Fyzika nebo chemie (televizní seriál, Rusko)

„Fyzika nebo chemie“  je ruský televizní seriál , adaptace stejnojmenného španělského televizního seriálu, natočeného společností CostaFilm na objednávku kanálu STS . Na kanálu STS byl seriál vysílán ve 20:00 s opakováním v 09:30 následující den. Od 26. září 2011 se série začala vysílat v 09:30, s opakováním v 00:30 další den. 29. září byla uvedena poslední, 20. epizoda první sezóny televizního seriálu.

Od 3. ledna do 1. února 2012 byl seriál vysílán na ukrajinském kanálu „ TET “. Od 16. ledna do 10. února 2012 byl seriál vysílán na běloruském kanálu „ VTV “.

Obsazení

Zaměstnanci školy

• Lyubov Germanova  - Klára Vasilievna Tarasova, ředitelka školy, bývalá manželka Roberta Tumanova, opatrovnice Rity (od 7. série)
• Alexander Smirnov  jako Artyom Borisovič Kramerov, hlavní učitel, otec Ricka Kramerova, dědeček Aliny
• Victoria Poltorak  - Irina Sergeevna Nekrasova, 25 let, učitelka filozofie a etiky, třídní učitelka 10. třídy B, přítelkyně Lady Belové, soucítí se studentem Alexem Weinsteinem
• Maria Viktorova  - Lada Konstantinovna Belova, učitelka literatury, přítelkyně Iriny Nekrasové, zamilovaná do Evgeny Zakoyan, později se jí líbí Dmitry, nový učitel
• Alexander Luchinin  - Evgeny Tigranovich Zakoyan, učitel tělesné výchovy, zamilovaný do Lady Belové
• Sergej Godin  jako Eric (Rick) Arťomovič Kramerov, učitel dějin umění, syn hlavního učitele Arťoma Kramerova, Elenin manžel, Alinin otec, je zamilovaný do Olgy Marčenkové
• Kirill Mugaiskikh  jako Sergej Valentinovič Marčenko, učitel hudby, manžel Olgy Marčenkové
• Anna Nevskaya  jako Olga Nikolaevna Marčenko, učitelka angličtiny, manželka Sergeje Marčenka, je zamilovaná do Ricka Kramerova
• Dmitrij Surzhikov  - Dmitrij Nikolajevič Khvorostov, učitel rétoriky, vedoucí školního divadla
• Alexandra Solyankina  jako Elena Alekseevna, dočasná učitelka filozofie, bývalá manželka Ricka Kramerova, matka Aliny

Studenti

• Gela Meskhi  - Alexei (Alex) Viktorovič Weinstein, 17 let, bývalý přítel Rity, soucítí s učitelkou Irinou Nekrasovou, bratrem Marie
• Ilja Iosifov  - Fedor (Fedja) Vladimirovič Romanov, přítel Romana, Jurije a Kiry, Lekhův přítel, homosexuál
• Matvey Zubalevich  - Yuri (Yura) Gennadyevich Kharitonov, Romanův bratr, přítel Fjodora a Kira, sportovec, sympatizuje s Kirou
• Fedor Leonov - Roman (Rom) Gennadjevič Kharitonov, bratr Jury, přítel Fedora a Arsenyho, umírá v první sérii a spáchal sebevraždu skokem z balkonu vlastního bytu
• Dmitrij Blažko  - Arsenij Popov, Romův přítel, zemřel v první epizodě na předávkování drogami
• Yuliana Sabitova  - Maria (Masha) Viktorovna Weinstein, Alexova sestra, přítelkyně Kiry a Yulie, zamilovaná do Jana
• Lilia Razakova  - Kira Alekseevna Kovaleva, přítelkyně Marie, Julie, Jurije a Fedora, bývalá přítelkyně Romana Kharitonova, sociálního aktivisty, cítí s Jurijem sympatie.
• Irina Egorova  - Yulia (Yulya) Alexandrovna Livanová, Edwardova sestra, přítelkyně Kiry, Marie a Rity, Igorova bývalá přítelkyně, Alexova přítelkyně (od 7. série)
• Natalya Skomorochova  - Margarita (Rita) Robertovna Tumanova, Juliina přítelkyně, bývalá přítelkyně Alexe a Igora Gorkových, sirotek (ze 7. epizody), kterou vzala do opatrovnictví ředitelka školy Klára Vasilievna Tarasova, zamilovaná do Nikolaje
• Yongchen Ruan  - Jang Tai Ming, Číňan, dobře kreslí, pomáhá svému otci v kavárně, zamilovaný do Marie
• Alexey Koval  - Igor Andreevich Gorka, přítel Nikolaje, rasista a homofob , bývalý přítel Julie a Rity, chodí s Larisou
• Leonid Telezhinsky  - Nikolaj Konstantinovič Kabanov, Igorův přítel, zamilovaný do Rity
• Alisa Ryzhova - Larisa Kondratieva, se setkává s Igorem
• Dmitrij Bykov  - Kirill, homosexuál z paralelní třídy
• Nikolay Tyutchev — Oleg Ustinov
• Yanina Levkina  - Karina Ambarculiet
• Alexander Kasatkin  - Lyokha, Fedorův přítel, homosexuál

Rodiče

• Irina Tuaeva  jako Diana Weinstein, matka Alexe a Marie
• Vladimir Svetashov  jako Anton Alekseevich Weinstein, otec Alexe a Marie
• Tatyana Filatova  - matka Kira Kovaleva
• Tatyana Klyukina  - matka Romana a Jurije Kharitonova
• Alexander Hwang  jako Chen, Canův otec, majitel kavárny
• Konstantin Topolaga  - Konstantin Petrovič Kabanov, Nikolajův otec, majitel stavenišť, brutálně bije svého syna a manželku
• Natalya Seliverstova  - matka Nikolaje Kabanova
• Ekaterina Kuzminskaya  - matka Arseny Popova
• Vladimir Golubev  - otec Arseny Popova
• Vladimir Kebin  - Robert Petrovič Tumanov, Ritin otec, Leonidův bratr, opustil Kláru Vasilievnu Tarasovou před 16 lety, protože nemohla mít děti, v 6. sérii umírá se svou novou manželkou při autonehodě
• Marina Zaitseva  jako Maria Gorka, matka Igor Gorka
• Tatyana Kosach  jako Marina Ivanovna Livanova, Juliina matka
• Olga Matushkina  jako Marya Petrovna Romanova, Fedorova matka
• Viktor Rjabov  jako Vladimír Nikolajevič Romanov, Fjodorův otec

Soundtrack

Skladatelé televizního seriálu jsou Alexei Hitman a Maina Neretina

Natáčení

• Seriál měl dvě pilotní epizody s různým obsazením. V první verzi série:

Alex Weinstein  - Vasily Raksha (nyní Gela Meskhi ); Roman Kharitonov  - Maxim Emelyanov (nyní Fedor Leonov); Arseny Popov  - Sergej Ryčenkov (nyní Dmitrij Blažko ); Rita Tumanova  - Daria Sazonova (nyní Natalya Skomorokhova ); Kira Kovaleva  - Anastasia Smetanina (nyní Lilia Razakova ); Rick Arťomovič Kramerov  - Jurij Kvjatkovskij (nyní Sergej Godin ).

Herci byli nahrazeni na základě rozhodnutí ohniskové skupiny složené z několika stovek náhodných lidí ve věku 15 až 45 let.

Generální producent seriálu Vjačeslav Murugov komentoval výměnu herců ve svém mikroblogu na Twitteru :

"Normální pracovní postup, to se stává."

• Pilotní díl byl natočen v moderní škole na předměstí . Poté byly v pavilonu vybudovány kulisy, kde se dále pracovalo. [3]

Názory

• Ředitel seriálu Ramil Sabitov :

„Fyzika nebo chemie je film o lásce a zkoumáme její různé kategorie – lásku mezi spolužáky, románek v kanceláři a dokonce i lásku osob stejného pohlaví. Je to láska, která spojuje všechny hrdiny dějin. Prostřednictvím toho získávají skutečné znalosti... V seriálu jsou provokativní scény. Učitel například kouří trávu. Nemáme ale za cíl nikoho šokovat: ukazujeme to, protože považujeme za nutné seznámit diváky se všemi situacemi a jevy našeho života. Ne náhodou jsme se zaměřili na školu jako na pomezí dětství a dospělosti. A doufáme, že si lidé u televizních obrazovek sami vyberou - co bych dělal já na místě kluka nebo dívky.

