Finále FA Cupu 1904

Finále FA Cupu 1904 ( anglicky 1904 FA Cup Final ) je fotbalový zápas, který završil sezónu FA Cupu 1903/04  . Bylo to 33. finále Poháru fotbalové asociace, známého také jako FA Cup , nejstaršího fotbalového turnaje na světě. Zápas se odehrál 23. dubna 1904 na stadionu Crystal Palace v Londýně . Setkal se s anglickými kluby " Manchester City " a " Bolton Wanderers ". Manchester City vyhrál zápas s minimálním skóre 1:0 díky gólu Billyho Mereditha . Pro City byl FA Cup první velkou trofejí v historii klubu.

Před zápasem

Dějištěm finále byl již podesáté stadion Crystal Palace v Londýně [1] . Žádný z účastníků zápasu předtím nevyhrál FA Cup. Bolton Wanderers dosáhl finále v roce 1894 , ale prohrál s Notts County v Goodison Park . Manchester City ještě nehrál finále tohoto turnaje.

Manchester City porazil Sunderland 3-2 na Hyde Road v prvním kole. Druhá divize Woolwich Arsenal byla poražena ve druhém kole . Ve čtvrtfinále se na domácí stadion City přišlo podívat na zápas proti Middlesbrough [ 3] 30 022 diváků , ale skončilo to remízou 0:0. V replay v Ayrsom Park , City vyhrál 3-1. V semifinále se Manchester City ujal ve středu v Goodison Parku [4] a porazil je 3:0 díky ortéze Sandyho Turnbulla a gólu Billyho Mereditha [5] .

Bolton Wanderers porazil Reading v prvním kole až po repasáži. Southampton byl poražen 4-1 ve druhém kole . Ve třetím kole porazili Trotters venku Sheffield United 2:0 [6] díky gólům Sama Marshe a Billyho Jensona 7] . V semifinále byl Derby County poražen s minimálním skóre .

Před rokem 1904 dva týmy z Lancashiru nikdy nehrály finále FA Cupu [8] . 30 000 fanoušků obou týmů cestovalo do Londýna z Lancashire [9] , což přimělo tisk mluvit o „rekordech“ severozápadní železniční dopravy [10] . Kvůli nedostatku míst v hotelech spalo několik tisíc fanoušků na nástupištích stanic Euston a St. Pancras [11] . V místech soustředění fanoušků vládla veselá atmosféra, Manchester Industrial Boys Band zahrál skladbu "Hiawatha" ( Hiawatha (A Summer Idyl) ) [10] . V samotném Londýně zápas příliš pozornosti místních nevzbudil, hrály ho totiž severské týmy [12] . Vstupenky na stání bez střechy se prodávaly za 5 šilinků [13] .

Po příjezdu do Londýna oba týmy zůstaly ve West Norwood v docházkové vzdálenosti od stadionu Crystal Palace. Manchester City dorazil do hlavního města 21. dubna, o den později následoval Bolton Wanderers [14] z tréninkového kempu v Norbrecku, Blackpool [15] . Londýnský Morning Leader poznamenal, že hráči Manchesteru City vypadali „uvolněně“ a vypadali méně jako fotbalisté a více jako „přetahovaný tým na dovolené“ [16] .

Většina sportovních spisovatelů, včetně korespondenta The Times , předpovídala vítězství Manchesteru City [12] , protože tým si v minulé sezóně vedl dobře a skončil druhý v první divizi , zatímco Bolton Wanderers byl v té době průměrným týmem ve druhé divizi [ 17] . Záložník Billy Holmes nemohl hrát za Manchester City , který se zranil v mistrovském zápase proti Nottingham Forest . Útočník City George Livingston byl také sporný, ale nakonec byl schopen hrát [14] . Oproti semifinále FA Cupu udělal každý tým jednu změnu. V Boltonu se místo zraněného Boyda dostal do aplikace Robert Clifford , který nehrál v žádném z předchozích kol , [7] a Archie Freebairn byl přesunut na Boydovu obvyklou pozici (na křídle) „do proti Meredith“ [14] . V Manchesteru City Holmese Sam Ashworth . Oba týmy používaly rozestavení 2-3-5 , které bylo v té době v Anglii standardní [18] .

Zápas

V den zápasu bylo v Londýně „dobré počasí“ a na stadion přišlo téměř 62 000 diváků [8] . Mezi diváky byli britský premiér Arthur Balfour , ministr zahraničí pro britské kolonie Alfred Littleton , poštmistr generál Lord Stanley a Lord Kinnaird . Zápasu se zúčastnili také slavní hráči kriketu William Gilbert Grace , Gilbert Jessop a Charles Burgess Fry , stejně jako několik členů australského kriketového týmu [19] . Zápasu byl přítomen i Willie Mali , bratr hlavního trenéra Manchesteru City Toma Maliho a hlavního trenéra skotského Celticu .

Jako první vběhli na hřiště hráči Manchesteru City pod vedením svého kapitána Billyho Mereditha . City vyhrálo losování a rozhodlo se hrát jižně od hřiště v první polovině [4] s větrem vanoucím City do zad [21] . Na začátku zápasu byla hra vyrovnaná, reportér z Athletic News poznamenal: „Nějakou dobu bylo těžké vyčlenit jeden tým,“ ale přesto „[přístup] Manchesteru byl systematičtější a vědečtější“ [ 22] .

Zhruba po dvaceti minutách hry poslal George Livingston přihrávku z pravého křídla [23] na Mereditha, který následně obešel Boba Straderse a střílel do levého rohu boltonské brány. Brankář Trotters Dai Davies minul míč a City se dostalo do vedení . Někteří reportéři, včetně bývalého trenéra Boltonu Johna Bentleyho , uvedli, že Meredith byl v ofsajdové pozici , a proto by gól neměl být započítán, ačkoli sami hráči Boltonu se o tom s rozhodčím nehádali [23] [24] . Jeden z fanoušků Manchesteru City, slavící gól svého týmu, vyskočil na hřiště, byl chycen policií a odveden ze hřiště. Sporting Chronicle uvedl, že mu následně bylo dovoleno vrátit se na tribunu, protože policie byla údajně „ohromena mírou podpory, kterou projevoval [svému týmu]“ [25] .

Ve druhém poločase měl Bolton Wanderers větší držení míče (s výjimkou jednoho desetiminutového natahování [26] ), ale hráči City hráli solidně v defenzivě. Manchester Evening News v tomto ohledu upozornil na Herberta Burgesse a poznamenal , že „[Manchester City] měl dobrý důvod být vděčný svému levému obránci Burgessovi... slavný [Anglický] reprezentant hrál zápas, ve kterém ho jen zřídka někdo mohl porazit. “ [19] . V Bolton Evening News byl vyjádřen jiný názor: reportér uvedl, že Burgessův fyzický způsob hraní vyvolal hněv publika [27] . Ke konci hry Bolton Wanderers přešel na taktiku dlouhé přihrávky a „hromadného“, ale nepodařilo se mu vyrovnat skóre [12] . Nejlepší moment Trotters přišel pět minut před koncem zápasu, kdy střela Waltera Whitea šla „palce“ nad tyč Manchesteru City . Zápas skončil výhrou City 1:0.

Zpráva o utkání

Město Manchester	1:0	Bolton Wanderers
Meredith  23′	(zpráva)

Město Manchester

Bolton Wanderers [29]

Po zápase

Kapitán Manchester City Billy Meredith obdržel trofej FA Cupu od britského premiéra [30] Arthura Balfoura [24] . Alfred Littlelon pronesl krátký projev, ve kterém ocenil výkon obou týmů. Sám Littlelon byl dříve fotbalistou a přirovnal poslední zápas k utkání mezi Anglií a Skotskem, kterého se zúčastnil v roce 1877. Poznamenal, že finále demonstrovalo důležitost týmové hry ve srovnání s dobou, kdy „každý hrál sám za sebe“ [19] .

Většina diváků se chovala kulturně, i když po zápase bylo hlášeno několik epizod výtržností, kdy několik mladých lidí „s provinčním přízvukem“ zadržela policie v západním Londýně za „výtržnosti v opilosti“. Každý z nich dostal pokutu v průměru 10 šilinků [19] .

Hráči Manchesteru City po vítězství neodcestovali do Manchesteru, ale do Liverpoolu, kde měli sehrát svůj poslední zápas první ligy sezóny proti Evertonu . City stále mělo šance vyhrát ligový titul, ale po prohře 0-1 s Evertonem v Goodison Parku skončil tým na druhém místě a Wednesday se stal mistrem [31] . Večer po zápase Evertonu dorazili hráči City do Manchesteru a zamířili do Manchester City Hall , kde zahájili vítěznou přehlídku FA Cupu. Bylo oznámeno, že „pětkrát tolik lidí“ se zúčastnilo přehlídky, než bylo přítomno na nedávné návštěvě Manchesteru princem a princeznou z Walesu [32] .

