Kishi, Keiko

Keiko Kishi
Japonština 岸惠子 Angličtina  Keiko Kishi
Datum narození	11. srpna 1932 (90 let)( 1932-08-11 )
Místo narození	Yokohama , Japonsko
Státní občanství	Japonsko
Profese	herečka
Kariéra	1951-2013
Ocenění	Kinuyo Tanaka Career Award ( 1991 ) [ 1] ( 2002 ).
IMDb	ID 0457204
Oficiální stránky  (japonsky)
Mediální soubory na Wikimedia Commons

Keiko Kishi (岸惠子 Kishi Keiko ) Keiko Kishi . Narozená 11. srpna 1932 v Jokohamě v Japonsku je jednou z nejpopulárnějších japonských filmových hereček druhé poloviny 20. století . Je známá také jako spisovatelka a velvyslankyně dobré vůle OSN pro populační problémy ( UNFPA ).  

Životopis

Raná léta

Keiko Kishi se narodila v Jokohamě a tam stráví své dětství, vzdělává se na dívčí střední škole. Ve škole dívka studovala balet, ještě jako mladá se stala závislou na chození do kina, později přiznala, že na ni udělal zvláštní dojem francouzský film „ Kráska a zvíře “ ( 1946 , režie Jean Cocteau ), který viděla v její dětství. Po promoci vstoupí dívka do baletní školy-studia "Komaki". Filmoví režiséři se krásné mladé dívce budou věnovat i v jejích pouhých šestnácti letech, v roce 1949 , kdy Keiko poprvé překročí práh filmové společnosti Shochiku , ale její rodiče nedají souhlas k natáčení. Jen o dva roky později dostane Keiko od rodičů povolení k práci ve filmech [2] .

Filmová kariéra

V březnu 1951 Keiko Kishi podepsala smlouvu s Shochiku Film Company a ve stejném roce debutovala rolí ve filmu Noboru Nakamura Báječný život rodiny [ 3] . V tomto filmu natočeném v žánru "semingeki"(rodinná dramata ze života obyčejných lidí), žánr, který se stal charakteristickým znakem Shochiku, byla mladá Keiko Kishi obklopena skvělými hvězdami japonské kinematografie tehdejších let. Hrála Nobuko, dceru Kosaku a Namiko Uemura, kterou ztvárnili populární filmové hvězdy Chishu Ryu a Isuzu Yamada , zatímco jejich další dceru hrála neméně populární hvězda Hideko Takamine . V tomto roce, 1951, se ctižádostivá herečka objeví v sedmi filmech a pak půjde na vzestup - v roce 1952 si zahraje v jedenácti filmech [4] .

Keiko Kishi přijala pozvání od Masahiro Makina a zahrála si ve filmu Slaměný klobouk Yataro z roku 1952 , natočeném ve studiích Shintoho .. Partnerem Keiko Kishi v tomto filmu byl tehdy populární mladý herec Koji Tsuruta , a přestože už před tímto snímkem spolupracovali na jiných projektech, právě po tomto společném díle se Kishi a Tsuruta stali milenci, o jejich romanci se bude ještě hodně psát v japonských bulvárních plátcích těch let [2] . Po práci v jiném studiu se Keiko Kishi vrátí natáčet do svých rodných filmových studií Shochiku, ale už bude dost chytrá na to, aby začala diktovat své podmínky majitelům filmové společnosti. Keiko Kishi zajistí, že není pouze 100% herečkou Shochiku, ale může také volně pracovat na scénách jiných studií.

U japonských filmových diváků si získala oblibu poté, co si zahrála ve filmu „ Your Name “ ( 1953 , režie Hideo Ooba ) [3] , milostném příběhu, ve kterém byl jejím partnerem herec Keiji Sada . Film měl v japonských pokladnách obrovský úspěch, v důsledku čehož se na obrazovkách objevila další dvě pokračování, ve stejném roce 1953, do konce roku, film Your Name. Část II “ a v příštím roce 1954 – „ Vaše jméno. Část III ". Celkový příjem ze tří filmů činil více než jednu miliardu jenů, což byla v té době rekordní částka. Brzy byla Keiko Kishi jmenována nejlepší asijskou herečkou na Singapurském filmovém festivalu ( 1955 , film „Records in Exile“, režie Yoshitaro Nomura ).

V dubnu 1955 jí vyprší smlouva se společností Shotiku film [2] , nicméně herečka bude nadále pracovat na výpravě studia Ofuna, které je součástí holdingu Shotiku film company, avšak na základě nedlouhodobé smlouvy, jak tomu bylo dříve při smlouvání jednotlivých filmů pro společnost. Následující rok bude herečka hrát ve filmu "Shochiku" s vynikajícím režisérem Yasujiro Ozu ve filmu " Early Spring ".

V roce 1956 dostala Keiko Kishi nabídku hrát ve filmu Tajfun nad Nagasaki francouzského režiséra Yvese Champiho (uveden v roce 1957 ). Jejími partnery na plátně budou slavní Jean Marais a Daniel Darier . V prosinci 1956, po dokončení natáčení tohoto filmu, Keiko Kishi a režisér Yves Champi oznámí své zasnoubení a jejich svatba se bude konat o šest měsíců později - v květnu 1957 v Paříži . Jedním ze svědků na jejich svatbě bude slavný japonský spisovatel Yasunari Kawabata [2] . V roce 1957 bude herečka právě hrát ve filmu založeném na Kawabatově románu " Sněžná země " (režie Shiro Toyoda ), kde ztvární roli Komako, jednoho z nejlepších děl Keiko Kishi 50. let .

Vzhledem k obrovské oblibě Keiko Kishi v tomto období měla mnoho nabídek na natáčení, z nichž většinu musela odmítat. Takže například kvůli zaměstnání na scéně "Snow Country" herečka odmítla pracovat na neméně zajímavých a prestižních projektech - s Yasujiro Ozu ve filmu " Tokyo Twilight " as Tadashi Imai v "Night Drum" [ 2] . A protože se již přestěhovala do trvalého bydliště se svým manželem v Paříži, odmítla nabídku slavného anglického filmového režiséra Davida Leana podílet se na jeho oscarovém filmu " The Bridge on the River Kwai " [2] . V září 1958 přijede Kishi po roční nepřítomnosti poprvé do Japonska a přijal nabídku slavného filmového režiséra Keisukeho Kinoshity na hlavní roli v jeho filmu Petals in the Wind ( 1959 ).

Herečka Keiko Kishi byla jednou z iniciátorek u nás známého filmu „ Kdo jste, Dr. Sorge? “, nastudoval její manžel Yves Champi v roce 1961 . Takto na to vzpomíná ve svém rozhovoru poskytnutém během své návštěvy Moskvy jako hosta Mezinárodního filmového festivalu V Moskvě :

Asi rok po naší svatbě byl Yves Champi v Paříži a hledal námět pro novou inscenaci. Napsal jsem mu z Japonska o sovětském zpravodajském důstojníkovi, o kterých jsem kdysi četl. Veškeré materiály k filmu jsem shromáždil já nebo za mé účasti. Podařilo se mi pomocí svých konexí získat na dva dny z archivu „Případ Sorge“, sestavený agenty „ Kampetai “ – japonského gestapa za války. Ale chcete-li, hlavní roli při vzniku filmu jsem nehrála jako jeho iniciátorka, badatelka a herečka, ale jako překladatelka. Pouze několik scén bylo natočeno ve studiu v Paříži, přičemž většina natáčení probíhala v Japonsku. O překladatele nebyla nouze, ale vše jsem doslova překládal sám. Aby byl překlad skutečný, musí člověk dobře znát nejen slova, ale i duši obou národů. Pokud ne, žádný slovník nepomůže. Bylo to těžké, byl jsem vyčerpaný, ani na minutu neodešel od setu, občas mi ztrácely síly, ale pochopil jsem, že se účastním velké a důležité věci.

V tomto filmu herečka hrála roli baronky Yuki Sakurai. Pro práci na image Keiko Kishi se setkal a mluvil s mnoha, kteří znali Richarda Sorgeho osobně a s těmi, kteří ho obklopovali během jeho života v Japonsku.

Ve stejném období Keiko Kishi ztvární zajímavé charakterové role ve filmech režiséra Kona Ichikawy „Mladší bratr“ ( 1960 ) a „Deset temných žen“ ( 1961 ). Za hlavní roli ve filmu Malý bratr bude Kishi vyhlášena nejlepší herečkou roku na filmových cenách Blue Ribbon a Mainichi . Tvorba Keiko Kishi byla v 60. letech spojována především s nezávislou filmovou společností Ninjin Kurabu [3] , kde hrála v režijní práci herečky Kinuyo Tanaka O -Gin-sama ( 1962 ), stejně jako ve filmech Masaki Kobayashi Legacy “ (1962) a „ Kaidan “ ( 1964 , povídka „Sněžná žena“). V šedesátých letech Keiko Kishi, která nadále žila ve Francii , mnohokrát navštívila rodné Japonsko nejen kvůli natáčení ve filmech, ale také kvůli práci v televizi, kde si mimo jiné zahrála v šesti dílech Citronu. Dívčí série. A zaměstnání ve francouzském televizním seriálu "Paralelní svět" přimělo herečku pravidelně létat mezi Tokiem a Paříží.

Pozoruhodnou prací herečky v 70. letech bude role v úspěšném filmu The Promise ( 1972 , režie Koichi Saito ). Film bude v soutěži na Mezinárodním filmovém festivalu v Západním Berlíně a získá tři Mainichi Film Awards [6] . V roce 1973 se Kishi zúčastní jedné z epizod nejoblíbenější japonské komediální filmové série o Tora-sanovi, Life is Difficult for a Man. Film 12: My Tora-san režie Yoji Yamada . Po úspěchu filmu The Promise v japonských pokladnách by herečka znovu natáčela se svým mladým hercem Kenichim Hagiwarou ve filmu Koreyoshi Kurahara Two in Amsterdam ( 1975 ). Jako jedna z nejžádanějších hvězd japonské kinematografie bude přizvána k účasti na společném americko-japonském projektu Yakuza (1974, režie Sydney Pollack ), kde jejími partnery budou hollywoodská hvězda Robert Mitcham a jeden z nej populární japonští filmoví herci Ken Takakura .

V následujících letech bude nejzajímavější práce herečky v detektivních filmech režiséra Kona Ichikawy, založených na románech Seishi Yokomizo " Ďáblův rým " ( 1977 ) a " Včelí královna " ( 1978 ). Za roli sériového vraha Riki Aochi ve filmu The Devil's Rhyme byla herečka nominována na cenu japonské akademie .. Role Tsuruko Makioka ve filmu " Small Snow " ( 1983 ), filmové adaptaci stejnojmenného románu klasika japonské literatury Junichiro Tanizakiho , inscenovaném stejným Konem Ichikawou a poznamenaném mnoha filmovými cenami v Japonsku a v zahraničí [7] bude také úspěšný .

V 90. a 20. století se herečka Keiko Kishi stále více angažovala v televizi, hrála v mnoha seriálech, ale občas se objevila na velké obrazovce. Zúčastní se dalšího filmového detektiva Kona Ichikawy "Zabijáci v divadelních maskách" ( 1991 ) a jeho komedie "Mami" ( 2001 , cena Japonské akademie za nejlepší ženský herecký výkon a Nikkan Sports Film Awards). Ve filmu Yoji Yamada "The Gloomy Samurai " ( 2002 ), populárním ve světových pokladnách , se herečka objeví na obrazovce doslova v krátké minutové epizodě v posledních snímcích, kde hraje letitou dceru hlavní postavy filmu. jehož jménem byl příběh vyprávěn. Navzdory tak krátké epizodě byla Keiko Kishi mezi kandidáty na cenu japonské filmové akademie v kategorii „Nejlepší herečka ve vedlejší roli“.

Keiko Kishi se proslaví také jako spisovatelka, která publikovala několik esejů: „Karmínová oblaka na nebi v Paříži“, „Ve světě písku“, „Běloruská jablka“ a také sérii příběhů „Větrná pila“ v vydavatelství „Shosetsu Shincho“. Napsala také autobiografickou knihu Třicet let historie sestávající z dvanácti kapitol, která se po vydání okamžitě stala bestsellerem [2] .

Od dubna 1996 je velvyslankyní dobré vůle OSN pro populační záležitosti (UNFPA) a cestovala do mnoha zemí třetího světa podporujících plánování rodiny [2] .

Osobní život

V první polovině 50. let měla Keiko Kishi poměr s populárním mladým hercem Koji Tsurutou.

Po sedmnáctiletém manželství s francouzským režisérem Yvesem Champim, pro všechny nečekaně, se pár začátkem roku 1975 rozvedl . V manželství s Champi měla Keiko Kishi v roce 1963 dceru Delfinu Champi, která se stala hudebníkem a skladatelem [2] .

Rozpoznávání

V roce 1991, na Mainichi Film Awards, bude Keiko Kishi poctěna zvláštní cenou Kinuyo Tanaka Career Achievement Award [1] .

V roce 2002 jí byl udělen Řád umění a literatury francouzské vlády [8] .

V roce 2009 se Japonsko rozhodlo určit deset nejkrásnějších japonských filmových hereček. Podle výsledků hlasování provedeného předním japonským časopisem " Bungei Shunju " se hlasování zúčastnili jak čtenáři, tak autoři časopisu (do hlasování se zapojilo celkem 1043 lidí), první desítka byla : Setsuko Hara , Sayuri Yoshinaga , Hideko Takamine , Kinuyo Tanaka , Shima Iwashita , Machiko Kyo , Isuzu Yamada , Ayako Wakao , Keiko Kishi a Sumiko Fuji [9] .

Ceny a nominace

• 2. asijsko-pacifický filmový festival (1955) – cena za nejlepší herečku – nahrávky v exilu [1] .

• 11. slavnostní předávání cen (za rok 1960) - cena za nejlepší ženskou roli - ve filmu "Mladší bratr" [1] .

• 15. slavnostní předávání cen (za rok 1960) - cena za nejlepší ženskou roli - ve filmu "Mladší bratr" [10] .
• 45. předávání cen (1991) - cena Kinuyo Tanaka [11] .

• 1978 - nominace na cenu pro nejlepší herečku (za rok 1977) - ve filmu "Ďáblova říkanka" [1] .
• 2002 - Cena za nejlepší výkon ženské role (za rok 2001) - ve filmu "Máma" [1] .
• 2003 - Nominace za nejlepší herečku ve vedlejší roli (2002) - ve filmu "Twilight Samurai" [1] .