33 metrů čtverečních
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 29. září 2021; kontroly vyžadují 52 úprav .| 33 metrů čtverečních | |
|---|---|
| Rám ze série "33 metrů čtverečních", série "Psychoanalyst" | |
| Žánr | komedie |
| Tvůrce |
Sergei Belogolovtsev Michail Shats |
| Obsazení |
Sergey Belogolovtsev Tatyana Lazareva Andrey Bocharov Pavel Kabanov Vasilij Antonov Michail Shats Oleg Komarov Anna Cukanova-Kott Otar Kushanashvili |
| Země | Rusko |
| Roční období | 5 |
| Série | 87 |
| Výroba | |
| Výkonný producent |
Margot Krzhizhevskaya Anton Kalinkin Vladimir Ponomarenko |
| Výrobce |
Andrey Bocharov Alexander Akopov Alexander Rodnyansky |
| Délka série | 26 min. |
| Přenos | |
| Televizní kanál |
TV-6 STS 1+1 |
| Na obrazovkách | 11. ledna 1997 – 17. června 2004 |
| Odkazy | |
| IMDb | ID 3711070 |
"33 metrů čtverečních" je komediální televizní seriál " O.S.P.-studios " [1] , který vytvořili scenáristé Vasilij Antonov, Alexander Tolokonnikov, Alexander Bachilo , Dmitrij Zverkov, Maxim Tukhanin, Ivan Filippov.
Děj
Seriál ukazuje život rodiny Zvezdunovů [2] . Název série odkazuje na standardní plochu jednopokojového bytu v panelovém domě, ve kterém rodina bydlí.
Herci a role
- Sergei Gennadyevich Zvezdunov ( Sergei Belogolovtsev ) je hlava rodiny, věk 40-45 (v závislosti na sezóně seriálu), mostní inženýr. Narozen v roce 1959 v Obninsku v oblasti Kaluga . Studoval na Moskevském báňském institutu , později byl jeho odborným asistentem. V roce 1981 se oženil s Taťánou. Rodina je velký despota. Má spíše optimistickou povahu – ani v dosti obtížných situacích se snaží neztrácet smysl pro humor a důstojnost. Němý, vychloubačný, lakomý, v domácnosti neprojevuje obratnost. Sloužil u výsadkových sil, byl demobilizován v hodnosti předáka (v 17. epizodě 4. sezóny je však nazýván poručíkem stráže).
- Tatyana Yuryevna Zvezdunova ( Tatyana Lazareva ) je Sergeiova manželka, žena v domácnosti. Laskavá, ale zároveň velká hysterka. Narozen v roce 1960. Svého manžela často nadává, svého syna miluje a velmi se o něj stará, i když se k němu občas vyjádří. Čas od času má Tanya poměr s postavami, které hraje Michail Shats , manžel Taťány Lazarevové.
- Clara Zakharovna Ivanko (rozená Tsymbalyuk, v manželství Trakhtenbrod, Doldonina, Shtokman) ( Pavel Kabanov ) je Sergeyova tchyně. Narodila se v roce 1937 ve vesnici poblíž Vjazmy v rodině dělníka a rolnice (i když se později vydávala za hraběnku). Mluví s lehkým ukrajinským přízvukem. Má tři vzdělání - družstevní průmyslovou školu, Institut lehkého průmyslu , Institut marxismu-leninismu . V 60. letech odešla na komsomolský lístek pěstovat panenskou půdu, na kterou je dodnes hrdá. Na stejném místě porodila dceru Taťánu z panenských zemí, která později zemřela a zachránila úrodu před kobylkami. Udělal kariéru v odborech. Po prodeji bytu a neúspěšné investici do Chara-Bank byla nucena přestěhovat se z Tselinogradu ke své dceři, do moskevského bytu Zvezdunovových (pod záminkou „žít týden“, ale pak tam zůstane navždy Taťána na ni přepisuje byt). Zájem o politiku. Má smíšené komunisticko-monarchisticko-liberální přesvědčení. Před odchodem do důchodu pracovala jako vedoucí skladu. Neustále šikanuje svého zetě. Jedním z motivů seriálu jsou konflikty mezi Sergejem Gennadievichem a Clarou Zakharovnou.
- Andrei (Synulka) Zvezdunov ( Andrey Bocharov ) - syn Sergeje a Tanyi, "velké dítě", smolař. Narozen v roce 1984, byl počat, když Sergej Gennadievič přijel na dovolenou z armády. Velmi líný, zbabělý a úzkoprsý (i když v některých případech je docela pohotový a v některých oblastech prokazuje znalosti). Otec zjevně nemá svého syna rád a nešetří urážlivými přezdívkami, které mu jsou adresovány, jako „prasečí Mauglí“; chlapec se pravděpodobně vyvíjí abnormálně kvůli pádu ve čtyřech letech s, podle jeho babičky, "ruskými koly" ("Historie č. 28. O rybaření" (1998)). Svého otce opravdu nemiluje a bojí se, protože od něj často dostává pásek. Jinak Andrei Zvezdunov je obyčejný puberťák 90. let. Ve čtvrté sezóně, věnované dobrodružstvím bratrance Sergeje (Nikolaje) na dači Zvezdunovových, se syn neobjevuje ve škole. O jeho pobytu na technické škole vypráví seriál „ Mimo nativní metry čtvereční “ (2001). V páté sezóně se sitcom objevuje sporadicky.
- Dědeček, Vasily Anatolyevich ( Vasily Antonov ) - pátý manžel Clary Zakharovna, je přítomen pouze v první a druhé sezóně, místy vypadá jako jeho manželka Clara. Sergeiův tchán. S Klárou Zakharovnou žije od roku 1967, ale oficiálně se vzali až v roce 1977. V páté sezóně se uvádí, že děda odešel pracovat jako meteorolog na severní pól .
- Nikolai ( Oleg Komarov ) je Sergeiův "bratranec" a je přítomen ve čtvrté sezóně. Mladší poručík z Čeljabinsku , který po propuštění přišel bydlet ke svému bratrovi.
- Sveta ( Anna Tsukanova ) - Sergeyova nemanželská dcera, přítomná pouze v páté sezóně. Narodila se v Barnaulu 1. dubna 1988 z krátkodobého vztahu matky s Sergejem, který na začátku září 1987 krátce pobýval na služební cestě v Barnaulu. Po absolvování školy odešla do Moskvy, kde šest měsíců pracovala jako distributorka v kantýně. Sní o tom, že se stane slavnou, v nejhorším případě se provdá za Moskvana za účelem trvalé registrace.
- Michail Grigoryevich ( Michail Shats ) je sousedem rodiny Zvezdunovů. Schatz také hraje několik menších rolí v celé sérii.
- Michail Jurijevič Bulgakov ( Michail Schatz ) je Taťánin pátý bratranec, přítomný v seriálu "Native Blood" (1999). Spisovatel, žije v Maďarsku .
- Sergei Anatolyevich ( Sergey Sivokho ) - spolužák Sergeje Zvezdunova, souseda v zemi ve druhé sezóně. Nová ruština; rád navštěvuje rodinu Zvezdunovů, aby se bavil jako v cirkuse („Příběh č. 8. O tom, jak táta stavěl plot“ (1998)).
- Irena Sultsman ( Lyudmila Artemyeva ) je Taťánina spolužačka. Přítomno pouze v páté sezóně, v seriálu „Girlfriend of Youth“.