Poznámky

1. ↑ James, Manchester - Největší město, str. 54.
2. ↑ Pawson, 100 let FA Cupu , str. 56.
3. ↑ James, Manchester - Největší město, str. 51.
4. ↑ 1 2 3 James, Manchester City - Kompletní záznam, str. 110.
5. ↑ Ward, Příběh Manchester City , str. 12.
6. ↑ Marland, Bolton Wanderers - Kompletní záznam 1877-1989 , str. 16.
7. ↑ 1 2 Marland, Bolton Wanderers - Kompletní záznam 1877-1989 , str. 218.
8. ↑ 1 2 Pawson, 100 let FA Cupu , str. 57.
9. ↑ James, Manchester - Historie fotbalu, str. 103.
10. ↑ 1 2 Anglický pohár: Mimořádné scény v Londýně  , Manchester Evening News (  23. dubna 1904), s. 3.
11. ↑ James, Manchester - Historie fotbalu, str. 105.
12. ↑ 1 2 3 Pohár asociace. Victory for Manchester City  (anglicky) , The Times  (25. dubna 1904), s. 11.
13. ↑ Creighton, Manchester City: Moments To Remember , str. jedenáct.
14. ↑ 1 2 3 Fotbalové poznámky – finále  , Manchester Evening News (  22. dubna 1904), str. 2.
15. ↑ Finále anglického poháru – rané scény v Londýně  , Manchester Evening Chronicle ( 23. dubna 1904).
16. ↑ Finále poháru – vyhlídky na zítřek  , Manchester Evening Chronicle ( 22. dubna 1904), s. 3.
17. ↑ Harding, Fotbalový čaroděj - Příběh Billyho Mereditha, str. 86.
18. ↑ Jezero Edwarda Couzense. Mapování hřiště: Fotbaloví trenéři, hráči a formace v průběhu věků. - Maidenhead: Meyer & Meyer Sport, 2015. - S. 56-74. — ISBN 978-1782550600 .
19. ↑ 1 2 3 4 Finále: Vítězství Manchesteru City  , Manchester Evening News (  25. dubna 1904), str. 2.
20. ↑ W. Potter, David. Willie Maley: The Man Who Made Celtic . — Tempus Publishing, 2003.
21. ↑ Den hrdosti pro Manchester City  , Manchester Evening News (  23. dubna 1904), s. 4.
22. ↑ Harding, Fotbalový čaroděj - Příběh Billyho Mereditha, str. 90.
23. ↑ 1 2 Ward, Příběh Manchester City, str. 13.
24. ↑ 1 2 James, Manchester City - Kompletní záznam, str. 111.
25. ↑ James, Manchester - Historie fotbalu, str. 106.
26. ↑ 1 2 Pawson, 100 let FA Cupu , str. 58.
27. ↑ Gent, na titulcích: Historie fotbalového klubu Bolton Wanderers očima na stránkách Bolton Evening News.
28. ↑ Podrobnosti o  finálovém zápase FA Cupu 1904 . Sportovní kronika. Archivováno z originálu 21. května 2008.
29. ↑ Finalisté anglického FA Cupu 1900–1909  . Historické stavebnice. Archivováno z originálu 25. září 2008.
30. ↑ Harding, Fotbalový čaroděj - Příběh Billyho Mereditha, str. 59.
31. ↑ James, Manchester City - Kompletní záznam , str. 32.
32. ↑ Vítězové Anglického poháru, recepce týmu City  , Manchester Evening News (  26. dubna 1904), s. 2.

Literatura

• Creighton, John. Manchester City: Momenty k zapamatování. - Ammanford: Sigma Press, 1993. - ISBN 1-85058-397-8 .
• Pane, Leslie. Z titulků: Historie fotbalového klubu Bolton Wanderers viděná očima na stránkách Bolton Evening News. - Bristol: Sports Program, 2004. - ISBN 978-0-9537444-4-2 .
• Hardingu, Johne. Fotbalový čaroděj - Příběh Billyho Mereditha. - London: Robson Books, 1998. - ISBN 1-86105-137-9 .
• Jamesi, Gary. Manchester City - Kompletní záznam. - Derby: Breedon, 2006. - ISBN 1-85983-512-0 .
• Jamesi, Gary. Oficiální Manchester City Hall of Fame. - Hamlyn, 2005. - ISBN 0-600-61282-1 .
• Jamesi, Gary. Manchester – fotbalová historie. - Halifax: James Ward, 2008. - ISBN 978-0-9558127-0-5 .
• Marland, Simon. Bolton Wanderers - Kompletní záznam 1877-1989. - Derby: Breedon, 1989. - ISBN 978-0-907969-51-8 .
• Pawsone, Tony. 100 let FA Cupu. - London: Heinemann, 1972. - ISBN 0-330-23274-6 .
• Ward, Andrew. Příběh Manchesteru City. - Derby: Breedon, 1984. - ISBN 0-907969-05-4 .

Odkazy

• Report ze zápasu na FA-CupFinals.co.uk  
• Článek o zápase na oficiálních stránkách   Manchesteru City