Fotbalový zápas Uzbekistán - Bahrajn (2005)

Fotbalový zápas mezi národními týmy Uzbekistánu a Bahrajnu , který se konal v rámci kvalifikačního turnaje na mistrovství světa 2006 , se konal 3. září 2005 v Taškentu na stadionu Pakhtakor . Týmy z Uzbekistánu a Bahrajnu soutěžily o právo hrát na mistrovství světa 2006 v Německu .

Uzbekistán vybojoval minimální vítězství se skóre 1:0. Výsledek této hry ale FIFA zrušila kvůli technické chybě hlavního rozhodčího zápasu Japonce Toshimitsu Yoshida [1] . Šlo o první takový případ v historii mistrovství světa [2] . Zápas byl dohrán a skončil za stavu 1:1.

Pozadí

Oba týmy skončily třetí ve svých kvalifikačních skupinách, čímž se kvalifikovaly do play-off v asijských play-off. Vítěz této konfrontace v další fázi kvalifikačních her se utká se 4. týmem zóny CONCACAF .

Konečná tabulka skupiny A, 2. kolo kvalifikačních her na mistrovství světa 2006 .

I - zápasy, V - výhry, N - remízy, P - prohry, M - rozdíl gólů, O - body

Konečné pořadí skupiny B, 2. kolo kvalifikace MS 2006

I - zápasy, V - výhry, N - remízy, P - prohry, M - rozdíl gólů, O - body

Před zápasem měli domácí pod vedením zkušeného trenéra z Anglie Roberta Houghtona problémy s náborem. Jeden z vedoucích hráčů týmu Nikolaj Shirshov byl diskvalifikován, Bakhtiyor Ashurmatov , Leonid Koshelev , Alexander Geinrikh a Ilyas Zeytullayev byli zraněni . Nechyběly však ani příjemné chvíle – návrat Andreje Fedorova do řad a pozvání Vladimíra Radkeviče.

Bahrajnský národní tým v čele s Lukou Peruzovichem měl výhodu v přípravě. Na národním šampionátu a dalších šampionátech zemí Perského zálivu , kde hraje většina bahrajnských fotbalistů, byla pauza a tým spolu trénuje již delší dobu. Bahrajnští měli ale také citelnou ztrátu, kvůli zranění chyběl klíčový hráč - Aala Hubail .

Hra

Zpráva

3. září 2005	Uzbekistán deset Bahrajn Mirjalol Kasimov  12′ cíle	Stadion: Pakhtakor , Taškent Diváci : 55 000 Rozhodčí: Toshimitsu Yoshida
Zpráva

UZBEKISTÁN: BP Jevgenij Safonov DEF Vladimír Radkevič DEF Andrej Fedorov DEF Asror Alikulov  41' DEF Alexej Nikolajev  5' PZ Mirjalol Kasymov ( c )  12' PZ Viktor Karpenko  41' PZ Timur Kapadze PZ server Jeparov  80' NP Anvar Soliev  81' NP Maxim Shatskikh Náhrady: PZ Vladislav Kirjan  41' NP Marat Bikmajev  81' Hlavní trenér: Robert Houghton

BAHRAIN: BP Hassan Ali Hussein ( c ) DEF Abdullah Marzouk DEF Řekl Mahmud Jalal  33'73  ' DEF Muhammad Juma DEF Muhammad Salmin  74' PZ Talal Yusuf  78' PZ Hussein Ali PZ Salman Ghulam PZ Řekl Adnan  62' NP Muhammad Hubail NP Saleh Farhan Náhrady: DEF Rašíd Sajf  73' PZ Řekl Muhammad Jafar  78' Trenér: Luka Peruzovič

Hratelnost

Uzbekistán využil hned od prvních minut, ale soupeř si počínal jasně v obraně a nedal možnost vytvořit si nebezpečný moment u své brány. Po rychlém protiútoku si navíc Bahrajnci mohli jako první otevřít účet. Jenže po nebezpečné ráně se vysoký brankář hostí Jevgenij Safonov natáhl po míči, který letěl přímo do brány.

