Třinácté patro

třinácté patro
Angličtina  Třinácté patro

filmový plakát
Žánr hraný
kyberpunkový
thriller
melodrama
dystopie
neonoir
Výrobce Josef Rusňák
Výrobce Roland Emmerich
Ute Emmerich
Marco Weber
Na základě Simulacron-3 [d] [2]
scénárista
_
Josef Rusnák
Ravel Centeno-Rodriguez
V hlavní roli
_
Craig Bierko
Gretchen Mol
Vincent D'Onofrio
Dennis Haysbert
Armin Muller-Stahl
Operátor Wedigo von Schulzendorff
Skladatel Harald Kloser
Filmová společnost Columbia Pictures
Centropolis Entertainment
Distributor Vydání Sony Pictures
Doba trvání 100 min
Rozpočet 16 milionů $ [1]
Poplatky 18,5 milionů $ [1]
Země  Německo USA
 
Jazyk Angličtina
Rok 1999
IMDb ID 0139809

Třinácté patro je sci-fi film z  roku 1999, který režíroval a napsal Josef Rusnák Film produkoval Roland Emmerich spolu se svou společností Centropolis Entertainment . Film vznikl na základě volné interpretace románu Simulacron III (1964) Daniela Francise Galuiera a podle něj natočeného filmu Svět na drátě (1973) Rainera Wernera Fassbindera . Hlavní role ve filmu ztvárnili Craig Bierko , Gretchen Mol , Vincent D'Onofrio , Dennis Haysbert a Armin Muller-Stahl .

V roce 2000 byl The Thirteenth Floor nominován na cenu Saturn za nejlepší sci-fi film , ale prohrál s Matrixem .

Děj

V roce 1999 v Los Angeles Hannon Fuller (Müller-Stahl) vlastní počítačový podnik za dvě miliardy dolarů a je vynálezcem systému virtuální reality , který simuluje Los Angeles v roce 1937, obývané uměle inteligentními postavami , které nevědí, že jde o počítačové programy. Fuller je zavražděn právě ve chvíli, kdy začíná předběžně testovat systém VR, a jeho přítel a chráněnec Douglas Hall (Birko), který je také dědicem společnosti, se stává hlavním podezřelým. Důkazy proti němu jsou tak přesvědčivé, že Hall začíná pochybovat o své vlastní nevině.

Mezi výslechy detektiva LAPD Larryho McBaina (Haysbert) se Hall setkává s Jane Fullerovou (Gretchen Maul), dcerou Hannona Fullera, která právě ukončuje projekt virtuální reality. Hall si s ní začne románek. Patron baru Tom Jones je zavražděn poté, co byl svědkem setkání Halla a Fullera v noci, kdy došlo k Fullerově vraždě. Hall je vzat do vazby. Je propuštěn, když mu Jane poskytne alibi.

S pomocí své asistentky Whitney (D'Onofrio) se Hall snaží najít dopis, který mu Fuller nechal uvnitř systému. Hall se posouvá do virtuální reality a stává se bankovním úředníkem jménem John Ferguson. Dříve Fuller nechal vzkaz pro barmana jménem Jerry Ashton (D'Onofrio), který si zprávu přečetl a zjistil, že je virtuální postavou. Ashton si všimne, že si Ferguson vyměnil místo s Hallem na pánském záchodě Ashtonova hotelu a začíná si uvědomovat, že něco není v pořádku. Vyděšený a rozzlobený Ashton se snaží Halla zabít. Hall sotva přežije a prchá z virtuálního světa.

McBain informuje Halla, že Jane neexistuje, protože Fuller nikdy neměl dceru. Hall objeví Janeina dvojníka Natasha Molinaro, která pracuje jako prodavačka v obchodě s potravinami, ale Molinaro Halla nepoznává. To Halla donutí provést experiment mimo systém virtuální reality, o což ho Fuller ve svém dopise požádal: jet autem tam, kam by ho nikdy nenapadlo jet. Výsledkem je, že Hall je doslova na konci světa, za nímž se svět stává drátěným modelem . Hall si uvědomuje, že za Fullerovým poselstvím je odhalení: Los Angeles v roce 1999 je simulace.

