Sobuza II

Sobuza II
Sobhuza II
1. král Svazijska
2. září 1968  - 21. srpna 1982
Předchůdce on sám jako nejvyšší vůdce
Nástupce Mswati III
Vrchní náčelník Svazijska
10. prosince 1899  – 2. září 1968
Korunovace 22. prosince 1921
Předchůdce Ngawane V
Nástupce on sám je jako král Svazijska
Narození 22. července 1899 Zombodze( 1899-07-22 )
Smrt 21. srpna 1982 (83 let) Mbabane( 1982-08-21 )
Rod Dlamini
Otec Ngawane V
Matka Lomawa Ndwandwe [d]
Manžel 70 manželek
Děti 210 dětí
Ocenění
Rytíř velitel Řádu britského impéria Zlatý řád společníků Olivera Tamba (Jižní Afrika)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Sobuza II KBE (také známý jako Nkhotfotjeni, swati Nkhotfotjeni [1] , Mona [2] [3] , 22. července 1899  - 21. srpna 1982 ) - nejvyšší náčelník a později - král Svazijska v letech (1921-1982) ).

Sobuza II vládl 82 let, nejdelší známá vláda v historii lidstva (94letá vláda faraona Piopiho II je zpochybňována) [4] [5] [6] .

Když Ngawane V zemřel na ceremonii inkwala v prosinci 1899 , byly Sobuseovi pouhé 4 měsíce, byl prohlášen novým nejvyšším vůdcem [7] a jeho babičkou Labotsibeni Mdluli [8] [9] [cs] [8] [9] [cs] [8] [9] [ 10] [11] a strýček Malunge [12] . Podle britského stálého komisaře byla Labotsibeni Mdluli ženou „velmi panujícího charakteru“ a „mimořádných diplomatických dovedností“ [13] [14] . Sobuza II vedl spíše skromný životní styl a vzdal se královského luxusu [15] . Bydlel v královském sídle v Lobambě , cestoval málo do zahraničí, vyhýbal se atrakcím moderního městského životního stylu v Mbabane a žil tradičním životním stylem v Lobambě [16] [17] . Sobuza preferoval tradiční oděv, chůzi naboso a nošení emahiya (tradiční oděv nošený kolem pasu), při zvláštních příležitostech, jako je každoroční zahradní slavnost konaná na počest jeho narozenin [18] [15] , volil západní oděv . Sobuza miloval a respektoval svůj lid a byl považován za čestného, ​​důvěryhodného a legitimního vůdce země, který chtěl zlepšit životní úroveň svých poddaných [19] . Před přijetím rozhodnutí se Sobuza radil s poradci a jednotlivci z Luiko (Královská rada) [20] .

Za Sobuzy II získalo Svazijsko nezávislost, v důsledku čehož změnil titul nejvyššího vůdce na krále země [21] . To byl největší triumf jeho vlády [22] . Poté, co Sobuza II. prosadil svůj status krále, jeho režim nabral antikoloniální podtext; také zahájil kampaň na odkoupení svazijské půdy od bílých osadníků [23] . Jeho dědicem se stal Ntfombi Tfwalaův syn jménem Mswati III , který byl korunován v roce 1986.

Jako první král Svazijska, který získal formální středoškolské vzdělání na Západě [24] [25] [26] , Sobuza II čelil expanzivním aspiracím Jižní Afriky a Spojeného království , stejně jako problémům s adaptací monarchie na stále rostoucí trend odklonu od tradičního stylu vlády k novým metodám veřejné správy. Vytvořil jedinečné království, které se snažilo spojit to nejlepší ze západní kultury a svazijské tradice a věřilo, že se obě strany mohou od sebe navzájem učit. Navíc ve svých veřejných projevech opakovaně zdůrazňoval nutnost spojení toho nejlepšího ze svazijské kultury a kultur jiných národů [27] . Kromě toho byl režim Sobuzy II nerasové povahy v době, kdy byla Jižní Afrika pod vládou režimu apartheidu [28] .

Vnitrozemská země za Sobuzy II zůstala oázou klidu a harmonie, i když byla ze tří stran ohraničena konfliktem zmítanou Jižní Afrikou a ze čtvrté revolučním Mosambikem .

Dětství

King (ngwenyama) Sobuza se narodil 22. července 1899 [30] do rodiny krále Ngawane V a jeho manželky (inkhoshikati) Lomawa Ndwandwe v královské rezidenci Zombodze [31] a ve věku čtyř měsíců se stal nejvyšším náčelníkem [ 9] . Před svou korunovací ve věku 22 byl Sobuza vzděláván na National Swazi School a Lovedale Institute ve Eastern Cape v Jižní Africe [31] [32] .

Královna matka Labotsibeni Mdluli (také známá jako Gwamila) měla za úkol připravit svého vnuka na vládu. Argumentovala tím, že otec Sobuzy II., král Ngawane V. , nebyl připraven řídit stát kvůli nedostatečné úrovni západního vzdělání [28] . Sobuzův čas v Lovedale ho také přivedl do kontaktu se vzdělaným, progresivním černošským jihoafrickým politickým vedením té doby [33] .

Labotsibeni Mdluli zajistil Sobuzovi tradiční vzdělání, které ho udrželo pevným protagonistou svazijské tradice po celý jeho život a dlouhou vládu. S výhodami západního vzdělání a tradiční výchovy Sobuza II uznal, že „ skutečné vzdělání je víc než učení knih, moudrost je víc než znalosti “ [34] . Sobuza tvrdil, že každý, kdo projevuje loajalitu králi, je jeho osobou bez ohledu na barvu pleti, rasu nebo vyznání [35] .

Deska

Samostatná vláda Sobuzy trvala více než 60 let a zahrnovala uznání nezávislosti Svazijska Velkou Británií v roce 1968 v podobě konstituční monarchie [36] , načež se Sobuza stal králem země [9] . Na počátku Sobuzovy vlády se zabýval zeměměřičskými problémy způsobenými britskými zákony z roku 1907 [37] [38] : vedl delegaci u krále Jiřího V. v Londýně a podal mu petici za navrácení půdy Svazijcům. lidé [39] . V roce 1929 požádal Soudní výbor rady záchoda o přezkoumání průzkumu půdy , ale byl zamítnut, protože zákon o zahraniční jurisdikci odstranil akce protektorátní správy z britského soudnictví [31] .

Role Sobuzy II ve vládě během koloniálního období byla ceremoniální, ale byl to vlivná osoba a byl považován za hlavu svého lidu [31] . Sobuza II vždy odolával zavedení nepřímé vlády [28] . V roce 1953 se zúčastnil korunovace Alžběty II [40] .

V „legislativní radě“ vytvořené na základě ústavy z roku 1964 patřila všechna místa monarchistické straně „Národní hnutí Imbokodwo“, která sdružuje kmenové vůdce v čele se Sobuzou II., a „Svazijskému sjednocenému sdružení“ [41] , což bylo politická organizace evropských osadníků [42] . Sobuzu II se podařilo získat přízeň asi 15 000 bílých farmářů a získat jejich podporu ve volbách [30] .

Vydání pozemku

V roce 1940 britská vláda opožděně uznala problém nedostatku půdy mezi domorodými obyvateli a na žádost Sobuzy II poskytla Svazijcům 190 000 liber na nákup půdy. Další státem podporované výkupy pozemků byly realizovány ve 40. letech [43] [44] [45] . Sobuza, aby chránil zájmy Svazijců, se vždy snažil nastolit otázku země. V roce 1922 dorazila do Londýna svazijská delegace, aby projednala otázku země [46] . Téma nedostatku půdy bylo také hlavní součástí petice Sobuza z roku 1941 [47] .

Ve stejné době Ngwenyama založil fond života nebo dědictví podobný pozemkovému fondu založenému v roce 1913 Labotsibeni Mdluli [48] [49] .

Dary od obyvatelstva v kombinaci s rostoucí liberalizací britské pozemkové politiky znamenaly, že v roce 1948 byla plocha půdy v držení Svazijců víceméně stejná jako v držení Evropanů. 3201 Evropanů tedy vlastnilo 2 098 000 akrů (49 % půdy), 181 269 Afričanů vlastnilo 2 066 000 akrů (48,3 %) a 115 000 akrů (2,7 %) bylo uznáno jako korunní půda . 50] .

Po získání nezávislosti Svazijska v roce 1968 Svazijci vlastnili většinu půdy, i když ještě v 70. letech byl podíl evropských farmářů a zahraničních těžařských společností jen o něco méně než 50 procent [51] .

Nezávislost

Na počátku 60. let hrála Sobuza II důležitou roli v událostech vedoucích k nezávislosti země v roce 1968. Protestoval proti pokoloniální ústavě Westminsterského systému navrženého britskou vládou, podle níž by se stal konstitučním monarchou [31] [29] . Poté vytvořil stranu Národního hnutí Imbokodwo, která ve volbách v roce 1967 získala všechna křesla v zemském parlamentu [31] . Británie ho uznala za krále v roce 1967, kdy Svazijsko získalo samosprávu. Po vyhlášení nezávislosti 6. září 1968 Sobuza II, apelujíc na tradici přímé kontroly ekonomiky a společnosti, změnil ústavu, rozpustil parlament a 12. dubna 1973 se stal absolutním monarchou [52] [30] [9] [ 31] [53] . V prvních letech po nezávislosti byla moc Sobuzy II nad vůdci Svazijska stěží jednotná a zdaleka ne absolutní, zejména na jihu země [54] .

V roce 1978 se objevila nová ústava, která nařizovala návrat ke kmenovým tradicím [29] , včetně vytvoření 80členného volebního kolegia voleného členy 40 místních obvodů . Za vlády Sobuzy II ekonomika země prosperovala díky bohatství Svazijska na zdroje [31] .

Zahraniční politika

Mbabaneho politika regionální hospodářské spolupráce se projevila také v členství Svazijska v Jihoafrické regionální komisi pro ochranu a využívání půdy (SARCCUS), která se od svého založení v roce 1950 věnuje podpoře „užší technické spolupráce mezi územími, které tvoří jihoafrický region ve všech záležitostech spojených s kontrolou a prevencí půdní eroze, zachováním, ochranou a zlepšováním, jakož i racionálním využíváním půdy a vegetace. stejně jako zdroje a zdroje zásobování vodou v příslušných zemích“ [55] .

Kromě SARCCUS bylo Svazijsko členem Jihoafrické regionální rady cestovního ruchu (SARTOC), založené v roce 1971 za účelem koordinace propagace cestovního ruchu v jižní Africe, a Poradního výboru, který ve spolupráci se SARCCUS opakovaně přijal včas opatření v minulosti pro boj s nemocemi hospodářských zvířat na subkontinentu. Pokud jde o možnou budoucí institucionalizovanou regionální hospodářskou spolupráci, oznámení v březnu 1972 o možné mezinárodní dohodě o silniční dopravě mezi Svazijskem a územími bývalého vysokého komisaře a zahájení jednání v roce 1970 o stanovení zásad upravujících využívání společných vodních zdrojů Svazijska, Jižní Afrika a Mosambik byly důležitými indikátory směrů, ve kterých se předpokládalo vzájemné ovlivňování [56] .

Během období černošského povstání proti režimu apartheidu v Jižní Africe bylo oficiální politikou Sobuzy II vůči černošskému jihoafrickému guerillovému hnutí poskytnout azyl skutečným politickým uprchlíkům, ale nedovolit přítomnost ozbrojených mužů. Ale strategická poloha země z ní nevyhnutelně učinila kanál pro infiltraci partyzánů z Mosambiku do Jižní Afriky [29] .

V roce 1978 byli na příkaz krále ze země vyhnáni příslušníci jednoho z hnutí poté, co se pokusili zřídit vojenské základny ve Svazijsku [57] .

Domácí politika

Za vlády Sobuzy II se začal jako státní ideologie monarchie vynořovat tradicionalismus nebo kulturní nacionalismus . Přestože se tradice ve skutečnosti neustále vyvíjela a měnila [26] [58] , monarchie kladla důraz na odpor k radikálním změnám a zachování svazijských tradic a zvyků [59] .

Za Sobuzy žilo mnoho Svazijců v tradičních chatrčích, oblékali se do tradičních oděvů a účastnili se tradičních obřadů, ačkoli badatelé Peter Forster a Bongani Nsibande ve svých publikacích píší, že od počátku 20. století dochází k úpadku tradiční svazijské kultury [ 28] . Mohlo to být proto, že obřady jako Umhlanga ( rákosový tanec ) a Incwala ( první ovocný festival ) nemohly být vykonávány v nepřítomnosti krále. Svazijsko nemělo krále po smrti krále Ngawane V v roce 1899 až do korunovace krále Sobuzy II v roce 1921.

Jednou z největších předností Sobuzy II byla jeho schopnost komunikovat se svými poddanými. Svazijská historie a tradice se ústně předávají z jedné generace na druhou prostřednictvím folklóru a příběhů. Starší se vždy těšili zvláštnímu uznání a postavení na základě toho, že jsou úložištěm znalostí o minulosti. Sobuza II byl široce považován za zkušeného řečníka [60] [61] , který hojně využíval analogie a vyprávění, aby posílil své poselství. V roce 1976 přirovnal svou pozici k postavení muže nesoucího hliněný hrnec, který byl tak cenný, že ho museli nést, kdyby spadl a rozbil poklad [62] [47] .

Sobuzův styl veřejného vystupování odrážel nejen tradiční znalosti, ale také zaujal posluchače tím, že hovořil o politických koncepcích každodenního života ve Svazijsku. Mnoho Svazijců ho považovalo za zdroj moudrosti a pokory [15] .

Sobuza II byl považován za „ikonu“ [16] mezi Svazijci, kteří věřili, že král je „univerzální postavou, na jejíž bedra by měla být položena veškerá politická moc“ [63] .

Amnesty International

V letech 1977–78 byla Amnesty International znepokojena především situací několika svazijských státních příslušníků zadržených z politických důvodů a také asi 20 členů „Pan Africanist Congress of Azania“ (PAC), jihoafrického osvobozeneckého hnutí, kteří byli zadrženi. v dubnu 1978. Všichni svazijští občané byli zadrženi v souladu s ustanoveními Královského řádu z dubna 1973, který stanoví vazbu bez soudu po dobu nepřesahující 60 dnů. Téměř ve všech případech však byli zadržení zadržováni déle než 60 dní, protože po vypršení jejich prvního příkazu k zadržení byli okamžitě znovu zatčeni podle nového příkazu. Totéž se stalo nejslavnějšímu politickému vězni, doktoru Ambrose Zwanovi, který byl poprvé zadržen v únoru 1978. Byl bývalým vůdcem hlavní opoziční strany, Národního osvobozeneckého kongresu Ngwane (NNLC), který byl zakázán v dubnu 1973, když král Sobuza II. pozastavil platnost ústavy a rozpustil parlament. V dubnu 1978 byl znovu odsouzen a znovu uvězněn, přičemž ve vazbě strávil již 60 dní. Na protest proti tomuto zacházení držel hladovku a na konci dubna byl převezen z centrální věznice v Matsapě do nemocnice v Manzini. Svazijská vláda neuvedla žádný důvod k jeho zadržení, ačkoli byl původně obviněn z použití padělaného cestovního dokladu k cestě do Mosambiku v lednu 1978. Toto obvinění však bylo staženo předtím, než se případ dostal k soudu, a místo toho byl vydán příkaz k zadržení. Třetí po sobě jdoucí 60denní příkaz k zadržení byl vydán v červnu 1977, kdy Zvane ukončil hladovku . Dr. Zvane nebyl jediným vůdcem NNLC zatčeným v roce 1978. V polovině roku 1977 byl na 60 dní zadržován také bývalý generální tajemník strany Clemens Doumsia Dlamini, který byl nepřetržitě zadržován na základě po sobě jdoucích příkazů k zadržení déle než devět měsíců [64] .

Poslední roky

Sobuza II oslavil své diamantové jubileum v roce 1981, do té doby úspěšně obnovil roli panovníka jako konečného rozhodovatele [31] . Na začátku 80. let se Sobuza pokusil ovládnout bantustan Kangwane ve snaze sjednotit všechny Svazijce oddělené hranicemi, ale neuspěl. Sobuza II zemřel 21. srpna 1982 v paláci v Lobambě ve věku 83 let.

Po jeho smrti Mangosuthu „Gacha“ Buthelezi (vůdce jihoafrické Inkata Freedom Party ) prohlásil: „ Ztratili jsme moudrého starého státníka v Jižní Africe “ [65] [66] .

Vláda Sobuzy II trvala 82 let a 254 dní, čímž byla nejdelší v historii. Jedinými dvěma panovníky, jejichž vláda mohla trvat déle, jsou starověký Egypťan Piopi II . a Goguryeo Taejoho , o délce jejich pobytu na trůnu však neexistují žádné spolehlivé údaje.

Sobuza II sledovala vyváženou a opatrnou politiku dobrých sousedských vztahů s Jižní Afrikou , která kontrolovala 60 % jejích externích příjmů [30] . Po smrti krále Sobuzy II zahájila nová administrativa Svazijska v souladu s podmínkami „bezpečnostní smlouvy“ s Jižní Afrikou represe proti členům ANC a jejich příznivcům žijícím v zemi [67] .

Rodina

Sobuza II pokračoval ve zvyku oženit se s několika ženami , měl 70 manželek, které mu v letech 1920 až 1970 porodily 210 dětí [29] . V roce 2000 jich přežilo 97. V době své smrti měl Sobuza II více než tisíc vnoučat [68] . Kvůli mnoha manželkám a potomkům dostal přezdívku „Bull Swazi“ [69] .

30. srpna 1980 podle Jihoafrické tiskové asociace havarovalo auto se čtyřmi členy svazijské královské rodiny u jihoafrického města Witbank , během níž zemřel princ John Dlamini, bratr krále Sobuzy II. Zpráva uvedla, že další tři lidé byli zraněni [70] .

Po smrti Sobuzy II se jím jmenovaný princ Sosis Dlamini a královna Dzelive stali regenty, avšak v důsledku boje o moc ji Sosis nahradila královnou Ntfombi. Ntfombi vládl pod svým vlastním synem , princem Makhosetivem Dlaminim , který byl korunován v roce 1986.

Ocenění

Poznámky

  1. ↑ Cahoon, Ben Svazijsko . World Statesmen.org . Datum přístupu: 22. února 2015. Archivováno z originálu 6. listopadu 2016.
  2. ↑ KULTURNÍ ZDROJE SNTC : King Sobhuza II (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 22. února 2015. Archivováno z originálu 2. března 2015. 
  3. ↑ Hilda Kuper, 1986 , s. patnáct.
  4. ↑ Sobhuza II . Studentská encyklopedie Britannica. Získáno 2. září 2015. Archivováno z originálu 12. září 2015.
  5. ↑ McWhirter N. Guinessova kniha rekordů  . - Guinnessovy superlativy, 1983. - S. 342.
  6. ↑ Nejdéle vládnoucí monarcha světa zemřel . History Channel Austrálie. Získáno 2. září 2015. Archivováno z originálu 24. září 2015.
  7. ↑ Booth Alan R. „ Evropské soudy chrání ženy a čarodějnice: Soudy koloniálního práva jako přerozdělovače moci ve Svazijsku 1920–1950 Archivováno 6. května 2021 na Wayback Machine “, Journal of Modern African Studies, Vol 18, No 2, (1992 ), str. 256.
  8. ↑ C. Youé, T. Stapleton, 2001 , str. 85-86.
  9. ↑ 1 2 3 4 Burke 's Royal Families of the World, Volume II  . - London: Burke's Peerage Ltd, 1980. - S. 214, 217-218, 270-271, 320. - ISBN 0-85011-029-7 .
  10. ↑ Jonathan Crush. " The Struggle for Swazi Labor, 1890-1920 Archived 19 May 2019 at Wayback Machine ", (Kingston, Ontario, 1987), kapitoly 3-7.
  11. ↑ Alan R. Booth, 1984 , s. 16-23.
  12. ↑ Platter, John Ať žije král: Sobhuza II ze Svazijska se ohlíží za 80 lety a 100 manželkami . People.com (13. srpna 1979). Získáno 28. listopadu 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.
  13. ↑ Robert T. Coryndon. "Svazijsko," Africké záležitosti, XIV (1915), str. 257.
  14. ↑ Svazijsko: Výroční zpráva 1907-08, Cd. 4448-5 (1909), LVIII, 7.
  15. ↑ 1 2 3 The Swazi Observer (21. července 2006), str. osmnáct.
  16. ↑ 1 2 The Swazi Observer, Independence Supplement (5. září 2006), str. 3.
  17. ↑ Hilda Kuper, 1986 , s. 72.
  18. ↑ Hilda Kuper, 1978 , str. 7.
  19. ↑ 'The Post-Sobhuza Power Struggle', Africa Report , Vol. 29, č. 1, leden/únor 1984, str. 51.
  20. ↑ Ellen M. Magongo, 2009 , s. 41.
  21. ↑ Alan R. Booth (1992). „ Evropské soudy chrání ženy a čarodějnice: soudy koloniálního práva jako přerozdělovače moci ve Svazijsku 1920–1950 “, Journal of Southern African Studies, 18:2, 253-275.
  22. ↑ AR Booth, „Evropské soudy chrání ženy a čarodějnice: Soudy pro koloniální právo jako přerozdělovače moci ve Svazijsku 1920-1950“, Journal of Southern African Studies , svazek 18, č. 2, (1992), s. 259.
  23. ↑ Robert H. Davies, Dan O'Meara, Sipho Dlamini. " Království Svazijska: Profil archivovaný 21. dubna 2021 na Wayback Machine ", (Zed Books, Londýn, 1985), s. čtyři.
  24. ↑ Hugh MacMillan, 1985 , s. 647.
  25. ↑ Nquku JJ. " Bayete " (Macmillan, 1947), str. 11.
  26. ↑ 1 2 The Nation (prosinec 2007), str. 7.
  27. ↑ The Times of Swaziland (20. dubna 1973), s. jeden.
  28. ↑ 1 2 3 4 Peter G. Forster, Bongani J. Nsibande. " Svazijsko: Současné sociální a ekonomické problémy archivované 12. září 2007 na Wayback Machine ", (Ashgate, Bongani J., Aldershot, 2000), s. XXIX.
  29. ↑ 1 2 3 4 5 The Washington Post (5. září 1981): „ 60 let a 150 dětí později, Sobhuza II stále vládne Archivováno 21. září 2021 na Wayback Machine “, Caryle Murphy.
  30. ↑ 1 2 3 4 Le Monde (24 août 1982): " APRÈS LA MORT DU ROI SOBHUZA II La succession s'annonce délicate à Mbabane Archivováno 15. dubna 2021 na Wayback Machine ".
  31. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Spence, J. E. Sobhuza II (1899–1982) rev. Oxfordský slovník národní biografie . Oxford University Press. Staženo: 22. listopadu 2013.
  32. ↑ C. Youé, T. Stapleton, 2001 , str. 95-96.
  33. ↑ L. Vail, L. White, 1991 , s. 160.
  34. ↑ Hilda Kuper, 1978 , str. 105.
  35. ↑ JSM Matsebula, 1983 , s. 54.
  36. ↑ Alan R. Booth, 1984 , s. 5.
  37. ↑ Hilda Kuper, 1986 , s. 12-13.
  38. ↑ JSM Matsebula, 1972 , str. 278-282.
  39. ↑ Gale Encylcopedia Sobhuza II . odpovědi. Získáno 22. listopadu 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.
  40. ↑ Knihy Google. Sobhuza II  (neopr.) . — Emmanuel Kwaku Akyeampong, Henry Louis Gates. Archivováno 5. června 2014 na Wayback Machine
  41. ↑ Mezinárodní záležitosti, čísla 7-12. Vses. o-in o rozvodu zalévané. a vědecký Znalosti, (1967), str. 173.
  42. ↑ Davidson A. B. „Jižní Afrika: Formace protestních sil. 1870-1924", Nauka, (1972), str. 350.
  43. ↑ Ronald Hyam. "Neúspěch jihoafrické expanze, 1908-1948" (New York, 1972), s. 175.
  44. ↑ JSM Matsebula, 1972 , str. 108.
  45. ↑ John J. Grotpeter. " Historický slovník Svazijska " (New Jersey, 1975), s. 69.
  46. ↑ L. Vail, L. White, 1991 , s. 163.
  47. ↑ 1 2 Kanduza, Ackson M. „Ev olving Význam petice krále Sobhuzy II z roku 1941 “, Transafrican Journal of History, sv. 25, (1996), str. 110-122.
  48. ↑ Jack Halpern. " Jihoafrická rukojmí: Basutoland, Bechuanaland a Svazijsko " (Baltimore, 1965), s. 338.
  49. ↑ JSM Matsebula, 1972 , str. 108-109.
  50. ↑ Douglas Pott. "Příběh Svazijského protektorátu," Race Relations Journal, LVIII, 2 (1951), 129-65.
  51. ↑ John J. Grotpeter, Warren Weinstein. " Pattern of African Decolonization: A New Interpretation " (Syracuse, 1973), str. 98-9.
  52. ↑ „Provolání krále Sobhuzy II k národu dne 12. dubna 1973“ . eisa.org (16. dubna 1973). Získáno 14. června 2021. Archivováno z originálu dne 14. května 2021.
  53. ↑ Dělnická třída afrických zemí: průvodce. Nakladatelství "Science", Ch. vyd. Orientální literatura, (1983), s. 170.
  54. ↑ Alan R. Booth. " The Political Economy of Law in Colonial Swaziland, 1920-1950 ", Příspěvek prezentovaný na konferenci African Studies Association, listopad 1990, str. 47-49.
  55. ↑ D. M. Joubert. "SARCCUS" (adresa sympozia o přírodních zdrojích v Jižní Africe. Univerzita Witwatersrand, prosinec 1971): ED Adler - " meziteritoriální technická spolupráce v jižní Africe se zvláštním odkazem na SARCCUS ". South African Journal of Science, sv. 67, 1971.
  56. ↑ Hvězda (7.9.1971).
  57. ↑ AF Press Clips, Volume 16, Issues 27-51, (1981), s. 23.
  58. ↑ Hilda Kuper, 1972 , str. 605-607.
  59. ↑ Hugh MacMillan, 1985 , s. 643.
  60. ↑ Richard Levin. " Hegemonie a krize: Královská moc v přechodu ", (University of Liverpool, 1985), s. 478.
  61. ↑ The Nation (prosinec 2007), str. čtrnáct.
  62. ↑ Hilda Kuper, 1978 , str. 210-211, 256-257, 316, 339.
  63. ↑ The Swazi Observer, Independence Supplement (5. září 2006), s. 2.
  64. ↑ 1 2 „Výroční zpráva Amnesty International za rok 1978“ . Amnesty International (1979). Získáno 14. června 2021. Archivováno z originálu dne 25. srpna 2018.
  65. ↑ The Swazi Observer (25. srpna 1982), str. jeden.
  66. ↑ The Times of Swaziland (27. srpna 1982), str. jeden.
  67. ↑ Jižní Afrika a země jihoafrického regionu, M., (1987), s. 121.
  68. ↑ Nástupnictví Svazijské národní svěřenecké komise ve svazijském království (nepřístupný odkaz) . sntc.org.sz. Získáno 28. listopadu 2013. Archivováno z originálu 25. července 2001. 
  69. ↑ The New York Times (23. srpna 1982): " KRÁL SOBHUZA SVAZILANDSKÝ UMÍRÁ; VLÁDAL 82 LET Archivováno 8. května 2021 ve Wayback Machine ", Wolfgang Saxon.
  70. ↑ The New York Times (31. srpna 1980): „ Svazijský princ umírá a 3 jsou zraněni při autonehodě v Jižní Africe , archivováno 6. května 2021 na Wayback Machine “.
  71. ↑ Zobrazení stránky 24 z vydání 43854 . London-gazette.co.uk (31. prosince 1965). Staženo: 28. listopadu 2013.
  72. ↑ Zobrazení stránky 2796 z vydání 38929 . London-gazette.co.uk (2. června 1950). Staženo: 28. listopadu 2013.
  73. ↑ Zobrazení stránky 3096 z vydání 34396 . London-gazette.co.uk (11. května 1937). Získáno 28. listopadu 2013. Archivováno z originálu 2. prosince 2013.
  74. ↑ Předsednictvo Řád společníků OR Tambo . Získáno 22. února 2015. Archivováno z originálu 5. listopadu 2013.

Zdroje

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole
  Kings of Eswatini (Svazijsko)