Trnitá cesta

The Harder They Come je jamajský kriminální film z roku 1972 , který režíroval Perry Henzel .  Hlavní roli ve filmu ztvárnil jamajský zpěvák Jimmy Cliff [1] [2] . Film je známý svým soundtrackem ve stylu reggae a právě díky tomuto filmu o sobě reggae hudba ve světě věděla [3] . Na samotné Jamajce se film stal kultovní klasikou. Tento úspěch popohnal film na mezinárodní scénu, kde se stal známým jako jeden z nejvlivnějších a nejpozoruhodnějších filmů natočených na Jamajce a v Karibiku obecně [4] .

Historie vytvoření a vydání

Do role hrdiny byl obsazen přední reggae zpěvák Jimmy Cliff , inspirovaný nechvalně známým jamajským psancem Rhygingem (Vincent „Ivanho“ Martin) ze 40. let . Před natáčením měl filmový projekt pracovní název Rhygin . Film byl později přejmenován na Hard Road to Travel a poté The Harder They Come , což Cliffa přimělo napsat píseň stejného jména [5] . Děj filmu jen částečně odráží život skutečného Vincenta Martina, protože Rhyging sám nebyl hudebníkem ani drogovým dealerem.

Hlavní herec Jimmy Cliff neměl v době natáčení žádnou hereckou zkušenost, kromě účasti na školních produkcích [5] . Další hlavní role ve filmu hráli: Janet Barclay (Elsa), Basil Keane (kazatel), Ras Daniel Hartman (Pedro), Beverly Anderson (žena v domácnosti), která se později provdala za Michaela Manleyho , budoucího premiéra Jamajky , Boba Charlton (Hilton), Volair Johnson (muž s vozíkem), stejně jako známí komici z Jamajky Beam a Bam - Ed "Beam" Lewis (fotograf) a Eston "Bam" Winter (opilý manžel) [6] .

Film se stal na Jamajce senzací díky realistickému zobrazení černošského obyvatelstva země, natáčení na reálných místech a použití místního dialektu. Černošské obyvatelstvo se poprvé vidělo na plátně – to způsobilo tak neuvěřitelnou reakci veřejnosti na film [4] .

Film byl propuštěn v únoru 1973 v New Yorku společností Roger Corman's New World Pictures pro omezené sledování. Velkou slávu si získal v dubnu následujícího roku, kdy byl uvolněn ke zhlédnutí po celé zemi pro tzv. „půlnoční publikum“ [7] . Nicméně, mimo Jamajku, popularita filmu nebyla tak rozšířená. Faktem je, že místní dialekt, který hlavní hrdinové při komunikaci používali, byl nečitelný a byly vyžadovány titulky. Může to být dokonce první anglický film, který byl ve Spojených státech uveden s titulky [8] .

Zvukový doprovod filmu byl průlom pro reggae v Americe [3] .

V roce 2006 Prasad Studios film digitálně restaurovalo. Film byl znovu vytvořen ve své původní podobě [9] .

Děj

Ivanho "Ivan" Martin žil na venkově se svou babičkou, a když zemřela, přijel do Kingstonu ke své nebohé matce. Ve městě se snaží najít práci, ale nic z toho není. Matka mu poradí, aby se obrátil na jistého Kazatele, který ho k ní vezme. Nyní musí Ivan pracovat pro tohoto muže na dvoře s domácími pracemi a plnit drobné úkoly. Jednoho dne mu Kazatel zadá úkol odnést nahrávky kázání do nahrávacího studia. Ivan ve studiu poslouchá, jak muzikanti zpívají a hrají, a prosí producenta, aby mu dal příležitost nahrávat, protože také píše písně a zpívá. Druhý den Ivan nahraje svou píseň The Harder They Come ve studiu a dostane za ni 20 dolarů. Zároveň je Kazatelem vyhozen z práce, jelikož Ivan v kostele nacvičoval jeho písně. Ivan odchází, ale ne sám, ale s Elsou, osiřelou dívkou, která od dětství žije s Kazatelem. Ivan se chce stát slavným a bohatým zpěvákem, ale to je nemožné, protože producent a nahrávací společnost berou téměř všechny zisky. Ivan navštíví Kazatele, aby vyzvedl kolo, které nasbíral z trosek při práci na dvoře. Muž, který nyní pracuje na kazatelském dvoře, kolo nevrací. Strhne se rvačka a Ivan do něj několikrát šťouchne nožem. Protože Ivan nebyl dříve odsouzen, není uvězněn, ale je potrestán bičováním.

Jeden z nových městských přátel Ivana Jose mu nabídne, že si vydělá na drogách. Ivan souhlasí a jeho úkolem je nyní dodávat zboží z provincie do města kupcům. Ivan si postupem času všimne, že jde o velký byznys, kde se točí hodně peněz, ale lidé jako on z toho mají pramálo. Sdílí své postřehy s Josém. Jose se obrátí na policii, protože to jsou oni, kdo řídí drogový byznys, kde chce Ivana trochu vyděsit, protože se dostává do jiného než vlastního podnikání. Při policejní honičce Ivan zastřelí policistu a později zabije tři policisty, když ho přijedou zatknout. Po nějaké době také zabije přítelkyni Jose.

