Rosenfeld, Morris

Morris Rosenfeld
Datum narození 28. prosince 1862( 1862-12-28 )
Místo narození
Datum úmrtí 22. června 1923( 1923-06-22 ) (ve věku 60 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení básník , spisovatel
Jazyk děl jidiš
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Morris Rosenfeld (Moses Jacob; 28. prosince 1862 , Suwalki , Polské království - 22. června 1923 , New York , New York ) - židovský básník .

Narodil se v krejčovské rodině, která se brzy přestěhovala do Varšavy, poté do Suwalki, kde Rosenfeld několik let studoval cheder . Rosenfeld se brzy oženil a byl závislý na svém tchánovi a studoval Gemaru v sázkovém midraši ; zároveň četl světskou literaturu v hebrejštině , polštině a němčině, měl rád poezii v jidiš od E. Zunzera, M. Gordona , A. Goldfadena . V 15 letech napsal svou první báseň.

Po krátké cestě do USA v roce 1882 se vrátil domů, poté odjel do Londýna, kde za velkých útrap vystudoval krejčovství, sblížil se s dělnickým hnutím a anarchistickým kroužkem „Berner Street Club“. Rosenfeldovo dílo získalo aktuální politický charakter. Koncem roku 1886 se přestěhoval do Ameriky, 18 let pracoval jako žehlič v šicích dílnách v New Yorku. Básně, které publikoval v New Yorker Yiddish Volkszeitung, byly prodchnuty revolučním duchem. Staly se oblíbenými mezi dělníky a byly publikovány také v londýnském židovském tisku.

Přesto Rosenfeldovy první básnické sbírky Di Glöke (Zvonek, 1888) a Di Blumen-Kette (Věnce, 1890) neměly u široké veřejnosti úspěch. V následujících letech Rosenfeld publikoval v Der Morgnshtern, Jidiše Volksblat (oba Petrohrad), v anarchistických novinách Warhait a dalších publikacích; stal se pravidelným přispěvatelem do newyorských novin Arbeter Zeitung, které v té době vznikly; vystupoval se čtením svých básní v dělnických klubech.

Vážně nemocný Rosenfeld opustil tvrdou práci žehliče a začal nosit své knihy domů. V této době napsal libreto operety Der Lecter Kohen Godl, Oder Religion un Liebe (Poslední velekněz aneb Náboženství a láska; inscenováno 1896 v New Yorku), vydával satirický časopis Der Ashmedai, kde zesměšňoval jejich odpůrci, literární kritici.

V roce 1898 vydal L. Wiener Rosenfeldovy básně pod názvem „Songs of the Ghetto“ (New York) v jidiš, ale latinkou, čímž jim poskytl anglický překlad prózy. Kniha vzbudila čtenářský zájem a souhlas řady amerických kritiků; byl přeložen do němčiny (několik vydání), polštiny, slovenštiny, maďarštiny a dalších jazyků. Rosenfeldovy básně začaly být zařazovány do sbírek a antologií; mnoho písní v jeho slovech se stalo populárními (například „Oh, ir kleine lihtelech“ - „Ach, malé svíčky“). V básních tohoto období básník nadále vyzýval k třídnímu boji, do jeho tvorby však pronikají národní motivy. V roce 1899 byly noviny Arbeter Friend (New York) rozhořčeny: "Z horlivého revolucionáře Rosenfelda se stal truchlící Sion." Rosenfeld, který se nepovažoval za sionistu, byl delegátem sionistického kongresu v Londýně v roce 1900.

V roce 1901 Rosenfeld přispíval do novin Der Tegliher Herald (redaktor M. Mintz, 1858-1912), v letech 1900-1913. - v novinách " Forverts ", jejichž vydavatelství vydalo několik knih básníka. Navzdory útrapám, které ho potkaly (zemřel teprve 15letý syn, sám Rosenfeld byl napůl ochrnutý, hrozila mu slepota), v tomto období dosahuje Rosenfeldova básnická zručnost, jeho vytříbený a lakonický styl největšího rozkvětu. Sebraná díla Rosenfelda "Shriftn" ("Díla", v 6 svazcích, 1908-1910, New York), "Geveilte fontn" ("Vybraná díla", ve 3 svazcích, 1912, N. .-J.), a sbírka básní "Dos bukh fun libe" ("Kniha lásky", 1914) atd. Rosenfeld napsal také umělecké biografie G. Heineho (1906, N.-J.) a Yehudy Haleviho ( 1907, N. .- J.).

V roce 1908 Rosenfeld cestoval po západní Evropě a Galicii , kde byl nadšeně přijat čtenáři. Od roku 1913, po rozchodu s Forverty, spolupracoval v ortodoxních novinách Jidiše Togblat (do roku 1921), které mu byly ideologicky cizí; znovu cítil potřebu, pohádal se s židovskými spisovateli a nakladateli, Rosenfeldova básnická dovednost se vytrácela. Jedna z posledních Rosenfeldových celoživotních sbírek "Vůdce" ("Básně") byla vydána v sovětském Rusku (M., 1920). Rosenfeldovo dílo ovlivnilo galaxii židovských proletářských básníků ( M. Vinchevsky , I. Bovshover , D. Edelstadt a další).

Rosenfeld je pohřben vedle Sholom Aleichem na židovském chudém hřbitově Mount Carmel v Brooklynu .

Poznámky

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie