DuckTales je televizní animovaný seriál vytvořený společností The Walt Disney Company . Hlavními postavami animovaného seriálu jsou přepracované klasické disneyovské postavy: Scrooge McDuck ( Scrooge McDuck ) a jeho synovci - Billy (Huey), Willy (Dewey) a Dilly (Louis).
| Sezóna | Epizody | Původně ve vysílání (USA) | Původně ve vzduchu (SSSR – Rusko) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| První vysílání | Poslední vysílání | První vysílání | Poslední vysílání | ||||
| jeden | 65 (52) | 18. září 1987 | 1. ledna 1988 | 1. ledna 1991 | 22. prosince 1991 | ||
| 2 | 10 (26) | 24. listopadu 1988 | 26. března 1989 | 28. června 1992 | 27. prosince 1992 | ||
| 3 | 18 (13) | 18. září 1989 | 11. února 1990 | 20. listopadu 1994 | 26. února 1995 | ||
| Film | 3. srpna 1990 | 2005 | |||||
| čtyři | 7(9) | 10. září 1990 | 28. listopadu 1990 | 22. července 2004 | 9. června 2005 | ||
| # zobrazení v USA (chronologicky) | # při premiéře v letech 1991-2004 | ruské jméno | původní název | Vysílání v USA | Premiéra na Central Television / Channel 1 Ostankino / Channel One | Znovu spustit na Channel 1 Ostankino 1992 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Poklad zlatých sluncí | ||||||
| jeden. | jeden. | Nevzdávej loď! | Nevzdávej loď | 18. září 1987 | 1. ledna 1991 | 31. srpna 1992 |
| 2. | 2. | Není žádná cesta těžší než cesta na Rongway | Wrongway v Ronguayi | 18. září 1987 | 6. ledna 1991 | 1. září 1992 |
| 3. | 3. | Tři a kondor | Tři kachny kondora | 18. září 1987 | 13. ledna 1991 | 2. září 1992 |
| čtyři. | 33. | Kachny v ledu | studené kachny | 18. září 1987 | 11. srpna 1991 | 14. října 1992 |
| 5. | 26. | A zlato je dobré s mírou | Příliš velká zlatá věc | 18. září 1987 | 23. června 1991 | 5. října 1992 |
| Původní série | ||||||
| 6. | dvacet. | Vlkodlaci | Pošlete klony | 21. září 1987 | 12. května 1991 | 25. září 1992 |
| 7. | 92. | Sfinga pro paměť | Sfinga pro vzpomínky | 22. září 1987 | 22. července 2004 | |
| osm. | 29. | Kde McDuck nevozil kachňata | Kam ještě žádná kachna nešla | 23. září 1987 | 14. července 1991 | 8. října 1992 |
| 9. | čtrnáct. | Armstrong | Armstrong | 24. září 1987 | 31. března 1991 | 17. září 1992 |
| deset. | třicet. | Zloději robotů | Robotí lupiči | 25. září 1987 | 21. července 1991 | 9. října 1992 |
| jedenáct. | 98 | Sinister Shadow Magica De'Hypnosis | Magicova válka stínů | 28. září 1987 | 16. září 2004 | |
| 12. | 96 | Džin dvou pánů | Mistr Djinni | 29. září 1987 | 2. září 2004 | |
| 13. | 22. | Hotel Strandduck | Hotel Strangeduck | 30. září 1987 | 26. května 1991 | 29. září 1992 |
| čtrnáct. | deset. | Koruna Čingischána | Ztracená koruna Čingischána | 1. října 1987 | 3. března 1991 | 11. září 1992 |
| patnáct. | 24. | Vězeň Aquatras
(Vězeň Aquatraz - na STS od roku 1996) |
Duckman z Aquatrazu | 2. října 1987 | 9. června 1991 | 1. října 1992 |
| 16. | 9. | peníze mizí | Peníze mizí | 5. října 1987 | 24. února 1991 | 10. září 1992 |
| 17. | patnáct. | Sir Vint Razboltailo | Sir Gyro de Gearloose | 6. října 1987. | 7. dubna 1991 | 18. září 1992 |
| osmnáct. | osm. | V zemi dinosaurů | Dinosauří kachny | 7. října 1987 | 17. února 1991 | 9. září 1992 |
| 19. | 13. | Hrdina k pronájmu | Hrdina k pronájmu | 8. října 1987 | 24. března 1991 | 16. září 1992 |
| dvacet. | 21. | Super Bobblehead | superdoo! | 9. října 1987 | 19. května 1991 | 28. září 1992 |
| 21. | 12. | Legendární dívka | Maid of the Myth | 12. října 1987 | 17. března 1991 | 15. září 1992 |
| 22. | 49. | Scrooge je na mizině | Dole a ven v Duckburgu | 13. října 1987 | 1. prosince 1991 | 5. listopadu 1992 |
| 23. | 27. | Hodně hluku kvůli McDuckovi | Mnoho povyku o Scroogeovi | 14. října 1987 | 30. června 1991 | 6. října 1992 |
| 24. | 28. | Letecká akrobacie | horní kachna | 15. října 1987 | 7. července 1991 | 7. října 1992 |
| 25. | jedenáct. | Perla moudrosti | Perla moudrosti | 16. října 1987 | 10. března 1991 | 14. září 1992 |
| 26. | 19. | Prokletí hradu McDuck | Prokletí hradu McDuck | 19. října 1987 | 5. května 1991 | 24. září 1992 |
| 27. | 23. | Cikcak rozhodující bitva | Občanská válka na Launchpadu | 20. října 1987 | 2. června 1991 | 30. září 1992 |
| 28. | 5. | Sladká kachna mládí | Sladká kachna mládí | 21. října 1987 | 27. ledna 1991 | 4. září 1992 |
| 29. | 95 | Quackquake | Země Kvak | 22. října 1987 | 12. srpna 2004 | |
| třicet. | 25. | Vítej zpět drahý Homere! | Home Sweet Homer | 23. října 1987 | 16. června 1991 | 2. října 1992 |
| 31. | 17. | Hádanky bermudského trojúhelníku | Spleť bermudského trojúhelníku | 26. října 1987 | 21. dubna 1991 | 22. září 1992 |
| 32. | 6. | kachny z vesmíru | Mikro kachny z vesmíru | 27. října 1987 | 3. února 1991 | 7. září 1992 |
| 33. | čtyři. | Návrat na Klondike | Zpátky na Clondike | 28. října 1987 | 20. ledna 1991 | 3. září 1992 |
| 34. | osmnáct. | koňské věci | Koňské vůně | 29. října 1987 | 28. dubna 1991 | 23. září 1992 |
| 35. | 7. | Scroogeův oblíbený | Scroogeův mazlíček | 30. října 1987 | 10. února 1991 | 8. září 1992 |
| Chyťte, pokud můžete | ||||||
| 36. | 31. | Pouzdro - potrubí | Odliv pro ekonomiku | 2. listopadu 1987 | 28. července 1991 | 12. října 1992 |
| 37. | 44. | Velryba slibuje velké potíže | Velryba špatné doby | 3. listopadu 1987 | 27. října 1991 | 29. října 1992 |
| 38. | 32. | potápěčské kachny | Vodní kachny | 4. listopadu 1987 | 4. srpna 1991 | 13. října 1992 |
| 39. | 37. | kdo je bohatší? | Práce pro Váhy | 5. listopadu 1987 | 8. září 1991 | 20. října 1992 |
| Původní série | ||||||
| 40. | 16. | Úžasné dobrodružství na moři | Dobrodružství za zásluhy | 6. listopadu 1987 | 14. dubna 1991 | 21. září 1992 |
| 41. | 40. | Pronásledování Zlatého rouna | Zlaté rouno | 16. listopadu 1987 | 29. září 1991 | 23. října 1992 |
| 42. | 34. | Kachny na Divokém západě | Kachny západu | 17. listopadu 1987 | 18. srpna 1991 | 15. října 1992 |
| 43. | 35. | urychlovač času | Časové upoutávky | 18. listopadu 1987 | 25. srpna 1991 | 16. října 1992 |
| 44. | 36. | V australském vnitrozemí
(Ve vzdálené Austrálii) |
Zpět ve vnitrozemí | 19. listopadu 1987 | 1. září 1991 | 19. října 1992 |
| 45. | 38. | Hledání ztracené harfy | Dobyvatelé ztracené harfy | 20. listopadu 1987 | 15. září 1991 | 21. října 1992 |
| 46. | 41. | Kachni, co potřebuješ | Správná kachna | 23. listopadu 1987 | 6. října 1991 | 26. října 1992 |
| 47. | 42. | scrugerello | Scroogerello | 24. listopadu 1987 | 13. října 1991 | 27. října 1992 |
| 48. | 45. | Kachní agent dvě nula | Double-O-Duck | 25. listopadu 1987 | 3. listopadu 1991 | 30. října 1992 |
| 49. | 39. | Za bohatství v zemi skřítků | Štěstí kachen | 26. listopadu 1987 | 22. září 1991 | 22. října 1992 |
| padesáti. | 47. | Duckworth se vzbouřil | Duckworthova vzpoura | 27. listopadu 1987 | 17. listopadu 1991 | 3. listopadu 1992 |
| 51. | 97 | kouzelné zrcadlo | Magické zrcadlo Magica | 30. listopadu 1987 | 9. září 2004 | |
| Chure, já nehraju | vytáhněte mě z míčové hry | |||||
| 52. | 43. | Kachňata v budoucnosti | Kachna do budoucnosti | 1. prosince 1987 | 20. října 1991 | 28. října 1992 |
| 53. | 46. | Král džungle | Kachna z džungle | 2. prosince 1987 | 10. listopadu 1991 | 2. listopadu 1992 |
| 54. | 48. | Cikcakova první havárie | První pád Launchpadu | 3. prosince 1987 | 24. listopadu 1991 | 4. listopadu 1992 |
| 55. | 51. | Se štěstím stačí desetník | Desetník dost pro štěstí | 4. prosince 1987 | 15. prosince 1991 | 9. listopadu 1992 |
| 56. | 52. | železná maska | Kachna se železnou maskou | 7. prosince 1987 | 22. prosince 1991 | 10. listopadu 1992 |
| 57. | padesáti. | Nezranitelný obr | Uncrashable Hindentanic | 8. prosince 1987 | 8. prosince 1991 | 6. listopadu 1992 |
| 58. | 94 | Ambiciózní | Hledači statusu | 9. prosince 1987 | 5. srpna 2004 | |
| 59. | 53. | Ani trochu děsivé
(Bez strachu a výčitek) |
Nic čeho se bát | 14. prosince 1987 | 28. června 1992 | |
| 60. | 54. | Dr. Jekyll a pan McDuck | Dr. Jekyll & Mr. McDuck | 23. prosince 1987 | 5. července 1992 | |
| 61. | 55. | Případ desetníku
(Vzácná mince) |
Tenkrát desetník | 24. prosince 1987 | 12. července 1992 | |
| 62. | 93. | Všude jsou špióni | Špióni v jejich očích | 25. prosince 1987 | 29. července 2004 | |
| 63. | 71. | všechny ruce na palubě | Všechny kachny na palubě | 30. prosince 1987 | 1. listopadu 1992 | |
| 64. | 56. | Maraton hororových filmů
(Jen noční můra a hrůza) |
Ducky Horror Picture Show | 31. prosince 1987 | 19. července 1992 | |
| 65. | 57. | Synovci vs. Cupid
(Dokud nás synovci nerozdělí) |
Dokud nás synovci nerozdělí | 1. ledna 1988 | 26. července 1992 | |
| # zobrazení v USA (chronologicky) | # na premiéře v roce 1992 | ruské jméno | původní název | Vysílání v USA | Premiéra na Channel 1 Ostankino |
|---|---|---|---|---|---|
| Čas jsou peníze | |||||
| 66. | 58. | Měření času
(Krok vpřed a sto zpět) |
Čas značení | 24. listopadu 1988 | 2. srpna 1992 |
| 67. | 59. | Drake, který by mohl být králem
(korunovaný troglodyt) |
Kachna, která by byla králem | 24. listopadu 1988 | 9. srpna 1992 |
| 68. | 60. | bába v nebezpečí
(Třicet tři neštěstí) |
Bubba Trubba | 24. listopadu 1988 | 16. srpna 1992 |
| 69. | 61. | Kachní potíže
(na útěku) |
Kachny na Lam | 24. listopadu 1988 | 23. srpna 1992 |
| 70. | 62. | Jeskyně Ali Baba
(Jeskyně Ali Babba) |
Jeskyně Ali Bubba | 24. listopadu 1988 | 30. srpna 1992 |
| Super DuckTales | |||||
| 71. | 63. | Běžný účet
(Končí ve vodě) |
Likvidní aktiva | 26. března 1989 | 6. září 1992 |
| 72. | 64. | Zmrazený účet
(Zmrazená aktiva) |
Zmrazená aktiva | 26. března 1989 | 13. září 1992 |
| 73. | 65. | Dobrodružství robotické kachny
(Technodak) |
Celokovová kachna | 26. března 1989 | 20. září 1992 |
| 74. | 66. | Klub miliardářů Gavs Brothers
(Klub milionářů) |
Klub Billionaire Beagle Boys Club | 26. března 1989 | 27. září 1992 |
| 75. | 67. | šetřit peníze
(Skrze oheň a vodu) |
Peníze na spálení | 26. března 1989 | 4. října 1992 |
| # zobrazení v USA (chronologicky) | # na premiéře v letech 1992 - 1995 | ruské jméno | původní název | Vysílání v USA | Premiéra na Channel 1 Ostankino/RTR |
|---|---|---|---|---|---|
| 76. | 68. | Země Tra-la-la
(Země Tra-la-la) |
Země Trala La | 18. září 1989 | 11. října 1992 |
| 77. | 70. | den kapesného
(středa, čtvrtek, sobota) |
Den příspěvku | 19. září 1989 | 25. října 1992 |
| 78. | 72. | Babbeo a Julie | Bubbeo a Julie | 20. září 1989 | 8. listopadu 1992 |
| 79. | 73. | Tři dobré matky
(slavné matky) |
Dobří Muddahové | 21. září 1989 | 22. listopadu 1992 |
| 80. | 69. | Moje matka je jasnovidka
(Moje máma je psychika) |
Moje matka, Psychik | 22. září 1989 | 18. října 1992 |
| 81. | 76. | Kovové vášně
(přirozený magnetismus) |
Kovová přitažlivost | 2. listopadu 1989 | 13. prosince 1992 |
| 82. | 78. | Měnová inflace
(Lehce vydělané peníze) |
Dough Ray Me | 3. listopadu 1989 | 27. prosince 1992 |
| 83. | 77. | Velký zjevení Bubby
(Bubba je skvělý myslitel) |
Bubbův velký brainstorming | 6. listopadu 1989 | 20. prosince 1992 |
| 84. | 81. | Velký podvod | Big Flub | 7. listopadu 1989 | 27. listopadu 1994 |
| 85. | 79. | Neznámý létající hrdina | Případ chybné tajné identity | 8. listopadu 1989 | 20. listopadu 1994 |
| 86. | 75. | Scrooge - modrý obojek
(Scrooge vs Scrooge) |
Modrý límec Scrooge | 9. listopadu 1989 | 6. prosince 1992 |
| 87. | 80. | Gausmánie | beaglemanie | 10. listopadu 1989 | 27. listopadu 1994 |
| 88. | 74. | Mladí obchodní lídři
(Malí hybatelé velkého byznysu) |
Jupí kachny | 13. listopadu 1989 | 29. listopadu 1992 |
| 89. | 83. | Věno | Nevěsta měla pruhy | 14. listopadu 1989 | 18. prosince 1994 |
| 90. | 82. | Super silné sklo | Nerozbitný koš | 15. listopadu 1989 | 11. prosince 1994 |
| 91. | 85. | gigantománie | Útok padesátistopého Webbyho | 16. listopadu 1989 | 15. ledna 1995 |
| 92. | 87. | Drake v masce | Kachna divoká | 17. listopadu 1989 | 29. ledna 1995 |
| 93. | 90. | Valentýn | A DuckTales Valentine (Amour or less) | 11. února 1990 | 19. února 1995 |
| záhlaví | Výrobce | Scénárista | Datum vydání v USA | Datum vydání v Rusku |
|---|---|---|---|---|
| DuckTales: Treasured Lamp | Bob Hathcock | Alan Burnett | 3. srpna 1990 | 2005 |
| # zobrazení v USA (chronologicky) | # na premiéře v letech 1994 - 2005 | ruské jméno | původní název | Vysílání v USA | Premiéra na RTR/Channel One |
|---|---|---|---|---|---|
| 94. | 86. | vysoko létající kachny | Vysoká Ducky Mountain | 10. září 1990 | 22. ledna 1995 |
| 95. | 91. | Útok kovových kleští | Útok kovových roztočů | 18. září 1990 | 26. února 1995 |
| 96. | 88. | Drake, který toho hodně věděl | Kachna, která věděla příliš mnoho | 26. září 1990 | 5. února 1995 |
| 97. | 84. | Super dětský útok | Nové Gizmo-Kids on the Block | 5. listopadu 1990 | 25. prosince 1994 |
| 98. | 89. | Scroogeovo poslední dobrodružství | Scroogeovo poslední dobrodružství | 17. listopadu 1990 | 12. února 1995 |
| 99. | 99. | Zlatá husa (část 1) | Zlatá husa (část 1) | 27. listopadu 1990 | 2. června 2005 |
| 100. | 100. | Zlatá husa (část 2) | Zlatá husa (část 2) | 28. listopadu 1990 | 9. června 2005 |
| Sezóna | Počet epizod | datum vydání | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| USA | Rusko | |||||
| Premiéra | Finále | Premiéra | Finále | |||
| Krátké filmy | 6 | 9. června 2017 | 16. června 2017 | 29. října 2017 | 11. listopadu 2017 | |
| jeden | 24 | 12. srpna 2017 | 18. srpna 2018 | 6. listopadu 2017 | 24. prosince 2018 | |
| 2 | 25 | 20. října 2018 | 12. září 2019 | 2. září 2019 | 6. listopadu 2019 | |
| 3 | 25 | 4. dubna 2020 | 15. března 2021 | 30. října 2020 | 16. dubna 2021 | |
| č. v seriálu | č. v sezóně | ruské jméno | původní název | datum vydání | Výrobní kód | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| USA | Rusko | |||||
| jeden | jeden | Směrem k dobrodružství | Woooo! | 12. srpna 2017 | 6. listopadu 2017 | 101-102 |
| Kačer Donald vezme své synovce k Scrooge McDuckovi, nejbohatšímu drakovi ve městě. Nikdo z nich netuší, k jakým událostem to povede. | ||||||
| 2 | 2 | Nešťastná exkurze | Daytrip of Doom! | 23. září 2017 | 11. listopadu 2017 | 103 |
| Dvojčata se rozhodnou jít do Fanzo herny a vzít s sebou Ponočku. | ||||||
| 3 | 3 | Honba za drahocennou mincí | Velká honička na desetníky! | 23. září 2017 | 18. listopadu 2017 | 105 |
| Willy a Ponochka jdou do Kachního archivu hledat odpovědi o Duckové Delle a Dilly se musí dozvědět o hodnotě tvrdé práce při dosahování odměn. | ||||||
| čtyři | čtyři | Narozeniny v duchu Gavs | Narozeninový masakr bígla! | 30. září 2017 | 25. listopadu 2017 | 106 |
| Bratři se vydají na plavbu po moři a Ponočka, která zůstala sama na břehu, se setkává s Linou. Dívky se dostanou na párty rodiny Gavsových, kteří vyhlásí lov na své přátele. | ||||||
| 5 | 5 | Strašidelní Terra-Firmians | Teror Terra Firmians! | 7. října 2017 | 30. listopadu 2017 | 110 |
| Po návštěvě kina Lina, Ponochka a Billy uniknou ostatním a vydají se do opuštěných tunelů metra hledat tajemné Terra-Firmiany. | ||||||
| 6 | 6 | Dům Lucky Ganderové | Dům šťastného Gandera! | 14. října 2017 | 2. prosince 2017 | 107 |
| Společnost Scrooge McDucka letí do města Macao v reakci na volání o pomoc od Gladstone zaslané Donaldovi. Hrdinové budou muset čelit upírovi štěstí a vzrušení Lu Haiovi, odolat jeho pokušení a přijmout sázku na osvobození Gladstonea a dostat se ven sami. | ||||||
| 7 | 7 | Příšerná stáž s Markem Beaksem! | Pekelná stáž Marka Beakse! | 21. října 2017 | 9. prosince 2017 | 108 |
| Billy a Willy se setkají se svým miliardářským idolem Markem Beaksem a přijedou k němu na stáž. Mezitím je Falcon Graves najat, aby ukradl projekt Ta-Da!, ale on i bratři se musí dozvědět více pravdy o projektu a jeho tvůrci. | ||||||
| osm | osm | Živé mumie Thoth-Ra | Živé mumie Toth-Ra! | 28. října 2017 | 16. prosince 2017 | 109 |
| Scrooge McDuck prozkoumává egyptské pyramidy s dětmi a Cikcakem. Potkají živé mumie uctívající boha slunce - Tota-Ra a mezitím se Dilly a Ponochka dozvědí tajemství antického boha. | ||||||
| 9 | 9 | Rebelský vrchol Neverestu | Impossible Summit Mt. nikdy neodpočívej! | 2. prosince 2017 | 23. prosince 2017 | 104 |
| Scrooge a jeho společnost přijíždějí do Nepálu, aby zdolali jeden z nejnebezpečnějších vrcholů – Mount Neverrest. Cestující se během výstupu setkají s minulostí a budoucností hory a rozhodnou se: riskovat, nebo ustoupit. | ||||||
| deset | deset | Kopí Selene | Kopí Selene! | 4. května 2018 | 20. listopadu 2018 | 112 |
| Willy a Ponochka pokračují v hledání informací o Delle Duck. Spolu se Scrooge a ostatními dorazí do Řecka do Chrámu hrdinů. A Donald a Scrooge se setkávají se starými přáteli a nepřáteli. | ||||||
| jedenáct | jedenáct | Pozor: M.O.D.U.S.! | Pozor na BUDDY System! | 11. května 2018 | 22. listopadu 2018 | 114 |
| Mark Beaks vynalezl první autonomní auto s robotem, který nahrazuje řidiče. Cikcak je výzvou pro novou technologii, ale systém selže. Pouze hrdina může věci napravit. | ||||||
| 12 | 12 | Tajemství golfu | Chybějící články Moorshire! | 18. května 2018 | 21. listopadu 2018 | 113 |
| Mezi Flinhartem Glomgoldtem a Scrooge McDuckem dojde ke konfrontaci v golfu. Zcela náhodou účastníci propadnou magické hře dávných druidů. Scrooge se bude muset naučit nováčkovi důvěřovat a smířit se s jeho pýchou, protože na jejich vítězství závisí nejen výsledek zápasu, ale i jejich životy. | ||||||
| 13 | 13 | McDuck a McGhost | McMystery v McDuck McManor! | 25. května 2018 | 19. listopadu 2018 | 111 |
| Scrooge má narozeniny a synovci se rozhodnou uspořádat skutečnou dovolenou, ale na vrcholu oslavy oslavenec náhle zmizí a všechny dveře z pokoje jsou zamčené. Bratři musí vyřešit záhadu Scroogeova zmizení, protože každý host má motiv. | ||||||
| čtrnáct | čtrnáct | Čelisti! | JAW$! | 16. června 2018 | 27. listopadu 2018 | 116 |
| Magica se s pomocí Liny snaží získat Scroogeovu první minci. K tomu Lina hodí do Vaultu magický amulet, který se promění ve žraloka. To vede k neočekávaným událostem. | ||||||
| patnáct | patnáct | Zlatá laguna bílo trpících plání! | Zlatá laguna bílých plání agónie! | 23. června 2018 | 28. listopadu 2018 | 117 |
| Scrooge se při hledání legendární Zlaté laguny spojí se svou dlouholetou společnicí Goldie, aniž by tušil, pro koho pracuje. | ||||||
| 16 | 16 | Den bez bratrů | Den jediného dítěte! | 30. června 2018 | 26. listopadu 2018 | 115 |
| Willy plánoval Den jedináčka už dlouho a bratři ho slaví odděleně. Aby však odolali nepřátelům, budou si muset uvědomit, že síla je v jednotě. | ||||||
| 17 | 17 | Z důvěrného spisu o agentovi 22! | Z důvěrných případů agenta 22! | 7. července 2018 | 29. listopadu 2018 | 118 |
| Paní Cluvdia a Scrooge budou muset čelit nepříteli z mocné organizace z minulosti a porazit ho v přítomnosti. Ponochka dostane šanci ukázat se a ukázat všechny dovednosti, které ji naučila babička. | ||||||
| osmnáct | osmnáct | Tajemný Duckbot | Kdo je Gizmoduck?! | 14. července 2018 | 3. prosince 2018 | 121 |
| Poté, co Fenton zabránil bankovní loupeži, náhle zjistí, že je hrdina a začne se hledat jako hrdina, přičemž si cestou osvojí kostým. Spadá pod vliv Marka Beakse, který sní o tom, že se zmocní Robot Duck. | ||||||
| 19 | 19 | Scrooge McDuckův tajný trezor! | Druhá popelnice Scrooge McDuck! | 21. července 2018 | 4. prosince 2018 | 120 |
| Magica se nadále pokouší zachytit Scroogeovu drahocennou minci. Za tohle Lina. spí v panství, přesvědčí Ponochku, aby šel hledat minci do Scroogeova Jiného trezoru. Lina musí prožít svou nejhorší noční můru. | ||||||
| dvacet | dvacet | Vzduchoví piráti... ve vzduchu! | Sky Pirates...in the Sky! | 28. července 2018 | 5. prosince 2018 | 119 |
| Scroogeovo letadlo zbloudilo a padá do spárů vzdušných pirátů vedených Donem Carnagem. Willy je uražen rodinou: je odsunut stranou a ignorován. Jde k pirátům s úmyslem vrátit, ukradenou a jemu drahou čepici. | ||||||
| 21 | 21 | Tajemství Castle McDucks! | Tajemství hradu McDuck! | 4. srpna 2018 | 6. prosince 2018 | 122 |
| Scrooge cestuje do Skotska v naději, že najde legendární poklad templářských rytířů, ale aby tak učinil, potřebuje najít společnou řeč se svým otcem. Willy neopouští hledání informací o své matce. Bude muset důvěřovat svým bratrům a přijmout jejich pomoc, aby rozluštil záhady sklepení hradu McDucks. | ||||||
| 22 | 22 | Poslední havárie Meteoru! | Poslední srážka Sunchaser! | 11. srpna 2018 | 11. prosince 2018 | 123 |
| Rodina Dac cestuje do Monakra, aby našla nejvzácnější relikvii - maltského MacGuffina, ale díky Scroogeově pilotáži letadlo uvízne na vrcholu skalnatého vrcholu. Willy, Billy, Dilly a Webby jsou blízko k vyřešení záhady Selene's Spear a odhalení pravdy o Delle Duck. | ||||||
| 23 | 23 | Stínová válka. Část 1: Dark Hour De Hypnosis! | Válka stínů. Část 1: The Night of De Spell! | 18. srpna 2018 | 18. prosince 2018 | 124 |
| Rodina Scrooge je rozdělená. Chlapci stále přechovávají zášť a Scrooge je v depresi, protože ho jeho rodina opustila. Blíží se zatmění a Magica plánuje co nejdříve získat Scroogeův vytoužený desetník. | ||||||
| 24 | 24 | Stínová válka. Část 2: Světlý okamžik kachen! | Válka stínů. Část 2: Den kachen! | 18. srpna 2018 | 24. prosince 2018 | 125 |
| Magie získala svobodu a dřívější magickou moc, sám Scrooge se stává zajatcem své mince. Aby čarodějnice splnila své plány na pomstu, povolala armádu stínů. Chcete-li osvobodit Scrooge a porazit Magic a její armádu, rodina Daců se bude muset sjednotit pod jedním praporem.
Do Atlantidy a zpět . Scrooge bere s sebou své synovce hledat Antarktidu, ale neuvědomuje si, že se za ním řítí jeho odvěký rival Flintheart Glomgold. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | ruské jméno | původní název | datum vydání | Výrobní kód | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| USA | Rusko | |||||
| 25 | jeden | Nebezpečné hry... s rodinou! | Nejnebezpečnější hra...Noc! | 20. října 2018 | 2. září 2019 | 201 |
| Herní večer. Hrdinové se dostanou do hry. Budou čelit zmenšujícím se paprskům, barbarským kmenům a nezdravé konkurenci. | ||||||
| 26 | 2 | Hluboká znalost bratrance Laptleyho! | Hlubiny bratrance Fethryho! | 27. října 2018 | 3. září 2019 | 202 |
| Billy a Willy jsou zapleteni do neštěstí jejich vzdáleného bratrance Fethry Duck, který je vezme na průzkum Scroogeovy hlubokomořské laboratoře. | ||||||
| 27 | 3 | Balada o vévodovi Lureovi! | Balada o vévodovi Baloneym! | 3. listopadu 2018 | 4. září 2019 | 203 |
| Po jeho zmizení se Glomgold vrací s dosud neviděnou mazaností, když se Webby a Dilly snaží odhalit pravdu o tom, kdo je vévoda Baloney. | ||||||
| 28 | čtyři | Město, kde byli všichni velmi zdvořilí! | Město, kde byli všichni milí! | 10. listopadu 2018 | 5. září 2019 | 204 |
| Donald se znovu setká se svými starými přáteli ze Tří Caballeros, když se jeho rodina usadí v brazilském městě s temným tajemstvím. | ||||||
| 29 | 5 | Jeřáb v Duckburgu! | Storkules v Duckburgu! | 17. listopadu 2018 | 9. září 2019 | 205 |
| Dilly zavolá Craneovou kvůli jejímu profesionálnímu rozbíjení monster, zatímco Crane čelí dosud největší výzvě: být Donaldovým spolubydlícím. | ||||||
| třicet | 6 | Poslední Vánoce! | Poslední Vánoce! | 1. prosince 2018 | n/a | 206 |
| Na Štědrý večer Scroogea navštíví duchové minulosti, přítomnosti a budoucnosti a Willy se ztratí v čase a společně s mladým Donaldem se o Vánocích vydá hledat svou matku. | ||||||
| 31 | 7 | Co se stalo Della Duck?! | Co se kdy stalo Della Duck?! | 9. března 2019 | 10. září 2019 | 207 |
| Della, chycená v kosmické bouři, nouzově přistane na Měsíci. Co se s ní stalo poté a jak to přežila, prozradí sama Della ve svém videodeníku. | ||||||
| 32 | osm | Skutečná hodnota nalezené lampy! | Poklad nalezené lampy! | 7. května 2019 | 12. září 2019 | 209 |
| Zatímco chlapci pročesávají Duckburg a hledají ztracený artefakt, Scrooge a Ponochka vyvedou z omylu válečníka, se kterým si domluví ne úplně poctivé pátrání. | ||||||
| 33 | 9 | Rogue Scrooge McDuck! | Outlaw Scrooge McDuck! | 8. května 2019 | 16. září 2019 | 210 |
| Na Starém západě Scrooge a Goldie vytvoří gang psanců a uspořádají loupež, aby zachránili malé město před zkorumpovaným obchodníkem Johnem D. Rockerduckem. | ||||||
| 34 | deset | Chybí 87 centů! | Řešení za 87 centů! | 9. května 2019 | 17. září 2019 | 211 |
| Je na dětech, aby zastavily Scroogeovu nezdravou posedlost pár chybějícími mincemi, aby se z něj nestal další Glomgold. | ||||||
| 35 | jedenáct | Zlaté kopí! | Zlatý kopí! | 10. května 2019 | 18. září 2019 | 212 |
| Zatímco Della opravuje svou loď, Penumbra se přesvědčí, že Della plánuje útok. Mezitím je Donaldův spánek nadále přerušován dobrodružstvím. | ||||||
| 36 | 12 | Della Duck nic nezastaví! | Della Duck nic nezastaví! | 13. května 2019 | 19. září 2019 | 213 |
| Della se shledá se svou rodinou, ale těžko se přizpůsobuje. Zatímco žvaní o tom, jak být lepší matkou, náhodou aktivuje „Zlatého obra“, zlatého robota El Dorada, kterého jako dítě porazila. | ||||||
| 37 | 13 | Dobyvatelé trezoru soudného dne! | Raiders of the Doomsday Vault! | 14. května 2019 | 23. září 2019 | 214 |
| Willy se chce dokázat prozkoumáním zamrzlé pevnosti při hledání semen stromu peněz, Glomgold unese Scrooge, aby je našel jako první. | ||||||
| 38 | čtrnáct | Přátelství netoleruje magii! | Přátelství nenávidí magii! | 15. května 2019 | 11. září 2019 | 208 |
| Lina, uvězněná ve stínech, se snaží ochránit Webbyho před svou podezřelou novou kamarádkou Violet během nadpřirozeného spánku. | ||||||
| 39 | patnáct | Nebezpečné experimenty s Gendrou D! | Nebezpečná chemie Gandra Dee! | 16. května 2019 | 24. září 2019 | 215 |
| S pomocí Billyho a Ponkyho ji Fenton pozve do své laboratoře punkrockového vědce Gendry Dee, aniž by tušil, že pracuje pro někoho, kdo chce získat kostým Duckrobota. | ||||||
| 40 | 16 | Návrat kachního rytíře! | Kachní rytíř se vrací! | 17. května 2019 | 25. září 2019 | 216 |
| Scrooge a Willy se chystají natočit film Black Cape, v tu chvíli se Zigzag spojí s původním Black Cape (Jim Drozdling), aby natáčení zastavili. | ||||||
| 41 | 17 | Co se stalo s Kačerem Donaldem?! | Co se kdy stalo s Kačerem Donaldem?! | 3. září 2019 | 30. září 2019 | 218 |
| Donald a Penumbra se musí dostat z lunárního vězení a poslat na Zemi varování před blížící se invazí. Willy a Ponochka musí odhalit zlověstné spiknutí proti jejich rodině. | ||||||
| 42 | osmnáct | Všechno nejlepší k narozeninám Doofusi Drake! | Všechno nejlepší k narozeninám Doofusi Drake! | 4. září 2019 | 26. září 2019 | 217 |
| Dilly se spojí s Goldie, aby infiltrovali Doofusovu nebezpečnou párty, zatímco Billy je nucen opustit svou zónu pohodlí ve své oblíbené online hře. | ||||||
| 43 | 19 | Noční můra na Tragic Hill! | Noční můra na Killmotor Hill! | 5. září 2019 | 1. října 2019 | 219 |
| Děti jsou vtaženy do světa vytvořeného z jejich nejhorších nočních můr. Linina nejhorší noční můra se naplní, když se Magica De Hypnosis vrátí, aby znovu získala to, co je její. | ||||||
| 44 | dvacet | Zlatá zbrojnice Cornelia Kuta! | Zlatá zbrojnice Cornelia Coota! | 6. září 2019 | 2. října 2019 | 220 |
| Ponochka vede chlapy na závod proti bratrům Gavsovým, aby našli skrytý poklad a zároveň skryli své vlastní tajemství. Della je nucena naučit Cikcak, jak vlastně řídit letadlo. | ||||||
| 45 | 21 | Chronogan! | Timephon! | 9. září 2019 | 3. října 2019 | 221 |
| Když Dilly použije Screw's Time Bath k ukradení ztracených pokladů z minulosti, tajemná bouře v současnosti pošle veškerý prostor a čas dolů do Scroogeova sídla. | ||||||
| 46 | 22 | Glomgold příběhy! | GlomTales! | 10. září 2019 | 9. října 2019 | 222 |
| Glomgold sestavuje svůj vlastní tým z největších Scroogeových padouchů, aby jednou provždy porazil svou rodinu. | ||||||
| 47 | 23 | Nejbohatší drak na světě! | Nejbohatší kachna na světě! | 11. září 2019 | 10. října 2019 | 223 |
| Dilly, Scrooge a Zen Sovenson musí uniknout nezastavitelnému prokletému monstru, aby ulovili a zničili nejbohatší kachnu na světě. | ||||||
| 48 | 24 | Lunární invaze! Část 1 | moonvasion! Část I | 12. září 2019 | 6. listopadu 2019 | 224 |
| Lunar Invaders napadne Duckburg a donutí Scrooge spojit síly s nepravděpodobným spojencem ve snaze zachránit Zemi. V tuto chvíli Della a její děti hledají spojence po celém světě. | ||||||
| 49 | 25 | Lunární invaze! Část 2 | moonvasion! Část II | 12. září 2019 | 6. listopadu 2019 | 225 |
| Scroogeova armáda byla poražena, Scrooge sám se musel schovat a Della a její děti uvízly na pustém ostrově. Lunaris začíná realizovat svůj plán. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | ruské jméno | původní název | datum vydání | Výrobní kód | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| USA | Rusko | |||||
| padesáti | jeden | Výzva pro starší Young Woodchucks! | Výzva starších mladých svišťů! | 4. dubna 2020 | 3. listopadu 2020 | 303 |
| Billy soutěží s Violet ve zkouškách, aby se stal starším Hromnicem, zatímco Scrooge a jeho rodina hledají skrytý poklad Mladých Hromnic. | ||||||
| 51 | 2 | Crack-Brack! | Quackpack! | 4. dubna 2020 | 5. listopadu 2020 | 304 |
| Rodina je v rozpacích, když zjistí, že jejich největší focení v životě se pokazí, a členové si uvědomí, že jejich problémy se od nynějška jen zvětšují. | ||||||
| 52 | 3 | Kachna-dva-nula: Rozbiješ se jen dvakrát! | Double-O-Duck in You Only Crash Twice! | 11. dubna 2020 | 9. listopadu 2020 | 305 |
| Špionážní videohra se stává velmi nebezpečnou, protože Zigzag a Willy musí překazit plány agenta V.A.O.N. Steelbeaka zničit Duckburg. | ||||||
| 53 | čtyři | Mirvanina ztracená harfa! | Ztracená harfa z Mervany! | 18. dubna 2020 | 10. listopadu 2020 | 306 |
| Rodina se připojí ke společnosti zenových mořských panen, aby našli ztracenou harfu, ale Dilly je přesvědčena, že zdánlivě nevinné mořské panny mají své vlastní darebné plány. | ||||||
| 54 | 5 | Jedenáct přátel Dilly! | Louieho jedenáct! | 25. dubna 2020 | 11. listopadu 2020 | 307 |
| Dilly naplánuje podvod na prominentním večírku, aby mohli Three Caballeros vystoupit, zatímco se Donald snaží obejít přísného plánovače večírků. | ||||||
| 55 | 6 | Astro K.R.O.K.! | Astroboy! | 2. května 2020 | 12. listopadu 2020 | 308 |
| Billy, Vint a Fenton spolu se zlomeným K. R. O. K. putují do Japonska, do laboratoře, kde vznikl. | ||||||
| 56 | 7 | Předzvěst Ragnaroku! | Rumble pro Ragnarok! | 9. května 2020 | 18. listopadu 2020 | 309 |
| Willy v sobě musí najít jádro, aby porazil Jörmungandra, milovaného vikingského šampiona zápasníka. | ||||||
| 57 | osm | Duch a čarodějnice! | Fantom a kouzelnice! | 21. září 2020 | 19. listopadu 2020 | 310 |
| Když se v Duckburgu objeví tajemný kouzelný zloděj, Lina musí překonat svou minulost a spojit se se svou zrádnou tetou Magicou. | ||||||
| 58 | 9 | Nechali Longyanin na Zemi! | Dali na Zemi Moonlander! | 28. září 2020 | 25. listopadu 2020 | 311 |
| Webby se vydává dokázat Eclipse stýskajícímu po domově, že Země může být zábavná tím, že projede Glomgoldův podezřelý dárek do Duckburgu, nejnovější kolo Flintferris Glomville. | ||||||
| 59 | deset | Klamání! | Podvádění! | 5. října 2020 | 30. října 2020 | 301 |
| Děti se zbaví obvyklého „trick or treat“ a místo toho se vydají do nejstrašidelnějšího strašidelného domu v Duckburgu, kde se Cik-cak střetává s duchy minulosti. | ||||||
| 60 | jedenáct | Zakázaná fontána Foreverglades! | Zakázaná fontána Foreverglades! | 12. října 2020 | 26. listopadu 2020 | 312 |
| Scrooge a Goldie se stanou teenagery během Rockerduckova závodu do Fontány mládí, zatímco soupeřící chlapci odhalují nebezpečí jarních prázdnin v hotelu. | ||||||
| 61 | 12 | No přece od šroubu! Část 1: Strážce Saint Canard! | Pojďme se stát nebezpečným! Část I: The St. Canardian Guardian! | 19. října 2020 | 16. dubna 2021 | 313 |
| Při vyšetřování temného spiknutí zahrnujícího záhadné zmizení jednoho ze Scroogeových zaměstnanců má Black Cape nepravděpodobného spojence. | ||||||
| 62 | 13 | No přece od šroubu! Část 2! | Pojďme se stát nebezpečným! | 19. října 2020 | 16. dubna 2021 | 314 |
| Druhý díl speciální epizody, pokračování událostí z prvního dílu. | ||||||
| 63 | čtrnáct | Útěk z nemožného! | Útěk z ImpossiBin! | 26. října 2020 | 16. dubna 2021 | 315 |
| Zatímco V.A.O.N. Scrooge zkouší nový bezpečnostní systém „Money Vault“ na Dilly a Dell, zatímco Beakdia a Ponochka trénují ostatní, aby odrazili nepřátelský útok. | ||||||
| 64 | patnáct | Zlomený labutí meč! | Rozdělený meč Swanstantine! | 2. listopadu 2020 | 16. dubna 2021 | 316 |
| Děti se spojí, aby našli chybějící kousky mystického meče skrytého na trhu, pokud V.A.O.N. se k nim nedostane první. | ||||||
| 65 | 16 | Noví bohové naší oblasti! | Noví bohové v bloku! | 9. listopadu 2020 | 16. dubna 2021 | 317 |
| Děti se snaží dokázat v konkurzu, aby zaujaly Zeusovo místo mezi řeckými bohy, zatímco Crane zasahuje do rande Donalda a Daisy. | ||||||
| 66 | 17 | První dobrodružství! | První dobrodružství! | 16. listopadu 2020 | 16. dubna 2021 | 318 |
| Scrooge je nucen hlídat mladého Donalda a Dellu během jejich prvního dobrodružství a najít mocný artefakt, aniž by tušil, že Bradford bude osobně dohlížet na hledání tohoto artefaktu. | ||||||
| 67 | osmnáct | Bitva o Castle McDucks! | Boj o Castle McDuck! | 23. listopadu 2020 | 16. dubna 2021 | 319 |
| Hořký spor mezi Scrooge a jeho sestrou Matildou se přelije i na zbytek rodiny, když se Phantom Blot pokouší ukrást vzácný artefakt a zničit McDuck Castle jednou provždy. | ||||||
| 68 | 19 | Jak Santa ukradl Vánoce! | Jak Santa ukradl Vánoce! | 30. listopadu 2020 | 16. dubna 2021 | 302 |
| Scrooge se spojí se svým úhlavním nepřítelem Santa Clausem, aby zachránil Vánoce, zatímco Webby objeví skutečný příběh za jejich nechvalně známým sporem. | ||||||
| 69 | dvacet | Zobák v brnění! | Zobáky ve skořápce! | 22. února 2021 | 16. dubna 2021 | 320 |
| Billy se snaží před světem skrýt přísně tajný experiment Fentona a Gendry (a jejich vztah), ale Mark Beaks se zoufale snaží ukrást brnění Duckrobot. | ||||||
| 70 | 21 | Chybějící náklad sady Windrunner Kit! | Ztracený náklad Kit Cloudkicker! | 1. března 2021 | 16. dubna 2021 | 321 |
| Nový (ale známý) pomocník vám pomůže najít poklad na ostrově plném monster. | ||||||
| 71 | 22 | Život a zločiny Scrooge McDuck! | Život a zločiny Scrooge McDuck! | 8. března 2021 | 16. dubna 2021 | N/A |
| Na magickém dvoře karmy ho Scroogeovi nepřátelé obviňují, že je dělá zlými. | ||||||
| 72 | 23 | Poslední dobrodružství! Část 1 | Poslední dobrodružství! Část 1 | 15. března 2021 | 16. dubna 2021 | 326 |
| Budoucnost dobrodružství visí na vlásku, když Dac Family odhaluje smrtelná tajemství ve svém posledním zúčtování s Worldwide Association of Rogue Rogues (W.A.O.N.). | ||||||
| 73 | 24 | Poslední dobrodružství! Část 2 | Poslední dobrodružství! část 2 | 15. března 2021 | 16. dubna 2021 | N/A |
| 74 | 25 | Poslední dobrodružství! Část 3 | Poslední dobrodružství! Část 3 | 15. března 2021 | 16. dubna 2021 | N/A |
| DuckTales | |
|---|---|
| televize | |
| Filmy |
|
| Znaky | |
| Hry |
|
| viz také | |