| Tukitinský dialekt | |
|---|---|
| vlastní jméno | Taukidu |
| země | Rusko |
| Regiony | Akhvakhsky , Khasavyurtovsky okresy Dagestánu |
| Celkový počet reproduktorů | asi 1500 [1] |
| Klasifikace | |
| Kategorie | Jazyky Eurasie |
|
Severokavkazská nadčeleď (není obecně uznávána) Nakh-Dagestanská rodina pobočka Avar-Ando-Tsez Avaro-andská podvětev Andská podskupina Jazyk Karata |
|
| Psaní | cyrilice |
Tukita dialekt jazyka Karata je dialekt jazyka Karata , běžný ve vesnicích Tukita , Akhvakhsky a Tukita , Khasavyurt okresy Republiky Dagestán [2] . Má významné rozdíly ve fonetice , morfologii a slovní zásobě se správným dialektem Karata .
Rozdíly ve slovní zásobě jsou patrné (Například tuk. " gyersa ", kar . " ll'ersa ", rus . " řeka ", stejně jako tuk. " gyangyu ", kar. " gyanda ", rus. " kopec , kurgan ") [3] .
V tuktitnském dialektu je tvoření číslovek vegisimální (dvacetimístné), na rozdíl od desetinného (desetinného) ve správné Karatě. V kardinálních číslech není žádná částice " -da " (tuk. " klekli ", kar . " kleda ", rus . " dva "). Odlišné je i tvoření názvů desítek [4] .
Rozdíly jsou v zájmenných příslovcích (tuk. " gudi ", kar. " voudugu ", rusky " tam ( pryč, vodorovně) ") [5] .
Formant dativu v dialektu Tukita je „la“, který se shoduje s jazykem Akhvakh ( imu la - „otec“) [6] .
Slabá abortivní laterální africate [кьl] chybí. V Tukitě je zadní spirant [r], což je varianta Karata [x]. Samotný spirant [x] je výrazně palatalizovaný . Prezentované palatalizované souhlásky [g], [k], [k] [7] .
V dialektu se mění přípony osobních zájmen a kmenové samohlásky ( muži - "ty", mini - "ty") [7] .
Nářečí je ovlivněno avarštinou [5] .