| John William Fenton | |
|---|---|
| John William Fenton | |
| Datum narození | 12. března 1828 |
| Místo narození |
|
| Datum úmrtí | 28. dubna 1890 (ve věku 62 let) |
| Místo smrti |
|
| pohřben | |
| Země |
Spojené království Japonsko |
| Profese | skladatel , performer, hudební pedagog |
| Roky činnosti | 1868-1890 |
John William Fenton ( angl. John William Fenton , 1828-1890) – britský hudebník, známý jako „první japonský kapelník“ [1] a „otec dechové hudby v Japonsku“ [2] . Skladatel hudby pro první verzi národní hymny Japonska . Zahraniční poradce vlády .
Narozen v roce 1828 v Kinsale , hrabství Cork v Irsku [2] , které bylo v té době součástí Spojeného království. Sloužil jako kapelník 1. praporu, 10. pěšího pluku (později přejmenovaného na Royal Lincolnshire Regiment) a v roce 1868 byl vyslán do Japonska, kam byl prapor poslán střežit Jokohamskou osadu na konci šógunátu Tokugawa a v prvních letech r . navrácení Meidži [2] .
Kadeti Japonské námořní akademie, když slyšeli zkoušky britské vojenské kapely, kde Fenton sloužil, chtěli vytvořit vlastní vojenskou kapelu a obrátili se na Fentona s žádostí, aby se stal jejich mentorem. Tak vznikla první vojenská skupina v japonském námořnictvu . Fenton vzal své nové svěřence vážně a objednal speciálně z Londýna nástroje pro japonskou vojenskou kapelu [2] . V roce 1871, kdy Fentonovo přidělení skončilo, zůstal v Japonsku dalších šest let, nejprve jako kapelník japonského námořnictva a poté kapelník císařského dvora [2] . Platbu za jeho práci provádělo loďstvo a hudební oddělení císařského dvora („Gagaku Bureau“) [3] .
V roce 1869 Fenton zjistil, že Japonsko nemá vlastní národní hymnu a vedení země se rozhodlo ji vytvořit. Text připravil kapitán dělostřelectva japonské armády (později maršál) Oyama Iwao - rodák ze samurajské rodiny knížectví Satsuma . Oyama byl pokládán za znalce japonské a čínské literatury a jako text hymny si vybral japonskou báseň z 10. století ve stylu waka . Tato slova se stala textem hymny a podle některých slov přitáhla pozornost Fentona, protože se podobala textu britské hymny („God Save the Queen“) [4] . Fenton cítil, že slova a hudba japonské národní hymny by měly být ve stejném duchu [5] .
Podle některých zpráv Oyama požádal Fentona, aby složil melodii hymny, ale později si stěžoval, že Fentonova hudba příliš připomíná melodii loutny Satsuma . Po Oyamově konverzi měl Fenton jen tři týdny na skládání hudby a několik dní na to, aby ji nacvičil před provedením hymny na císaře [2] . Fenton dodržel termín a hymna byla provedena císaři Meiji v roce 1870 [5] .
Fentonova hudba byla první verzí japonské národní hymny ( Kimi ga yo (君が代) ), která byla krátce používána. V současné době se Fentonova hymnická hudba hraje každoročně ve svatyni Mijokoji v Jokohamě. Tato svatyně se nachází poblíž místa, kde Fenton vytvořil první japonskou vojenskou kapelu [4] .
V roce 1880 Imperial Court Office poprvé přijala novou hudební verzi hymny, kterou napsal skladatel Hiromoni Hayashi.. Hayashiho melodie byla smíšeným stylem, částečně navazujícím na tradice japonské dvorní hudby a zároveň v ní byly motivy evropské hudby. Některé prvky Fentonovy kompozice v ní zůstaly zachovány [7] . O něco později německý skladatel Franz von Eckert přepracoval melodii hymny na základě západních hudebních tradic a svou verzi představil v císařském paláci 3. listopadu 1880 v den císařových narozenin. Eckertova melodie byla přijata a je současnou hudební verzí japonské národní hymny dodnes [8] .
John Fenton byl dvakrát ženatý. Jeho první manželka Annie Maria zemřela v roce 1871 ve věku 40 let a byla pohřbena v Jokohamě na hřbitově pro cizince. Poté se Fenton oženil s Jane Pilkingtonovou, v dubnu 1877 pár opustil Japonsko a usadil se v San Franciscu [2] . V roce 1881 úřad pro sčítání lidu zaznamenal, že John Fenton se svou ženou a dvěma dcerami, Jessie a Mary, žil v Montrose ve Skotsku; o nějaký čas později se Fenton vrátil do Kalifornie, kde v roce 1890 zemřel a byl pohřben v Santa Cruz [2] .