A pak přišel na řadu předvést své umění kapitánovi Uzbeků Mirjalolu Kasymovovi . Po obdržení míče na levém křídle od Anvara Solieva postoupil na soupeřovu branku a najíždějíc na brankáře přesně vystřelil do vzdálenějšího rohu - 1:0 ve 12. minutě [3] .

Domácí nadále tlačili na soupeře a na konci půlhodiny hry mohli skóre zdvojnásobit. Vynikající zeď zahráli Maxim Shatskikh a Viktor Karpenko , ale tomu druhému chyběla rychlost k zásahu. Téměř okamžitě se trefil Mirjalol Kasimov , ale brankář hostů Ali Hussein stihl zareagovat a míč vyrazil mimo hřiště.

Epizoda se jmenováním trestu

Klíčová epizoda zápasu se stala ve 38. minutě [4] . Uzbekistán vyrazil do rychlého protiútoku. Po centru z pravého křídla chyboval brankář Ali Hussein při odchodu z brány a nedokázal míč zachytit. Z levého křídla nabíhající Maxim Shatskikh hlavičkoval míč do prázdné branky z ostrého úhlu, ale obránce hostů Mohammed Juma, který přišel na pomoc, míč ve výskoku kryl rukou. Japonský rozhodčí Toshimitsu Yoshida okamžitě nařídil pokutový kop [3] [4] . Rozhodčí zároveň nevyloučil Muhammada Jumu za faul poslední instance .

Penalta potřebovala prorazit Server Džeparov a jasně si to uvědomila. Partneři přispěchali pogratulovat Serverovi a on, oslavující gól, předvedl svůj tradiční flip jump . V tuto chvíli hlavní rozhodčí Yoshida náhle zvedl ruku a postavil se na hranici pokutového území. Asistent hlavního arbitra stál se vztyčeným praporkem. Podle fotbalových pravidel to znamenalo udělení volného kopu [1] [4] .

Všichni hráči včetně hostů se vrhli k rozhodčímu. Rozhodčí naznačil, že branka byla zrušena a byl nařízen volný kop směrem k branám národního týmu Uzbekistánu [3] . Zatímco hráči hostí zmateně zjišťovali detaily takového rozhodnutí, brankář národního týmu Bahrajnu rychle uvedl míč do hry z naznačeného bodu Video . Hra pokračovala.

Po přerušení hry následovala televizní repríza momentu s vstřelenou penaltou. Ukázal, že porušením v této epizodě mohlo být pouze to, že hráč národního týmu Uzbekistánu vstoupil do pokutového území před zásahem branky. V tomto případě měl být trest uložen znovu [5] . V této epizodě nedošlo k žádnému jinému porušení.

Po zrušení cíle

Na konci poločasu mohl Anvar Soliev zdvojnásobit skóre, ale Shatskikh , vyvedený jeden na jednoho s brankářem, prorazil nad bránu.

Ve druhé polovině utkání se Bahrajnu podařilo přesunout hru do středu hřiště, domácí začali spoléhat na protiútoky. Dvakrát mohli svěřenci Peruzoviče vyrovnat, v 59. minutě po nebezpečné střele Talala Yusufa mířil míč mimo branku a na samém závěsu hry zachránil svůj gól opět Safonov , který odrazil silnou ránu Saleha. Farhan.

Utkání skončilo minimálním vítězstvím Uzbekistánu, což zanechalo dobré šance pokračovat v boji o vytoužený lístek.

Po hře

Na pozápasové tiskové konferenci hlavní trenér národního týmu Uzbekistánu Robert Houghton řekl: „Věříme, že to pro nás bylo velké vítězství, ale nevím, proč se rozhodčí tak rozhodl“ [6 ] .

Po zápase odeslala Fotbalová federace Uzbekistánu oficiální protest do sídla FIFA , kde požadovala, aby Bahrajnský tým započítal technickou porážku za stavu 0:3 a jmenoval pro odvetný zápas tým rozhodčích z evropských zemí [ 1] [2] [4] [7] .

Přesto uzbecká reprezentace odletěla na odvetný zápas do hlavního města Bahrajnu.

Verdikt FIFA

6. září 2005, den před druhým zápasem play-off, organizační výbor mistrovství světa Německo-2006, po zvážení oficiálního protestu FFU , rozhodl ohledně technické chyby na straně rozhodčí zápasu Uzbekistán – Bahrajn [4] [8] .

Předsednictvo, jehož členy byli předseda Lennart Johansson , místopředseda Julio Grondona , ředitel Chong Mong Jun a generální sekretář FIFA Urs Linsi , učinilo rozhodnutí na základě následujících skutečností:

1. Za stavu 1:0 ve prospěch Uzbekistánu rozhodl ve 39. minutě rozhodčí o udělení penalty ve prospěch Uzbekistánu;
2. Penalta byla úspěšně proměněna;
3. Před prolomením trestu vnikl hráč národního týmu Uzbekistánu do pokutového území soupeře;
4. Rozhodčí udělí nepřímý volný kop týmu Bahrajnu;
5. V takové situaci musel rozhodčí na žádost pravidel hry nařídit pokutový kop;
6. Kapitán národního týmu Uzbekistánu okamžitě protestoval proti rozhodnutí rozhodčího, než se pokračovalo ve hře. Tento protest byl po zápase potvrzen;
7. Tuto technickou chybu potvrdili komisař a inspektor zápasu ve svých zprávách;
8. Uzbekistán podal proti rozhodnutí rozhodčího písemný protest a požadoval technickou prohru týmu Bahrajnu za stavu 0:3.

Předsednictvo s ohledem na to, že se rozhodčí skutečně dopustil technické chyby, rozhodlo o opakování utkání [1] [7] . Repríza je naplánována na 8. října a návratová hra na 12. října 2005 [4] [8] .

Protest národního týmu Uzbekistánu požadující technickou porážku týmu Bahrajnu se zamítá. V souladu s Čl. 12.6 "Pravidla pro mistrovství světa v Německu 2006", toto rozhodnutí je konečné a závazné [8] .

Po vyhlášení tohoto verdiktu národní tým Uzbekistánu připravující se na odvetný zápas opustil hlavní město Bahrajnu a vrátil se domů [4] [7] .

Důsledky

• Prezident Asijské fotbalové konfederace (AFC), Mohamed Bin Hammam , podpořil protest FFU a požádal FIFA , aby pro play-off jmenovala rozhodčí ze zemí mimo Asii. FIFA mu vyšla vstříc a oficiální protest FFU byl částečně uspokojen. FIFA jmenovala švýcarského rozhodčího Massima Busaccu pro opakování utkání . Návratovou hru řídil Angličan Graeme Poll [9] .
• Repríza prvního zápasu skončila za stavu 1:1. Odveta skončila bezbrankovou remízou a Bahrajn postoupil [10] .
• Bahrajnu se nepodařilo překonat kontinentální play-off a celkově prohrál s Trinidadem a Tobago [11] .
• Toshimitsu Yoshida byl suspendován z rozhodování zápasů mistrovství světa 2006 a vyloučen z elitního seznamu rozhodčích AFC. Japonská fotbalová asociace se také rozhodla odstranit rozhodčího z rozhodování v nejvyšší japonské soutěži - J-League  - a poslat ho k rozhodčímu ve druhé lize - J2 [12] (Yoshida se brzy vrátil na schůzky J-League [ 13] ).
• Navzdory nabídce od FFU odmítl Robert Houghton pokračovat ve spolupráci s národním týmem Uzbekistánu.
• Branka Mirjalola Kasimova proti Bahrajnu byla jeho poslední v národním týmu. Po této konfrontaci absolvoval své výkony za národní tým Uzbekistánu.

Podobné případy

Zápas Anglie - Norsko (dívky do 19 let)

K podobnému incidentu došlo 8. dubna 2015 v utkání Anglie s Norskem v kvalifikačním turnaji na Mistrovství Evropy juniorek .

