Shimao, Toshio

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 3. října 2017; kontroly vyžadují 4 úpravy .
Toshio Shimao
島尾敏雄
Datum narození 18. dubna 1917( 1917-04-18 )
Místo narození Jokohama
Datum úmrtí 12. listopadu 1986( 1986-11-12 ) (69 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení spisovatel
Roky kreativity 40. léta1986
Směr třetí novinka , surrealismus
Ceny Cena Tanizakiho
Cena Noma
Cena Kawabata
Ocenění Literární cena Yasunari Kawabata ( 1983 ) Velká cena japonské literatury [d] ( 1978 ) Cena Junichiro Tanizakiho ( 1977 )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Toshio Shimao ( Jap. 島尾敏雄 Shimao Toshio , 18. dubna 191712. listopadu 1986 ) – japonský spisovatel , jeden z největších modernistických spisovatelů Japonska XX století . Vítěz ceny Noma a dalších klíčových literárních cen v Japonsku. Mezi hlavní témata děl patří sny, válka , šílenství , každodenní rodinný život. Díla zralého období se vyznačují jemným prolínáním surrealistických obrazů v autobiografickém popisu každodennosti, přispívající k transcendenci toho druhého. Raná díla jsou důrazně experimentální, často strukturálně založená na logice snů. Nejznámější byl cyklus povídek "Oheň smrti ". Kromě beletrie zahrnuje Shimao tvůrčí dědictví také snové deníky, kulturní studie jižních japonských ostrovů ( v jeho vlastní terminologii „ japonci “) a literární kritiku. Nebylo přeloženo do ruštiny .

Životopis

Dětství, mládí, vysokoškolská léta

Narodil se na předměstí Jokohamy . Vyrůstal ve velké rodině: Sám Simao byl prvorozený, později se narodili další tři bratři a dvě sestry. V roce 1924 šel na střední školu tam v Jokohamě. Kvůli velkému zemětřesení byl Kantō v listopadu 1925 převeden do jiné školy v prefektuře Hyōgo . Již v základním ročníku se začal zajímat o literaturu a účastnit se školních literárních kroužků a časopisů.

V roce 1930 začal studovat na Kobe Trade School . Po promoci v roce 1935 se rok připravoval na další přijímací zkoušky a pokračoval ve fušování do literatury, aktivně se účastnil aktivit různých doujinshi . Do jedné z nich, nazvané "LUNA" (vydáno pod redakcí básníka Masao Nakagiriho ), nastoupil, již studoval na Nagasaki Trade School , kam nastoupil v dubnu 1936 . Jako druhák napsal Shimao své první dokončené dílo s názvem „The 14th Century“ (十四世紀), které však cenzoři japonského ministerstva vnitra nesměli vytisknout. Simaova fascinace ruskou literaturou a studiem ruského jazyka patří do stejného období : díla Dostojevského , Puškina , Lermontova a Gogola se stala jeho referenčními knihami té doby .

Po absolvování vysoké školy v březnu 1939 tam Simao nějakou dobu pokračoval ve vzdělávání na katedře mezinárodního obchodu. V létě téhož roku, v rámci projektu sponzorovaného novinami Mainichi Shimbun , Simao navštívil filipínský ostrov Luzon jako součást skupiny studentů a poté Tchaj-wan . Od října 1939 se Shimao začal podílet na doujinshi produkovaném ve Fukuoka , který zahrnoval Hiroyuki Agawa , Kureo Manabe , Taro Naka a další spisovatele, kteří se později stali prominentními.

V roce 1940 vstoupil Shimao na ekonomické oddělení Fakulty práva a literatury na univerzitě Kyushu . V následujícím roce byl po úspěšném složení zkoušek přeložen na katedru humanitních studií téže fakulty, kde se začal specializovat na dějiny Dálného východu . Během univerzitních let se sblížil s o rok mladším Junzo Shonem , který tam studoval. V roce 1943 po ukončení vysokoškolského studia v předstihu nastoupil do přípravné školy, jejíž absolventi měli tvořit zálohu japonského námořnictva. Současně na vlastní náklady Simao vydal svou první knihu „Dětství“ (幼年期, vydaná v 70 výtiscích) a také se sblížil s básníkem Shizuo Ito prostřednictvím Shona, který s ním úzce komunikoval. Shimao udržoval kontakt s Item a okruhem jemu blízkých autorů v prvních poválečných letech, zejména jako člen doujinshi "Glow" (光耀), který kromě stejného Shono zahrnoval Yukio Mishima a básník Fujima Hayashi .

Vojenská služba

Během války v Tichomoří v roce 1944 byl jako velitel eskadry kamikadze člunů poslán na ostrovy Amami jako součást japonské útočné eskadry speciálních sil. Nestihl se zúčastnit bojů a zůstal naživu, díky konci války.

Poválečná léta

Po skončení války Shimao nějakou dobu učil na základní škole na Amami distribucí, ve stejnou dobu se oženil s Miho Shimao . Poté se s rodinou přestěhoval do Kobe, kde začal pracovat na Univerzitě zahraničních studií. Na stejném místě spolu s Masaharu Fuji vyrobil vikingské doujinshi. Poté, co se přestěhoval do Tokia , kde spolu s filozofem Takaaki Yoshimotem , kritikem Takeo Okuno a básníkem Takayuki Kiyooka založil časopis Moderní kritika (現代評論). Život v Tokiu však náhle skončil kvůli těžké duševní nemoci Shimaovy manželky, způsobené jeho cizoložstvím. Ve snaze o vykoupení se Shimao nejprve usadil s Miho v psychiatrické léčebně a poté se na její žádost rozhodl vrátit do Amami.

Život na Amami

Po návratu do Amami pokračoval Simao v kombinaci literární a pedagogické činnosti. Pod vlivem Miho a jejích příbuzných, kteří se hlásili ke katolicismu , byla Simao v roce 1956 pokřtěna v kostele Srdce Páně na Amami (ve křtu - Petr). Během let svého života na ostrovech Amami Shimao nejen důkladně prostudoval a netriviálně přehodnotil kulturní dědictví souostroví, ale také velkou měrou přispěl k jeho oživení a formování tamního vzdělávacího systému v letech poválečných. devastaci, stal se iniciátorem stvoření a prvním vedoucím knihovny prefektury Amami.

Poslední roky života

V roce 1976 Shimao rezignoval na funkci vedoucího knihovny a přestěhoval se s celou rodinou z ostrovů Amami do města Ibusuki ( prefektura Kagošima ), kde krátce působil na krátkodobé ženské univerzitě Neposkvrněného Srdce Neposkvrněného Srdce. Blahoslavená Panna Maria. V roce 1977 se přestěhoval do Chigasaki ( prefektura Kanagawa ), kde žil až do roku 1983 , kdy se vrátil do Kagošimy, kde strávil poslední roky svého života. Zemřel 12. listopadu 1986 , aniž by nabyl vědomí po krvácení do mozku .

Esej o kreativitě

První literární díla Simaa, kterou napsal v poválečném období, se věnují spisovatelovu nepřímému pochopení jeho vojenských zkušeností. Dalším klíčovým tématem jeho díla, nejzřetelněji vyjádřeným v autobiografickém díle The Sting of Death ( Jap. 死の棘 Si no toge , 1960-1977 ) , bylo šílenství – důsledek duševní choroby vyvolané Shimaovou zradou jeho ženy Miho. , se kterou se seznámil a oženil se s ní na ostrovech Rjúkjú. Sting of Death je považováno za Shimaovo hlavní dílo. Název odkazuje na slova citovaná apoštolem Pavlem v 1. listě Korinťanům (15:55) z Knihy proroka Ozeáše (13:14): „Smrt! kde je tvůj soucit? peklo! kde je tvoje vítězství? Shimao také rozvinul koncept „japonštiny“ (ヤポネシア) ve více než 200 esejích , vyjadřujících identitu Amami a ostrova Ryukyu .

Adaptace obrazovky a pocty

V roce 1999 natočil Alexander Sokurov dokumentární film „ Dolce, jemně “, věnovaný spisovateli a jeho vdově. Sting of Death zfilmoval v roce 1990 režisér Kouhei Oguri .

Ocenění

Hlavní díla

Próza

Poezie

Deníky

Eseje, výzkum, poezie

Rozhovory a projevy

Poznámky

Literatura

  1. Filip Gabriel. Šílené manželky a ostrovní sny: Shimao Toshio a okraje japonské literatury . - Honolulu: University of Hawaii Press, 1999. - 294 s.

Viz také

Odkazy