Seznam epizod
| Sezóna | Série | Vysílací období | |
|---|---|---|---|
| jeden | 1-15 (15 epizod) | 11. ledna – 19. dubna 1997 | |
| 2 | 16-23 (8 epizod) | 7. října – 25. listopadu 1998 | |
| 3 | 24-49 (26 epizod) | 4. prosince 1999 – 21. prosince 2000 | |
| čtyři | 50-56 (7 epizod) | 6. - 14. října 2003 | |
| 5 | 57-86 (30 epizod) | 5. května – 17. června 2004 | |
Epizody první sezóny byly vysílány jako pětiminutový nadpis [3] ve vzduchu programu OSP-studio na kanálu TV-6 .
| Série | Premiéra | Stručný popis |
|---|---|---|
| jeden | 01/11/1997 | "Nevěsta Ira" . Šokovaná, že Andrey přišel na večeři se svou přítelkyní Irou, jí Taťána začne ukazovat album s dětskými fotografiemi jejího syna, plné obscénností: stojí na nich bez kalhotek, defekuje atd. Mezitím prarodiče naříkají, že je nepozvali na společný stůl. |
| 2 | 18.01.1997 | "Mazání... dveří . " Taťána žádá Sergeje, aby namazal dveře, aby nevrzaly. Po dlouhém přemlouvání Sergej souhlasí a vytahuje dveře z pantů a pak přemýšlí, co dál. Souběžně s tím nadává Andrei za přijatou „trojku“ ve zpěvu. |
| 3 | 25.01.1997 | "Přeuspořádání chladničky" . Klára Zakharovna navrhuje, aby Taťána přemístila ledničku. Ale všichni muži v bytě - Sergej Gennadievič, Andrej a Vasilij Anatoljevič - se vracejí domů opilí. Ženy se proto musí s přeskupením vypořádat samy. |
| čtyři | 02/01/1997 | "Obvodní lékař" . Andrej má vysokou teplotu a Taťána zavolala lékaře, který si nejprve na záchodě zazpíval, pak řekl, že u sebe nemá fonendoskop a brýle, a tak Taťána sledovala synovi hrdlo a sama poslouchala, jak dýchá. V důsledku toho sní i pilulku, kterou jí dala sama lékařka. |
| 5 | 02/08/1997 | "Ach, ty školní lekce . " Andrei se snaží dělat domácí úkoly, ale nerozumí tomu, jak dělat základní věci, a nerozumí tomu ani každý z jeho příbuzných. Výsledkem je, že se celá rodina sejde u jednoho stolu, aby se pokusila udělat domácí úkol pro svého syna. |
| 6 | 15.02.1997 | "Romantické rande" . Poprvé za rok se jeden den ukázal, když všichni členové rodiny Zvezdunovů podnikali, a Tatyana se rozhodla „žít pro sebe“ a pozvala svého přítele Gennadyho, aby strávil romantický večer v bytě. Ale jako štěstí se brzy vrátili všichni členové rodiny a dokonce i její manžel. |
| 7 | 23.02.1997 | "Armádní příběhy" . Na Den obránce vlasti Vasilij Anatoljevič, Sergej Gennadjevič a jeho přítel Kolja dostanou Kláru Zacharovnu, Tatianu a Andreje s příběhy o jejich vojenských dobrodružstvích. |
| osm | 03/01/1997 | "Příchod švagra" . Před odjezdem do Německa převzít Sorosovu cenu se Sergeyův bratr Michail zastavil u Zvezdunovových na dva dny, aby zůstal, ale pouze Sergej byl rád, že vidí svého švagra. |
| 9 | 03/08/1997 | "Gratuluji k 8. březnu . " Sergey Gennadievich, Vasily Anatolyevich a Andrey diskutují o tom, co dát Tatyaně a Kláře Zakharovna na počest Mezinárodního dne žen. Sergey Gennadievich dává Andreymu za úkol koupit dva karafiáty : jeden pro jeho matku a druhý pro jeho babičku. Sám Andrei nabízí ženám jejich staré parfémy pod rouškou nových. A dědeček se rozhodne koupit dort a řekne, že ho upekli sami. |
| deset | 15.03.1997 | "Andryusha jde do tábora ... Pioneer!" Andrey odjíždí na léto do tábora, což Sergeje Gennadieviče nesmírně rozzlobí, protože si myslel, že mu jeho syn pomůže s domácími pracemi. Když se Klára Zakharovna dozvěděla o cestě svého vnuka, vzpomněla si na mnoho svých známých, kteří proti své vůli skončili v táborech . A Sergeiův přítel Nikolaj, nedorozuměním, dává Andrejovi na cestu několik lahví vodky. |
| jedenáct | 22.03.1997 | „Cesta na Bahamy “ . Poté, co poslali svého syna do tábora, Zvezdunovovi začali diskutovat o různých možnostech, kde by mohli odpočívat - Bahamy, Kanárské ostrovy , Tahiti , Soči ... Ale nakonec Sergej Gennadievič přichází na jedinou možnou možnost pro všechny - zahradu. v zemi. |
| 12 | 29.03.1997 | „Na opačných stranách barikád“ . Klara Zakharovna a Sergej Gennadievič, sedící u jednoho stolu, si vzájemně předávají žádosti prostřednictvím Taťány, protože tchyně, která od rána do večera běží na shromáždění na podporu Zjuganova a proti současnému režimu, nesouhlasila se svým synem- tchán v politických názorech. |
| 13 | 04/05/1997 | "Sexuální výchova" . Taťána na počest Andreiových 17. narozenin žádá Sergeje, aby řekl Andreiovi, jak budovat intimní vztahy s opačným pohlavím, aby jeho syn neudělal fatální chyby. Sergej začíná rozhovor se svým potomkem příběhy o svých milostných aférách, které začaly v jeho školních letech. |
| čtrnáct | 04/12/1997 | „Příchod přítelkyně“ . Taťánu navštívila její školní kamarádka Ljudmila, se kterou se setkává jen jednou za rok, a proto jen oni usedají ke stolu obsypanému nádobím a zbytek rodiny chřadne na pohovce ve snech o večeři. |
| patnáct | 19.04.1997 | "Problémy obecného čištění" . Klára Zakharovna se rozhodla vyhlásit sobotu za den generálního úklidu, ale Taťána a Sergej se rozhodli, že se toho nezúčastní, a nařídili Andrey, aby pracovala místo sebe. Tchyně se za takové rozhodnutí její dcera a zeť urážejí. |
V této sezóně bylo odvysíláno pouze osm epizod, ale v původních názvech jsou epizody očíslovány jako 3., 8., 17., 22., 28., 31., 36. a 43.
| Série | Premiéra | Stručný popis |
|---|---|---|
| 1 (16) | 10/07/1998 | "Historie č. 3. O Temurovi a evo kamandu" . Tatiana a Sergej nechají Andrei v dači s jeho prarodiči. Na radu svého otce se jim Andrej rozhodne pomoci a zanechá poznámky na místech své 《pomoci》, které údajně zanechaly postavy příběhu Arkadije Gajdara . |
| 2 (17) | 14. 10. 1998 | "Příběh č. 8. O tom, jak tatínek postavil plot" . Zatímco se rodina a sousedé baví, Sergej Gennadievič, odmítající cizí pomoc, se snaží na žádost Kláry Zakharovny postavit plot. |
| 3 (18) | 21. 10. 1998 | „Příběh č. 17. O lásce...“ Když Andrei házel odpadky k plotu, skrz mezeru, uviděl sousedovu dívku Káťu a zamiloval se, kvůli čemuž byl nejprve hyperaktivní a pak se ponořil do deprese. Dědeček radí svému vnukovi, aby dělal pracovní terapii. |
| 4 (19) | 28. 10. 1998 | "Historie č. 22. O jahodách" . Členové rodiny Zvezdunovů se střídají ve službě, aby zjistili, kdo jim krade jahody. Sergei Gennadievich si všimne, že tchyně spí během směny, po které jahody zmizí. Podezření padá na Andrey, která pod vlivem úderů opaskem přebírá vinu, ale Sergej najednou zjistí, kdo je za krádež skutečně viníkem. |
| 5 (20) | 04.11.1998 | "Historie č. 28. O rybaření" . Andrei se svým otcem a dědečkem chodí na ryby. Muži uvíznou v bažině v řece, načež Sergej Gennadievič a Vasilij Anatoljevič pijí vodku, a Andrej získá dříví na oheň tím, že rozbije cizí plot. |
| 6 (21) | 11.11.1998 | "Příběh č. 31. O nabíjení" . Sergey Gennadievich a Andrey šli do lesa dělat ranní cvičení, ale brzy se ztratili ve třech borovicích. |
| 7 (22) | 18. 11. 1998 | "Příběh č. 36. O Cort a Passion Fruit " . Sergej Gennadievič se rozhodl postavit na zahradě tenisový kurt a nainstalovat bazén - právě v místě, kde se Klára Zakharovna rozhodla pěstovat mučenku a další lahůdky. |
| 8 (23) | 25. 11. 1998 | "Historie č. 43. O prezidentovi..." V důsledku sporu o zahradu se Klára Zakharovna a Sergej Gennadievič rozhodli uspořádat volby prezidenta zahrady. Klára Zakharovna naverbovala svého dědečka mezi své příznivce a Sergej převedl Andreje na svou stranu pod bolestí, že bude bit řemenem. |
Sezóna se koná ve městě, ve dvoupokojovém bytě (33 metrů čtverečních), stejně jako na venkově. Navíc se nestřílelo v původní dači druhé sezóny (dům č. 27 na Lenině ulici, hnědý, nedaleko Kazaňské), ale ve dvou zcela jiných (šedý dům s verandou a okenicemi v roce 1999 a modrý dům zcela jiné architektury v roce 2000). V seriálu "Resort Romance" hrála roli Andreiho přítelkyně Margarita Mitrofanova . Ve speciálním novoročním seriálu "Vánoční strom Zvezdunova" vystupují hvězdy, které hrají samy sebe : Vladimir Žirinovskij , skupina Strelki , Ivan Usachev , také v tomto seriálu Otar Kushanashvili hrál nahého muže vybíhajícího z Usachevova bytu. V seriálu "Postarej se o auto" hraje Valdis Pelsh sám sebe a paroduje televizní show " Hádej melodii ". V seriálu „The Kid and His K°“ hrál Kushanashvili roli divadelního režiséra a Mitrofanova se objevuje v obrazu herečky, která hraje roli Kid z trilogie Carlson ve hře .
