Khodyrev, Němec Alekseevič

Němec Alekseevič Khodyrev
Datum narození 23. října 1932( 1932-10-23 )
Místo narození Alnashi
Datum úmrtí 30. března 1995 (ve věku 62 let)( 1995-03-30 )
Místo smrti Iževsk
Státní občanství  SSSR → Rusko 
obsazení dětský básník , spisovatel, překladatel, redaktor, učitel
Ocenění Cena lidového spisovatele Udmurtia
Komsomolu Udmurtska
Excelence ve veřejném vzdělávání RSFSR

Němec Alekseevič Khodyrev (23. října 1932 - 30. března 1995) - Udmurt sovětský dětský básník, redaktor a překladatel , učitel. Lidový spisovatel Udmurtia (1992).

Ctěný pracovník kultury SASSR (1980). Laureát Komsomolské ceny Udmurtia (1982). V letech 1968-1986 byl vedoucím oddělení literatury v republikových pionýrských novinách Das Lu! "("Buďte připraveni!"), v letech 1991-1995 - šéfredaktor dětského časopisu " Kizili " ("Hvězdička").

Životopis

Narozen 23. října 1932 v obci. Alnashi z Udmurtské ASSR v rodině učitele. Otec je Rus, matka Udmurt.

Po absolvování sedmileté školy ve Staro-Utchansku vstoupil v roce 1948 do Mozhginské pedagogické školy , kterou absolvoval v roce 1952.

V letech 1952-1955 pracoval jako tlumočník pro noviny Komsomolets Udmurtia .

V letech 1955-1960 studoval na Udmurtském pedagogickém institutu na Filologické fakultě.

V letech 1960-1964 působil jako učitel ruského jazyka, literatury a dějepisu na škole v rodné obci Alnashi , vedl metodické pracoviště Okresního odboru školství (RONO), vedl oddělení dopisů v redakci v novinách Alnash Kolkhoznik .

V této době vyšly první dětské knihy a Khodyrevovy příběhy. Od roku 1963 - člen Svazu spisovatelů SSSR , delegát na V. kongresu spisovatelů RSFSR (1971).

V roce 1964 opět přešel k novinářské práci: nejprve pracoval v redakci Komsomolec Udmurtia , poté v sovětském Udmurtii .

Při plnění zvláštního zadání předsednictva Svazu spisovatelů Udmurtské SSR dohlížel na školní literární kroužky v republice.

V roce 1968 se stal vedoucím katedry literatury a umění v republikových pionýrských novinách Das Lu! " ("Být připraven!").

V letech 1991-1995 byl šéfredaktorem časopisu pro děti „ Kizili “ („Hvězdička“).

Zemřel 30. března 1995 v Iževsku.

Rodina

Byl ženatý se sestrou manželky spisovatele Semjona Samsonova .

Kreativita

Od dětství, neustále žijící se svými rodiči-učiteli na území školy, byl obklopen knihami, ale vášeň pro ruskou dětskou literaturu přišla při práci v novinách:

V polovině 50. let jsem dva roky pracoval v novinách Komsomolec Udmurtii. V té době jsem hodně četl, zejména knihy a nová díla velkých mistrů, kteří psali pro děti: S. Marshak , S. Mikhalkov , A. Barto , L. Kvitko , P. Voronko , D. Gulia a další. Některé byly přeloženy do Udmurtu.

- Němec Khodyrev, kniha "Chale mi carts" ("Stůj vedle nás")

První báseň „Blázen“ („Kovář“) byla zveřejněna v novinách „Sovětská Udmurtia“ v roce 1949. [jeden]

Dále v Iževsku knihy básní pro děti „Milam az-barama“ („Na našem dvoře“, 1957) a „Kyzy mon budi“ („Jak jsem vyrostl“, 1959) a pohádkové básně „Pichi vorgoron“ ( „Malý rolník“, 1961), „Mi no Tolese“ („A jdeme na měsíc“, 1964).

V roce 1974 vyšly básně přeložené Y. Kushakem ve dvou ústředních nakladatelstvích najednou: „Slunce zpívalo ráno“ v nakladatelství „ Malysh “ a „Happy Willow“ v nakladatelství „ Sovětské Rusko “ (znovu vydáno v roce 1989 nakladatelstvím „ Dětská literatura “). Také básně byly publikovány v překladu Igora Maznina a Josepha Kurlata .

Známý také jako autor textů pro děti: "Udmurtia - dore mynam" (skladatel G. Shaklein), "Iz, nyly" (skladatel G. Matveev), "Shunyt tol veshaku" (skladatel N. Shklyaev ) a další.

Psal i v próze. V roce 1969 napsal spolu s V. Golubevem dokumentární příběh „Orzi“ („Orel“) o pilotovi P. A. Babkinovi a v roce 1976 dokumentární příběh „Soldier Spiridon Strelkov“ o hrdinovi Sovětského svazu S. M. Strelkovovi . V roce 1980 vyšla kniha povídek pro děti „Kytchy lobo pilemies“ („Kde plují mraky“).

V roce 1989 vyšla básníkova kniha vzpomínek „Dobrá rada je vždy drahá“.

Příběh „Kuz Tubon“ („Dlouhý vzestup“) o dobách občanské války zůstal v rukopise: jako udmurtská žena s mnoha dětmi, jejíž manžel bojuje za „rudé“, když se dozvěděl, že zraněný muž, který bojoval s její manžel se brzy vrátil do sousední ruské vesnice Bakai Ráno jsem se tam vypravila, abych se dozvěděla o svém manželovi. Cestou potkala tři „bílé“ a když v ní poznali manželku „rudého“, rozhodli se ji zastřelit, ale jeden z nich se rozhodl ženu zachránit. Rukopis o 23 stranách byl napsán v jazyce Udmurt, datován 13. října 1971, s mnoha opravami autora. [2]

Kritika

Jedním z rysů tvůrčí individuality G. Khodyreva je, že nachází situace, ve kterých dítě začíná poznávat sebe, první hnutí své duše, svá pozorování, učí se zobecňovat svou první životní zkušenost, získávat morální význam z toho, co Stalo.

— Vasilij Michajlovič Vanyushev [3]

Bibliografie

Vydání v ruštině:

Písničky pro děti (Půjdeme do lesa, Maminčina písnička, Chrpy, Dárek, Vyrostu, U Kamy) vycházejí jako samostatná kniha v hudebním nakladatelství G. M. Korepanov-Kamsky :

Ocenění a uznání

Udmurtský lidový spisovatel (1992), vážený pracovník kultury Udmurtské autonomní sovětské socialistické republiky (1980), označený odznakem „ Výbornost ve veřejném vzdělávání RSFSR “ (1989).

V roce 1982 za knihy Zor, Zor, Zorye! a „Vortty tone, vale“ („Jeď, můj kůň!“) G. Khodyrev byl oceněn Komsomolskou cenou Udmurtské SSR.

Byl vyznamenán čestným certifikátem ústřední rady All-Union Pioneer Organization pojmenovaném po V.I. V. I. Lenin .

Paměť

Od roku 1995 nese vlastivědné muzeum iževské školy č. 20 jméno G. A. Khodyreva. [čtyři]

Dne 17. října 2017 se v Domě přátelství národů Udmurtské republiky konal literárně-hudební večer věnovaný básníkovi. [5] [6]

Literatura

Poznámky

  1. ↑ G. Khodyrev - Báseň "Kovář" // Noviny "Sovětská Udmurtia" z 9. dubna 1949
  2. ↑ “Listování zažloutlými stránkami...” , Webové stránky “Muzeum G. A. Khodyreva”
  3. ↑ V.M. Vanyushev - Historie udmurtské sovětské literatury: ve dvou svazcích, Institut světové literatury pojmenovaný po A.M. Gorkij, Udmurtskaya A.S.S.R. (R.S.F.S.R.). Výzkumný ústav "Udmurtia", 1988
  4. ↑ Literární salonek "Nejdětinštější básník Udmurtia", věnovaný narozeninám udmurtského básníka G. A. Khodyreva
  5. ↑ Literární a hudební večer k 85. výročí spisovatele Germana Khodyreva , Národní knihovna Udmurtské republiky, 18. října 2017
  6. ↑ K 85. výročí básníka , Ministerstvo kultury a cestovního ruchu Udmurtské republiky, 18.10.2017

Odkazy