Skrytá kategorie

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 17. listopadu 2018; ověření vyžaduje 1 úpravu . Informace o skrytých kategoriích na Wikipedii naleznete v části Kategorie:Skryté kategorie .

Skrytá kategorie (kryptotyp) – sémantické a syntaktické rysy slov nebo frází , které nenacházejí explicitní morfologické vyjádření, ale jsou zásadní pro konstrukci a porozumění výpovědi. Skryté kategorie ovlivňují kompatibilitu daného slova s ​​jinými slovy ve větě .

Historie termínu

Poprvé v tomto smyslu termíny „kryptotyp“ (na rozdíl od morfologicky utvořeného fenotypu) a „skrytá kategorie“ použil Benjamin Whorf ve své práci „A Linguistic Accounting of Thinking in Primitive Communities“, datované přibližně roku 1936 [1 ] . Tato práce byla věnována pozorování indických jazyků , které se výrazně liší od evropských jazykových systémů . Tento termín se rozšířil v řadě gramatických teorií, především v konceptu „skryté gramatiky“ od S. D. Katsnelsona .

Esence skrytých kategorií

O skrytých kategoriích se mluví v těch případech, kdy určitý gramatický význam není v jazyce vyjádřen speciálními prostředky, ale v příslušných kontextech jej lze rozlišit. V ruštině tedy neexistuje opozice mezi perfektem a aoristem , ale slovesný tvar „vystřelil“ ve větě „Byl vyhozen, takže na schůzku nepůjde“ má perfektum a ve větě „V roce 2006 byl vyhozen z úřadů“  – aoristický výklad; v tomto smyslu je možné (ačkoli obvykle nepřijímáno) v ruštině vyčlenit skryté kategorie perfekta a aoristu . Pro charakterizaci takových významů v moderní lingvistice se častěji používají termíny „ univerzální gramatický význam “ (na rozdíl od významu „specifický jazyk“ , který nachází formální vyjádření v gramatickém systému daného jazyka ).

Kromě toho se skryté kategorie nazývají také významy, které nejsou gramatické v žádném jazyce . Například rozdělení podstatných jmen na počitatelná a nepočitatelná v ruštině se projevuje tím, že pouze první jsou kombinována s kardinálními čísly a mohou mít tvar množného čísla v obvyklém smyslu. Počitatelnost není gramatická kategorie , ale tento význam je třeba vzít v úvahu, aby bylo možné správně popsat numerické chování (a další jazykové vlastnosti) ruských podstatných jmen . K charakterizaci takových významů v moderní lingvistice se častěji používají termíny „ sémantický rys“ nebo „ syntaktický rys“ (v závislosti na úrovni daného jevu). Soubor sémantických a syntaktických znaků používaných v moderních gramatických popisech je velmi rozmanitý.

Odrůdy skrytých kategorií

Skryté kategorie se dělí na klasifikační a upravující . Skrytá kategorie je považována za klasifikující, pokud je její hodnota pro danou jednotku konstantní. Taková hodnota je obvykle slovníkovým atributem lexému . Hodnota modifikujících latentních kategorií je pro danou jednotku proměnná. Modifikující se latentní kategorie charakterizují výpověď jako celek a jsou často produktem interakce jejích základních jednotek.

Příklady skrytých kategorií

Skryté kategorie ruského jazyka

Skryté kategorie angličtiny

Viz také

Poznámky

  1. Benjamin Lee Whorf, John B. Carroll, Stuart Chase, „Jazyk, myšlení a realita  “

Literatura

Odkazy