| Série | Premiéra | Stručný popis |
|---|---|---|
| 1 (24) | 04.12.1999 | "Raketa" . Sergeje Gennadieviče, který se celému vlaku chlubil zvýšením platu, se nepodařilo podvést kvůli policistovi, který se náhle objevil, bandita Mikha, který s ním cestoval ve stejném voze, promění Andreje ve svou „šestku“ a pošle ho do sbírejte „poctu“ od letních obyvatel, kteří mají peníze horkým železem. Po dvou poměrně úspěšných vydíráních dostane Andrej za úkol okrást svého otce. |
| 2 (25) | 12/11/1999 | "sportovec rybář" . Andrey, pod kontrolou svého otce a svého souseda Michaila Evgrafoviče, kterému se podařilo Kláru Zacharovnu nadchnout, se učí základům rybaření, z nichž jeden – trpělivost – rozvíjí Sergej Gennadievič u svého syna, což ho nutí nezmírňovat malou potřebu dlouho. |
| 3 (26) | 18. 12. 1999 | "Nativní krev" . Taťánu navštíví její bratranec, vychcaný spisovatel Michail, který se snaží vnést do ruského života vrtochy západního světa. Intelektuál zprvu dráždí pouze Sergeje Gennadieviče, jehož extrémním stupněm hněvu je bití Michaila, ale zbytek rodiny brzy omrzí posedlého příbuzného. |
| 4 (27) | 25. 12. 1999 | "Rezort Romance" . Taťána se seznámí s mužem, který ji pozve, aby se sešla o půlnoci u studny a zahájila prázdninovou romanci. Ten muž je přítelem Sergeje Gennadieviče kvůli rybaření. Taťána ani její nová vášeň si toho nejsou vědomi. Mezitím se chce připojit i Sergej a navrhuje rybáři, aby požádal svou milenku a přítelkyni, aby přišli. Když se Klára Zakharovna dozví o této žádosti, chce přijít na schůzku jako přítelkyně. |
| 5 (28) | 31. 12. 1999 | "Novoroční strom Zvezdunovů" ("Rodina-2000") [4] [5] . Rodina Zvezdunova slaví Nový rok. Nejprve Santa Claus daruje Andrei tři Chupa Chups místo slíbeného počítače, který shodou okolností dává Vladimir Žirinovskij . Sergej Gennadievič naopak přijíždí navštívit Ivana Usacheva a zapálí si bez kalhot se skupinou Strelki , načež se tato legrace zaznamenaná Usachovem na kameru proti Sergeyově vůli dostane do pořadu „Jste očitý svědek“. |
| 6 (29) | 01/01/2000 | "Návštěva lékaře" . Andrej se nachladil a Taťána se rozhodne zavolat lékaře. Při čekání na doktora chlápek dýchá nad hrncem brambor určeným pro jeho otce a nedopatřením je sní. Lékař radí Andreiovi, aby na problémy doslova plival, a také mu dá knoflík jako lék, a když si později uvědomí svou chybu, nahradí jej „ pilulkou Kremlu “. |
| 7 (30) | 01/08/2000 | "Letní výzva" . V předvečer Andreyiných 18. narozenin začnou členové rodiny Zvezdunovů přemýšlet, jak toho chlapa připravit na vojenskou službu nebo se jí „zbavit“. Najednou se ukáže, že šéfem vojenského komisariátu je soused rodiny. |
| 8 (31) | 15.01.2000 | "Vesmírný vlk" . Sergej Gennadievič šel hrát tenis se svým přítelem, který mu slíbil, že mu udělá garáž. Ale hra se nekonala, protože Andrey nahradil raketu v případě Sergeje klapkou a raketu zase zlomila Klára Zakharovna a srazila prach z koberce. V této stresující chvíli pro rodinu Zvezdunovů je navštívil Sergejův bratr, kosmonaut Michail. |
| 9 (32) | 13.07.2000 | "Koupit dědečka" . Taťána se rozhodla vydělat dvě stě rublů tím, že na týden přijme sousedova dědečka do pokoje Kláry Zacharovny, zatímco se bude muset přestěhovat do ložnice Sergeje a Taťány. Andrei říká své babičce, že ji pošlou do pečovatelského domu a poté do krematoria. |
| 10 (33) | 20.07.2000 | "Maniak u krajnice" . Rodina Zvezdunovů byla vyhozena z vlaku za cestování bez jízdenky, v důsledku čehož skončila na mýtině, kde Sergej Gennadievič tráví čas házením nožů a vidliček na strom, u kterého stojí Andrej. Nejmladší člen rodiny je pak poslán do lesa naštípat stromy na dříví, kde Andrei najde muže s roubíkem přivázaného ke stromu. |
| 11 (34) | 27.07.2000 | „ Hamlet , venkovský princ“ . Místo prázdnin v létě bude muset Andrej opakovat zkoušku z literatury, protože nedokázal odpovědět na otázky týkající se Shakespearovy tragédie " Hamlet ". Při hledání této hry jde Sergej Gennadievič ke stánkaři Tofikovi, který je zamilovaný do Taťány. Tofik podněcuje Sergeje, aby ukradl knihu z knihovny, zatímco on zavolá policii a kapitán Migro vezme Zvezdunova při činu. Tofik, zatímco je Sergej u policie, se snaží podnítit klíny proti Taťáně a oživená fotografie jeho otce mluví s Andreym: Sergej mluví o Tofikově ďábelském záměru a volá po pomstě. |
| 12 (35) | 08/03/2000 | "Vteřiny rozhodují o všem . " V očekávání vstupu do institutu získala Andrey lektory literatury a matematiky. Ukázalo se, že se znali už od studentských dob – jeden ukradl druhému dívku. Stížnosti z minulých let jsou stále čerstvé a muži se rozhodnou pro souboj. Sergey Gennadievich a Andrey se stanou sekundáři. |
| 13 (36) | 08/10/2000 | "Pánové na chalupě" . Po vyslechnutí babiččiných vyprávění o jistém Babykinovi, který ukryl poklad, Andrei náhodou najde na půdě Babykinovu mapu pokladu a uvědomí si, že poklad je ukryt na území poblíž jejich dachy. Andrey a Sergey Gennadievich začnou pátrat, ale na stopě jim je okresní policista - syn téhož Babykina. |
| 14 (37) | 17.08.2000 | "Zobrazení" . Klara Zakharovna, unavená neustálým pitím a rybařením Sergeje Gennadieviče, který odmítá jakékoli domácí práce, inzeruje, že hledá nového zetě. Jako první přichází na casting kavkazský taxikář Misha (Ashim). Ale po návratu z rybaření Sergej uvidí nešťastnou reklamu a rozhodne se dát svou tchyni lekci. |
| 15 (38) | 24.08.2000 | „Nález pro špióna“ . Sergej Gennadievič a zbytek rodiny naléhavě opouštějí daču, protože Sergej čeká na hovor od svých nadřízených, od kterých rozhodne, zda bude jmenován vedoucím oddělení (Zvezdunov si nemůže dovolit mobilní telefon, a proto je v spěchat do bytu). Cestou na vlak se Sergej unaví a na chvíli si lehne na zem, načež najde mobilní telefon, kterému někdo volá. |
| 16 (39) | 09/07/2000 | "Jeden den v Ivanu Denisoviči" . Rodina Zvezdunova je zděšena tím, kdo byl zvolen předsedou družstva dacha: Ivan Denisovič nastolil totalitní režim - každý den vypíná lidem elektřinu, plyn a vodu, bez výčitek svědomí bere cizí věci a chová se důvěrně. Z pomsty udělá Andrei strašáka z předsedy, načež babička vydá svého vnuka výměnou za zdroje. Radostný Sergej Gennadievič připouští, že v zájmu pohodlí lze zradit své blízké, ale zkušenost Ivana Denisoviče a tchyně ukáže důsledky pozorování této teorie. |
| 17 (40) | 14.09.2000 | "Pes Zvezdunovů" . Zatímco byl Andrej v pionýrském táboře a Taťána ho šla navštívit, Sergej Gennadievič si začal všímat podivných věcí: v noci byla v kuchyni horká polévka, kterou Klára Zakharovna odmítala uvařit, a za oknem se ozvalo psí vytí. Tajemný cizinec v kápi, který magicky připravil Sergeje o vodku v láhvi, aniž by ji vylil nebo vypil, mu vypráví o psovi, který loví lidi s příjmením Zvezdunov. Sergej, který se bojí jít domů sám, se obrátí na svého přítele Michaila Evgrafoviče s žádostí, aby ho vyprovodil a strávil s ním noc. |
| 18 (41) | 10/12/2000 | "Psychoanalytik. Část 1 " . Tatyana si uvědomila, že potíže v jejím vztahu s Sergejem dosáhly nejvyšší úrovně, a tak se obrátí na psychoanalytika Illarion Vladilenovič s žádostí o pomoc při řešení rodinných problémů. Poté, co se lékař dozvěděl, že Sergej Gennadievič nenávidí psychoanalytiky a není inspirován myšlenkami Freuda a Junga , rozhodne se přijít do domu Zvezdunovových pod rouškou specialisty na renovaci bytu. |