Mnoho chudých lidí však považuje Ivana za hrdinu a ukrývá ho ve slumech. Jeho píseň se v této době stává místním hitem. Policie zavřela celý místní drogový byznys, a protože je to jediný možný příjem pro chudé, začnou hladovět. Policie tedy chce, aby dealeři Ivana udali sami, a řada z nich o tom opravdu začíná uvažovat. Jeden z mála přátelských dealerů, kteří zbyli, navrhuje, aby Ivan utekl na Kubu , kde by mohl předstírat, že je revolucionář. V tuto chvíli je Elsa v těžké situaci, protože se starala o jednoho sirotka. Je velmi nemocný a nemají absolutně co jíst. Rozhodne se Ivana vydat a informuje o něm Kazatele, který to řekne policii. Velká síla policistů přistává na břehu, kde Ivan čeká na člun. Ivan se snaží chovat jako hrdina spaghetti westernu , který sledoval, když poprvé přijel do města. Protože jde o nerovný boj, Ivan umírá.

Obsazení

• Jimmy Cliff  - Ivanhoe "Ivan" Martin
• Janet Barclay - Elsa
• Carl Bradshaw Jose
• Ras Daniel Hartman - Pedro
• Kazatel Basil Keene
• Bob Charlton - Hilton
• Winston Stone jako detektiv Ray Jones
• Lucia White - matka
• Volaire Johnson - vozíčkář
• Beverly Anderson - žena v domácnosti
• Clover Lewis - žena na trhu
• Elijah Chambers - Longa
• Princ Buster - taneční DJ
• Ed "Beam" Lewis - fotograf
• Bobby Loban - Fitz
• Joanne Dunn - barmanka
• Adrian Robinson - redaktor
• Don Topping - DJ
• Carl Leslie Freddie
• Sandra Redwood - dívka
• Ola Fraser jako přítel Elsy
• Carol Los jako Elsina přítelkyně
• Eston "Bam" Winter - opilý manžel
• Toots Hibbert  jako sám (neuvedeno)

Recenze

Film získal převážně pozitivní recenze [10] [11] [12] . Na Rotten Tomatoes má hodnocení čerstvosti 89 % .

Zajímavosti

• V roce 1980 vydal jamajský americký spisovatel Michael Thelwell román podle stejnojmenného filmu. Thelwell do románu zahrnul mnoho jamajských výroků, které ve filmu nebyly.
• V roce 2005 byl film adaptován do muzikálu, který ve Spojeném království uvedlo Theatre Royal East Stratford a britské International Arts Theatre. Scénář vznikal pod dohledem režiséra filmu Perryho Henzela [14] . Premiéra se konala 25. března 2006 . Kromě původního soundtracku obsahoval muzikál také nové skladby, včetně „The Ganja Song“ od Geraldine Connor [15] . Inscenace byla později představena v Playhouse Theatre a také uvedena v Torontu a Miami [14] .
• Odkaz na film se nachází na skladbě Chase & Status s názvem „Hitz“ z alba No More Idols .
• Odkaz na film se nachází v písni The Clash „The Guns of Brixton“ z alba London Calling . Jimmy Cliff tuto píseň překryl a později se objevila na jeho albu Rebirth . Na film se také odkazuje v písni „Safe European Home“ z alba Give 'Em Enough Rope .

Viz také

• Kino na Jamajce
• Rockeři (film, 1978)
• The Harder They Come (album)

Poznámky

1. ↑ Ve věku 69 let zemřel Trevor Rhone, spisovatel „The Harder They Come“ – The New York Times  . Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 10. srpna 2017.
2. ↑ Nekrolog: Perry Henzell | Film | The Guardian  (anglicky) . Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 10. listopadu 2021.
3. ↑ 1 2 Perry Henzell, 70 let; jeho film 'The Harder They Come' přinesl světu reggae - Los Angeles  Times . Datum přístupu: 4. února 2015. Archivováno z originálu 7. července 2012.
4. ↑ 1 2 Barbara Mennel. Města a kino. - Taylor & Francis, 2008. - 256 s. — ISBN 978-0-415-36446-1 .
5. ↑ 1 2 Od 'Rhygin' k 'The Harder They Come' — Film mění názvy během produkce | zábava |  Jamaica Gleaner . Datum přístupu: 4. února 2015. Archivováno z originálu 1. července 2015.
6. ↑ Obsazení, které vytvořilo klasiku – Zábava – JamaicaObserver.com  . Datum přístupu: 4. února 2015. Archivováno z originálu 4. února 2015.
7. ↑ Perry Henzell - Nekrology - Zprávy - The  Independent . Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 10. srpna 2017.
8. ↑ Hank Bordowitz. Každá maličkost bude v pořádku: Čtenář Boba Marleyho. - Da Capo Press, 2004. - 314 s. - ISBN 978-0-7867-2839-8 .
9. ↑ Obnova | Čím těžší přijdou
10. ↑ Recenze filmu – The Harder They Come – Screen: Není pro turisty: Druhá tvář Jamajky ve filmu „Harder They Come“ –  NYTimes.com . Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 10. srpna 2017.
11. ↑ Recenze filmu The Harder They Come (1973) | Roger Ebert  (anglicky) . Datum přístupu: 4. února 2015. Archivováno z originálu 15. února 2015.
12. ↑ Čím těžší jsou | Odrůda  (anglicky) . Datum přístupu: 4. února 2015. Archivováno z originálu 14. ledna 2015.
13. ↑ Čím těžší jsou - shnilá rajčata  . Datum přístupu: 4. února 2015. Archivováno z originálu 20. února 2015.
14. ↑ 1 2 Keeper of the flame - Entertainment - JamaicaObserver.com  . Datum přístupu: 4. února 2015. Archivováno z originálu 23. listopadu 2015.
15. ↑ Reggae show The Harder They Come jde po celém světě - Zprávy - London Evening Standard  . Datum přístupu: 4. února 2015. Archivováno z originálu 4. února 2015.

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)