Todde, Coline

Colin Todd
obecná informace
Byl narozen Zemřel 12. prosince 1948 , Chester-le-Street, Anglie( 1948-12-12 )
Státní občanství  Anglie
Růst 175 cm
Pozice obránce
Kluby mládeže
1964-1966 Sunderland
Klubová kariéra [*1]
1966-1971 Sunderland 173(3)
1967 →  Vancouver Royals 12(1)
1971-1978 Okres Derby 293(6)
1978-1979 Everton 32(1)
1979-1982 Birmingham City 93 (0)
1982-1984 Nottinghamský les 36 (0)
1984 Oxford United 12 (0)
1984 Vancouver Whitecaps 8 (0)
1984 Město Luton dvacet)
1966-1984 Celkový 661 (11)
Národní tým [*2]
1972-1977 Anglie 27 (0)
trenérská kariéra
1990-1991 Middlesbrough
1992-1995 Bolton Wanderers osel.
1995-1999 Bolton Wanderers
2000 Město Swindon
2001-2002 Okres Derby
2003-2004 Město Bradford osel.
2004-2007 Město Bradford
2007-2009 Randers
2009 darlington
2012 Birmingham City skaut
2012—2016 Randers
2016 Esbjerg
  1. ↑ Počet zápasů a gólů pro profesionální klub se započítává pouze pro různé ligy národních šampionátů.
  2. ↑ Počet zápasů a gólů národního týmu v oficiálních zápasech.
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Colin Todd [1] ( angl.  Colin Todd ; narozen 12. prosince 1948 , Chester-le-Street) je anglický fotbalový trenér a bývalý hráč. Jako fotbalista odehrál přes 600 ligových zápasů za Sunderland , Derby County , Everton , Birmingham City , Nottingham Forest , Oxford United a Luton Town [ 2] , také hrál v Kanadě za Vancouver Royals a Vancouver Whitecaps . V 70. letech vyhrál dva tituly ve fotbalové lize s Derby County a v roce 1975 byl PFA Players' Player of the Year . Za Anglii odehrál 27 zápasů [3] .

Colin Todd trénoval anglické ligové kluby Middlesbrough , Bolton Wanderers , Swindon Town , Derby County, Bradford City , Darlington a Randers z dánské Super League . Bolton vytáhl do Premier League s 98 body a 100 góly, ale klub se tam nedokázal prosadit.

Raná léta

Todd byl šestým dítětem hornické rodiny v Chester-le-Street v hrabství Durham . On byl Newcastle United fanoušek jako dítě [4 ] . The Magpies se do mladého Todda zamilovali poté, co ho jeho otec vzal na týmový zápas [5] , navíc v 50. letech měl klub největší rozkvět. Tým vyhrál FA Cup třikrát za pět let proti Blackpoolu , Arsenalu a Manchesteru City . Todd nadále podporoval klub i po svém sestupu z elity v roce 1961 [6] . Později se však Toddova kariéra s Newcastlem nikdy nezkřížila.

Hráčská kariéra

Klubová kariéra

Sunderland a půjčka Vancouver Royals

Mladý Todd měl příležitost upsat se Newcastlu United a Middlesbrough, ale vybral si Sunderland „kvůli jejich tradicím mládí“ [4] . Zasloužil se o vítězství Sunderlandu v roce 1967 v FA Youth Cupu , když ve finále porazil Birmingham City celkem 2-0, přičemž Toddův tým řídil manažer Brian Clough [7] . V té době už byl Todd hráčem prvního týmu. Debutoval jako náhradník za Charlieho Harleye v zápase First Division venku proti Chelsea dne 10. září 1966, který skončil remízou 1–1 [8] [9] . V polovině sezóny se pevně usadil v základní sestavě [8] .

V roce 1967 byl Todd zapůjčen kanadským Vancouver Royals. Todd nebyl v té sezóně jediným hostujícím hráčem Sunderlandu. John Park , George Mulhall , Jimmy Montgomery, Neil Martin , George Kinnell, Billy Hughes a George Hurd s ním vyrazili do Vancouveru . Todd odehrál 12 zápasů a vstřelil jeden gól [10] , když tým skončil předposlední v Pacifické divizi a porazil pouze Dallas Tornadoes [11 ] .

Po návratu do Sunderlandu Todd vynechal pouze tři ligové zápasy v následujících třech sezónách [12] , než klub sestoupil z nejvyšší soutěže. Po 191 vystoupeních a třech gólech (dvě v 1967/68 a jeden v 1969/70) ve všech soutěžích za Sunderland následoval Todd Clougha do Derby County v únoru 1971 [8] [13] .

Derby County

Vstupem do Derby vytvořil britský přestupový rekord pro obránce 175 000. Když byl Todd v Derby u soudu, Brian Clough poznamenal: "Colina Todda nepodepíšeme, nemůžeme si ho dovolit." Todd podepsal smlouvu ve stejný den [14] . Clough poslal telegram prezidentovi klubu Samu Longsonovi, aby podepsal Todda za cenu £ 175 000. Colin navázal pevné pouto s Royem McFarlandem v klubu i v zemi.

1. května 1972 se Derby střetlo s Liverpoolem . Byl to poslední zápas sezony, ve kterém se vlastně rozhodlo o osudu šampionátu. Hráči obou týmů si uvědomili, že pouze vítězství může zajistit první místo. V těsném zápase na baseballovém hřišti se zásahem Johna McGoverna v 63. minutě dostalo Derby do vedení. Todd zároveň předvedl dobrý defenzivní výkon, díky kterému se Liverpoolu přes opakované pokusy nepodařilo v útoku skórovat. Vyhrál tým Briana Clougha [14] . Tím Todd pomohl Derby vyhrát první ligový titul v první celé sezóně na Baseball Ground, druhý titul, který Todd vyhrál pod Cloughovým nástupcem Davem Mackayem , v roce 1975.

Také v sezóně 1971/72 vyhrál Todd Tejaco Cup s Derby, turnaj sponzorovaný palivovou společností Texaco, ve kterém soutěží kluby z Velké Británie a Irska . Byla to druhá remíza tohoto turnaje. Derby prošlo kolem Dundee United , Stoke City a Newcastlu, než se ve finále střetlo se skotskými Airdrionians . Po bezbrankové remíze v prvním zápase porazilo Derby soupeře 2:1 [15] .

Po vítězství v šampionátu v předchozím roce zahájilo Todd's Derby svou vůbec první evropskou kampaň. Brian Clough dovedl Derby do semifinále Evropského poháru na první pokus, když porazil Eusebiovu Benficu celkem 3:0 , což byli giganti evropského fotbalu v 60. letech. Toddův tým se stal teprve druhým klubem v historii evropského fotbalu (po Ajaxu ), který neinkasoval jediný gól ve dvounohé konfrontaci s Benficou. Derby skončilo porážkou 3-1 s Juventusem , ačkoli se to stalo za kontroverzních okolností, přičemž Clough prohlašuje, že italský klub podplatil úředníky zápasu [16] .

Dave Mackay vedl Derby do evropské soutěže poprvé, když klub skončil třetí v sezóně 1973/74 po odchodu Briana Clougha v říjnu 1973. Pro Derby to byl debut v Poháru UEFA . Toddův tým v prvním kole suverénně porazil švýcarské " Servette " celkovým skóre 6:2, ve druhém kole s " Atleticem Madrid " následovaly dvě remízy 2:2, "Derby" nastoupilo v penaltovém rozstřelu za poprvé a vyhráli se skóre 7:6 . Ve třetím kole se Todd's club utkal s jugoslávským „ Velezhem “, po domácí výhře 3:1 bylo „Derby“ poraženo na hřišti 4:1 [17] .

V anglických fotbalových kruzích uctívaný byl v roce 1975 [18] nejlepším hráčem PFA  – ve stejném roce vyhrál svůj druhý ligový titul. Jako mistři Anglie, Derby hrál v Super Bowl s vítězi FA Cupu West Ham United . Kevin Hector skóroval za Derby ve 20. minutě, Roy McFarland zdvojnásobil svůj náskok dvě minuty před poločasem. Ve druhém poločase se skóre nezměnilo, a tak Todd vyhrál FA Super Cup [19] .

