halloween halloween | |||||
---|---|---|---|---|---|
Epizoda amerického hororového příběhu | |||||
základní informace | |||||
Číslo epizody |
Sezóna 1 Epizoda 4 a 5 |
||||
Výrobce | David Semel | ||||
napsáno |
James Wong (část 1) Tim Minear (část 2) |
||||
Autor příběhu | |||||
Kód výrobce |
1ATS03 (1 díl) 1ATS04 (2 díly) |
||||
Zobrazit datum |
26. října 2011 (část 1) 2. listopadu 2011 (část 2) |
||||
Doba trvání |
39 minut (část 1) 41 minut (část 2) |
||||
Hostující herci | |||||
|
|||||
Epizody 1. řady
|
|||||
Chronologie epizod | |||||
|
|||||
Seznam epizod televizních seriálů |
Halloween je čtvrtá a pátá epizoda první sezóny amerického televizního seriálu American Horror Story . Čtvrtá premiéra se uskutečnila 26. října 2011 a pátá 2. listopadu . Obě epizody napsal David Semel . Čtvrtou epizodu režíruje James Wong a pátou Tim Minear . Čtvrtá epizoda byla hodnocena TV-MA (LSV)a pátý TV-MA (LV)[1] .
První ze dvou dílů byl nominován na cenu Primetime Emmy za vynikající kostýmy pro minisérii nebo speciál.
V této epizodě zesnulí obyvatelé a majitelé domu pomáhají rodině Harmanových vyzdobit dům, zatímco duchové zesnulých teenagerů pronásledují Tatea ( Evan Peters ) a Violet ( Taissa Farmiga ). Kate Mara byla hostující herečkou v epizodě, hrála Hayden McClain, studentku, se kterou Ben podváděl svou ženu. V epizodě se objevil i Zachary Quinto a zahrál si gaye a bývalého majitele domu Chada Warwicka [2] .
Chad ( Zachary Quinto ) se chystá na Halloween a požádá svého milence Patricka ( Teddy Sears ), aby mu pomohl. Hádají se, protože Patrick byl v poslední době sexuálně nešťastný s Chadem. Ten vzpomíná, že zdobí dům v naději, že ho někdo koupí. Chtěli mít dítě, ale teď na to nemají.
Později se Chad chystá na večírek, když do místnosti vejde muž v latexovém obleku. Myslí si, že je to Patrick a požádá ho o odpuštění za jeho chování, ale začne ho topit v sudu s jablky. Do místnosti vstoupí skutečný Patrick.
2011Vivienne ( Connie Britton ) a Ben ( Dylan McDermott ) si promluví s Marcy ( Christine Estabrook ) o prodeji jejich domu a Marcy jim doporučí, aby si najali lidi na výzdobu jejich domu na Halloween. Marcy si vzpomíná na neblahou slávu domu a na to, jak Troy (Bodhi Schultz) a Brian (Kai Schultz) v noci házeli na dům vejce. V domě Langdonových čte Travis ( Michael Graziadei ) Adelaide ( Jamie Brewer ) knihu o Halloweenu, když do kuchyně vejde Constance ( Jessica Lange ). Pošle svého mladého milence do obchodu a má podezření, že se ho Adelaide snaží svést. Constance se ptá své dcery, kdo bude na Halloween. Adelaide odpoví, že chce být kráska, ale její matka ji odmítne a řekne, že bude Snoopy .
Larry Harvey ( Denis O'Hare ) vydírá Bena o deset tisíc dolarů, ale ten ho hrubě odežene. Ben zavolá Tateovi na sezení. Říká, že zde nemůže pokračovat v léčbě kvůli Tateově zálibě ve Violet ( Taissa Farmiga ), ale je ochoten se s ním setkat venku. Luke ( Morris Chestnut ) nainstaluje do domu bezpečnostní systém a řekne o tom Vivienne. Moira ( Frances Conroy ) dostane den volna od Vivien, aby navštívila svou matku. Vivien na svém prahu potká Chada a Patricka, o kterých si Marcy myslí, že jsou lidé. Společně s Vivienne a Benem vyřezávají dýňové lucerny. Chad říká, že je lepší zničit altán, což Bena znervózní a nešťastnou náhodou se řízne nožem. Patrick obvazuje ránu a poté se snaží Bena svést, ale je odmítnut. Chad vypráví Vivienne o Patrickově nevěře a o tom, jak splácí účty za telefon.
Adley (Adelaide) se vplíží zpět do domu a vyděsí Violet tím, že vyskočí zpod postele. Říká, že chce být hezká a Violet se nalíčí . Adley říká, že Tate má rád Violet. Constance nadává své dceři za její make-up a požaduje, aby ji smyla. Říká, že se s ní stydí chodit po ulici. Tate vyděsí Violet ve sklepě tím, že nosí latexový oblek. Rozhodnou se vyvolat ducha Charlese Montgomeryho ( Matt Ross ) a Tate vypráví svůj příběh. Ilegálně prováděl potraty, dokud přítel jedné z dívek neunesl jejich syna Thaddeuse (Ben Wolfe). Policie ho našla rozřezaného na kusy. Lékař se rozhodl ošidit smrt a vzkřísit svého syna. Tate říká, že z toho vzešlo něco strašného, co stále žije ve sklepě. Violet mu nevěří. Požádá o rande s ním mimo dům a Tate souhlasí.
Další den mají Tate a Ben svou seanci v kavárně. Mluví o Violet a Ben odhalí, že i on byl problémový teenager a měl štěstí, že má tuto rodinu. Constance dává Adley kosmetickou masku. Vivienne řekne Benovi, že zkontrolovala své telefonní účty a dozvěděla se o hovorech Hayden ( Kate Mara ). Ben ji ujišťuje, že s ní je po všem. Pak Hayden zavolá Vivienne, ale ta nezvedá telefon. Chad nadává Benovi a Vivien za jejich banální kostýmy a začíná šílet, že je jediný, kdo se snaží vyzdobit dům. Požádá manžele, aby odešli, a Vivienne ve vzteku odežene netradiční pár pryč. Říká, že už Benovi nemůže věřit. Najednou dítě začne kopat a oni odjedou do nemocnice.
Adley volá do domu Harmonových, ale Violet nahlas poslouchá hudbu a neslyší ji. Chce jet se skupinou dívek, ale na silnici ji srazí auto. Vivienina nemocnice dělá ultrazvuk . Doktor říká, že dítě vypadá na více než osm týdnů a pak omdlí. Constance se snaží odtáhnout své dítě na trávník domu, aby se vrátila jako duch, ale neuspěje. Edley před tím zemře. Moira navštíví svou matku v pečovatelském domě. Je v kómatu a je napojena na ventilátor. Moira požádá o odpuštění, že tu nebyla, a poté odpojí svou matku od podpory života. Duch matky žádá Moiru, aby s ní odešla, ale ona nemůže.
Larry zaklepe na dveře. Violet volá svému otci a ten žádá, aby neotevíral. Za dívkou se objeví muž v latexu. Ben a Vivienne se vracejí, ale svou dceru v domě nenajdou. Hayden stojí za dveřmi domu.
Violet Harmon telefonuje s Benem a za ní se objeví latexový muž . Zmizí a Violet jde do svého pokoje. Zpod postele se k ní natáhne ruka, ale Tate hodí do okna kámen, což dívku odvede. Vezme ji na rande na pláž . Violetini rodiče přijíždějí domů. Vivienne zavolá Violet a zjistí, kde je. Hayden zaklepe na dveře. Ben si vezme nůž, aby ji vyděsil, a Vivien říká, že ho dostaly děti. Toto chování jí připadá divné a mluví o Benově kroku.
Na dvoře Ben najde Larryho Harveyho, který ho okamžitě začne mlátit. Věří, že ten muž připravil Haydenovu smrt, a teď ho oba vydírají. Larry naznačuje, že Hayden se stal duchem , ale on tomu nevěří. Larry žádá, aby byl zabit přímo tam, ale Ben ho opustí. Luke dorazí do domu, protože se spustil alarm. Vivienne ho ujišťuje, že je vše v pořádku. Violet a Tate se líbají na pláži. Dívka chce víc, ale Tate jí řekne, aby počkala. Poté pronese řeč o zbytečnosti školy a jeho nenávisti k ní. Přichází dav teenagerů s hroznými jizvami, kteří se Tateovi pomstí za to, co udělal.
Vivienne se jde vykoupat. volá jí Hayden. Vivien říká, že se ve dvaceti letech také zamilovala do ženatého muže, ale neskončilo to dobře, protože všechny takové romány nemají budoucnost. Hayden se zeptá Bena na Boston , načež se na zamlženém zrcadle objeví „Ask him“. Vyděšená žena běží k manželovi a žádá, aby zavolal policii, ale on jí řekne, aby se uklidnila. Ben najde Haydena ve sklepě, kde dívka kárá za svůj hrob pod altánkem. Ben si myslí, že je blázen a Larry ji využije, aby získal peníze. Zde Larry sám Bena omráčí lopatou.
Chad Warwick zničí veškerou výzdobu na dvoře a naštve se na Vivienne, že zničila párty. Chce ho odehnat, ale Chad odpoví, že to tak snadno nezvládne. Vivien řídí dům a vidí kouř vycházející z koupelny. Když otevřel dveře, viděl, jak všechno hoří. Fialové otázky Tate o těch teenagerech. Vysvětluje, že jsou to jen obyčejní středoškolští násilníci. Oknem vidí, jak se tato společnost blíží k domu. Hayden znovu volá Vivienne a žádá, aby ohodnotila její "překvapení" v kuchyni. Vivien tam vidí, jak něco červeného exploduje v mikrovlnce a myslí si, že je to její pes. Violet se snaží studenty odehnat. Žádají ji, aby věděla o incidentu ve Westfield School. Tate obrací jejich pozornost k sobě a utíká pryč. Následují je. Violet zavolá policii, ale je přerušena Constance. Mluví o Adleyho smrti a žádá, aby šel s ní.
Vivien najde svého psa živého a uvidí Haydena. Bez obalu říká, že Ben je vrah. Dozvědí se navzájem o těhotenství a Hayden se chystá zabít Vivienne. Larry rozlije v kuchyni benzín , čehož si všimne Chad a odejde. Nora ( Lily Rabe ) rozvazuje Bena, aby ochránila jeho dítě. Hayden se chystá vyříznout dítě z Vivienne střepem, když dorazí Ben. Prozradí, že do Bostonu odjel kvůli Hayden a jejich románek pokračoval poté, co je Vivienne chytila. Luke namíří zbraň na Haydena, který hodí střep. Constance prozradí Violet, že vymyslela Adley v márnici, aby byla krásná. Přizná, že Tate je její syn, a požádá Violet, aby smrt jeho sestry udržela v tajnosti.
Teenageři dohoní Tatea na pláži a ptají se, proč je zastřelil, když mu nic neudělali. Prosí o odpuštění, ale nedokáže nic vysvětlit, protože je považuje za výplod své fantazie. Společnost odchází. Duchové se kulhavě vracejí do domu. Moira říká Chadovi o smrti své matky. Chad se pohádá s Patrickem kvůli jeho poslední nevěře. Všichni si stěžují na svůj osud. Luke vezme Hayden na policii a řekne jí, že půjde do vězení. Později z auta jednoduše zmizí. Ben se sbalí, rozloučí se s manželkou a odchází z domova.
Kritik Matt Fowler z IGN dal čtvrté epizodě 8 z 10, přičemž epizodu popsal jako „Docela znepokojivé dovádění“ [3] a dodal, že Adelaideina smrt byla neočekávaná a že Constanceina reakce na smrt její dcery byla „drsná“ [4]. . Todd VanDeerWiff z The AV Club dal čtvrté epizodě C+ a páté B.
Během vysílání premiérového dílu v televizi zhlédlo díl "Halloween (1. díl)" 2,96 milionu diváků [6] , kteří získali podíl 1,7 na sledovanosti v kategorii diváků od 18 do 49. Druhý díl získal podíl 1,6 hodnocení mezi dospělými od 18 do 49 [7] .
Rok | Nominovaná práce | Jmenování | Výsledek |
---|---|---|---|
2011 | "Halloween (část 1)" | „Za vynikající kostýmní design pro minisérii nebo filmový speciál“ ( Emmy ) | Jmenování |
americký hororový příběh | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Epizody |
| ||||||||||||||||||||
Znaky | |||||||||||||||||||||
Příbuzný | |||||||||||||||||||||
|