Belize referendum o územním sporu (2019)

Belize referendum o územním sporu s Guatemalou
Souhlasíte s tím, že veškeré právní nároky Guatemaly proti Belize týkající se kontinentálních a ostrovních území a jakýchkoli námořních oblastí odpovídajících těmto územím by měly být předloženy Mezinárodnímu soudnímu dvoru ke konečnému řešení a že ten určí hranice příslušných území a oblasti stran?
Angličtina  Souhlasíte s tím, že jakýkoli právní nárok Guatemaly proti Belize týkající se pevniny a ostrovních území a jakýchkoli námořních oblastí náležejících k těmto územím by měl být předložen Mezinárodnímu soudnímu dvoru ke konečnému řešení a že ten s konečnou platností určí hranice příslušných území a oblasti stran?
Výsledek
hlasů Podíl
Ano 53 388 55,37 %
Ne 43 029 44,63 %
Platné hlasy 96 417 99,28 %
Neplatné hlasy 702 0,72 %
Celkový počet hlasů 97 119 100 %
Účast 65,4 %
Voliči 148 500


Zdroj: Elections & Boundaries Department

Referendum v Belize o územním sporu s Guatemalou se konalo 8. května 2019 [1] . Hlasování, které bylo původně naplánováno na 10. dubna, bylo odloženo na pozdější termín kvůli nutnosti vyřešit vzniklé právní potíže [2] [3] . Podobné referendum se konalo v Guatemale 15. dubna 2018. Návrh byl schválen asi 55 % hlasů.

Kontext

Účelem referenda bylo schválit voliči návrh, aby vlády Guatemaly a Belize řešily územní spor mezi zeměmi prostřednictvím Mezinárodního soudního dvora , jak bylo stanoveno předběžnou dohodou z prosince 2008. V Guatemale se dne 15. dubna 2018 konalo referendum . Belize muselo zorganizovat své referendum do 6 měsíců [4] [5] . Belizská vláda však oznámila, že po procesu opětovné registrace se bude konat referendum, aby bylo zajištěno přesné a spravedlivé hlasování [6] .

Referendum bylo napadeno u belizského soudu opoziční lidovou sjednocenou stranou na základě toho, že Zvláštní dohoda mezi Belize a Guatemalou , která by mohla vést k územním změnám v zemi, byla v rozporu s belizskou ústavou. To vedlo k rozhodnutí Nejvyššího soudu o dočasném odložení referenda [7] .

Viz také

Poznámky

  1. Vláda oznámila nové datum referenda Archivováno 21. dubna 2019 na Wayback Machine Breaking Belize News, 18. dubna 2019
  2. The Impact of the Delayed ICJ Referendum , Channel 5 Belize  (10. dubna 2019). Archivováno z originálu 11. dubna 2019. Staženo 11. dubna 2019.
  3. Belice definovat fecha para la consulta populární územní sobre el diferendo Archivováno 19. června 2018 na Wayback Machine Prensa Libre, 30. dubna 2018
  4. Guatemala avalará en las urnas el 15 de abril diferendo con Belice . Prensa-latina.cu. Staženo 15. 4. 2018. Archivováno z originálu 19. 6. 2018.
  5. Guatemaltecos irán a las urnas en 2018 por el referéndum con Belice | Publinews . Publinews.gt. Získáno 15. dubna 2018. Archivováno z originálu 10. dubna 2019.
  6. ↑ Belize vláda odmítla datum referenda guatemalského viceprezidenta  , Belize News and Opinion na www.breakingbelizenews.com (  16. dubna 2018). Archivováno z originálu 10. dubna 2019. Staženo 5. května 2019.
  7. PM Barrow odmítá myšlenku vzájemného rozhodnutí o odložení referenda ICJ  (9. dubna 2019). Archivováno z originálu 12. dubna 2019. Staženo 11. dubna 2019.