V evropském poháru se Derby po přes Slovan Bratislava střetlo se španělským gigantem Realem Madrid , v sázce bylo čtvrtfinále, hráči Derby se neztratili kvůli zápasu s význačnějším soupeřem. Charlie George vstřelil hattrick a Todd dal dohromady dobrou obranu, Derby vyhrálo 4-1. Doma však Real Madrid za stavu 3:1 zásluhou Pirriho , který v 83. minutě proměnil penaltu, posunul zápas do prodloužení, kde Santillana přivezl madridskému klubu vítězství s celkovým skóre. skóre 6:5 [14] .

Pozdní kariéra

Todd opustil Derby v roce 1978 a přestěhoval se do Evertonu. Za klub debutoval 23. září 1978 proti West Hamu při výhře 2:0 proti Evertonu.V dresu Merseyside odehrál 32 zápasů a vstřelil svůj poslední gól své kariéry. Everton skončil v této sezóně čtvrtý [20] .

Dalším Toddovým klubem byl Birmingham City. 22. září 1979 debutoval v novém klubu, když nastoupil jako náhradník v zápase proti Leyton Orient , zápas skončil remízou 2-2. Byl to Toddův jediný zápas v Birminghamu, kde nastoupil jako náhradník, protože se mu podařilo prosadit v prvním týmu klubu a odehrál v něm 93 zápasů [21] . V sezóně 1979/80 postoupilo Birmingham City do první ligy. Během Toddova působení v klubu byl nejvyšší úspěch týmu 13. (sezóna 1980/81).

V roce 1982 se Todd stal hráčem Nottinghamu Forest, první zápas v týmu odehrál proti West Ham United, Forest vyhrál 2-1. V sezóně 1983/84 se Todd spolu s Forestem stal prvním divizním medailistou. Todd začal svůj poslední rok v profesionálním fotbale v Oxfordu United, se kterým vyhrál druhou divizi a porazil svůj bývalý klub Birmingham City o dva body. Ve stejném roce hrál Todd podruhé se zámořským klubem Vancouver Whitecaps . V týmu bylo v té době mnoho Toddových krajanů, včetně Paula Bradshawa, Davida Crosse, Marka Nikise, Tonyho Towerse a Carla Valentina. Poté, co v týmu strávil pouhých osm zápasů, byl Todd nucen klub opustit v souvislosti s jeho rozpuštěním. Po krátkém působení v Luton Town Todd ukončil svou hráčskou kariéru.

Národní tým

Todd odehrál 27 zápasů za Anglii. On dělal jeho mezinárodní debut v britském domácím šampionátu proti Severnímu Irsku na 23 květnu 1972 v těsné porážce s Terry Neill vstřelit jediný gól . Kromě Todda v tomto zápase debutoval také Tony Curry. Po tomto zápase Todd dva roky za národní tým nenastoupil, jeho další zápas se odehrál až 3. dubna 1974, šlo o přátelské utkání s Portugalskem , které skončilo bezbrankovou remízou. Také proti Portugalsku 20. listopadu hrál Todd poprvé v kvalifikaci na mistrovství Evropy ve fotbale , kde nastoupil jako náhradník ve 23. minutě za Terryho Coopera. Tento zápas také skončil bez branek, 100. remíza pro Anglii [22] . Další Toddovou reprezentační čepicí byl přátelský zápas proti Západnímu Německu . Navzdory nepřítomnosti Toddova spoluhráče z Derby Roye McFarlanda v tomto zápase vytvořil Todd spojení s Davem Watsonem ze Sunderlandu, když Anglie porazila světové šampiony Západní Německo 2-0 ve Wembley . To, na co mohli Němci při útoku myslet, nestačilo k překonání Todda [14] .

V roce 1976 se Todd zúčastnil turnaje Bicentennial Cup s národním týmem . Turnaje se zúčastnily týmy z Anglie, Itálie , Brazílie a Severoamerické ligy. Todd nastoupil v zápase s Brazilci, jeho tým utrpěl porážku s minimálním skóre, rozhodující gól měl na kontě Roberto Dynamita , tato porážka byla pro tým Anglie setá. Anglie později porazila Itálii a NASL 3-2 a 3-1, aby skončila druhá za Brazílií, která vyhrála každý zápas [23] . Dalším zápasem byl Toddův debut v kvalifikaci na mistrovství světa proti Finsku . Anglie vyhrála 4:1. Todd sehrál i odvetný zápas proti Finům, Anglie opět vyhrála, tentokrát 2:1. Jeho poslední vystoupení bylo 28. května 1977, stejně jako jeho první, proti Severnímu Irsku na domácím šampionátu. V prvních minutách šli Irové do vedení, ale ve 27. minutě Anglie odskočila a čtyři minuty před závěrečným hvizdem se ujala vedení, ve výsledku se Todd jakousi pomstil za porážku před pěti lety [22] .