| 19 (42) | 10/12/2000 | "Psychoanalytik. Část 2" . Nespokojený s tím, že Illarion Vladilenovič hackuje, jen mává štětcem ve vzduchu místo skutečné opravy, ho Sergej Gennadievič pošle omítnout stěny v jeho pokoji, ale Klára Zakharovna si všimne, jak se prohrabává stolem hlavy rodiny. , načež se falešná náplast sváže a do úst se mu vloží roubík. |
| 20 (43) | 02.11.2000 | "Útok" . Sergej Gennadievič na svém „ Záporožci “ omylem narazil do sousedova džípu a z místa nehody utekl. Uvědomil si, že nyní čeká na odplatu, a rozhodl se ulevit. Když se Sergej dozvěděl, že do kufru naložili a odvezli souseda se stejným autem jako on, pochopil, že bandité udělali chybu a dříve nebo později ho najdou, a proto musí naléhavě utéct z města. |
| 21 (44) | 16. 11. 2000 | „Otec nevěsty. Část 1 " . Sergey a Andrey se vracejí z výletu do Soči . Sergei Gennadievich vytrvale žádá svého syna, aby pomlčel o některých svých dobrodružstvích výměnou za předponu Sony PlayStation 2 . Nečekaně přijede cizinec a hledá Zvezdunova a začne bít Sergeje, který si myslí, že je to soused, kterého zmlátil. Ve skutečnosti se ukazuje, že jde o otce dívky, kterou Zvezdunov údajně „ srazil “. Ale ne Sergey, ale Andrey! |
| 22 (45) | 16. 11. 2000 | „Otec nevěsty. Část 2" . Otec Andrejovy nevěsty Michail Grigorievič vyjednává se Zvezdunovovými o „kompenzaci za způsobené nepříjemnosti“, ale protože si uvědomil, že Michail potřebuje příliš mnoho peněz, nabízí Sergej Gennadievič, že se ožení. Mezitím se ukázalo, že Klára Zakharovna, která se tu a tam odběhla napít Corvalolu , ve skutečnosti použila levný koňak páchnoucí po broucích , a proto byla opilá. |
| 23 (46) | 14. prosince 2000 | "Vychovatel" . Andrey dostal "dvojku" v angličtině , v důsledku čehož byla Taťána nucena najmout šviháka Michaila jako učitele, se kterým měla romantický vztah, protože ho Sergei Gennadievich nemá rád. |
| 24 (47) | 14. prosince 2000 | "Postarej se o své auto!" . Sergej Gennadievič spolu se svým přítelem Leopoldem hraje domino a žádá ho, aby dal Andreymu na chvíli jeho karavanu Dodge , aby na ní mohl jít do obchodu s potravinami. Leopold to ale odmítá, protože auto v tu chvíli používá Valdis Pelsh jako návnadu pro měšťany, kteří chtějí hrát podvod, jehož jedním z účastníků se náhodou stane Andrey ... a vyhraje! |
| 25 (48) | 21. prosince 2000 | „Dítě a jeho spol. Část 1 " . Andrey obtěžoval rodiče s žádostí o koupi psa na pozadí toho, že hodil jeho křečka do hrnce s borščem a Klára Zakharovna ho snědla. Taťána se rozhodne za 200 rublů pozvat svého známého, herce Parimana, který si před Andreim zahraje Carlsona a dokáže mu tak, že zvířata všude hází odpadky a chuligány. |
| 26 (49) | 21. prosince 2000 | „Dítě a jeho spol. Část 2" . Po setkání Andrey a Parimana došlo v místnosti k pogromu, Andrey roztrhl otcovo demobilizační album , kterým se celou dobu chlubil, a Pariman rozbil vázu Kláře Zacharovny. Po návratu domů jsou rodiče šokováni nepořádkem a dozví se, že Andrei vyhodil herce z okna v očekávání, že bude létat jako Carlson. |
Na rozdíl od předchozích dílů se v této sezóně série začala objevovat na STS . Veškerá akce se odehrává v zemi. V této sezóně se Andrej neobjevuje, ale do rodiny Zvezdunovů nečekaně přichází bratranec Sergeje Gennadieviče Nikolaj ( Oleg Komarov ), který byl propuštěn z armády .
| Série | Premiéra | Stručný popis |
|---|---|---|
| 1 (50) | 06.10.2003 | "Návrat Barmaley" . Pes Zvezdunovů, Tyson, vyděsil pošťáka, v důsledku čehož vylezl na strom, pohádal se s Klárou Zakharovnou, která dorazila k hluku, a utekl před příkazem „Fas! zvíře, v důsledku toho z telegramu zamýšleného Zvezdunovem zbyly jen útržky. Pak se Sergej, Taťána a její matka snaží uhodnout, o čem zpráva je, a v tuto chvíli jistý muž hledá dům Sergeje Gennadieviče. |
| 2 (51) | 07.10.2003 | „Pošťák klepe dvakrát“ . Poté, co Klára Zakharovna, ustaraná o Sergeiův život, udeřila jeho bratrance Nikolaje do hlavy, je v bezvědomí a Zvezdunovi začínají mít podezření, že je již " slepým mužem ". Sergej Gennadievič a Taťána se rozhodnou přenést tělo přes plot, ale policista z okresu přichází hledat další tělo: hledá pohřešovaného zdravotníka. |
| 3 (52) | 08.10.2003 | "Panenská půda vznesena" . Klára Zakharovna dává Sergeji Gennadieviči a Nikolajovi spoustu úkolů, ale kvůli hluku letadel muži ve skutečnosti nic neslyšeli a udělali opak, v důsledku čehož pokáceli jabloně, rozdupali rajčata, polovinu spálili. stodolu a druhou polovinu hodil na skládku. Nespokojená tchyně dá Sergei a jeho bratrovi jeden den, aby vše napravili. |
| 4 (53) | 09.10.2003 | „Mikulášova svatba“ . Když viděla, kolik času Nikolai tráví čtením erotických časopisů, Klára Zakharovna chápe, že Nikolai se nutně potřebuje oženit, a nabízí jí stejně starý vážící 116 kg jako nevěstu. Taťána trvá na své kamarádce Věře, která opustila Chmoridze, který na všechny žárlil. Taťána se snaží domluvit rande mezi Nikolajem a Verou. |
| 5 (54) | 10.10.2003 | "Procházka v lese" . Klára Zakharovna, Sergej Gennadievič a Nikolaj se večer rozhodli, že příští den půjdou do lesa. Ale protože muže nevzbudí ani křik, ani budík, ani pozoun , rozhodla se Klára Zakharovna jít na houby sama, ale když viděla, že sousedi už houby roztřídili košíky, vozíky. , auta a dokonce i letadla, uvědomila si, že je lepší jít domů. Ukázalo se, že během této doby Sergej a Nikolai již odešli do lesa a ztratili se. |
| 6 (55) | 13. 10. 2003 | "Špičková babička" . Nikolaj žádá Kláru Zakharovnu, aby ho naučila vyhrávat v „ Bláznovi “, a ona mu pod rouškou zaručeně úspěšné herní strategie poskytne algoritmus popsaný v Puškinově Pikové dámě . Výsledkem je, že Nikolaj ztrácí Sergeje Gennadieviče se svými sousedy Mitrichem a Kuzmichem do otroctví. Aby zachránila svého zetě, tchyně se rozhodne získat zpět Nikolaje a postaví svou dceru do hry. |
| 7 (56) | 14. 10. 2003 | "Zaměstnání" . Zvezdunovovi jsou nešťastní, že Nikolaj je už tři měsíce na návštěvě, ale ještě si nezačal hledat práci. Sergei Gennadievich si uvědomil, že v armádě se naučil krást (za což byl vyhozen) a oblékat se / svlékat se za 45 sekund, a tak se po vzoru Tarzana rozhodne změnit Nikolaje z důstojníka na striptéra. Mezitím jejich bohatý přítel Alexej přijíždí navštívit Zvezdunovy, pro které Sergej sám sní o práci. |
Tato sezóna je velmi odlišná od „klasiky“, protože se jedná o sitcom [6] : každá epizoda byla natočena ve studiu za přítomnosti hlediště [7] [8] . Dospělý Andryusha vstupuje do technické školy (tady seriál odráží svou odnož „Mimo domorodé metry čtvereční“), snaží se zvládnout novou profesi, podniká a chodí do nočních klubů a Sergej Gennadievič má náhle dceru Svetu ( Anna Tsukanová). Oleg Komarov, který v minulé sezóně hrál roli Nikolaje, se objeví jako herec Oleg. V seriálu také vystupovali Otar Kushanashvili (potřetí jako běloch), Valdis Pelsh (podruhé, portrét), Alexander Tsekalo (jako kazatel), Soso Pavliashvili (jako Hans), Sergey Minaev (jako šéf Sveta), Ivan Urgant (jako přírodovědec [9] ), Amadou Mamadakov (jako Khusanbay) a Jegor Titov (cameo).
| Série | Premiéra | Stručný popis |
|---|---|---|
| 1 (57) | 05.05.2004 | "Žraločí pero" . Soused Zvezdunovových, anesteziolog Michail, změnil svou lékařskou kariéru na žurnalistiku a stal se redaktorem klepet. Pozval Andreyho na volnou nohu, aby si vyzkoušel práci v novinách a vyzpovídal Valdise Pelshe. Andrey kladl banální otázky, na které dostal podobné odpovědi, ale Klára Zakharovna poradila svému vnukovi, aby zapnul fantazii a přidal k odpovědím showmana to, co neřekl. |
| 2 (58) | 05/06/2004 | "Amnézie" . Sergej Gennadievič stojí na stoličce, aby dal láhev vodky do nástěnné skříňky, ale ztratil rovnováhu a spadl na podlahu, v důsledku čehož ztratil paměť. Soused Michail radí Sergeji, aby se sám pokusil vzpomenout si na minulost a využil situace a zalhal pacientovi o výši jeho dluhu. Stejně tak se členové rodiny Zvezdunovových snaží využít Sergeje amnézii k osobnímu prospěchu. |
| 3 (59) | 05/07/2004 | "Láska nechtěně propukne..." . Andrey nejprve týden hladověl a pak snědl všechny zásoby jídla a vypil otcovo pivo na jedno posezení. Po prohlídce Andrei má Michail podezření, že Andrei má něco v nepořádku s nervovým systémem, zatímco babička naznačuje, že šílenství jeho vnuka může být způsobeno zamilovaností do Valentiny, 35leté sousedky, při zmínce o čemž Andrei zčervená. |
| 4 (60) | 05/11/2004 | "Klub Kakadu" . Tatiana, nespokojená s tím, že se Andrey stal častým návštěvníkem nočního klubu, po jehož návštěvě jeho řeč připomíná slovník Beavise a Buttheada , žádá Sergeje, aby přišel do Kakadu a zajistil, aby se Andreymu v klubu nestaly žádné potíže. Sergej se obléká „mladsky“ a přichází do tohoto ústavu, kde se setkává s Michailem a začíná s ním pít alkohol a hašteřit dívky, aniž by si všiml, jak je Andrej bit. |
| 5 (61) | 05/12/2004 | „Seznamte se s rodiči“ . Sergej Gennadievič při hledání své vysokoškolské knihy najde dámské punčochy a myslí si, že je Taťána obléká jinému muži, zatímco ona sama najde tanga a v podezření z manželovy nevěry ho vyhodí z domu. V tuto chvíli zavolá do bytu Zvezdunovových mladá dívka a hledá Sergeje. Taťána, která si myslí, že je to jeho nová vášeň, ji nepustí dovnitř. Mezitím Sergej šel žít s Michailem. |
| 6 (62) | 13.05.2004 | "Falešný hovor" . V panice z příchodu nemanželské dcery Sergeje Gennadieviče Světlany utrpí Sergej, Taťána a Klára Zakharovna vlastní nedbalostí zranění na pažích, nohou a krku. Když Zvezdunovi viděli vypitou láhev koňaku, mají podezření, že Sveta trpí alkoholismem a zavolají psychologa. |
| 7 (63) | 14.05.2004 | „Všeobecná hrozba“ . Taťána zahájila generální úklid, ale všichni, kromě Svety, se věnovali svým věcem. Z tohoto důvodu Taťána požádá svou nevlastní dceru, aby umyla nádobí, které rozbila, a uklidila skříň, kterou povalila. Ve snaze zachovat klid Taťána dává Svetě poslední pokus ukázat se po domě a nařizuje jí, aby vyhodila odpadky. Když se Sveta pokusila opustit byt, dveře se zhroutily, ale ukázalo se, že to nebyla její chyba. |
| 8 (64) | 17.05.2004 | "V tichých vodách" . Taťána je ohromena, že každých pět sekund volají do bytu Zvezdunovových muži, kteří si chtějí se Svetou povídat, protože dívka je ve městě teprve tři dny, a když už má tolik známých opačného pohlaví, znamená to, že není plachá osoba, jak se všem zdála, ale koketní . Sergei Gennadievich a Klára Zakharovna se snaží uklidnit Taťánu, která postupně propadá hysterii. |
| 9 (65) | 18.05.2004 | "Geny nelžou" . Andrei se vrací domů, ale Sveta ho nepustí dovnitř, protože si myslí, že je to " omezovač ", který přišel hledat volné bydlení. Následně se Andrei podaří dostat do bytu a jeho rodiče mu vysvětlí, že Sveta je jeho sestra, ale Andrei považuje dívku za lhářku. Na radu Michaila Zvezdunova provádějí testy DNA . |
| 10 (66) | 19.05.2004 | "Andreykin business" . Michail odjíždí na šest měsíců na služební cestu jako vojenský lékař do Angoly a nařizuje Zvezdunovům, aby se starali o byt. Andrei mezitím sní o tom, že by se Sveta alespoň na čas odstěhovala z jejich bytu za matkou, ale Sveta nemá peníze na cestu do Barnaulu. Andrey má řešení finančního problému: dá do Michailovy odnušky závěsy a s jejich pomocí z ní udělá třípokojový byt a pronajme ho. Ale nečekaně, kvůli další revoluci v Angole, se Michail vrací domů. |
| 11 (67) | 20.05.2004 | "Pokud chcete zhubnout, zeptejte se ..." . Taťána se obává, že přibrala 1,5 kilogramu, a žádá Sergeje, aby jí koupil rotoped. Z tohoto důvodu se Sergej rozhodne prodat svatební dar - auto svého dědečka Vasilyho. Klára Zakharovna se tomu ale důrazně brání a nabízí k prodeji šperky, které jsou darem od jiného Vasilije - druhého manžela tchyně. Za peníze z prodeje šperků koupí Sergej Taťáně šestiměsíční předplatné do fitness klubu . |
| 12 (68) | 21.05.2004 | „Opium pro lidi“ . Klára Zakharovna, ponechaná bez televize z vůle Sergeje Gennadieviče, je oklamána kazatelem, otcem Aloysiem, a vlákána do sekty. Když Sergej Gennadievič viděl pseudonáboženskou literaturu a také se dozvěděl, že Sveta vzala peníze od Michaila své babičce na léky (ve skutečnosti na kosmetiku, protože ji předtím vzala své nevlastní dceři), myslí si, že se Světlana stala sektářkou. |
| 13 (69) | 24.05.2004 | "Chudák instalatér" . Instalatér Semjon, kterého Zvezdunovovi povolali, aby opravil kohoutek, omylem přišel do Michailova bytu. Poté, co Michail odvezl instalatéra, odešel z bytu v županu a bez kalhot, aby pověsil vzkaz, že tam bydlí, ale dveře se zabouchly. Michail přichází ke Zvezdunovovým a když vidí Semjona, žádá ho, aby přelezl balkon, vlezl do Michailova bytu a otevřel mu dveře. Mezitím Sergej přichází domů a setkává se s Michailem, který nestihl odejít. Vzhled souseda vede Sergeje k podezření, že mu Tatyana „vzala rohy“. Tato epizoda je narážkou na film „ Nalevo od výtahu “, který také obsahuje scény zabouchnutí dveří a přelézání sousedova balkónu. |
| 14 (70) | 25.05.2004 | "Přítelkyně mládí" . Na návštěvu přijede Taťána spolužačka Irena Sultsmanová. Sergeji Gennadievičovi se ta žena líbila a ke štěstí ho pozval do restaurace. Ale naneštěstí pro Sergeje do restaurace přišel i Michail, který se také rozhodl bojovat o Irenino srdce. |
| 15 (71) | 26.05.2004 | "Samofinancování" . Poté, co se Sergej Gennadievič vzbouřil proti Kláře Zacharovně v pantoflích a Taťána si vzpomněla, jak Sveta používala svou kosmetickou taštičku, Zvezdunovi se rozhodli zavést v rodině systém vztahů mezi zbožím a penězi: každý člen rodiny má v bytě svou vlastní zónu vlivu a pokud chce někdo využít výhod zóny někoho jiného, musí zaplatit určitý počet „hvězd“ (měna rodiny Zvezdunovů, bankovka jedné „hvězdy“ připomíná 1 dolar s tváří Sergeje místo George Washingtona ). |
| 16 (72) | 27.05.2004 | "Moskevský vězeň" . Sveta dostala učitele angličtiny, ve kterém Sergei Gennadievich, který byl opilý, havaroval a rozbil světlomet. Z tohoto důvodu viník nehody požaduje od učitele ukrývajícího se v jeho bytě nový světlomet. Zatímco Sergej jde za Michailem pro sekeru, aby se dostal do koupelny, kde se učitel skrývá, podaří se mu s pomocí dalších členů rodiny Zvezdunovů uprchnout. Ale síťovka zapomenutá v bytě ho donutí vrátit se do „nepřátelského doupěte“. |
| 17 (73) | 28.05.2004 | "Indiana Hans" . Zvezdunovi obdrží dopis z Německa, který informuje Taťánu o dědictví, které jí náleží od vlády za službu jejího dědečka Vasilije v NDR . Vasilijův kolega v NDR Hans, který přijel ve stejnou chvíli, rodině vysvětlil, že nedědí majetek popsaný v dopise, ale dluhy, které vznikly tím, že si sovětští vojáci a důstojníci přisvojili německý majetek během svého pobytu. odjezd z NDR v roce Zejména pračka, kterou dostal Vasilij, v přepočtu na moderní směnné kurzy stojí 11 tisíc eur. Po šokující zprávě se rodina obrátí na Ministerstvo obrany Ruské federace . |
| 18 (74) | 31.05.2004 | "Pytel" . Muž, který se představil jako pijácký kámoš Sergeje Gennadieviče, mu nechal celý pytel leguáního trusu, aby ho uschoval až do večera. Vzhledem k tomu, že toto stelivo nelze skladovat na balkóně kvůli riziku znehodnocení obsahu slunečním zářením a větrem, musí být ponecháno přímo v obývacím pokoji. Zvezdunovovi, když se snaží uhodnout, co se skrývá v páchnoucím balíčku, došli k hroznému předpokladu: zdá se jim, že jde o zmasakrovanou mrtvolu dopravního policisty, který Sergeje zbavil jeho práv. |
| 19 (75) | 06/01/2004 | "Hudební kroužek" . Manželé Zvezdunovi trápí sousedský chlapec Pavlík, který nepřetržitě hraje na klavír Beethovenovu Sonátu měsíčního svitu . Nejprve Sergej Gennadievič nabízí matce mladého hudebníka 1000 rublů, aby přestala hrát, pak křídou od švábů napíše na zeď poblíž bytu urážky proti skladatelům, načež oznámí, že sousedé jsou připraveni dát klavír do dobrých rukou. . Sousedé se ale stále nevzdávají. |
| 20 (76) | 06/02/2004 | "Volby správce domu" . Na správce domu kandidují Klára Zakharovna a Michail Grigorievič. Poté, co Michail ošetřil Sergeje lékařským alkoholem a dal Tatyaně možnost jít do kosmetického salonu zdarma, porazil svého soupeře rozdílem dvou hlasů. Ale tchyně Sergeje Gennadieviče se nevzdává a poté, co zamořila dům odpadky a nástěnnými nápisy, se snaží odstranit Michaila z jeho funkce, protože nesplnil své povinnosti. Je čas na znovuzvolení. |
| 21 (77) | 06/03/2004 | "Magická síla umění" . Klára Zakharovna píše román v první osobě. Sergej Gennadievič po přečtení jejích rukopisů věří tomu, co je napsáno, a myslí si, že její tchyně zemře, a rozhodla se odkázat své dědictví - několik kilogramů diamantů - svému sousedovi lékaři. Sergej se okamžitě stane zdvořilým a zdvořilým vůči své tchyni a požádá Michaila, aby udeřil na Kláru Zacharovnu. |
| 22 (78) | 06/04/2004 | "Věšák začíná divadlem..." . Sveta si bez ptaní oblékne Taťánu blůzu, poté je přijata jako sekretářka a poté ji nový zaměstnavatel pozve do hry Romana Viktyuka . Taťána a Sergej se také rozhodli jít do hry, protože mají podezření na špatné úmysly ze strany šéfkuchaře. Přes Michaila se Sergej dostává k padělkům, ale nastává problém: jistý kudrnatý chlápek vjel s autem do louže, kterou potřísnil Sergeje Gennadieviče, kvůli čemuž musí do divadla v Andrejově tričku a kraťasech. |
| 23 (79) | 06/07/2004 | "Aty-netopýři, šli k vojákům . " Sergej Gennadievič dostává výzvu k vojenskému výcviku . Zatímco Klára Zakharovna se posmívá, že když je volán zeť, znamená to, že buď vůbec nesloužil, nebo dezertér , Taťána neúspěšně žádá Michaila jako lékaře, aby jejího manžela „vymazal“ armáda. Odmítá s odkazem na skutečnost, že Sergej je zjevně zdravý. Jakmile hlava rodiny jde na náborovou stanici, Michail okamžitě hledá způsoby, jak zatlouct klíny proti Taťáně. |
| 24 (80) | 06/08/2004 | "morče" . Sergej Gennadievich nutí Andrei, aby si o prázdninách našel práci na technické škole, a dostane práci s Michailem za 300 rublů, aby mohl pracovat jako „pokusný králík“ - brát pilulky na hubnutí a odstraňovat vedlejší účinky, které se objeví. Andrei ze strachu sám prášky nebere, ale nutí je užívat své příbuzné pod různými záminkami, v důsledku čehož se Sergej Gennadievič začíná bát alkoholu, Taťána leží od rána do večera na gauči a chce vodku, a Klára Zakharovna se stává hrdinkou. |
| 25 (81) | 06/09/2004 | "pštrosí vejce" . Andrei dal do lednice pštrosí vejce (protože je to jediné místo v bytě, kde je funkční žárovka) a hodil dráty na zahřátí, což způsobilo, že se láhev kávového likéru Sergeje Gennadieviče, která byla v lednici, zahřála. a prasknout. Jako odvetu podepsal Sergej místo Andrei dohodu s přírodovědcem o skladování tohoto vejce, které stojí 18 tisíc dolarů. Sergej ukryl cenný předmět v Michailově skříni a jako vždy s ním začal pít. Ale k Sergeyově hrůze se ukázalo, že v procesu pití jedli vejce jako svačinu. |
| 26 (82) | 06/10/2004 | "Ahoj, jsem tvoje teta!" . Michail jede na setkání absolventů Leningradského lékařského institutu a zároveň se najednou dozví, že k němu přichází teta, kterou neviděl více než třicet let. Michail požádá Sergeje Gennadieviče, aby před tetou předstíral, že je on, zatímco bude odpočívat se svými spolužáky. Implantaci Sergeje do obrazu souseda brání potíže se zapamatováním jmen lékařových příbuzných a také touha každého člena rodiny Zvezdunovů vzít si od Michaila zápalky. |
| 27 (83) | 06/11/2004 | "Odcházení - jdi pryč" . Během hádky s Sergejem Gennadievičem mu Klára Zakharovna v návalu hněvu na protest roztrhá lístek na fotbal, Sergej odchází z domu a rozhodne se pár dní zůstat s Michailem, se kterým se domluví na pití piva. Opilost mužů je přerušena návštěvami Taťány u Michaila a poté Klárou Zakharovnou, během níž se Sergej schovává za pohovkou. Hlava rodiny Zvezdunovových se tedy dozví, že dvě jeho nejbližší ženy by daly přednost Michailovi jako manželovi, respektive zetě. |
| 28 (84) | 15.06.2004 | "Zámořští hosté" . Po Michailových živých příbězích o jeho cestách do zahraničí Andrej ukradne peníze z otcovy prasátka, za které koupil čokoládu, obaly od bonbonů, ze kterých sbíral, aby vyhrál zájezd do zahraničí. Ale trest jeho syna se nekonal, protože jeho armádní soudruh, Uzbek Khusanbai, přišel k Sergeji. Domluvil se se Sergejem, že u něj nějakou dobu zůstane, a pak pozve celou rodinu Zvezdunovových do svého domu v Bucharě . Khusanbayovy plány se ale každým dnem mění a Zvezdunovi čekají – cesty do zahraničí se už nemohou dočkat. |
| 29 (85) | 16.06.2004 | "Cik-cak štěstí" . Zvezdunovi utrácejí hodně peněz za losy, ale nic nevyhrávají. Po další prohře s rodinou se Michail rozveselí tím, že dá další lístek, který vyhraje sto tisíc rublů. Zvezdunovi se rozhodnou nepodělit se o výhru se sousedem, ale aby otupili pocit viny, darují mu umyvadlo a elektrický mlýnek na maso. Pak se ukázalo, že Klára Zakharovna udělala chybu při kontrole tiketu a žádná výhra nebyla. Aby se rodina pomstila sousedovi za takový průšvih, rozhodla se dát Michailovi lístek na další slosování. |
| 30 (86) | 17.06.2004 | "Jděte do Ruska!" . Sergej Gennadievič nedokázal našetřit dva tisíce rublů na vstupenku na Mistrovství Evropy ve fotbale 2004 v Portugalsku , ale vyčlenil si 250 rublů, za které si koupil spoustu lahví limonády pod jedním z víků, ze kterých by měl být znamení slibující cenu - dvě vstupenky na šampionát. Zatímco se Klára Zakharovna, Taťána a sousedka Valentina snaží najít vítěznou čepici, Sergej, Michail a jejich přítel, herec Oleg, vymýšlejí fotbalové chorály (Sergej a Michail v naději, že půjdou spolu, a Oleg pro láhev) . |
Poslední epizoda seriálu vyšla 17. června 2004, o týden později noviny Novye Izvestija oznámily, že kanál STS plánuje objednat pokračování od společnosti Amedia , která natáčela pátou sezónu, [10] , ale kvůli tvůrčí únava herců z projektu, bylo rozhodnuto blízko [3] .
Seriál se nezobrazuje v televiziV roce 1999 byly v Nižněvartovsku na objednávku Tyumen Oil Company (TNK) natočeny dvě epizody, které nebyly určeny pro vysílání ve federální televizi pod obecným názvem „Oil Rush“, což s humorem popularizovalo aktivity sponzora. Roli bankéře Jumberta v prvním z nevídaných dílů ztvárnil Otar Kushanashvili.
| Série | Premiéra na YouTube | Stručný popis |
|---|---|---|
| 1 (87) | 22.01.2016 | Sergej Gennadievič spolu se svým synem přišli navštívit banku svého přítele Jumberta, kde Andrei bez přemýšlení vložil dolary z pouzdra ležícího pod Jumbertovým stolem do skartovačky v naději, že promění „ hotovost “ v „ zúčtování “. Výsledkem bylo, že Zvezdunovi museli za měsíc vrátit částku, kterou by se svými příjmy nevydělali za celý život. Spása je nalezena zcela nečekaně: Sergejův známý Michail ho a jeho syna pozve, aby se stali olejáři. |
| 2 (88) | 22.01.2016 | Taťána se obává, že ji Andrei na příkaz svého otce, který nerozumí tomu, jak odebírat vzorky půdy, sní, žádá Kláru Zakharovna, aby jela do Nižněvartovska a přinesla koláče jejímu vnukovi. Brzy Andrei udělá skutečně hrdinský čin - svým tělem uzavře díru v potrubí. |
Mimo nativní metry čtvereční
„Mimo nativní metry čtvereční“ je spin-off seriálu o Andrey Zvezdunovovi, který se stal studentem Technické školy mezinárodního managementu a počítačových technologií ve městě Nudinsk. Produkcí se zabývala televizní společnost VBA. Scénář napsali Maxim Tukhanin, Ivan Filippov, Dmitrij Zverkov. Seriál režíroval Andrey Bocharov. Natáčení probíhalo v Jekatěrinburgu a Moskvě . Seriál se vysílal na kanálu TV-6 od 21. dubna do 23. června 2001 v sobotu v 19:25/19:20/18:25/18:00/17:25. Podle Andreje Bocharova bylo natočeno 20 epizod [11] , nicméně pouze 10 epizod vyšlo na TV-6, kde se série přestala vysílat kvůli změně programové politiky kanálu ze zábavní na společensko-politickou [12] . V této verzi byl seriál vysílán jednou.
V seriálu hrály hvězdy týmu Ural Dumplings KVN : Andrey Rožkov ( bývalý spojař Petr Šmakov ), Olga Zakharova ( Olga Cheburekova ), Dmitrij Brekotkin ( Ilja Valentinovič ), Sergej Netievskij ( rektor , lékař , George Patrick ), Vjačeslav Myasnikov ( Svistikov ), Dmitrij Sokolov ( bývalý přítel Olgy ), Maxim Yaritsa ( Efim Shelman ), Sergej Svetlakov ( scenárista Filippov ) a Sergej Eršov ( scenárista Zverkov ).
Od 4. dubna do 2. května a také od 14. srpna do 2. října 2004 byla na kanálu DTV-Viasat vydána prodloužená verze seriálu s názvem „Dobrodružství Zvezdunovova syna “ . V této verzi byly přidány vedlejší scény, které byly během střihu vystřiženy pro zobrazení na TV-6, bylo změněno pořadí epizod a místo příloh o budoucím životě hlavního hrdiny z různých let byla přidána další hlavní dějová linka - rozhovor v roce 2051, kde starý Andrei Zvezdunov, který se stal profesorem, vypráví novináři ze ZHOPL (Život velmi populárních lidí) o svém studiu na technické škole. Roli novináře hrál Alexander Tolokonnikov. Autory scénáře tohoto příběhu byli Andrey Bocharov a Alexander Tolokonnikov. Od 14. do 26. prosince 2007 a od 8. do 27. září 2008 byla tato verze vysílána na kanálu Real Funny TV.
Seriál nebyl vydán na VHS ani DVD.
| Série | Premiéra | Stručný popis |
|---|---|---|
| jeden | 21.04.2001 | "V prvním kruhu" . Aby se Andrey Zvezdunov skryl před vojenským úřadem, přestěhuje se do Nudinsku, kde se pokouší vstoupit na Vysokou školu mezinárodního managementu a počítačových technologií. Ve frontě na zkoušky se setkává se dvěma uchazeči – Petrem Šmakovem, který byl demobilizován, a Olgou Čeburekovou, které se nepodařilo stát se prostitutkou. Bez absolvování přijímacích zkoušek se Zvezdunov nevzdává a hledá řešení, jak přesně by měl nastoupit na technickou školu. |
| 2 | 28.04.2001 | „Noc před ránem“ . Zvezdunov dává Iljovi Valentinovičovi úplatek - láhev vodky, aby jej, Šmakova a Čeburekova usadil v jednom pokoji v ubytovně, i když samotná Olya tímto nápadem nadšená není. V noci se Andrey rozhodne zesměšnit Petra tím, že zavře dveře na závoru, zatímco on jde naplnit konvici vodou. Andrey také zakládá podzemní podnikání - prodej vodky sousedům. |
| 3 | 05/05/2001 | "Oli má narozeniny" . Čebureková dostává na počest svých 18. narozenin od svých spolubydlících bochník kulatého chleba s číslem „18“ s majonézou a panenku ze sexshopu. V této době si Andrej, Petr a Ilja Valentinovičovi uvědomují, že jsou zamilovaní do Olgy, kterou její bývalý žárlivý přítel hledá po celém městě a jejíž fotku v rámu změnila na portrét Putina . |
| čtyři | 05/12/2001 | "Tombola" . Na prvního dubna hraje Zvezdunov na své přátele žertíky: polévá Olyu octem, na čelo Petře napíše slovo „Putin“ a na záda nápis „Chci cheburek ovu“. Pak oholí Šmakovovi knír na velikost vegetace pod Hitlerovým nosem a na manažerské zkoušce Andrey dostane Ilju Valentinoviče tak špatně ze svých pokusů prosakovat na Šmakova kompromitující materiály, že mu dá známku „dobře“. Večer dostane žolík dopis od návrhové rady a hrdinova nálada se změní. |
| 5 | 19.05.2001 | "Konkurence" . Zvezdunov, Šmakov, Čebureková a Svistikov soutěží v soutěži, která slibuje roční bezplatné školné na Princetonské univerzitě . K tomu je potřeba zapůsobit na představitele této vzdělávací instituce George Patricka znalostí anglického jazyka. Soutěž se vyvíjí vážně: každý se chce dostat do USA , ale účastníci soutěže téměř neznají jazyk této země. |
| 6 | 26.05.2001 | "Lekce odvahy" . Poté, co gopnikové z vesnice zbili Andreje a zastrašili Olyu, se Peter rozhodne vzpomenout si na svůj armádní zážitek... a jde si stěžovat k rektorovi. Odmítá najmout ochranku v ubytovně, protože nejsou peníze, ale nařizuje studentům, aby sami chodili po městě a identifikovali pachatele. Místo toho Zvezdunov začíná sbírat hold z grilování. |
| 7 | 06/02/2001 | "Pro Afriku " . Když Andrey upustil dort a opustil kavárnu, narazil na hněv muže, který si stěžoval na těžký úděl hladových Afričanů. Pouliční nadávky přiměly Zvezdunova k zákeřnému nápadu: vybrat peníze od soucitných občanů zdánlivě na humanitární pomoc , ale ve skutečnosti jen do vlastní kapsy. Rektor a Ilja Valentinovič ucítí vůni snadného vydělávání peněz a rozhodnou se rozšířit rozsah podvodu. |
| osm | 06/09/2001 | "Moskva se směje slzám . " Pyotr a Olga přijeli do hlavního města přednést referát na Olympiádě v managementu. Andrey jako rodilý Moskvan ukazuje památky svým sousedům v hostelu a vysvětluje pravidla života v tomto městě. Například Zvezdunov tvrdí, že rodilí Moskvané mají údajně právo řídit bez řidičského průkazu a vloupat se do jakéhokoli obydlí, které se jim zlíbí. |
| 9 | 16.06.2001 | "Francouzský polibek" . Ilja Valentinovič chce od rektora koupit Mercedes za 200 dolarů , a tak žádá Zvezdunova, aby tyto peníze získal výměnou za studijní úlevy. Andrei zalže Petrovi a Olze, že během školních let měl poměr s chemičkou francouzského původu Patricií Kaas , která se po skandálu způsobeném tímto příběhem stala slavnou zpěvačkou. Dojatý Šmakov dává 3000 rublů a žádá rektora o finanční pomoc. |
| deset | 23.06.2001 | "Kouzelná hůlka" . Olga četla spoustu okultních knih o karmě a kouzelné hůlce, kterou dostane každý, kdo nezištně udělá tři dobré skutky za sebou. Zpočátku jsou Andrei a Peter k těmto myšlenkám skeptičtí, ale touha získat bezplatné dary osudu překonala pochybnosti. |
33 od 3. Malé příběhy
"33 by 3. Little Stories" - spin-off série, která byla skicou o Sergeji Gennadieviči, Kláře Zacharovně a Andreji. Poloimprovizační skeče nebyly vysílány v televizi a od poloviny roku 2010 byly pravidelně zveřejňovány na kanálech YouTube a instagramových stránkách Andreje Bocharova [13] a Sergeje Belogolovceva [14] .
Počítačová hra
V roce 2007 vydali vydavatel Novy Disc a vývojář Jam-Games arkádovou hru 33 Square Meters - War with Neighbors . Děj hry je následující: hlava rodiny Zvezdunovů vrazila do cizího auta, kvůli čemuž se musel vzdát bytu jako náhradu škody. Aby se hrdina a jeho rodina nestali bezdomovci, musí se účastnit reality show „Válka se sousedy“, kde potřebují hrát špinavé triky na obyvatele domu o hlavní cenu - byt [15] .
Viz také
Poznámky
- ↑ Kirill Goryachok. "Gorodok": místo, kam se chcete vrátit . Pravidla života (28. července 2022). Získáno 29. července 2022. Archivováno z originálu dne 29. července 2022.
- ↑ Továrna Zvezdunov . Gazeta.Ru (18. února 2005). Získáno 7. září 2020. Archivováno z originálu dne 22. října 2020.
- ↑ 1 2 Rodina Zvezdunova z "33 metrů čtverečních": kde jsou teď? . Rozhovor (4. února 2017). Získáno 4. března 2019. Archivováno z originálu dne 6. března 2019.
- ↑ Naftalenový svátek . Polární pravda (5. ledna 2000). Získáno 2. července 2022. Archivováno z originálu dne 28. června 2022.
- ↑ TV program k 31. prosinci 1999 . 7 dní . Získáno 6. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2022.
- ↑ Vytvořte skutečný příběh . Twinkle (13. června 2004). Získáno 7. září 2020. Archivováno z originálu dne 6. března 2019.
- ↑ Taťána Lazareva: „Dostaneme se na dno, odtlačíme se a vyplaveme na hladinu“ . Rádio Liberty (20. prosince 2014). Získáno 7. září 2020. Archivováno z originálu dne 12. června 2021.
- ↑ Televizní stanice STS a společnost Amedia představují novou sérii projektu 33 metrů čtverečních (nepřístupný odkaz) . Dotsmedia (13. dubna 2004). Datum přístupu: 4. března 2019. Archivováno z originálu 28. prosince 2004.
- ↑ Ivan Urgant hrál v seriálu STS se Schatzem a Belogolovtsevem. Video málo známého showmana . Popravčí (27. 6. 2022). Získáno 1. července 2022. Archivováno z originálu dne 28. června 2022.
- ↑ Channel One ztracená tvář / TVC začíná protidrogový seriál / MTV dá módním návrhářům start do života / Pro STS se natáčejí nová dobrodružství manželů Zvezdunovových . Novye Izvestija (25. června 2004). Získáno 4. března 2019. Archivováno z originálu dne 6. března 2019.
- ↑ Andrej Bocharov . Série "Dobrodružství Sonnyho Zvezdunova" . LiveJournal (3. dubna 2004). Získáno 30. června 2022. Archivováno z originálu dne 28. června 2022.
- ↑ „Já sám“ opouštím TV-6? Na kanálu je uzavřeno 17 programů: jsou příliš zábavné a frivolní . Komsomolskaja pravda (22. června 2001). Získáno 4. března 2019. Archivováno z originálu dne 6. března 2019.
- ↑ Náčrt 33x3. Otec a syn se holí . YouTube .
- ↑ Belogolovci. Zvezdunovi si v obchodě rozsvítí. Z cyklu "33 x 3" . YouTube . Staženo 2. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 9. ledna 2020.
- ↑ Recenze hry "33 metrů čtverečních - Válka se sousedy" . HardwarePortal.ru (2. dubna 2007). Získáno 6. března 2019. Archivováno z originálu dne 6. března 2019.
Odkazy
- Oficiální stránka seriálu na webu STS (nepřístupný odkaz) . Získáno 2. května 2019. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2004.
- Gaydin B. N. "Hamlet, princ země" . Elektronická encyklopedie „Svět Shakespeara“ (2012). Získáno 30. března 2020. Archivováno z originálu dne 5. dubna 2016.
 Tematické stránky |
|---|