Bitch love (album)

Bitch Love je debutové a jediné album ruské skupiny Mikhey and Jumanji , vydané 25. května 1999 u Real Records [1] .

Album se skládá z 10 skladeb a bylo nahráno v období od roku 1997 do roku 1999 v moskevském studiu "Red Rose", s výjimkou písně "Bitch Love" - ​​ve studiu " Gala ". Na nahrávání alba se podílely Inna Steel a Teona Kontridze . Hudbu k albu vytvořili Sergey " Mikhey " Krutikov a Elbrus " Mr. Bruce " Cherkezov, kromě písně "Tam" (Inna Steel a Andrey Solovyov). Všechny texty pro album napsal Mikhey, kromě písní „Road to the Sea“ ( Leonid Fadeev ) a „There“ (Inna Steel). Album vzniklo v žánru reggae s příměsí acid jazzu , funku a soulu [3] . A remake písně Jurije Antonova „The Road to the Sea“ byl vytvořen v žánru drum and bass .

Album bylo vysoce oceněno hudebními kritiky publikací " OM " [5] , " Afisha " [6] , "Live sound" [7] , Fuzz [8] a " Zvuki.ru " [9] , jakož i internetový portál Rap.en [10] . Kromě toho byla zařazena hudebními novinami „Live Sound“ do seznamu „20 nejlepších domácích a zahraničních alb roku“ [11] , stránka „Nepopsa“ do seznamu „25 nejlepších alb roku“ (1999) [12] , internetový portál Rap.ru v seznamu „Hlavní alba ruského rapu“ (2007) [13] a časopis „ Afisha “ v seznamu „50 nejlepších ruských alb všech dob “ (2010) [14] a „100 nejlepších alb za ​​posledních 30 let“ (2022) [ 15] . Za toto album rozhlasová stanice „ Maximum “ udělila Mikheymu titul „Umělec roku“ a duet Mikheyho s Innou Steel  – titul „Duet roku“ [16] . Časopis OM jmenoval Micah & Jumanji „Skupinou roku“ [17] .

Písně z alba „Bitch Love“ a „There“ se staly rádiovými a televizními hity [10] . Podle výsledků roku, sestavených rozhlasovou stanicí " Maximum ", byly skladby "Tam", "Cesta k moři" a "Bitch Love" zařazeny do "Sto nejlepších rozhlasových hitů za rok 1999" [16] . Kromě toho byla „Bitch Love“ časopisem Afisha zařazena do seznamu „99 ruských hitů“ (2011) [18] a anglická online publikace Highsnobiety do seznamu „A Brief, Untold History of Russian Rap“ (2017) [ 19] . Videoklip k „Suku Lyubov“ zařadil časopis Afisha do seznamu „25 hlavních hip-hopových klipů v ruštině“ (2020) [20] a videoklip k „Tam“ byl zařazen do „Ruské Top Ten“. za rok“ kanálu MTV Rusko “ [12] .

Album bylo znovu vydáno po Micahově smrti na CD v letech 2002, 2005 a 2012. V roce 2013 album vyšlo na gramofonové desce u nahrávací společnosti Nikitin spolu s First Music Publishing House a v roce 2020 u ZBS Records.

O albu

Projekt Mikhey a Jumanji vytvořili Mikhey a Elbrus " Bruce " Cherkezov v roce 1995. V té době si v Moskvě pronajali jeden byt pro dva, právě tam v kuchyni pro kontrabas a baskytaru byly vymyšleny aranže pro všechny písně projektu [21] . K tvorbě hudby byly použity dva vinylové přehrávače, dvoukazetový magnetofon Sharp, 8kanálové portové studio Roland (převzato od MC Pavlova), kytara, baskytara a kontrabas [22] . Pokusy nahrát písně ve studiu Gala skončily neúspěchem kvůli velkému davu lidí, kteří zasahovali do procesu nahrávání. Proto bylo v roce 1997 rozhodnuto nahrát album tajně přede všemi [18] .

První verze písně „Bitch Love“ byla nahrána v roce 1995 a obsahovala recitativ, trochu jako skupina Cypress Hill [23] . Píseň zazněla na koncertech Bad Balance v kontrabasové verzi. V polovině vystoupení vytáhl basák kapely Bruce kontrabas a oba dva předvedli jazzovou verzi s Micahem [18] .

Podle Mikheyho byla píseň věnována bývalé přítelkyni, která ho zradila [24] :

Spousta lidí zažila v životě něco podobného – zradu, rozchod – a mohli by v zásadě říct sprostěji než já. Možná je to mírně řečeno... Vlastně jsem nenapsal text k reggae písni, ale míval jsem takovou velmi tvrdou rapovou skladbu. Udělal jsem to v téměř deseti různých interpretacích. Takže nahrávka této písničky, která právě hraje, je už dva roky stará.

V roce 1998 Micah nabídl píseň mnoha rozhlasovým stanicím, ale nikdo ji nevzal. Úspěchu písně „Bitch Love“ vážně pomohla moderátorka rádia „Shyzgara-show“ na „ Naše rádio “, Olya Maksimova , která tuto píseň přinesla do rádia. Představila ji programovému řediteli rádia Maximum a píseň byla převzata do rotace rádiem Maxim [25] :

To je moje hrdost. Zde jsem sehrál velkou roli v propagaci tohoto chlápka. Jednoho dne jsem ho slyšel v klubu a pomyslel jsem si: "Co tomu týpkovi chybí." A přinesla kazetu do rádia, načež byla "Bitch Love" uvedena do rotace.

V roce 1997, při práci na novém albu skupiny Bad Balance v moskevském nahrávacím studiu Gala, se Mikhey setkal s voroněžskou zpěvačkou Innou Steel . Mikhey zpívala doprovodné vokály pro dvě její skladby: „Aspiration“ a „There“ [26] . Slova k nim zpěvačka napsala sama, hudbu vytvořila společně se zvukařem studia Gala Andrei Solovyovem, se kterým měla blízký vztah. V roce 1998, po tragické smrti 25letého Solovjova při autonehodě, Steele navrhl, aby Mikhey zazpíval píseň „Tam“ a věnoval ji „milovanému“ [27] [28] . V červenci 1999 natočil režisér Alexander Solokha k této skladbě videoklip [3] , který se odehrává v poušti. Natáčení videa probíhalo v jednom z pavilonů Mosfilmu , kam byly navezeny čtyři tuny písku a několik velkých plynových hořáků k vytvoření otevřeného ohně [29] . Premiéra se konala na televizním kanálu „ MTV Russia “ na konci července [30] .

Píseň „Cesta k moři“ také nenapsal Mikhey, je to předělávka písně Jurije Antonova z roku 1981, jejíž slova napsal Leonid Fadeev . Podle Mikheie byla píseň nahrána se svolením Antonova [24] :

Nahrál jsem píseň s jeho svolením. Ale Jurij nám neřekl, že ta slova nejsou jeho, nebo spíše jsme se neptali, mysleli jsme, že celou skladbu napsal Antonov. Ukázalo se, že pouze melodie a slova napsal Leonid Fadeev. Sami jsme byli velmi zmateni. Všechno ale opravit nedokázali – várka CD už byla v prodeji. Ve zbývající části jsme vše správně uvedli. Myslím, že se nikdo neurazil a vše do sebe zapadlo. Ve skutečnosti mám Antonovovu hudbu opravdu rád. Připomíná mi to moje oblíbená 70. léta.

Podle Bruce Antonov původně odmítl návrh na vytvoření remaku, ale brzy změnil názor poté, co slyšel další písně od kapely [31] :

Antonov zpočátku nereagoval příliš dobře, když jsme přišli s tímto návrhem. Něco jsme tam nahráli u něj ve studiu, on to míchal sám. Ale pak jsme mu přinesli další dvě naše písničky, které jsme nahráli ve velmi dobrém studiu s nejlepším zvukařem Jurijem Bogdanovem, velmi slavným, řekl bych, že i ve světě. Poslouchal, moc se mu líbila a dal nám tuto píseň, abychom ji sami přepsali a vytvořili.

Do března 1999 bylo nahráno sedm skladeb z deseti a probíhalo hledání nahrávací společnosti, která by album vydala. Začátkem března měl premiéru videoklip k písni "Bitch Love" [2] , který byl natočen během jedné noci v podzemním parkovišti na náměstí Manezhnaya [32] . Ihned poté Micah podepsal smlouvu s Real Records na vydání alba, jehož vydání bylo původně plánováno na duben [33] .

Na konci roku 1999 skupina „Mikhey a Jumanji“ (Mikhey, Polina a Marina) vystoupila společně s Jurijem Antonovem s písní „Road to the Sea“ v zábavním programu „ Silvestr-2000 na ORT “, který byl uveden na 1. ledna 2000 na ORT .

Design obalu alba vytvořil Basket, známý ruský autor graffiti , který pracoval i na obalech Bad Balance .

Kritika

Album přineslo skupině celoruskou slávu a bylo vysoce ceněno kritiky: bylo nazýváno „průlomem“ a „senzací“, často zahrnuto mezi nejlepší alba roku 1999. Recenzenty překvapilo především to, že skupina pracující stylem zcela cizím ruské masové kultuře se stala extrémně populární.

V březnu 1999, ještě před vydáním alba, hudební novinář Alexander Kutinov ve svém článku pro časopis OM zmínil, že Mikhei je někdy nazýván „ruským Jamiroquai “, a také si všiml, že v hudbě „Jumanji“ pro poprvé v Rusku opravdová „černá » estetika [34] .

V červnu 1999 Andrey Bukharin , hudební kritik časopisu OM, porovnal Mikheyho album s prací britského hudebníka Finley Quaye a ohodnotil ho 4 z 5 [5] :

Jeho hity „Bitch Love“ a „Mom“ již důkladně rozpumpovaly rozhlasový vzduch slunečními pozitivními vibracemi. Zbytek skladeb je jako obvykle jen přílohou, i když velmi slušnou, ke dvěma super hitům. Jednou z těchto písní je legrační reggae verze „Road to the Sea“ od Jurije Antonova. A ještě něco: na rozdíl od rádia s jeho ořezanými frekvencemi je na CD slyšet, že nahrávka je velmi nekvalitní. Ale to není Micahova chyba. Odkud bere muzikant peníze?

V červnu 1999 novinář Jurij Yarotskij v článku pro časopis Afisha nazval Mikheye „Russian Jamiroquai “ a samotné album „skutečným mistrovským dílem“ a poznamenal, že „všechno dělá Mikhey s láskou a dovedností, mazaně v rytmu, ideální ve zpěvu“ [6] .

V červnu 1999 ohodnotil hudební kritik Ilya Kormiltsev album čtyřmi hvězdičkami z pěti a ocenil předělávku Antonovovy „Road to the Sea“, která „úspěšně zapadla do konceptu“ [7] :

Zajímavá a nevšední práce. Diskotéka s prvky reggae, dobrý zpěv, smysl pro styl. Micaha lze jen stěží splést s někým jiným. Podivná výtka je teď v módě, ale tady to zní tak nějak ležérně a přirozeně. A zbytek skladeb naštěstí není (jak se často stává) jen přílohou titulního hitu. Potěšující je zejména předělávka Antonovovy „Cesty k moři“, která do konceptu zdařile zapadá. Takže udělat si písničku podle sebe – pořád to musíte umět. Pokud vy sami do té dávné doby nepatříte, pak neuhodnete, že jde o píseň sovětského skladatele.

V červnu 1999 redaktorka časopisu Fuzz Alexandra Sedova ohodnotila album čtyřmi hvězdičkami z pěti a poznamenala, že „Mikhei našel svou cestu“: „neobvyklé, a proto dokáže přitáhnout velmi, velmi mnoho fanoušků“ [8] .

V říjnu 1999 Igor Maltsev, sloupkař pro časopis Avtopilot, napsal, že „rusky mluvící člověk může zpívat jako barevný člověk, aniž by si zlomil jazyk“ [35] .

V listopadu 1999 recenzent webu „ Zvuki.ru “ I. Katsman (Anton Kostylev) poznamenal, že tradiční srovnání s Jamiroquai je zcela oprávněné [9] .

Retrospektiva

V roce 2004 Andrey Nikitin, šéfredaktor portálu Rap.ru, napsal, že Mikhei vytvořil „pro Rusko jedinečný projekt“: v duchu připomínající západní Jamiroquai , koláž funku, soulu a reggae a Úspěch, který připadl na Mikheiho, výrazně překonal všechny vavříny Bad B.“ [10] .

Hodnocení

• Podle výsledků z roku 1999 byla rozhlasová stanice " Maximum " Mikhey jmenována "Umělcem roku" a duet Mikhey s Innou Steel  - "Duet roku". Písně „Tam“, „Road to the Sea“ a „Bitch Love“ od skupiny „Mikhey and Jumanji“ vstoupily do „Top 100 Radio Hits of 1999“ a písně „There“ a „Road to the Sea“ vstoupily Top 20 rotace ruských písní v rádiu „Maximum“ v roce 1999 [16] .
• Podle výsledků z roku 1999, shrnutých časopisem „ OM “, skupina „Mikhey a Jumanji“ zvítězila v nominaci „Skupina roku“, ale prohrála se „ Zemfirou “ v nominaci „Průlom roku“. Album „Bitch Love“ prohrálo v nominaci „Album roku“ na debutové album skupiny „Zemfira“ a stejnojmenná píseň prohrála v nominaci „Song of the Year“ za píseň „Killed a Černoch“ od skupiny „ Forbidden Drummers “ [17] [36] .
• V prosinci 1999 umístily hudební noviny „Live Sound“ album „Bitch Love“ do žebříčku „20 nejlepších domácích a zahraničních alb roku“ [11] .
• V lednu 2000 bylo na stránce o správné hudbě „Nepopsa“ album „Bitch Love“ zařazeno do seznamu „25 nejlepších alb roku“ [12] .
• V lednu 2000 se v pořadu „Ruská desítka pro rok“ na kanálu MTV Russia dostal videoklip k písni „Tam“ do Top 10 [12] .
• V roce 2007 zařadil šéfredaktor portálu Rap.ru Andrei Nikitin album „Bitch Love“ na seznam „Hlavních alb ruského rapu“ a nazval samotného Mikheie „jeden z nejlepších hlasů v ruštině“. rap“ [13] .
• V roce 2010 zařadili redaktoři časopisu Afisha Alexander Gorbačov a Grigorij Prorokov na základě průzkumu mezi mladými ruskými hudebníky album „Bitch Love“ do seznamu „50 nejlepších ruských alb všech dob“ [14] .
• V roce 2011 časopis Afisha umístil píseň „Bitch Love“ na seznam „99 ruských hitů“ za posledních 20 let [18] .
• V roce 2017 editorka anglické online publikace Highsnobiety Anastasia Fedorova umístila píseň „Bitch Love“ do seznamu „A Brief, Untold History of Russian Rap“ [19] .
• V roce 2020 byl videoklip skupiny „Mikhey and Jumanji“ k písni „Bitch Love“ zařazen do seznamu „25 hlavních hip-hopových klipů v ruštině“ časopisu Afisha [20] .
• V roce 2022 web Afisha Daily umístil album na seznam „100 nejlepších alb za ​​posledních 30 let“ [15] .

Reflexe v kultuře

V roce 2002 zazněla píseň „Bitch Love“ od skupiny „Mikhey and Jumanji“ v reklamě na MP3 přehrávače od Samsungu . V samotném videu, Mikhey hrál jako ochranka spolu se skupinami " Otpetye Swindlers " a " Chicherina " [37] .

5. listopadu 2012 vydala zpěvačka Basta cover verzi Mikheyho písně „Mama“. Píseň se dostala do rotace několika ruských rozhlasových stanic [38] . 7. listopadu byl vydán videoklip k této písni [39] .

Dne 29. ledna 2013 vyšlo tribute album „ Dedication to Micah “, načasované tak, aby se krylo s výročním koncertem „10 years in memory of Micah“, který se konal 1. listopadu 2012 v Moskvě za účasti First Music Publishing House a společnost "Váš koncert". Pocta obsahovala všechny písně z tohoto alba, zpracované současnými umělci ruské popové a R'n'B scény. Speciálně pro tuto kolekci a na památku sólisty skupiny Mikhey a Jumanji uvedli své coververze Mikheyho písní: Yolka, Eva Polna, Boombox , Band'Eros , Casta , Ivan Dorn , " Via Chappa ", Basta, Pizza, Sergey Galanin, Dasha Suvorova , Inna Steele , Nanik a DJ LA [40] . Časopis " Kommersant-Weekend ", hodnotící sbírku, označil zpěvačku Yolku za jednoho z přímých následovníků Mikheye [41] .

V roce 2019 ROCK PRIVET nahráli cover verzi „There“ ve stylu Daughtry a Green Day [42] .

Reedice

16. listopadu 2002 bylo album "Bitch Love" znovu vydáno u Real Records a Prvního hudebního nakladatelství. Na album byly přidány dvě nové písně, zatímco píseň „Road to the Sea“ zmizela. Podle bývalého ředitele skupiny Alexandra Ovrutského to bylo rozhodnutí společnosti [43] .

V prosinci 2012 vydala společnost Nikitin Recording Company a První hudební nakladatelství album „Bitch Love“ na CD ve formátu „Digipack“. Tracklist obsahuje všechny skladby z reedice z roku 2002.

Dne 14. května 2013 vydala společnost Nikitin Recording Company a První hudební nakladatelství vinylovou verzi alba „Bitch Love“. Tracklist obsahuje všechny skladby z reedice z roku 2002. Rukáv pro záznam obsahoval kresbu vytvořenou Micahem v jeho mládí [44] .

V roce 2020 vyšlo album „Bitch Love“ na vinylu u ZBS Records [45] .

Seznam skladeb

(*) "The Road to the Sea" byla vyloučena z opětovného vydání alba [46] , protože autorská práva k původní písni patří Juriji Antonovovi .

Členové nahrávky

Členové nahrávky pro album „Bitch Love“ jsou převzaty z naskenované kopie bookletu alba [47] .

• Sergey Krutikov (" Mikhey ") - zpěv, aranžmá, autor slov (kromě "Road to the Sea" a "There")
• Elbrus Cherkezov (" Mr. Bruce ") - basová kytara, aranžmá [2]
• Teona Kontridze - doprovodné vokály ("Mama vol.1", "Road to the Sea" a "Favorite color of my life") [48]
• Inna Steel  - zpěv, hudba a textař ( "Tam")
• Andrey Solovyov - aranžmá a hudební produkce ("Tam")
• Gleb Matveev (" DJ LA ") - hudba ("Mama Vol. 2")
• Michail Rebrov - saxofon ("Mama vol.1" a "The Road to the Sea")
• Alexey Sysoev - klávesnice
• Sergei "Cat" Halabuzar - bicí
• Igor Ignatov - bicí
• Igor Kovalenko - bicí
• Leonid Fadeev - autor slov ("Cesta k moři")
• Yuri Antonov - skladatel ("Cesta k moři")
• Vsevolod Ustinov - zvukař studia Gala
• Sergey Matveev - zvukový inženýr studia Gala
• Yuri Bogdanov - zvukový inženýr ve studiu Gala, mastering alba v Magic Mastering Studio v Moskvě (1999)
• Vladimir Vorontsov - zvukař ve studiu Red Rose
• Dmitrij Gerasimenko - zvukař ve studiu Krasnaya Roza
• Dmitrij Userdov - zvukař ve studiu Krasnaya Roza
• Christina Keita - odkaz v písni „Oblíbená barva mého života“
• Vadim Arapov - fotografie na obal alba
• Oleg "Basket" Baskov — design obalu alba

Grafy a rotace

V roce 1998 se píseň „Bitch Love“ od skupiny „Mikhey and Jumanji“ dostala do rotace rádia „ Maximum “, kde poprvé zazněla 11. října 1998 , vydržela dva týdny v „hitparádě dvou hlavních měst “ od 15. do 29. listopadu 1998 byl na 76. místě v žebříčku 100 nejlepších hitů Maximum Radio za rok 1998 a na 69. místě v 100 nejlepších hitech Maximum Radio za rok 1999 [16] .

V roce 1998 se píseň "Mama" od skupiny "Mikhey and Jumanji" dostala do rotace rádia "Maximum", kde poprvé zazněla 13. prosince 1998 a vydržela dva týdny v "hitparádě dvou hlavních měst" od 3. ledna do 17. ledna 1999 .

V roce 1999 se píseň "There" od skupiny "Mikhei and Jumanji" a zpěvačky Inny Steele dostala do rotace rádia "Maximum", kde byla poprvé uvedena 25. dubna 1999 , vydržela devět týdnů v "hitparádě". dvou hlavních měst“ od 16. května do 18. července 1999 a umístil se na 31. místě v žebříčku Top 100 Hits Radio Maximum roku 1999 [16] . 4. července 1999 se píseň „There“ (duet s Innou Steele) dostala do rotace hitparád „Chart Dozen“ na rozhlasové stanici „ Nashe Radio “ [49] .

V roce 1999 se píseň "Road to the Sea" od skupiny "Mikhei and Jumanji" dostala do rotace rádia "Maximum", kde poprvé zazněla 1. srpna 1999 , trvala pět týdnů v "Hit Parade of the Two Capitals“ od 1. srpna do 5. září 1999 roku a umístil se na 56. místě v Top 100 maximu rádiových hitů roku 1999 [16] .

Podle internetového projektu Moskva.FM bylo v letech 2008 až 2015 v rotaci několika ruských rozhlasových stanic 10 písní skupiny Mikhey a Jumanji: „Tam“, „Mami“, „Worthy“, „Bitch Love“, „So Čistá“ , „Cesta k moři“, „Ryba“, „Pro tebe“, „Oblíbená barva mého života“ a „Kočka“ [50] . Píseň „Tam“ je zároveň nejoblíbenější skladbou skupiny v rádiích, která byla během sedmi let od roku 2008 do roku 2015 poslouchána dva miliony sedm set tisíckrát [51] .

Videoklipy

• "Bitch Love" (verze parkoviště) (1997) [52]
• "Bitch Love" (1998) [53]
• "Tam" (1999) [54]

Poznámky

1. ↑ 1 2 Vydání Real Records: květen 1999) (odkaz není dostupný) . realrec.ru . Datum přístupu: 7. června 2020. Archivováno z originálu 21. února 2001. (neurčitý) 
2. ↑ 1 2 3 Světlana Beljajevová. Flour-Love // ​​​​Fuzz  : časopis. - 1999. - Duben ( č. 4 (67) ). - S. 13 .
3. ↑ 1 2 3 Noviny "Musical Truth" č. 05 { 18. února 2000 } Sunny Mikhey - o písních a kreativitě. . newlookmedia.ru . Získáno 20. června 2020. Archivováno z originálu dne 21. června 2020. (neurčitý)
4. ↑ Oficiální stránky skupiny (nepřístupný odkaz) . Získáno 27. srpna 2009. Archivováno z originálu 1. září 2009. (neurčitý) 
5. ↑ 1 2 Andrej Bucharin. Černá zevnitř: Micah a Jumanji - "Bitch Love" // OM: časopis. - 1999. - květen-červen ( č. 34 ). - S. 14 .
6. ↑ 1 2 Mikhey a "Jumanji" "Bitch Love" (autor: Yuri Yarotsky) (nepřístupný odkaz) . afisha.ru _ Staženo 11. listopadu 2020. Archivováno z originálu 17. června 2002. (neurčitý) 
7. ↑ 1 2 Ilja Kormilcev. Recenze  // Živý zvuk: noviny. - 1999. - Červen ( č. 7 ). - S. 10 . Archivováno z originálu 23. ledna 2002.
8. ↑ 1 2 Saša Sedová. Recenze // Fuzz  : magazín. - 1999. - Červen ( č. 6 (69) ). - S. 54 .
9. ↑ 1 2 MIKHEI A JUMANJI: Mrcha láska (28.11.1999, I. Katsman) (nepřístupný odkaz) . zvuki.ru _ Staženo 23. listopadu 2020. Archivováno z originálu 8. července 2001. (neurčitý) 
10. ↑ 1 2 3 Kronika hip-hopu. Biografie skupiny Bad Balance na portálu Rap.ru (autor: Andrey Nikitin) (2004) (nepřístupný odkaz) . rap.ru. _ Získáno 15. listopadu 2020. Archivováno z originálu 5. listopadu 2004. (neurčitý) 
11. ↑ 1 2 Maria Adamchuk, Irina Kudinova, Alexey Pevchev, Evgeny Oreshin, Inna Denisova, Yuri Yarotsky, Alexander Kutinov, Pavel Kushelev, Ilja Kormiltsev, Dmitrij Anoshin, Alexander Kushnir, Maxim Semelyak, Jurij Saprykin, Anton Pomeschikov, Alexander Salnikova, Olga Salnikova . 20 nejlepších alb roku 1999 // Živý zvuk: noviny. - 1999. - prosinec ( č. 12 ). - S. 2-3 .
12. ↑ 1 2 3 4 Novinky na webu skupiny Micah and Jumanji (11/12/1999 - 01/29/2000) (nepřístupný odkaz) . jumangee.ru _ Získáno 18. listopadu 2020. Archivováno z originálu 18. února 2001. (neurčitý) 
13. ↑ 1 2 Uchovávejte navždy. Hlavní alba ruského rapu - RAP.RU (2007) . rap.ru. _ Získáno 21. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 3. června 2013. (neurčitý)
14. ↑ 1 2 50 nejlepších ruských alb všech dob. Místa od 50. do 21. (text: Alexander Gorbačov) (8. listopadu 2010) . daily.afisha.ru _ Získáno 19. května 2022. Archivováno z originálu dne 11. listopadu 2010. (neurčitý)
15. ↑ 1 2 100 nejlepších alb podle Afisha Daily: postsovětská hudba za 30 let (10. února 2022) . daily.afisha.ru _ Získáno 10. února 2022. Archivováno z originálu 10. února 2022. (neurčitý)
16. ↑ 1 2 3 4 5 6 Rádio Maximum: Hudební výsledky 1999 (odkaz není k dispozici) . maximum.ru . Datum zpřístupnění: 7. června 2020. Archivováno z originálu 3. září 2000. (neurčitý) 
17. ↑ 1 2 Andrej Bucharin. Přehlídka závislostí '99 // OM: magazín. - 2000. - leden-únor ( č. 40 ). - S. 22-24, 30 .
18. ↑ 1 2 3 4 99 Ruské hity: Historie populární hudby od Vetlitské po Elku 1991-2011 (28. prosince 2011) (nepřístupný odkaz) . afisha.ru _ Získáno 2. března 2021. Archivováno z originálu dne 8. ledna 2012. (neurčitý) 
19. ↑ 1 2 Stručná, nevyřčená historie ruského rapu (autor: Anastasiia Fedorova) (2017) . highsnobiety.com . Datum přístupu: 3. dubna 2021. (neurčitý)
20. ↑ 1 2 25 hlavních hip-hopových klipů v ruštině (Autor: Nikolai Ovchinnikov) (říjen 2020) . daily.afisha.ru _ Získáno 21. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 16. května 2021. (neurčitý)
21. ↑ Ivan Iossarian. Přednášky o historii ruského hip-hopu: Mr. Bruce // Billboard. Ruské vydání  : časopis. - 2007. - Duben ( č. 1 ). - S. 50 .
22. ↑ Elbrus "Pan Bruce" Čerkezov. O Micahovi a dalších. Rozhovor (18. října 2021), Mark: 5:54-6:30 . youtube.com . Získáno 22. května 2022. Archivováno z originálu dne 22. května 2022. (neurčitý)
23. ↑ Anzor Kankulov. Funk soul braza // OM  : magazín. - 1999. - červenec-srpen ( č. 35 ). — S. 52-59, 138-139 .
24. ↑ 1 2 Rodina není bez Mikheyi // MK-Boulevard: magazín. - 1999. - září ( č. 36 (120) ).
25. ↑ V "Shyzgara show" jistě uslyšíte ... // OM: magazín. - 1999. - červenec-srpen ( č. 35 ). - S. 37 .
26. ↑ Co se stalo Mikheymu: nejlepší písně, příčina smrti a osud Inny Steeleové (31. října 2021) . kp.ru. _ Získáno 24. května 2022. Archivováno z originálu dne 24. května 2022. (neurčitý)
27. ↑ Inna Steel: Live to love // ​​​​Neon: časopis. - 2000. - srpen ( č. 7/8 ).
28. ↑ Nahrávka skladby „Tam“, 1998. (nedostupný odkaz) . innasteel.ru _ Získáno 4. května 2022. Archivováno z originálu dne 3. listopadu 2007. (neurčitý) 
29. ↑ "Mikhei si zničil nos. Naštěstí zranění nebylo vážné a nezabránilo umělci odjet na turné do Bulharska."  // Cool : log. - 1999. - Srpen ( č. 27 (16.08.99) ). — ISSN 1560-5485 . Archivováno z originálu 22. února 2001.
30. ↑ MTV Networks, srpen 1999. Sestaveno z hlasování diváků. Mikhey a Jumanjee - "Tam" (5 týdnů v hitparádě) // Živý zvuk: noviny. - 1999. - Září (podepsáno k tisku: 3.09. 1999) ( č. 10 ). - S. 12 .
31. ↑ Článek v hudebních novinách: Bad Balance – Without Micah (7. února 2000) . nestor.minsk.by _ Staženo 19. listopadu 2020. Archivováno z originálu 9. července 2020. (neurčitý)
32. ↑ Informace z rozhovoru Bad Balance se Sergejem Sivokhou na doněcké rozhlasové stanici Mega-Radio (18. března 1999), značka: 11:50-12:05
33. ↑ Micah a Jumanji - Láska s písmenem "C" // Speed-Info: noviny. - 1999. - č. 3 . - S. 33 .
34. ↑ Alexandr Kutinov. Jumanji. Ten chlap není z našeho města // OM  : magazín. - 1999. - č. 3 . - S. 28 .
35. ↑ Recenze alba "Bitch Love" v časopise "Autopilot" (říjen 1999) . autopilot.ru . Získáno 19. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 29. června 2020. (neurčitý)
36. ↑ Novinky webu skupiny Micah and Jumanji (02/04/2000 - 04/28/2000) (nepřístupný odkaz) . jumangee.ru _ Datum přístupu: 14. června 2020. Archivováno z originálu 18. února 2001. (neurčitý) 
37. ↑ Hudba z reklamy Samsung - Hudba s vámi (Otpetye Swindlers, Mikhey, Chicherina) (Rusko) (2002) . muizre.ru _ Získáno 18. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 26. listopadu 2020. (neurčitý)
38. ↑ Basta - Máma (Obálka: Micah - Máma) . tophit.ru _ Získáno 15. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 16. dubna 2021. (neurčitý)
39. ↑ Basta - Mama (obálka: Mikhey - Mama) (2012) . youtube.com . Staženo 12. června 2020. Archivováno z originálu dne 2. září 2020. (neurčitý)
40. ↑ Basta - Mama (obálka: Mikhey - Mama) (2012) . 1mp.ru. _ Staženo 28. června 2020. Archivováno z originálu 29. června 2020. (neurčitý)
41. ↑ Časopis "Kommersant Weekend" č. 3 ze dne 2. 1. 2013, str. 25: Věnování Micahovi . kommersant.ru _ Získáno 22. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 4. března 2021. (neurčitý)
42. ↑ Micah a Jumanji / Green Day / Daughtry - There (Obálka ROCK PRIVET) 
43. ↑ Rozhovor Kirilla Khovrina s ředitelem skupiny Micah and Jumanji Alexandrem Ovrutskym (únor 2003) (nepřístupný odkaz) . jumangee.ru _ Získáno 28. června 2020. Archivováno z originálu dne 18. dubna 2003. (neurčitý) 
44. ↑ Micah a Jumanji. Bitch love (LP) (2013) . 1c-interes.ru . Získáno 28. června 2020. Archivováno z originálu dne 27. června 2020. (neurčitý)
45. ↑ Micah & Jumanji - Love Bitch (2020) na webu ZBS Records . zbsrecords.ru . Staženo 28. června 2020. Archivováno z originálu 29. června 2020. (neurčitý)
46. ↑ Bitch Love: 2002 . Získáno 5. listopadu 2012. Archivováno z originálu 12. března 2016. (neurčitý)
47. ↑ Obrázky pro Micaha a Jumanjiho ‎– "Bitch Love"
48. ↑ Exkluzivní rozhovor s Teonou Kontridze (11. října 2017) . glamour.co.il _ Získáno 23. března 2021. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2018. (neurčitý)
49. ↑ 4. července 1999 vyšlo první číslo hitparády Chart Dozen! . www.ourshe.ru _ Získáno 7. června 2020. Archivováno z originálu dne 7. června 2020. (neurčitý)
50. ↑ "Micah a Jumanji" na internetovém projektu Moskva.FM (2008-2015) (nepřístupný odkaz) . moskva.fm _ Staženo 15. listopadu 2020. Archivováno z originálu 7. ledna 2013. (neurčitý) 
51. ↑ Micah a Jumanji Feat. Inna Still - "Tam" na internetu projekt Moskva.FM (2008-2015) (nepřístupný odkaz) . moskva.fm _ Staženo 15. listopadu 2020. Archivováno z originálu 7. ledna 2013. (neurčitý) 
52. ↑ Micah & Jumanji - Bitch Love #1 na YouTube
53. ↑ Micah & Jumanji - Bitch Love #2 na YouTube
54. ↑ Micah & Inna Steel – tam na YouTube

Odkazy

• Texty alba
•  Micah a Jumanji: 5 klipů - První hudební nakladatelství

Tematické stránky	diskotéky MusicBrainz