Mezinárodní zápasy a góly

Styl hry

Mezi Toddovy přednosti patří jeho dobré tacklingové schopnosti bez faulu, díky čemuž nikdy nedostal žlutou kartu v zápasech za národní tým [22] ; přesná hlavička a schopnost týmové hry. Todd byl také přirovnáván k dalšímu vynikajícímu anglickému obránci Bobbymu Moorovi pro jeho schopnost přijímat míč a dostat tým z obrany pomocí přihrávek na velké vzdálenosti [14] . Jako spolehlivý obránce dokázal dát spoluhráči přesnou přihrávku 50-60 stop.

Trenérská kariéra

Middlesbrough

Todd začal trénovat v březnu 1990 v Middlesbrough, když nahradil Bruce Riocha jako hlavního trenéra . Middlesbrough se snažil přežít ve druhé divizi a Todd se ve své první sezóně těsně vyhnul sestupu do třetí divize . O rok později se tým dostal do play-off a mohl se dostat do první ligy , ale Boro nedokázalo dosáhnout postupu ve třídě a prohrálo v semifinále s konečným vítězem, Notts County . Krátce nato Todd klub opustil [24] .

Bolton Wanderers

V roce 1992 se Colin Todd připojil k Boltonovi jako asistent jeho předchůdce v Middlesbrough, Bruce Riocha. Na konci sezóny 1994/95 odešel Rioh do Arsenalu [25] , do Boltonu přišel Toddův starý parťák Roy McFarland a vytvořil tak trenérské duo [26] .

Bolton se snažil získat oporu v Premier League a na začátku roku 1996 byl McFarland vyhozen a Todd zůstal jediným manažerem. Nebyl schopen zachránit Bolton před sestupem, ale brzy přivedl klub zpět do nejvyšší ligy vítězstvím v první divizi v letech 1996/97, kdy byl otevřen nový Boltonův stadion Reebok s zápasy Premier League. Navzdory novým podpisům se Bolton snažil přežít v nejvyšší soutěži a na konci sezóny znovu sestoupil. Todd vzal klub do finále play-off v roce 1999, ale tým prohrál s Watfordem . Poté, co odehrál sedm zápasů v sezóně 1999/2000 a prodal Pera Fransena do Blackburn Rovers, Todd rezignoval .

Navzdory Boltonově nestabilitě v polovině 90. let [28] získal Toddův tým zvláštní podporu fanoušků.

Swindon Town

Todd se vrátil k trénování se Swindon Town. Swindon sestoupil z první divize a Todd doufal, že dosáhne povýšení, ale jeho běh v klubu byl neúspěšný, protože špatné výsledky týmu způsobily, že bojovali o přežití. S klubem vyhrál pouze pět ze svých dvaceti zápasů, po kterých byl bez dokončení sezóny vyhozen a nahrazen Andym Kingem . V důsledku toho tým skončil o jednu pozici nad zónou sestupu a porazil Bristol Rovers o jeden bod [29] .

Derby County

Todd odstoupil jako manažer Swindonu v listopadu 2000, aby se vrátil do Derby jako asistent Jima Smithe . Když Smith odešel v říjnu 2001, Todd byl povýšen na hlavního trenéra [30] , ale byl vyhozen po třech měsících, kdy nedokázal zlepšit pozici bojujícího klubu [31] . Rozhodujícím faktorem byla nečekaná domácí porážka 3:1 ve třetím kole FA Cupu proti klubu třetí divize Bristol Rovers. Todda nahradil John Gregory a tým se nikdy nedokázal udržet v elitě a skončil na předposledním místě o dva body před Leicester City .

Bradford City

Todd nastoupil do Bradford City v roce 2003 jako asistent manažera Bryana Robsona . Když Robson odešel na konci sezóny 2003/04, následoval ho Todd [32] . Již počtvrté povýšil z asistenta na trenéra. Za posledních dvacet let byl nejdéle sloužícím manažerem Bradfordu, přičemž klub často umisťoval do středu tabulky. Po pouhém jednom vítězství v deseti hrách byl Todd v únoru 2007 vyhozen [33] . Krátce nato byl klub seřazen do League Two, přičemž Todd jako důvod sestupu klubu uvedl odchod klíčových hráčů a nedostatek financí na nové hráče [34] .

Randers

Todd převzal funkci manažera dánského klubu Randers v létě 2007 a nahradil tak mistra Evropy z roku 1992 Larse Olsena , který podepsal smlouvu s Odense [34] [ 35] . Todd měl odejít z Randers na konci června 2009, nahrazen bývalým hráčem Arsenalu Jonem Jensenem . Smlouva však byla ukončena již v lednu 2009, poté se trenérem stal Jensen. Todd vyjádřil své zklamání nad tím, jak Randers situaci řešil, a otevřeně kritizoval klub za to, že dostal Todda do obtížné pozice [36] [37] .

"Darlington"

Todd byl jmenován novým manažerem League Two klubu Darlington dne 20. Nahradil Davea Pennyho , který opustil klub a připojil se k League One Oldham Athletic . Todd přivedl do klubu Deana Windassa, fotbalistu, který byl jeho asistentem v Bradford City. Darlington začal sezónu 2009/10 špatně s jediným bodem v osmi zápasech, Todd se dohodl s prezidentem klubu Rajem Singhem, že opustí klub, pokud nevyhraje svůj devátý zápas proti Grimsby Town . Darlington remizoval 1-1 s Grimsbym a Todd a Windass opustili klub . Vyhrál pouze jeden ze svých 11 zápasů u kormidla, což byl pro Darlingtona nejhorší začátek sezóny [38] [39] .

Po odchodu z Darlingtonu se Todd údajně pokusil stát se manažerem anglického skotského klubu třetí divize Berwick Rangers .

V roce 2012 Todd pracoval jako skaut pro svůj bývalý klub Birmingham City [41] .

Návrat k Randers

5. června 2012 bylo oznámeno, že Colin Todd převezme místo od Michaela Hemmingsena jako prozatímní trenér Randers, dokud nebude nalezena náhrada . 3. srpna 2012 bylo oznámeno, že Todd bude nadále fungovat na plný úvazek minimálně do 31. prosince 2012 [43] . 8. února 2013 byl Toddův trenérský diplom prohlášen UEFA za neplatný a v takovém případě ho mohou Randers prohlásit za svého stálého trenéra [44] . V sezóně 2012/13 skončil klub v šampionátu třetí , prohrál pouze s Kodaní a Nordsjaellandem ; a stal se finalistou poháru , prohrál ve finále s minimálním skóre s Esbjergem , rozhodující gól v 55. minutě vstřelil Youssef Toutou. Na konci sezóny tým postoupil do Evropské ligy , kde odstartoval výkony od třetího předkola. V únoru 2014 podstoupil Todd operaci koronárního bypassu , kvůli které vynechal prvních pět zápasů sezóny. Tým dočasně řídil jeho asistent Thomas Thomasberg. května 2016 klub oznámil, že Todd opustí tým po sezóně 2015/16 [45] . Zpočátku Todd naznačil, že odejde z profesionálního fotbalu. Později toho dne však dánskému tisku řekl, že v případě oslovení zváží nabídku od jiného klubu [46] .

Esbjerg

8. července 2016, pouhých 40 dní po svém posledním zápase u kormidla Randers [47] , byl Todd jmenován novým manažerem Esbjergu a podepsal smlouvu na jeden rok [48] . 17. července Todd debutoval jako trenér Esbjerg , jeho tým prohrál 4-0 s Brøndby . 8. srpna Todd zaznamenal svůj první bod v Esbjergu, klub uhrál remízu 2:2 doma s Aarhusem , ačkoli vedl 2:0 [50] . O týden později Esbjerg prohrál 2:1 s Aalborgem [51] , čímž zopakoval nejhorší start klubu do sezóny Super League v historii klubu, když v prvních pěti zápasech sezóny 2010/11 získal jeden bod jako klub. sestoupili. O týden později se Toddovi podařilo vybojovat své první vítězství u kormidla Esbjergu, když doma porazil Odense 3:2 [52] . 5. prosince 2016 byl Todd vyhozen z postu trenéra Esbjergu, klub byl na posledním místě tabulky [53] .

Statistiky

Mistrovství klubu

Sezóna Klub Země Zápasy cíle
1966/67 Sunderland  Anglie 24 0
1967 Vancouver Royals  Kanada 12 jeden
1967/68 Sunderland  Anglie 42 2
1968/69 41 0
1969/70 40 jeden
1970/71 36 0
1970/71 Okres Derby čtrnáct 0
1971/72 40 2
1972/73 41 jeden
1973/74 40 0
1974/75 39 0
1975/76 42 jeden
1976/77 41 jeden
1977/78 32 jeden
1978/79 čtyři 0
1978/79 Everton 29 jeden
1979/80 3 0
1979/80 Birmingham City 34 0
1980/81 40 0
1981/82 19 0
1982/83 Nottinghamský les 23 0
1983/84 13 0
1983/84 Oxford United 12 0
1984 Vancouver Whitecaps  Kanada osm 0
1984/85 Město Luton  Anglie 2 0

Koučování

Zpřístupněno 4. prosince 2016 [39] [54] .

tým Země Z Před Výsledek
G W D L % výhry
Middlesbrough března 1990 června 1991 70 28 16 26 040,00
Bolton Wanderers června 1995 ledna 1996 28 5 7 16 017,86
Bolton Wanderers ledna 1996 září 1999 183 79 53 51 043,17
Město Swindon května 2000 listopadu 2000 dvacet 5 6 9 025:00
Okres Derby října 2001 ledna 2002 17 čtyři 2 jedenáct 023,53
Město Bradford června 2004 února 2007 139 44 46 49 031,65
Randers června 2007 ledna 2009 57 22 17 osmnáct 038,60
darlington května 2009 září 2009 jedenáct jeden 2 osm 009.09
Randers června 2012 května 2016 152 64 41 47 042.11
Esbjerg července 2016 prosince 2016 21 3 7 jedenáct 014.29

Úspěchy

Jako hráč

Příkaz

" Sunderland "

" Derby County "

" Oxford United "

Osobní

Hráč roku PFA : 1974/75

Jako trenér

" Bolton Wanderers "

Osobní život

Todd je ženatý, jeho žena se jmenuje Jen. Má dvě děti: syny Stephena a Andyho, který se také stal fotbalistou a na začátku své kariéry hrál pod svým otcem v Middlesbrough a Bolton. Ze sportu odešel v roce 2013 po sezóně v australském klubu Armadale .

V létě 2008 vydal Todd svou autobiografii Toddy  - The Colin Todd Story a navštívil několik klubů, kde hrál, aby představil knihu [56] .

Poznámky

  1. ↑ Matthewsi, Tony. Birmingham City: Kompletní záznam  (neopr.) . - Derby: Breedon Books, 1995. - S. 129. - ISBN 978-1-85983-010-9 .
  2. ↑ Colin Todd (downlink) . Převody UK A–Z . Neil Brown. Získáno 9. srpna 2009. Archivováno z originálu 19. prosince 2009. 
  3. ↑ Profil na  webu národních fotbalových týmů
  4. ↑ 1 2 Colin Todd – Život ve fotbale , BBC Sport (29. května 2008). Archivováno z originálu 12. května 2014. Staženo 25. srpna 2009.
  5. ↑ Paul Fraser. Todd vidí v Keane hodně Clougha . The Northern Echo (8. září 2008). Získáno 12. června 2013. Archivováno z originálu 12. června 2013.
  6. ↑ The Post War Years at Newcastle United: 1945-1979  , Newcastle United FC oficiální stránky. Archivováno z originálu 6. července 2016. Staženo 7. června 2013.
  7. ↑ Sunderland A.F.C. 1966/67 . rockerpark.com. Získáno 25. srpna 2009. Archivováno z originálu dne 7. června 2013.
  8. ↑ 1 2 3 Detaily hráče Colin Todd (odkaz není k dispozici) . Stat Cat. Získáno 25. srpna 2009. Archivováno z originálu dne 31. srpna 2006. 
  9. ↑ Podrobnosti o utkání Sobota, 10. září 1966 (odkaz není k dispozici) . Stat Cat. Získáno 25. srpna 2009. Archivováno z originálu dne 6. července 2008. 
  10. ↑ 1 2 Hráči severoamerické fotbalové ligy Colin Todd . www.nasljerseys.com . Dave Morrison. Získáno 9. srpna 2009. Archivováno z originálu dne 7. června 2013.
  11. ↑ Archivy historie amerického fotbalu (odkaz není k dispozici) . Získáno 11. června 2013. Archivováno z originálu dne 28. března 2019. 
  12. ↑ Vystoupení podle sezóny a soutěže (downlink) . Stat Cat. Získáno 25. srpna 2009. Archivováno z originálu 16. října 2012. 
  13. ↑ Nannestad, Ian PFA Centenary Auction – pocta hvězdám obsaženým v této unikátní kolekci (odkaz není dostupný) . Asociace profesionálních fotbalistů (PFA) 13. listopadu 2007. Získáno 25. srpna 2009. Archivováno z originálu 13. června 2011. 
  14. ↑ 1 2 3 4 5 Colin Todd . mirrorfootball.co.uk. Získáno 7. června 2013. Archivováno z originálu 8. června 2013.
  15. ↑ Tom Lewis Anglo-Scottish Cup & Texaco Cup – kompletní výsledky . RSSSF (20. prosince 2007). Získáno 10. února 2012. Archivováno z originálu 8. června 2013.
  16. ↑ Nekrolog Briana Clougha . The Guardian (21. září 2004). Získáno 7. června 2013. Archivováno z originálu 8. června 2013.
  17. ↑ Pohár UEFA 1974/75 – zápasy – druhé kolo . uefa.com (27. srpna 2012). Získáno 13. února 2013. Archivováno z originálu 8. června 2013.
  18. ↑ Pouze zde pro vrstevníky , BBC Sport (20. dubna 2001). Archivováno z originálu 18. září 2020. Staženo 11. srpna 2009.
  19. ^ 1975/76 Charitativní štít . footballsite.co.uk. Získáno 7. června 2013. Archivováno z originálu 8. června 2013.
  20. ↑ Příběh Evertonu - 1961 až 1980 (odkaz není k dispozici) . Everton FC Získáno 16. listopadu 2007. Archivováno z originálu 14. února 2007. 
  21. ↑ Colin Todd - Birmingham City FC . sportingheroes.net. Získáno 7. června 2013. Archivováno z originálu 8. června 2013.
  22. ↑ 1 2 3 Colin Todd . englandstats.com . Davey Naylor. Datum přístupu: 30. května 2013. Archivováno z originálu 7. června 2013.
  23. ↑ Výsledky a tabulka turnaje USA Bicentennial Cup . englandfootballonline.com. Získáno 7. června 2013. Archivováno z originálu 8. června 2013.
  24. ↑ Smailes, Gordone. Breedon Book of Football Records  (neopr.) . - Derby: Breedon Books, 2000. - S. 166. - ISBN 1859832148 .
  25. ↑ Profil hráče a profil trenéra  (anglicky) na soccerbase.com
  26. ↑ Profil hráče a profil trenéra  (anglicky) na soccerbase.com
  27. ↑ Nixon, Alan . Evans na křídlech, když Todd opouští Bolton , London: The Independent  (23. září 1999). Archivováno z originálu 5. listopadu 2012. Staženo 24. listopadu 2009.
  28. ↑ Roger G. Noll. Ekonomika postupu a sestupu ve sportovních ligách: případ anglického  fotbalu . — 2002.
  29. ↑ Mattick, Dicku. 100 velikánů: fotbalový klub Swindon Town  (neuvedeno) . - Tempus, 2002. - ISBN 0-7524-2714-8 .