V 6. přestávce za stavu 2:1 ve prospěch Norů dostali Britové právo na penaltu. Kop z 11 metrů byl realizován, ale rozhodčí z Německa Maria Kurtes gól nepočítal, neboť jedna z Angličanek vběhla do pokutového území s předstihem. Rozhodčí místo toho, aby penaltu povolil, nařídil Norům volný kop [14] .

Kontrolní, disciplinární a etická autorita UEFA po zvážení incidentu rozhodla o opakování části zápasu kvůli chybě rozhodčího. 9. dubna 2015 bylo utkání znovu zahájeno s novým rozhodčím od 96. minuty. Angličanky penaltu znovu provedly a úspěšně ji proměnily. Utkání skončilo výsledkem 2:2, což umožnilo oběma týmům vyhrát vstupenky na evropský šampionát [15] .

Newcastle United vs Burton Albion (2016/2017 Championship)

Dne 5. dubna 2017 se v rámci anglického šampionátu odehrál zápas mezi týmy „Newcastle“ a „Burton“ .

Ve 29. minutě zápasu hlavní rozhodčí Keith Stroud nařídil hostům penaltu. Poté, co hráč Newcastlu proměnil penaltu, vběhl do pokutového území s předstihem fotbalista hostí, v důsledku čehož rozhodčí branku zrušil. Rozhodčí však porušil pravidla a zabránil Newcastlu v provedení trestu, místo toho udělil volný kop od branky hostujícího týmu [16] .

Zápas skončil vítězstvím domácích 1:0.

Po zápase fotbalová liga Anglie kritizovala práci rozhodčího Keitha Strouda a omluvila se Newcastlu a také uvedla, že pokud by byl výsledek zápasu jiný, klub by získal právo na opakování, počínaje penaltou. , který byl oceněn ve 29. minutách jednání.

Celý tým rozhodců, který se této chyby dopustil, byl suspendován z práce na dobu neurčitou [17] .

Zápas "Energie" - "Mir" (Ukrajinský šampionát 2017/18, druhá liga)

Dne 9. srpna 2017 se v rámci 2. ukrajinské ligy odehrál zápas mezi týmy „Energy“ a „Mir“.

Hlavní rozhodčí utkání Pavel Salnikov z Chersonu zaznamenal nepochopitelné rozhodnutí, které ovlivnilo výsledek zápasu. Hráči "Energie" si za stavu 2:3 ve prospěch hostů zasloužili penaltu. Rozhodčí Pavel Salnikov počkal, až domácí promění 11metrový kop, a poté branku zrušil. Postranní rozhodčí si k sobě zavolal hlavního, načež rozhodčí zařídil volný kop bez přerušení 11metru [18] .

Zápas skončil výsledkem 2:3.

Později komise rozhodčích FFU rozhodla, že rozhodčí Pavel Salnikov udělal chybu, když se rozhodl nařídit volný kop místo penalt.

"Bylo by správné opakovat provedení kopu z 11 metrů a rozhodnutí o udělení volného kopu ve prospěch týmu v obraně bylo falešné. Sankcí je vyloučení ze zápasů na určitou dobu," komise rozhodčích FFU. [19] [20] uvedl ve vysvětlení .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 Bezprecedentní rozhodnutí FIFA . RBC Sport (6. září 2005). Archivováno z originálu 5. března 2016. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 Poprvé v historii se bude fotbalový zápas opakovat kvůli chybě rozhodčího (nepřístupný odkaz) . fedpost.ru (8. září 2005). Archivováno z originálu 6. října 2015. (neurčitý) 
3. ↑ 1 2 3 Výběr MS 2006, Uzbekistán 1:0 Bahrajn, přehled zápasu . profootball.ua (5. září 2005). Archivováno z originálu 24. prosince 2013. (neurčitý)
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Sergey Kanashits. "Japonský policista!" . Sovětské Bělorusko (7. září 2005). Archivováno z originálu 24. prosince 2013. (neurčitý)
5. ↑ Pravidla fotbalu - 11metrový kop (penalta) (nepřístupný odkaz) . fotbalová zóna. Archivováno z originálu 24. prosince 2013. (neurčitý) 
6. ↑ FIFA vytvořila nebezpečný precedens  . dailymail.co.uk (7. září 2005). Archivováno z originálu 10. března 2014.
7. ↑ 1 2 3 Výsledky fotbalových zápasů Uzbekistán – Bahrajn byly zrušeny. Přehrávky jsou naplánovány kvůli japonskému rozhodčímu . Centrazia (6. září 2005). Archivováno z originálu 24. prosince 2013. (neurčitý)
8. ↑ 1 2 3 FIFA zneplatnila výsledek Uzbekistán-Bahrajn; zápas k přehrání  (anglicky)  (downlink) . FIFA (6. září 2005). Archivováno z originálu 22. prosince 2017.
9. ↑ Týmy Uzbekistánu a Bahrajnu budou posuzovat Evropané . Ua-football.com (19. září 2005). Archivováno z originálu 24. prosince 2013. (neurčitý)
10. ↑ Mistrovství světa ve fotbale 2006 Německo – přípravné zápasy  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . fifa.com. Archivováno z originálu 29. prosince 2014.
11. ↑ Play-off AFC/CONCACAF  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . fifa.com. Archivováno z originálu 29. prosince 2014.
12. ↑ Arbitr, který "rozsoudil" Uzbekistán, byl suspendován z japonského šampionátu . km.ru SPORT (13. září 2005). Archivováno z originálu 8. prosince 2015. (neurčitý)
13. ↑ sovsport.ru. Rozhodčí, který urazil Uzbekistán, se vrátil k úřadování v J-League . Sovětský sport (6. října 2005). Archivováno z originálu 24. září 2015. (neurčitý)
14. ↑ UEFA se poprvé v historii rozhodla opakovat konec zápasu kvůli chybě rozhodčího . Mistrovství (9. dubna 2015). Archivováno z originálu 12. dubna 2015. (neurčitý)
15. ↑ Kdo jede do Izraele? . UEFA.com (9. dubna 2015). Archivováno z originálu 16. dubna 2015. (neurčitý)
16. ↑ Mistrovství: Newcastle si mohl zápas s Burtonem dohrát kvůli nekompetentnosti rozhodčího . Přečtěte si Fotbal (7. dubna 2017). Archivováno z originálu 17. dubna 2017. (neurčitý)
17. ↑ Newcastle kvůli chybě rozhodčího mohl opakovat zápas s Burtonem , kdyby nevyhrál . Fotbal Ukrajiny (7. dubna 2017). Archivováno z originálu 9. dubna 2017. (neurčitý)
18. ↑ Skandál v zápase Energiya-Mir: rozhodčí zrušil penaltu poté, co hráč vstřelil gól . Football24 (10. srpna 2017). Archivováno z originálu 10. srpna 2017. (neurčitý)
19. ↑ Začalo se vědět, proč ve druhé lize nařídil rozhodčí volný kop po gólu z penalty . segodnya.ua (10. srpna 2017). Archivováno z originálu 6. září 2017. (neurčitý)
20. ↑ Výbor arbitrů uznal chybu rozhodčího v utkání Energiya-Mir a suspendoval ho . sportarena.com (10. srpna 2017). Archivováno z originálu 6. září 2017. (neurčitý)

Viz také

• Protokol o utkání Uzbekistán - Bahrajn 1:0  (uzb.)  (nepřístupný odkaz) . www.football.uz Archivováno z originálu 13. prosince 2014.
• Démonický. Legendární rozhodnutí rozhodčích ve fotbale (nepřístupný odkaz) . Trial News.ru (16. července 2012). Archivováno z originálu 24. prosince 2013. (neurčitý) 
• Valerij Karapetjan. Když málo záleží na zápase . euro-football.ru (21. července 2009). (neurčitý)
• Technické porážky týmů, dohrávky, diskvalifikace týmů (zemí), další disciplinární sankce, ale i případy, kdy se našim klubům podařilo vyhnout se sankcím UEFA . eurocups.ru (neurčitý)