Aktuální jazyky

Topical language (jazyk s propagací tématu, z anglického  topic-prominent language ) je jazyk, jehož syntaxe je postavena tak, aby zdůraznila tematicko-komentářskou strukturu věty. Termín zavedli američtí lingvisté Charles Lee a Sandra Thompson . Struktura téma-komentáře odlišuje jazyky, jako je japonština a korejština, od předmětových predikátových jazyků, jako je angličtina nebo ruština.

V chápání C. Lee a S. Thompsona má aktuální jazyk morfologickou a/nebo syntaktickou strukturu, která zdůrazňuje hranici mezi tím, co se říká (téma) a tím, co se říká (komentář). Téma-komentářová struktura se nemusí podřizovat tradiční syntaktické artikulaci a shodě částí věty.

Poznámky

Odkazy