Ďáblova říkanka

"Ďáblův rým" [comm. 1] , existují i ​​překlady názvu: "Ukolébavka pro vraha" [comm. 2] ; "Ďábelská píseň míče" [comm. 3] (悪魔 の手毬唄, akuma no temari-uta ; angl.  The Devil's Ballad / Rhyme Of Vengeance ) je detektivní film režiséra Kona Ichikawy podle románu Seishi Yokomizo , vydaného v roce 1977 . Pokračování populárního filmu z roku 1976 " The Inugami Clan ", respektive druhá část pentalogie Kona Ichikawy o soukromém detektivovi Kosuke Kindaichi. Následující filmy tohoto detektivního cyklu: " Ostrov Gokumon " (1977); " Včelí královna " ( 1978 ) a " Dům oběšené ženy na nemocničním svahu " ( 1979 ) .

Děj

Film se odehrává na počátku 50. let ve vesnici jménem Onikobe (což v překladu znamená „Ďáblova hlava“), kam soukromý detektiv Kindaichi, pozvaný inspektorem Isokawou, přijíždí pomoci s vyšetřováním vraždy, ke které došlo před dvaceti lety.

V roce 1931 zemřel Genjiro Aochi, jehož tvář byla spálena, protože nebožtík spadl po hlavě do krbu. Ve stejné době zmizel Onda, řemeslník, který vyráběl vánoční ozdoby. Vesnické drby spojují tyto dva incidenty dohromady a šíří fámu, že Ondovo tělo bylo nalezeno s popáleným obličejem a vrahem je ve skutečnosti Aochi, který po činu uprchl do města a zanechal ženu a dceru.

Inspektor Isokawa je tajně zamilovaný do paní Riky Aochi, vdovy po zesnulém Genjirovi, a celých těch dvacet let po incidentu nepřestává pátrat po pravdě a postupně dochází k závěru, že musel udělat nenapravitelnou chybu. ve své době zaměňoval zločince a oběť. Inspektor, který pozval soukromého detektiva Kindaichiho, aby se připojil k vyšetřování starého případu, ani netušil, že vraždy budou pokračovat i v současnosti.

Tentokrát jsou oběťmi mladé dívky, které tvrdí, že se provdají za místního pohledného vinaře. A nové vraždy se odehrávají přesně podle zápletky dětské počítací písně „Temari uta“: jedna sloka – jedna smrt. Ale jediná obyvatelka vesnice, která si tuto píseň pamatuje, 88letá stařenka, si každou sloku pamatuje přesně až po každé nové smrti, což průběhu vyšetřování nemůže pomoci.

A jaké bude překvapení a lítost inspektora Isokawy, když se dozví, že za všemi vraždami stála Rika Aochi. Už tehdy, před dvaceti lety, zjistila, že její manžel vede dvojí život, že Genjiro Aochi a Onda jsou tatáž osoba, která měla mnoho spojení s jinými ženami, které mu porodily dcery, které Rika poslala na onen svět v přítomnosti, po tom, jak v minulosti zabila svého manžela.

Obsazení

• Koji Ishizaka  jako Kosuke Kindaichi
• Keiko Kishi  jako Rika Aochi
• Tomisaburo Wakayama  jako inspektor Isokawa
• Akiko Nishina  Chie
• Koji Kita  jako Kanao Aochi, Rikiho syn
• Yoko Takahashi  jako Yasuko Yura, Kanaova milenka
• Mitsuko Kusabue  jako Atsuko Yura, Yasukova matka
• Hisano Yamaoka  jako Ito Izutsu
• Michiko Hayashi  jako Omiki
• Misako Watanabe  jako Harue, Chieho matka
• Takeshi Kato  jako inspektor Tachibana
• Hideji Ootaki  jako Dr. Gondo
• Nobuo Nakamura  jako Joan Tatara
• Nobuto Okamoto  jako Nakamura policejní důstojník
• Eiko Nagashima  jako Satoko Aochi, dcera Riky
• Yukiko Nagano  jako Fumiko Nire
• Kayoko Shiraishi  jako Sakie Tsukasa, matka Fumiko
• Fujio Tokita  jako Tatsuzo, Harueův starší bratr
• Akiji Kobayashi  jako Hisakabe, Chieho manažer
• Tsuji Kazunaga  jako detektiv Nozu
• Takao Zushi  jako Toshiro Yura, starší bratr Yasuko

Premiéry

• 2.  dubna 1977 měl film národní premiéru v Tokiu [1] .

Ceny a nominace

• 1. ceny akademie (1978) [2]

• Nejlepší režie - Kon Ichikawa
• Nejlepší herečka - Keiko Kishi
• Nejlepší herec ve vedlejší roli - Takeshi Kato
• Nejlepší herec ve vedlejší roli - Tomisaburo Wakayama
• Nejlepší produkční design - Shinobu Muraki

• Cena za nejlepší výkon mužské vedlejší role - Takeshi Kato [2] .

• 20th Academy Awards (1977) - Nejlepší herec ve vedlejší roli - Tomisaburo Wakayama [2] .

Komentáře

1. ↑ "Devil's Rhyme" - pod tímto názvem se film objevuje v encyklopedickém vydání "Film Dictionary" z roku 1986 (str. 161-162), pod stejným názvem je film ke stažení na torrent trackerech. Další možnosti najdete v jednotlivých kinematografických publikacích a na různých stránkách na internetu.
2. ↑ Informace o filmu Archivní kopie ze dne 27. února 2015 na Wayback Machine na autorově webu Sergeje Kuzněcova "Něco o japonské kinematografii"  (ruština)
3. ↑ Pod tímto názvem film vystupuje v knize "Director's Encyclopedia: Cinema of Asia, Africa, Australia, Latin America", Research Institute of Cinematography, Vetrova T.N. (odpovědné vyd.), Materik -M., 2001. S. 48.  (ruština)

Poznámky

1. ↑ [ IMDb-Release Info  ] . Datum přístupu: 27. února 2015. Archivováno z originálu 18. srpna 2015.  (neurčitý) IMDb - Informace  o vydání
2. ↑ 1 2 3 IMDb-Awards Archivováno 18. srpna 2015 na Wayback Machine 

Odkazy

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze

• Výstava nesmyslů. Věčná ozvěna jeden druhého. Esej Alexeje Vasiljeva o filmech pentalogie na stránkách časopisu "Seance"  (ruština)