Jane Fullerová vysvětluje Hallovi pravdu: existují tisíce virtuálních světů, ale Hallův svět je jediný, který vytvořil imitaci v imitaci. Jane Fuller žije v reálném světě mimo simulaci z 90. let. Po Fullerově smrti vstoupila do virtuální verze, aby se vydávala za Fullerovu dceru, zdědila společnost a ukončila projekt z roku 1937, ale tento plán byl zmařen, když Fuller změnil závěť a Hall se stal dědicem společnosti. Virtuální sál byl vytvořen po vzoru Davida, manžela Jane, který je jeho uživatelem. David spáchal vraždy v přestrojení za Halla, protože ztratil rozum a stal se psychopatem kvůli dlouhému používání simulátoru reality k naplnění svých temných fantazií. Jane také přiznává, že se do Halla zamilovala dlouho předtím, než se poznali.

Whitney vstupuje do simulace z roku 1937 tím, že nabootuje do těla barmana Jerryho Ashtona, který unesl Fergusona (Hallova identita z roku 1937) a převáží ho v kufru svého auta. Když Whitney zemře při autonehodě v simulaci z roku 1937, Ashtonovo vědomí se v simulaci z roku 1999 přenese do Whitneyina těla. Hall vysvětluje Ashtonovi, že není ve skutečném světě a že oba jsou předmětem simulace. Hall vezme Ashtona na místo, kde se „narodil“: do serverovny. David znovu nahraje do Hall, aby zabil Ashtona, a pak se pokusí znásilnit a zabít Jane. Jane je zachráněna detektivem McBainem, který Davida zastřelí a zabije. Poté McBain požádá Jane, aby udělala laskavost: vraťte se tam, odkud přišla, a nechte je konečně na pokoji.

Davidova smrt jako Hall v simulaci z roku 1999 umožňuje Hallovu umělému vědomí nahrát se do Davidova těla v reálném světě. Probouzí se v roce 2024 připojený k systému virtuální reality. David deaktivuje systém a objeví Jane a jejího otce, skutečného Hannona Fullera. Jane říká Hallovi, že má hodně co vysvětlovat. Obraz na obrazovce se zhroutí do tenké světelné čáry a poté ztmavne, jako by byl vypnutý monitor počítače.

Obsazení

Uvolněte

The Thirteenth Floor vyšlo v Dánsku 16. dubna 1999 a v Severní Americe 28. května 1999. Film celosvětově vydělal 18,5 milionu $, včetně 11,9 milionu $ v Severní Americe [1] . The Thirteenth Floor vyšlo na DVD 5. října 1999 [3] a na Blu-ray 14. dubna 2009 [4] .

Reakce

The Thirteenth Floor obdržel většinou negativní recenze od kritiků. Na agregátoru recenzí Rotten Tomatoes si film drží hodnocení čerstvosti 30 % s průměrným hodnocením 4,50 z 10 na základě 64 recenzí. Konsenzus kritiků webu zní: „Špatný scénář a spletitý spiknutí ubírají filmu na působivé vizuální stránce“ [5] .

Poznámky

  1. 1 2 3 Třinácté patro . Box Office Mojo . Získáno 29. března 2015. Archivováno z originálu 10. dubna 2019.
  2. Švédská filmová databáze  (švédština)
  3. The Thirteenth Floor DVD Datum vydání 5. října  1999 . Data vydání DVD . Získáno 12. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 12. prosince 2021.
  4. Třinácté patro Blu-ray  . www.blu-ray.com _ Získáno 12. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 12. prosince 2021.
  5. Třinácté patro (1999  ) . Shnilá rajčata . Získáno 12. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 12. prosince 2021.