• Telekritika vydavatelství Kommersant Arina Borodina:

„[Seriál] je o složitých konfliktech ve vztazích s učiteli. Co podle mě odlišuje od většiny řad stejných STS a celého uhlazeného mládežnického publika, je tam nastoleno téma rasismu a podle mě je důležité - homosexualita . Protože jedna z postav je chlapec – homosexuál. A ve Španělsku je na toto téma jen velmi velká kontroverze a spisovatelé a čtenáři mi už píší na našich sociálních sítích , kde si mladí lidé dopisují a vědí o této sérii dva úhly pohledu: buď ji neukazovat na STS nebo naopak toto téma zdůrazňují jasněji“.

• Novinářka, publicistka pro rozhlasovou stanici „ Echo of Moscow “ Ksenia Larina nazvala seriál „ránou do střev“:

"Myslím, že pro naši konzervativní společnost je to jen rána do břicha... [Jsme] mnohem rychlejší přijmout nějaký pořad, který se zabývá drogami a raným těhotenstvím a potraty , než pořad, který má homosexuální téma."

Pokračování série

Dne 22. prosince 2011 Vjačeslav Murugov , generální ředitel kanálu STS a generální producent seriálu Fyzika nebo chemie , na svém mikroblogu na Twitteru napsal, že se druhá sezóna neočekává [2] . Dne 14. února 2012 se však na jeho oficiálním blogu LiveJournal objevila slova, že probíhají pokusy jednat s MTV Russia a TET (Ukrajina) o možnosti pokračování série:

"Přátelé, o FiH." Tento projekt byl koncipován jako experiment a vážný rozhovor, bez obvyklé ironie STS, se školáky a rodiči na velmi vážná témata, o kterých je někdy až trapné diskutovat v rámci rodiny. Nadchl mladou generaci a moje hodnocení tohoto produktu je samozřejmě vysoké. Projekty tohoto druhu se vzhledem ke složitosti tématu spíše nebudou konat ve 20 hodin, ale v post-prime se zaměřením na užší publikum. Proto bylo rozhodnuto nepokračovat v hlavním vysílacím čase a pro pozdější zobrazení v tuto chvíli síť kanálů STS neposkytuje časový slot. Nicméně vzhledem k jedinečnosti projektu a velkému vzrušení v síti se snažíme dohodnout s kanály MTV a TET (Ukrajina) na možnosti pokračovat.“

8. března 2012 Murugov v rádiu Ekho Moskvy oznámil , že seriál nebude mít druhou sezónu [6] .

Poznámky

1. ↑ Čtenáři „Fyziky a chemie“ předpovídali školní osudy  (ukrajinsky) . tet.tv. Získáno 27. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 25. srpna 2012.
2. ↑ 1 2 Twitter Vjačeslav Murugov . Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 25. listopadu 2016. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 "Fyzika nebo chemie" - o lásce, ne o hrůzách školy Archivní kopie z 13. října 2011 na Wayback Machine // noviny Komsomolskaja Pravda , 1. září 2011
4. ↑ 1 2 Muž z TV Archivní kopie ze 17. září 2011 na Wayback Machine // rozhlasová stanice Ekho Moskvy , 27. srpna 2011
5. ↑ Naučte se Vyacheslav Murugov . Datum přístupu: 27. února 2012. Archivováno z originálu 22. listopadu 2016. (neurčitý)
6. ↑ Vyacheslav Murugov v programu Bodyguard Archivní kopie ze dne 26. března 2012 na Wayback Machine // Echo of Moscow, 03/08/2012

Odkazy

• Stránka seriálu na webu kanálu STS