Rumunizace

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 17. června 2020; kontroly vyžadují 4 úpravy .

Romanizace ( rom. românizare ) je termín používaný k popisu politiky etnokulturní asimilace prováděné rumunskými úřady proti neřímským národům Rumunska ve 20. století. Po roce 1990 se tento termín používá také k popisu procesu etnokulturní výstavby v nezávislé Moldavské republice , který vedl k vyhlášení nezávislosti PMR a zvýšil napětí s Republikou Gagauzia .

Historie

V královském Rumunsku , jehož území se po rozpadu Rakouska-Uherska v roce 1918 výrazně rozšířilo (na úkor Sedmihradska a Bukoviny), stejně jako po anexi bývalé ruské Besarábie v letech 1920-1940, zesílila perzekuce národnostních menšin, která nyní tvoří asi čtvrtinu populace zemí. Rumunské úřady neustále podezíraly Maďary, Němce, Rusy, Ukrajince, Bulhary a Rusíny z revanšismu . Přestože obě rumunské ústavy (1923 a 1938) uznávaly rovnost všech občanů bez ohledu na jejich národnost, úřady prováděly politiku vnucování rumunského jazyka. Například již v roce 1919 byl vydán výnos o přejmenování osad Bukovina, v roce 1927 bylo nařízeno duplikovat všechna oznámení a cedule s překladem do rumunštiny. Do sféry školství zasáhla rumunizace – řada škol byla rumunizována a v roce 1925 bylo i na soukromých školách nařízeno vyučovat řadu předmětů v rumunštině [1] .

Slované

Romanizace se týkala Rusů, Ukrajinců a Rusínů. Například v ruských klášterech bylo zakázáno dokonce se modlit v ruštině. Hutsulové byli uznáváni jako Rumuni, kteří zapomněli svůj rodný jazyk . Zvláště rychle klesal počet Ukrajinců v království, zejména v důsledku emigrace:

V Bukovině byla porumunizována Černovická univerzita, zrušena řada ukrajinských škol a gymnázií a zlikvidována katedra ukrajinistiky [1] .

Sedmihradští Sasové a bukovinští Němci

Poměrně tvrdá romanizace byla v neposlední řadě způsobena reakcí Rumunů na asimilační politiku předchozího vedení (viz maďarizace a germanizace ), v důsledku čehož došlo k omagyarizaci značné části rumunských vlastníků půdy v Transylvánii. K nápravě této situace byla v roce 1920 Černovická univerzita převedena z němčiny do rumunštiny jako vyučovacího jazyka .

Maďaři v Rumunsku

Postoj rumunských úřadů k největší maďarské menšině v zemi zůstal nejednoznačný. Pod tlakem SSSR byla v roce 1952  v Rumunsku vytvořena Maďarská autonomní oblast . Ale již v prosinci 1960 byl přejmenován na Mures-maďarský region (podél řeky Mures ) a jeho území bylo změněno (viz mapa): plocha regionu během tohoto období byla 12,25 tisíc km2, obyvatel bylo 806 tisíc lidí. (1960). Po překreslení hranic se procento maďarského obyvatelstva v regionu snížilo ze 77 % na 62 %. Do průmyslových zařízení bývalého hlavního města regionu, města Targu Mures , začal pronikat aktivní příliv Rumunů z vesnic . V důsledku toho podle sčítání lidu z roku 2002 klesl podíl Maďarů ve městě na 46 %. V roce 1968 byla autonomní oblast zrušena v procesu administrativně-územní reformy, která zrušila regiony a vrátila tradiční rozdělení Rumunska na etnicky nediferencované kraje (kraje ) . Zároveň byla také odstraněna autonomie Maďarů, kterou se snažili obnovit i přes pokračující pokles jejich absolutního i relativního podílu na populaci země.

Důsledky

Rumunizační politika zase vedla k růstu rumunské fobie a antirománství mezi mnoha evropskými národy.

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 Borisenok E. Yu Koncepty „ukrajinizace“ a jejich implementace do národní politiky ve státech východoevropského regionu (1918‒1941). Disertační práce pro titul doktora historických věd. - M., 2015. - S. 383. Režim přístupu: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok