Vaše jméno (film, 1953)

Tvé jméno
japonština 君の名は ( kimi no na wa )
Žánr melodrama
Výrobce Hideo Ooba
Výrobce Matsusaburo Yamaguchi
scénárista
_		 Takao Yanai
V hlavní roli
_		 Keiji Sada ,
Keiko Kishi
Operátor Takeshi Saito
Skladatel Yuuji Koseki
Filmová společnost " Shotiku "
Doba trvání 127 minut [1] .
Země  Japonsko
Jazyk japonský
Rok 1953
další film Tvé jméno. Část II
IMDb ID 1954577

Your Name (君の 名は: kimi-no na wa ; What Is Your Name? ) je japonské černobílé melodrama s jistým chigai .  Film režíroval Hideo Ooba v roce 1953 podle rozhlasové hry Kazuo Kikuta . Populární japonské filmové hvězdy 50. let Keiji Sada a Keiko Kishi hrály hlavní role . První film z trilogie o lásce Machiko a Haruki, kteří se poprvé setkali a zamilovali na mostě Sukiya během náletů na Tokio v březnu 1945 . Film získal čestné druhé místo v japonských pokladnách v roce 1953 a ztratil první místo na jeho pokračování .

Děj

V noci náletu na Tokio 24. května 1945 se v ruinách setkávají mladý muž a žena Haruki Atomiya a Machiko Ujiie. Poté, co společně přežili bombardování v krytu, ráno se mladí lidé rozešli na mostě Sukiya a slíbili si, že se sejdou za šest měsíců na stejném místě 24. listopadu ve 20 hodin. Když se loučili, neuvedli svá jména.

V určený den přichází mladík na most sám. Machiko ale nenechala jít na toto setkání svého poněkud despotického strýce, který dva dny předtím vzal dívku na ostrov Sado (prefektura Niigata), kde se plánuje usadit v této těžké poválečné době. Strýc se rozhodl zařídit osud Matiko a proti vůli dívky ji oženil s mladým mužem z dobré rodiny, který dělal politickou kariéru, Katsunori Hamaguchi. Hamaguchi, která dorazila na jejich zasnoubení, se od svého přítele Ai Ishikawy dozvídá smutný příběh o první lásce Makiko k cizinci, s nímž ji oddělila válka. Ale fascinován krásou dívky udělá vznešené gesto a požádá ji, aby mu věřila. Hamaguchi, který je na dovolené, nabídne Machiko pomoc při hledání jejího milence. Když už byli blízko cíle svého pátrání, Matiko se zamilovala do laskavého chlapíka Katsunori Hamaguchiho, který jí tak obětavě a ušlechtile pomáhal, připravený, i kdyby svého milého našla, vzdát se vlastního štěstí. Před svatbou však Makiko přichází 24. listopadu 1946 na most Sukiya a potkává tam Harukiho, aby ho ještě jednou viděla, než se vdá.

Uplynuly dva roky. Matikovo manželství nebylo příliš šťastné. Její manžel Katsunori se změnil, a ne k lepšímu. Nyní je z něj velký muž, zastává důležitou pozici v tokijském magistrátu a požaduje po své ženě, aby přerušila veškeré kontakty se svou přítelkyní Ayou Ishikawou, vysvětluje, že pracuje v zábavním podniku, což by mohlo poškodit jeho kariéru. Začal podezřívat i samotnou Machiko a neustále si myslel, že je stále zamilovaná do svého bývalého milence Haruky. Poměrně přísná tchyně navíc Matiko neustále sleduje a podezřívá ji, že je nevěrná svému synovi. Matiko, která nedokáže snést neustálé naléhání svého manžela a tchyně, utíká z Katsunori a odjíždí na ostrov Sado.

Její bývalá přítelkyně Aya Ishikawa, která se dozvěděla o útěku Matiko, přichází za Haruki a trvá na tom, aby nepromeškal svou další šanci, kterou mu hodil sám osud, a vydal se za svou milovanou. Když však Haruki dorazí na ostrov Sado pro Machiko, přizná se mu, že je těhotná se svým manželem, který ji také nechce rozvést. Plačící Machiko se ho ptá: „Co mám dělat? Řekni mi…“, na což Haruki s bolestí v srdci odpoví, „Machiko-san, ty… by ses měl pravděpodobně vrátit do Hamaguchi. Kvůli dítěti." Haruki se zlomeným srdcem odjíždí do Tokia.

Obsazení

Premiéry

O filmu

Před druhou světovou válkou měla japonská kinematografie takovou rozmanitost filmů - "sure-chigai" (doslova - "předat někoho"), které se těšily neustálému úspěchu v národní pokladně. Šlo o melodramata s jednoduchými zápletkami, kde by se milenci jistě rozcházeli. Publikum, čekající na setkání milenců, které pokaždé ztroskotalo na nějakých nehodách, bylo v neustálém napětí. Nejoblíbenější byla série čtyř filmů, z nichž první " Aizen Tree " ( 1938 , r. Hiromasa Nomura ) vyprávěl o mladém lékaři (herec Ken Uehara ) a ovdovělé zdravotní sestře (herečka Kinuyo Tanaka ), kteří se milují. , ale nemohou být spolu, jelikož jeho rodiče jsou proti sňatku syna se ženou s dítětem [2] .

V poválečném období, kdy se filmová společnost Shochiku potýkala s jistými obtížemi způsobenými devastací a chudobou i problémy s odbory, zachránilo finanční situaci studia právě melodrama sure-chigai [3] . Myšlenka vytvořit film „Vaše jméno“ vzešla z vedení společnosti po úspěchu stejnojmenné rozhlasové hry Kazuo Kikuty, která se vysílala v roce 1952 . V ději hry i inscenovaného filmu se vedle sentimentálního romantického příběhu odloučených milenců promítají i sociální konflikty poválečného Japonska: těžký život vojenských vdov; se vrátil z fronty a poté prošel tábory pro internované vojáky; děti smíšené krve narozené japonským ženám z Američanů; včetně věčného tématu vztahu syna a matky, snachy a tchyně.

Film, který vyšel na začátku podzimu 1953, zaznamenal obrovský úspěch a překonal rekord někdejšího lídra žánru Aizen Tree. Celková tržba v pokladně byla 250,47 milionu jenů [4] .

V krátké době bylo zinscenováno pokračování Your Name. Část II , která vyšla do konce téhož roku a na jaře 1954 byla na plátna uvedena i třetí a poslední série . Příjmy společnosti ze všech tří filmů činily téměř miliardu jenů, což byla na tehdejší dobu poměrně značná částka. Výtěžek byl použit na modernizaci ateliéru a založení vědeckého ústavu pod společností Shotiku, která se zabývala technickým výzkumem [5] .

Od počátku 60. let 20. století kdysi populární filmový žánr sure-chigai téměř zmizel z obrazovky kvůli sociálním změnám, které přinesla prosperující ekonomika v nové éře, v níž trpělivost a sentimentalita již nebyly považovány za pozitivní vlastnosti [2] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 君の名は na webu časopisu Kinema Junpo   (japonsky)
  2. ↑ 1 2 Sato, Tadao . "Cinema of Japan": Překlad z angličtiny - M., "Rainbow", 1988. - S. 15-16
  3. ↑ Schilling, Mark . Láska je roztrhne Archivováno 15. listopadu 2016 na Wayback Machine na webu The Japan Times  
  4. ↑ Die Top 10-Listen zu den größten Kassenerfolge der 1950er Jahre Archivováno 30. března 2016 na Nippon-Kino Wayback Machine (německy)  
  5. ↑ Kimi no na wa, japonský film Archivováno 18. srpna 2020 v Encyclopedia Britannica Wayback Machine  

Odkazy

Literatura