Filip Traum

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 27. června 2021; kontroly vyžadují 3 úpravy .
Filip Traum
Žánr rodina, záhada
Výrobce Igor Maslennikov
scénárista
_		 Igor Adamatsky
Evgeny Schmidt
V hlavní roli
_		 Gabriel Vorobyov
Petr Merkuriev
Iya Parulava
Evgeny Vesnik
Alexey Zubarev
Operátor Nikolaj Stroganov
Skladatel Viktor Kisin
Filmová společnost Lenfilm
Tvůrčí sdružení televizních filmů
V/O " Sovexportfilm " (SSSR)
Československý filmexport
Krátký film (Československo)
Doba trvání 137 min.
Země  SSSR Československo
 
Jazyk ruština
Rok 1990
IMDb ID 0097657

"Philip Traum"  je televizní dvoudílný celovečerní film režiséra Igora Maslennikova založený na povídce " Tajemný cizinec " Marka Twaina , natočený společně sovětskými a českými filmaři na objednávku Státní televizní a rozhlasové společnosti SSSR. Premiéra se konala 30. září 1990. To bylo také přestřiženo pro uvedení v kinech jako The Chronicle of Satan Jr.

Děj

Film zavede diváka do středověké Evropy , v době inkvizice . Konec 16. století , Rakousko , Burgenland, předměstí Vídně. Městečko Eseldorf (doslova „vesnice oslů“, spojení slov německý  esel a německý  dorf , které ve skutečnosti neexistuje; souhláskové jméno je v Burgenlandu město Eselstadt, do kterého byla hlavní postava původně poslána , ale vůlí osudu se náhodou dostane do Eseldorfu) , který je pod téměř úplnou podřízeností předsedy duchovního tribunálu Fayertaga, navštíví podivný mladík, který se představil chlapcům, kteří se s ním setkali (syn varhaníka Theodora, syna hostinského Seppiho a syna soudce Nikolause) Philip Traum - cestovatel a kouzelník. Později se Traum přizná, že je Satan (přesněji, jak vyplývá z původního díla Marka Twaina , je Satan Jr. a je synovcem padlého anděla).

Chlapci požádají úžasného cizince, aby zlepšil život jejich nezaujatému otci Peterovi a jeho neteři Margaret, do kterých jsou inkvizitor Firetag a jeho sekretář Wilhelm tajně zamilovaní. Z ničeho nic se však objevila peněženka Petrova otce, plná zlaťáků, situaci jen zhoršuje. Firetag, který chce získat peníze, uvrhne Peterova otce do vězení a obviní ho z krádeže .

Philip Traum zařídí zasnoubení Margaret a Wilhelma. Zásnuby provázejí různé zázračné jevy, jejichž svědkem se stává i rozzuřený Firetag. Kolem Margaret, správce knížecího hradu Felixe Brandta, který je klukům i Margaret sympatický, a nakonec i samotného Trauma začne spřádat síť obvinění z čarodějnictví a spolupráce s ďáblem.

Chlapci jsou potěšeni každým novým trikem tajemného cizince a bez obav z následků ho žádají, aby předpověděl jejich osud. Předpovědi však nejsou tak růžové a kluci znovu prosí Traum o předělání budoucnosti. V důsledku toho Nikolaus zachraňuje tonoucí se dívku a umírá.

U soudu se svým otcem Peter Brandt na poslední chvíli odhaluje intriky Firetaga. Otec Peter, jak Traum slíbil, šťastný ve svém šílenství opouští město se skupinou potulných herců. Firetag přesvědčí obyvatele města, aby zaútočili na hrad, ve kterém se uchýlili Brandt a Margaret. Divoký hon , který se žene po obloze , je znamením, že Philip Traum opouští město. Ta přinutí obyvatele Eseldorfu, aby se hrůzou rozprchli, vezme s sebou Theodora, Margaret a Brandta a promění předsedu duchovního tribunálu v plamenný sloup.

Po odchodu Philipa Trauma si nikdo z dospělých obyvatel města nepamatuje, jak přesně záhadný cizinec vypadal. Zatímco dospělí hádají, Seppi, který přebírá otcovu firmu, si jako jediný z této společnosti vzpomněl na podobu tajemného cizince správně, hlásí, že Philip Traum nebyl nikdo jiný než ušlechtilý mladík s modrýma očima a zlatými vlasy. A že se pravděpodobně vrátí, protože do města přichází nový předseda duchovního tribunálu.

Obsazení

v epizodách:

Filmový štáb

Natáčení

Celý film se natáčel v České republice v Hradci Králové , na hradě Buzov a přilehlých Lošticích . Podle Igora Maslennikova [ 1] probíhalo natáčení filmu v bolestné, ponuré atmosféře. Evgeny Vesnik , který hraje starého Brandta, byl jediný, kdo se pokusil zvednout morálku filmového štábu. Gabriel Vorobyov je částečný albín (má modré oči), takže aby byl Philip Traum "divnější", bylo rozhodnuto, že si vlasy barvit nebude. Roli Philipa Trauma namluvil herec Sergei Parshin . Jüri Järvet namluvil text v estonštině a poté byl dabován Michailem Svetinem . Ve finále přednese Jüri Järvet fragment monologu krále Leara ze Shakespearovy hry . Yarveth také hrál roli Kinga Leara v 1970 filmu .

Půjčovna

"Philip Traum" byl uveden pouze jednou v Central Television a poté byl "odložen na polici", ale v roce 2011 byl film uveden na televizním kanálu Detsky Mir . Do roku 2007 nebyl Philip Traum vydán na videu nebo DVD. Dlouho se věřilo, že se film ztratil.

The Chronicle of Satan Jr.

Film byl přepracován pro uvedení v kinech. Nová verze se jmenovala The Chronicle of Satan Jr. a byla dlouhá 128 minut (o 9 minut kratší než televizní verze). Film měl extrémně malý počet výpůjček, takže jeho vydání bylo omezené.

Poznámky

  1. ↑ Igor Maslennikov. Baker Street na Petrogradskaya . - Amphora, Session, 2007. - ISBN 978-5-367-00592-9 . Archivováno 16. října 2014 na Wayback Machine

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky