Finále FA Cupu 1936

Finále FA Cupu 1936 ( anglicky 1936 FA  Cup Final ) je fotbalový zápas hraný 25. dubna 1936 na stadionu Wembley v Londýně . Setkal se s londýnským Arsenalem a Sheffieldem United . Zápas skončil vítězstvím Arsenalu 1:0. Jednalo se o 61. finále nejstarší fotbalové soutěže světa, FA Cupu . Již po čtrnácté jel do Wembley.

Oba týmy začaly své vystoupení ve 3. kole a do finále prošly 5 koly. Zatímco Arsenal usiloval o titul první ligy ve fotbalové lize , Sheffield United jako strana druhé divize se snažil napodobit úspěch Sheffield Wednesday z předchozí sezóny . Po vyrovnaném boji v prvním poločase ovládl Arsenal druhou polovinu zápasu a v 74. minutě vstřelil jedinou branku v tomto setkání přičiněním Teda Drakea . Zákaz natáčení zápasů uvalený majiteli stadionů donutil komentátory britského kanálu BBC k natáčení hry použít vírníky . Byl to první fotbalový zápas, na kterém byli při přenosu přítomni sportovní komentátoři.

Cesta do finále

Arsenal

Jako zástupci první a druhé divize zahájily Arsenal a Sheffield United turnaj od třetího kola [1] . V tomto kole se Gunners střetli s klubem třetí divize South Bristol Rovers . V prvním poločase tohoto zápasu Arsenal penaltu promarnil a záhy propustil míč. Londýňané hráli tak slabě, že se zdálo, že ani nevyrovnají. Zlom zápasu nastal, když byl uvolněn Cliff Bustin , aby nahradil Bobbyho Davidsona na levém křídle. V 65. minutě Arsenal vyrovnal a během následujících 14 minut skóroval ještě čtyřikrát, čímž stanovil konečné skóre zápasu - 5:1. Ted Drake a Bastin vstřelili každý 2 góly , Ray Bowden dal ještě jeden [2] .

Arsenal porazil Liverpool 2:0 na Anfieldu ve čtvrtém kole. Zápas se hrál týden po smrti anglického krále Jiřího V. . Na památku tragické události hrály oba týmy s černými páskami. 60 000 diváků, kteří přišli na Anfield, před výkopem zpívalo „ Bůh ochraňuj krále !“ . [3] . V pátém kole hrál Arsenal znovu venku, tentokrát proti Newcastlu United [4] , který vyhrál loňský obhájce titulu Sheffield Wednesday [5 ] . Předtím se týmy setkaly ve finále v roce 1932 . Vstupní brány parku St. James' Park byly uzavřeny ještě před začátkem zápasu, protože na stadion už vstoupilo 64 484 fanoušků. Zápas skončil remízou 3:3, Arsenal šel třikrát dopředu, ale Newcastle třikrát vyrovnal skóre. Tento průběh zápasu byl v The Times vysvětlen tím, že Londýňané, kteří vystupovali dopředu, se pokaždé poté soustředili na obranné akce [4] . V repasáži doma vyhrál Arsenal 3:0. Gunners se ujali vedení v prvním poločase po Bastinově penaltě z rukou záložníka Newcastlu Davea Davidsona ve vlastní vápně Newcastle se snažil o vyrovnání a jeden takový pokus by skončil úspěšně, kdyby obránce Arsenalu Eddie Hapgood po zásahu jednoho z hráčů Newcastlu neuklidil míč před jeho překročením brankové čáry. Arsenal zdvojnásobil vedení, když brankář Newcastlu Norman Tapken nakopl míč přímo na záložníka Arsenalu Pata Beasleyho kterému nezbylo nic jiného, ​​než kopnout míč do prázdné branky. Třetí a poslední gól vzešel z pokutového kopu uděleného za faul na Bastina v boxu Newcastlu a sám proměněný [6] .

Ve čtvrtfinále porazil Arsenal druholigový Barnsley 4:1, když měl od začátku zápasu výhodu. První gól vstřelil ve 4. minutě Pat Beasley. Bowden vstřelil druhý gól, Bastin proměnil penaltu a dotáhl skóre ke zničujícímu stavu. Čtvrtý gól "Kanonýrů" vstřelil opět Beasley. Barnsley dokázal vstřelit „gól prestiže“ pár minut před koncem zápasu [7] . V semifinále, které se hrálo na " stadionu ", Londýňané porazili " Grimsby Town " se skóre 1:0. Utkání se podle popisu reportérů odehrávalo zcela v diktátu Arsenalu, který však pět minut před přestávkou dokázal skórovat pouze jednou snahou Bastin [8] .

Sheffield United

Sheffield United také zahájil svou pohárovou jízdu od třetího kola, kde se utkal s Burnley . Venkovní utkání skončilo remízou 0:0, v domácí dohrávce na zasněženém hřišti a v husté mlze zvítězil tým Sheffieldu 2:1. Skóre otevřel Harold Barton , ale vyrovnal Ted Hancock z Burnley Krátce před přestávkou dostal Sheffield do vedení Barclay . Třetí gól domácích, vstřelený Jockem Doddsem , nebyl uznán kvůli Doddsově ofsajdu [9] .

Ve čtvrtém kole museli United hrát znovu venku, tentokrát proti Prestonu North End . Skóre v zápase venku bylo opět 0:0 a v repríze 30. ledna, která se opět konala doma před 34 259 diváky, vyhrál Sheffield United 2:0 a většinu druhého poločasu hrál s deseti muži [10] . V pátém kole před zraky 68 287 lidí, kteří přišli na domácí stadion Bramall Lane (návštěvnost tohoto zápasu je na tomto stadionu stále rekordní), porazil Sheffield Leeds United 3:1, a tedy poprvé v této remíze. turnaj vyhýbající se opakování [11] . Stejným skóre vyhráli Blades doma ve čtvrtfinále Tottenhamu Hotspur v těžkých sněhových podmínkách na hřišti viskózním jako bažina. United vedli v poločase 1:0 díky gólu Barclay. Ve druhém poločase dokázal Tottenham téměř okamžitě vyrovnat, ale dva góly Doddse přinesly vítězství Sheffieldu [12] .

V semifinále se Sheffield United utkal s Fulhamem , dalším týmem druhé ligy . Zápas se konal 21. března na stadionu Molineux 's Wolverhampton Wanderers , kde United vyhráli 2-1 [1] . O týden později se týmy střetly v zápase druhé ligy, kde Fulham vyhrál 1:0 při minimálním skóre z proměněné penalty a ukončil tak 22zápasovou sérii Sheffield United bez porážky [14] .

Před zápasem

Poslední vystoupení Arsenalu ve finále FA Cupu před finále v roce 1936 přišlo o čtyři roky dříve , když Londýňané prohráli s Newcastlem United . Jejich posledním pohárovým úspěchem bylo finále v roce 1930 , kdy bylo poraženo Huddersfield Town . Sheffield United se do té doby také stal majitelem poháru: v roce 1925 Blades porazili Cardiff City [ 15] . Arsenal byl ve své době jedním z úspěšných týmů, v předchozích sezónách získal tři ligové tituly v řadě. Sheffield United chtěl v minulé sezóně zopakovat úspěch svých spoluobčanů ze Sheffield Wednesday [16] .

Oba týmy poslaly své hráče do anglického týmu na zápas proti Skotsku . Arsenal George Meil ​​, Jack Crayston a Cliff Bastin , Sheffield United pak Bobby Barclay Alex James , kapitán Arsenalu a hráč Skotska, nebyl přihlášen k zápasu [17] , který skončil remízou 1:1 a umožnil Skotům vyhrát British Home Championship 1935/36 [18] .

Práva na vysílání finále 1936 s Wembley vyvolala spor mezi vlastníky stadionu a producenty týdeníků [19] . Gaumont British původně nabízel 900 liber za právo vysílat zápas přímo ze stadionu, ale majitelé za to požadovali 1 500 liber. Později svou pozici zmírnili, souhlasili s částkou 900 liber, ale poté Gaumont odmítl zaplatit více než pět set [20] . K dohodě nedošlo a všem zástupcům médií bylo odepřeno právo být na stadionu. Aby reportéři obešli zákaz a přesto zápas pokryli, vypustili několik vírníků na oblohu nad stadionem, odkud se z ptačí perspektivy odehrávalo vysílání [19] za podpory jediného oficiálního kameramana ve Wembley. [20] . Autogyroskopy byly použity již ve finále v roce 1935, včetně londýnské policie ke kontrole diváků [21] .

Bylo to poprvé, kdy byli sportovní komentátoři využiti během vysílání finále FA Cupu , jehož účast BBC označila za „experimentální“ [22] . Prvními komentátory byli Ivan Sharp a Norman Creek , kteří hlásili od 14:30 (přenos začal půl hodiny před zápasem) a účastnili se předzápasových akcí [22] .

Arsenal hrál ve finále FA Cupu poprvé v červenobílých dresech. V letech 1930 a 1932 byly košile Gunners celé červené. Navíc až do sezóny 1967/68 nosili hráči Arsenalu odznak klubu pouze ve významných zápasech, jako bylo finále FA Cupu, a finále v roce 1936 bylo teprve počtvrté, kdy byla taková souprava použita [23] . Sheffield United měl na sobě červenobílé pruhované košile .

Zápas

Na stadion přišlo více než 93 000 lidí, včetně fanoušků Sheffield United, kteří přijeli ve speciálně organizovaných vlacích [25] . Před zápasem došlo v týmech k několika změnám. Například Ted Drake se dokázal zotavit ze zranění a hrát za Arsenal, zatímco Sheffield United přivedl Bertieho Williamse místo Dona Birda jako levého křídla [16] a také přivedl zpět do kádru Charlie Wilkinson , kterého v semifinálovém zápase proti Fulhamu nahradil Albert Cox [26] .

Povětrnostní podmínky byly příznivé, s výjimkou větru, který zvláště silně foukal přímo nad hřištěm a občas měnil dráhu míče [27] . Ve třetí minutě mohl Sheffield United otevřít skóre, když brankář Arsenalu Alex Wilson míč na zem a těsně zabránil soupeři otevřít skóre. Hráči United Bobby Barclay a Jock Dodds dostali šanci o něco později , ale obránci Arsenalu dokázali uklidit míč dříve, než soupeř vystřelil na branku [28] . V prvních 15 minutách zápasu United dominovali na hřišti, ale Londýňané jim díky dobré hře obránců a brankáře zabránili ve skórování, i když Wilson stále nevypadal úplně sebejistě [27] . Obráncům Arsenalu aktivně pomáhali záložníci Jack Crayston a Wilf Copping [27] .

Během zápasu byly útoky Arsenalu úspěšně přerušeny obrannou linií nepřítele. Jak Ray Bowden , tak Cliff Bastin , přes kterého procházely téměř všechny útočné akce Gunners, hráli velmi špatně, i když Bastin měl šanci vyniknout. Ted Drake se do útoků svého týmu příliš nepodílel. Vnější útočník Joe Hulme vypadal lépe než ostatní , opakovaně se probíjel k brance před svými strážci díky své větší rychlosti. Dobře hrál i Alex James , který více útočil na soupeřovu branku než obvykle, ale nedokázal skórovat [27] . Jack Smith brankář Sheffieldu, pomohl svému týmu při mnoha příležitostech. Útočníci Blade Bobby Barclay a Jack Pickering také hráli lépe než obvykle, ale všechny jejich útoky zmařil George Mayle , který podle deníku Times odehrál ten den „nejlepší zápas svého života“ [27 ] . Jediné, co obrana Arsenalu soupeřovým útočníkům umožňovala, byly střely z dálky. První poločas skončil bez vstřelených branek, přestože oba týmy měly přibližně stejný počet útoků [27] .

Druhý poločas začal prudkým nájezdem Jacka Craystona, zakončený střelou, se kterou si Smith poradil. Záhy útočníci Arsenalu James, Hulme a Bastin rychle rozehráli míč, což skončilo Bastinovou střelou letící pár centimetrů od brány. Po těsném prvním poločase ovládl Arsenal druhý a dokázal tak rozdíl mezi ním a Sheffieldem United, kteří hrají nižší ligu. V 74. minutě začal brejk James a přihrál Bastinovi. Ten na oplátku překonal Harryho Hoopera a přihrál míč do středu pokutového území Drakeovi, který bez šance pro Smithe z levé nohy trefil pod břevno [27] . Téměř okamžitě po minulé brance United zaútočili. Harold Barton si prosekl pravé křídlo a nacentroval míč na Doddse, který hlavičkoval do břevna [27] . Dodds později v rozhovoru mluvil o tom, že ho Copping postrčil, když skočil: „Moje hlava se kvůli tomu zatočila dozadu, což způsobilo, že míč zasáhl břevno, místo aby zasáhl síť. Nebýt toho, možná by vše dopadlo jinak“ [29] . Nakonec Arsenal vyhrál tím, že vstřelil pouze jeden gól v zápase, ve kterém dominovala aktivní hra téměř bez přestupků [27] , ačkoli Drake pětkrát porušil pravidla tím, že udeřil soupeře loktem [30] .

Detaily zápasu

Arzenál	1:0	Sheffield United
Drake  74′	(zpráva)

Arzenál

Sheffield United

Pravidla zápasu:

• 90 minut hlavního času
• 30 minut prodloužení, pokud je skóre nerozhodné.
• Pokud je skóre nerozhodné, hrajte znovu.
• Náhrady nejsou poskytovány.

Po zápase

Den po zápase se Arsenal vrátil do Brightonu, kde Gunners před zápasem trénovali. Manželky vítězů Poháru byly obdarovány stříbrnými hodinkami. Oba týmy po zápase uvedly, že žádný z jejich hráčů nebyl během hry zraněn [31] .

Finále FA Cupu nebylo posledním zápasem sezóny pro Arsenal, který musel následující týden odehrát tři ligové zápasy , včetně tradičního rivala Chelsea . V posledním zápase sezóny proti Brentfordu v London Challenge Cup dne 4. května [32] vyhrál Arsenal 4-2 [33] . Arsenal skončil na šestém místě v první divizi, když v posledním ligovém zápase remizoval 2-2 s Leedsem [34] . Sheffield United skončil třetí ve druhé divizi, jedno místo pod pozicí, která zaručovala postup do první divize [34] [35] .

Od sezóny 2015/16 se Sheffield United při několika příležitostech přiblížil návratu do finále FA Cupu [36] . Nejblíže se tomu Blades přiblížili v letech 1961 (zastaveno Leicester City ), 1993 (United prohrálo se svým věčným rivalem Sheffield Wednesday ), 1998 (prohrálo s Newcastle United ), 2003 (opět poraženo Arsenalem ) a 2014 (prohrálo Hull City ) , kdy se tým dostal do semifinále [37] .

Dres Alexe Jamese nošený ve finále v roce 1936 je vystaven v muzeu fotbalového klubu Arsenal . Jock Dodds, který zemřel 23. února 2007, byl posledním přeživším účastníkem tohoto finále [39] .

Poznámky

1. ^ 1 2 Reyes Padilla, Macario England FA Challenge Cup 1935-1936 . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Získáno 4. června 2011. Archivováno z originálu dne 24. září 2015. (neurčitý)
2. ↑ Sarl, JM . Bastin Saves The Arsenal , Cecil King (13. ledna 1936), s. 26. Archivováno z originálu 2. března 2012. Staženo 2. února 2016.
3. ↑ Arsenal Reain Command , John Jacob Astor (27. ledna 1936), str. 4.
4. ↑ 1 2 Vzrušující hra v Newcastlu, John Jacob Astor (17. února 1936), s. 5.
5. ↑ Losování pro páté kolo , John Jacob Astor (31. ledna 1936), s. 6.
6. ↑ Newcastle Well Beaten, John Jacob Astor (20. února 1936), s. 6.
7. ↑ Mizérie Arsenalu , John Jacob Astor (2. března 1936), s. 6.
8. ↑ Arsenal ve finále , John Jacob Astor (23. března 1936), s. 6.
9. ↑ Last of the Replays , John Jacob Astor (17. ledna 1936), s. 5.
10. ↑ Sheffield United Win , John Jacob Astor (31. ledna 1936), s. 6.
11. ↑ Shefield Utd vs. Leeds Utd, News International Trading Limited. (9. března 2003), s. 81.
12. ↑ Sheffield United Beat Tottenham , John Jacob Astor (2. března 1936), s. 6.
13. ↑ Wembley v dohledu , John Jacob Astor (21. března 1936), s. 5.
14. ↑ Fulhamská pomsta , John Jacob Astor (27. března 1936), s. 6.
15. ↑ Anglický FA Cup : Vyznamenání (odkaz není k dispozici) . statto.com. Získáno 4. června 2011. Archivováno z originálu dne 22. července 2011. (neurčitý) 
16. ↑ 1 2 Šance Arsenalu ve Wembley, John Jacob Astor (25. dubna 1936), s. 12.
17. ↑ England's Chances at Wembley, John Jacob Astor (4. dubna 1936), s. 6.
18. ↑ Scotland Draw ve Wembley, John Jacob Astor (6. dubna 1936), s. 6.
19. ↑ 12 Motson , John. Motson's FA Cup Odyssey: The World's Greatest Vyřazovací  soutěž . - London: Robson, 2005. - S. 102. - ISBN 978-1-86105-903-1 . Archivováno 2. března 2012 na Wayback Machine
20. ↑ 1 2 Ruse firem na získání obrázků, John Jacob Astor (27. dubna 1936), s. 11.
21. ↑ Kennedy, Maev . Jeden milion zhlédnutí Británie z ptačí perspektivy online , Guardian Media Group (27. září 2010). Archivováno z originálu 3. října 2010. Staženo 30. prosince 2011.
22. ↑ 1 2 Vysílání finále poháru, John Jacob Astor (21. dubna 1936), s. 12.
23. ↑ Odznak dresu Arsenalu . FC Arsenal. Datum přístupu: 30. prosince 2011. Archivováno z originálu 30. října 2009. (neurčitý)
24. ↑ Finále FA Cupu Sheffield United 1936 (odkaz není k dispozici) . Toffs.com. Datum přístupu: 11. ledna 2012. Archivováno z originálu 2. března 2012. (neurčitý) 
25. ↑ Úspěch Arsenals ve Wembley, John Jacob Astor (27. dubna 1936), s. 14.
26. ↑ United truchlí hvězda FA Cupu 1936 Albert Cox , Johnson Press (9. dubna 2003). Archivováno z originálu 4. března 2016. Staženo 30. prosince 2011.
27. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Vítězství Arsenalu ve Wembley, John Jacob Astor (27. dubna 1936), str. 5.
28. ↑ Wood, Lainson . Massed Defense That Baffled United , Cecil King (27. dubna 1936), s. 30. Archivováno z originálu 2. března 2012. Staženo 2. února 2016.
29. ↑ Ephraim 'Jock' Dodds , Johnston Press (1. března 2007). Staženo 30. prosince 2011.
30. ↑ Russell, W.E. Stop-Go, Safety-First Final , Cecil King (27. dubna 1936), s. 30. Archivováno z originálu 2. března 2012. Staženo 2. února 2016.
31. ↑ 1 2 Sunday By The Sea - As Reward , Cecil King (27. dubna 1936), s. 30. Archivováno z originálu 2. března 2012. Staženo 2. února 2016.
32. ↑ Arsenal's Arrangements, John Jacob Astor (16. dubna 1936), s. 5.
33. ↑ Sport ve zkratce , John Jacob Astor (5. května 1936), s. 7.
34. ↑ 1 2 Výsledky a závěrečné tabulky , John Jacob Astor (4. května 1936), s. 7.
35. ↑ Charlton Athletic's Fine Performance , John Jacob Astor (4. května 1936), s. 7.
36. ↑ Archiv FA Cupu . Společnost F.A. Datum přístupu: 28. června 2011. Archivováno z originálu 4. ledna 2012. (neurčitý)
37. ↑ Morgan, Michael . To bude náš největší šok vůbec, News International Trading Limited. (10. dubna 2003), s. 74.
38. ↑ Davies, Hunter . Fotbalový žák Hunter Davies se vydává na pouť do muzeí hry, Associated Newspapers Ltd (27. října 2002), str. 90.
39. ↑ Ponting, Ivan . Jock Dodds: Skotský válečný střelec, Independent Print Ltd (7. března 2007), s. 37.

Odkazy

• Report ze zápasu na FA-CupFinals.co.uk 
•  Sestavy týmů
• Finálová uniforma  1930-1939