Literární cena Noma

Literární cena Noma (野間 文芸賞 Noma bungei sho: )  je japonská literární cena udělovaná autorovi literárního , literárního nebo faktografického díla publikovaného v novinách, časopise nebo jako samostatná kniha ve sledovaném roce. Uděluje se každoročně od roku 1941 v souladu s vůlí Seiji Noma, zakladatel nakladatelství Kodansha . Zpočátku byla cena udělena autorovi za přínos japonské literatuře. V období od roku 1946 do roku 1952 nebyla cena udělena. Po obnovení ceny v roce 1953 se změnil účel ceny, v důsledku čehož získala dodnes zachovaný význam: za vynikající literární dílo. V nejaponské literatuře je rozšířený chybný název ceny: Hiroshi Noma Prize .

Laureáti

1941–1945

Číslo Rok Autor Poznámka
jeden 1941 Seika Mayama za příspěvky do japonské literatury
2 1942 cena nebyla udělena
3 1943 Koda Rohan za příspěvky do japonské literatury
čtyři 1944 cena nebyla udělena
5 1945 Mimei Ogawa za příspěvky do japonské literatury

1953–1959

Číslo Rok Autor název Vydání v ruštině
6 1953 Fumio Niva Had a holubice ( japonsky: 蛇と鳩)
7 1954 Yasunari Kawabata Mountain Moan (山の 音) Kawabata Y. Ston z hory / Per. V. S. Grivnina // Vybraná díla. - M .: Raduga, 1986. - S. 7-208.
osm 1955 cena nebyla udělena
9 1956 Shigeru Tonomura Raft (筏 ) _
deset 1957 Chiyo Uno Ohhan (おは ん)
Fumiko Anti Mírný svah ( Jap. 女坂) Anty F. Mírný svah / Per. z japonštiny E. I. Galenkina. - M. : Tsentrpoligraf, 2006. - 331 s. — ISBN 5-9524-2235-7 .
jedenáct 1958 Hideo Kobayashi Současná malba ( japonsky: 近代絵画)
12 1959 Saisei Muro Na základě deníku pomíjivého života (か げろふの日記遺文)

1960–1969

Číslo Rok Autor název Vydání v ruštině
13 1960 Shotaro Yasuoka Přímořská krajina _ _ _ _ Yasuoka Shotaro. Přímořská krajina / Per. V. S. Grivnina // Křišťálový střevíček. Příběh a příběhy. - M .: Rainbow, 1984. - S. 15-84.
Tomie Ohara Jmenovala se o-En ( Jap. 婉という女) Ohara Tomie. Jmenovala se o-En / Per. z japonštiny I. Lvová . - M .: Beletrie, 1973.
čtrnáct 1961 Yasushi Inoue Paní hradu Yodo (淀どの 日記) Inoue Ya. Paní hradu Yodo / Per. O. Pavlovská. - M. : Tsentrpoligraf, 2006. - 368 s. - ISBN 5-9524-2423-6 .
patnáct 1962 Kazuo Ozaki Vize (ま ぼろしの記)
16 1963 Kazuo Hirotsu plynutí času_ _ _ _
17 1964 Gishu Nakayama Shoan ( Jap. 咲庵)
Takami Jun Z propasti smrti ( Jap. 死の淵より) Takami Jun. Vybrané texty písní / Per. I. Motobryvceva . - M .: Mladá garda, 1976.
osmnáct 1965 Tatsuo Nagai Jeden kus (一個その 他)
19 1966 Masuji Ibuse Černý déšť (黒い 雨) Ibuse Masuji. Černý déšť / Per. B. Raskin // Hirošima: Romány. Příběhy. Poezie. - M .: Beletrie, 1985. - S. 272-410.
dvacet 1967 Mitsuo Nakamura Fake Idol (贋の偶像 )
Seiichi Funahashi Brož ženy , kterou miluji
21 1968 Tetsutaro Kawakami Yoshida Shoin (吉田 松陰)
22 1969 Shigeharu Nakano A, B, C a D ( japonsky: 甲乙丙丁)

1970–1979

Číslo Rok Autor název Vydání v ruštině
23 1970 Kenichi Yoshida Evropská dekadence _ _ _
Jun It Soseki a jeho doba _
24 1971 Junzo Shono Skládací obrázky ( japonsky: 絵合せ)
25 1972 Ineko Sata Stín stromu ( japonsky 樹影)
26 1973 Kenzaburo Oe Vody mě objaly až do mé duše Oh, Kenzaburo. Vody mě objaly k mé duši // Vybraná díla. - M. : Panorama, 1999. - S. 5-334. — ISBN 5-85220-574-5 .
26 1974 Shohei Ooka Chuuya Nakahara ( japonsky: 中原中也)
27 1975 Ken Hirano Různí mladí (さま ざまな青春)
Kazuo Ozaki Ten den , ten den
28 1976 Taijun Takeda Závratná chůze _ _ _
Tetsuo Miura "Pistole " a 15 povídek
29 1977 Kenzo Nakajima Memoáry _ _ _ _
třicet 1978 Junnosuke Yoshiyuki Do západu slunce ( japonsky: 夕暮まで) Yoshiyuki Junnosuke. Do západu slunce / Per. z japonštiny Y. Okamoto. - Petrohrad. : Hyperion, 2005. - ISBN 5-89332-119-7 .
31 1979 Shizuo Fujieda Jen smutné ( jap. 悲しいだけ)

1980–1989

1990–1999

2000–2009

2010 -

Odkazy

 Japonské literární ceny