězit [4] .

V létě 1974 obsadil Raga druhé místo v žebříčku nejlepších střelců mistrovství světa v Portoriku [6] , kde nasbíral v průměru 25,8 bodu na zápas (z toho 38 proti Filipínám a 29 proti SSSR resp . Argentina ) [7] . Poté přešel z Varese do švýcarského klubu Federal Lugano a dalších úspěchů Varese dosáhl bez něj [4] . V rámci Lugana strávil mexický basketbalista čtyři sezóny, během nichž třikrát vyhrál švýcarský šampionát a jednou, v roce 1975, Švýcarský pohár [6] (později hrál ve stejném klubu Manuel Jr., který se s ním zúčastnil v Eurolize v sezóně 2000/2001 ). Posledním velkým turnajem v mexickém národním týmu pro Raga byly olympijské hry v roce 1976 [4] .

V roce 1991 byl Raga asistentem trenéra mexického národního týmu, když tento tým vyhrál Panamerické hry v Havaně . Později pracoval ve sportovním oddělení Tamaulipas [4] .

Tituly týmů

• Italský šampion (3): 1969, 1970, 1971 [6]
• Vítěz Italského poháru (3): 1969, 1970, 1971 [6]
• Vítěz Evropského poháru (3): 1970, 1972, 1973 [6]
• Vítěz Interkontinentálního poháru (2): 1970, 1973 [6]
• Švýcarský šampion (3): 1975, 1976, 1977 [6]
• Vítěz Švýcarského poháru (1): 1975 [6]

Uznání zásluh

V roce 2010 bylo jméno Manuela Ragy zařazeno na seznam 50 lidí, kteří nejvíce přispěli k rozvoji Euroligy . Po příjezdu na oslavu 50. výročí Euroligy (tehdy nazývané Champions Cup) byl oceněn slavnostním udělením titulu čestného občana Varese [4] .

V roce 2016 bylo Ragiho jméno uvedeno na seznamy Síně slávy FIBA . Je také uznáván jako nejlepší basketbalový hráč v Mexiku 20. století [6] .

Poznámky

1. ↑ Sports-Reference.com  _
2. ↑ Manuel Raga // (nespecifikovaný název)
3. ↑ Manuel Raga Navarro. Brillo intesamente en el basquetbol profesional de Europa y es ohleduplný el el mejor basquetbolista de todo Mexico  (španělsky) . Gobierno del Estado de Tamaulipas (13. února 2004). Archivováno z originálu 12. února 2007.
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Vladimír Stankovič. Létající Mexičan . Euroliga (5. března 2011). Staženo: 23. července 2018. (neurčitý)
5. ↑ 1 2 Manuel Raga - olympijské statistiky na Sports-Reference.com 
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Síň slávy FIBA: Manuel Raga (Mexiko  ) . FIBA. Získáno 23. července 2018. Archivováno z originálu 24. listopadu 2018.
7. ↑ Statistiky mistrovství světa 1974  (v angličtině) na oficiálních webových stránkách FIBA

Odkazy

• Síň slávy FIBA: Manuel Raga (Mexiko)  (anglicky) . FIBA. Staženo: 23. července 2018.
• Vladimír Stankovič. Létající Mexičan . Euroliga (5. března 2011). Staženo: 23. července 2018. (neurčitý)

Tematické stránky	Basketball-Reference.com (hráč) Basketball-Reference.com (Evropa) Lega Basket (hráč) olympiády RealGM (hráč) FIBA