  30. ↑ Toddův těžký test , BBC Sport (8. října 2001). Archivováno z originálu 11. srpna 2003. Staženo 17. prosince 2007.
  31. ↑ Derby sack Todd , BBC Sport (14. ledna 2002). Archivováno z originálu 10. října 2007. Staženo 17. prosince 2007.
  32. ↑ Todd získal souhlas jako šéf Bantams , BBC Bradford & West Yorkshire (17. června 2004). Archivováno z originálu 19. dubna 2013. Staženo 17. prosince 2007.
  33. ↑ Bradford je součástí společnosti Todd , BBC Sport (12. února 2007). Archivováno z originálu 22. února 2007. Staženo 11. ledna 2008.
  34. ↑ 12 Chowdhury , Saj . Exodus vedl k sestupu – Todd , BBC Sport (6. června 2007). Archivováno z originálu 19. září 2008. Staženo 11. ledna 2008.
  35. ↑ Faxový præsenteret i Randers . Tučné.dk. Získáno 8. 5. 2013. Archivováno z originálu 12. 6. 2013.
  36. ↑ Colin Todd vil fyres . Tučné.dk. Získáno 8. 5. 2013. Archivováno z originálu 12. 6. 2013.
  37. ↑ Todd skuffet přes håndteringen . Tučné.dk. Získáno 8. 5. 2013. Archivováno z originálu 12. 6. 2013.
  38. ↑ 12 Stoddart , Craig . Manažer Darlington FC odchází z The Northern Echo (26. září 2009). Archivováno z originálu 19. září 2012. Staženo 26. září 2009.
  39. ↑ 1 2 Manažerská kariéra Colina Todda . Fotbalová základna . Centurycomm. Získáno 26. září 2009. Archivováno z originálu 7. června 2013.
  40. ↑ Manažer Berwick Ian Little získal ocenění , BBC Sport (18. prosince 2011). Staženo 30. prosince 2011.
  41. ↑ Gregg Evans. Birmingham City: Blues rozšíří svou síť skautů . birminghammail.co.uk (8. dubna 2012).
  42. ↑ Helmin, Jesper Randers fyrer Hemmingsen - Todd afløser  (dánsky)  ? . bold.dk (5. července 2012). Datum přístupu: 5. července 2012. Archivováno z originálu 7. června 2013.
  43. ↑ Akbal, Ejder Todd fortsætter efteråret ud i RFC  (dánština)  ? . bold.dk (3. srpna 2012). Získáno 3. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 7. června 2013.
  44. ↑ Anker-Møller, Kristian UEFA siger bůh pro Todda som RFC-træner  (dánština)  ? . bold.dk (8. února 2013). Získáno 8. února 2013. Archivováno z originálu 7. června 2013.
  45. ↑ Colin Todd forlader Randers FC do léta . randersfc.dk (4. května 2016). Získáno 25. září 2016. Archivováno z originálu 29. srpna 2016.
  46. ↑ Ole Hoffskov. Todd måske ikke på pension alligevel . tipsbladet.dk (4. května 2016). Získáno 25. září 2016. Archivováno z originálu 16. září 2016.
  47. ↑ Randers FC ordnede Esbjerg: Flot farvel til Colin Todd . bt.dk (29. května 2016). Získáno 25. 9. 2016. Archivováno z originálu 18. 8. 2016.
  48. ↑ Colin Todd ny cheftræner a EfB (downlink) . efb.dk (8. července 2016). Získáno 25. září 2016. Archivováno z originálu 11. července 2016. 
  49. ↑ Brøndby IF 4:0 Esbjerg fB . www.danskfodbold.com Získáno 25. září 2016. Archivováno z originálu 16. ledna 2017.
  50. ↑ Esbjerg fB 2:2 AGF . www.danskfodbold.com Získáno 25. září 2016. Archivováno z originálu 17. ledna 2017.
  51. ↑ AaB 2:1 Esbjerg fB . www.danskfodbold.com Získáno 25. září 2016. Archivováno z originálu 9. září 2016.
  52. ↑ Esbjerg fB 3:2 OB . www.danskfodbold.com Získáno 25. září 2016. Archivováno z originálu 9. září 2016.
  53. ↑ Blond, Mikael Esbjerg fyrer Todd - Lungi ny cheftræner  (dánsky)  ? . bold.dk (5. prosince 2016). Datum přístupu: 5. prosince 2016. Archivováno z originálu 5. prosince 2016.
  54. ↑ Manažerská kariéra Colina Todda v Randers FC  (dánština)  ? . Ligafodbold . Získáno 11. srpna 2013. Archivováno z originálu 21. února 2014.
  55. ↑ Colin Todd - Biografie . IMDb. Získáno 11. června 2013. Archivováno z originálu 12. června 2013.
  56. ↑ Rod Coustan. Toddy: Příběh Colina Todda . ESPN (25. září 2008). Získáno 11. června 2013. Archivováno z originálu 12. června 2013.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Foto, video a zvuk
Tematické stránky
V bibliografických katalozích
 Hráč roku fotbalového klubu Derby County
 PFA Hráč roku v Anglii