Zellman, Zvi

Zvi Zellman
צבֿי  הערשל צעלמאַן

Grigorij Moisejevič Tselman
Jméno při narození Zvi Ershl (Gershl) Zellman
Datum narození 6. června 1912( 1912-06-06 )
Místo narození Kapreshty , Soroca County , Governorate Bessarabia
Datum úmrtí 5. října 1972 (ve věku 60 let)( 1972-10-05 )
Místo smrti Ufa , Bashkir ASSR
Státní občanství  Rumunsko
SSSR 
obsazení básník
Roky kreativity 1931-1940
Jazyk děl jidiš
hebrejština
Debut מאַסקן  – קאַראַהאָד

Zvi Tselman ( jidiš  צבֿי הערשל צעלמאַן ‏‎, Tzvi Ershl (Gershl) Tselman , v období života Bashkir - Gersh  ( Grigory) okres Moiseevich Tselman ; 1. říjen , Soh arab . Ufa 19 ) - židovský básník, psaný v jidiš a hebrejštině .

Životopis

Ershl Celman se narodil v besarabském židovském městě Kapreshty na břehu řeky Reut (nyní oblast Floresti v Moldavsku ) v rodině Moishe a Zlote Celmanových. Studoval na chederu , od roku 1931 - na Černovickém učitelském semináři (učitelé jidiš a hebrejštiny ) [2] spolu s dalšími budoucími spisovateli Ikhil Shraibman , Leiser Podryachik , Meer Harats a Berl Roizen . Během let studia v semináři začal publikovat básně v hebrejštině.

Po absolvování semináře se přestěhoval do Bukurešti , kde publikoval básně v jidiš. Koncem 30. let 20. století v Bukurešti, v nakladatelství "Inanem" ( Společně ), vydal 3 sbírky poezie v jidiš, včetně velké básně "Blut" ( Krev ). Básně v hebrejštině byly publikovány v novinách "Ha-Olam" ( Mir , Berlín ) - pravděpodobně jediný hebrejský spisovatel z Besarábie, který byl publikován výhradně mimo region.

Po přechodu Besarábie do SSSR žil v Kapreshtech, ale již nepublikoval. Se začátkem Velké vlastenecké války byl povolán do silničního praporu, na konci války byl spolu s praporem převelen na restaurátorské práce v Baškirii .

Po válce byl ve službě jako velitel závodu Ufa "Stroymontazh". Od roku 1959 pracoval jako cisterna vozidel a skladník na stavebně-montážním vlaku č. 147 v Ufě ; odešel 6. června 1972 do důchodu a zemřel 5. října téhož roku. Nepokoušel se publikovat svá díla v SSSR. Nepublikované rukopisy a spisovatelův archiv uchovával jeho syn Peter Afonin a poprvé vyšly v roce 2022 [3] .

Knihy v jidiš

Poznámky

  1. Yoel Matveev. Zvi Zellman: Objevování básníka . Birobidzhan Star , 24. února 2022. Překlad dvou básní Zvi Tselmana do ruštiny.
  2. יואל מאַטוועיעוו. ,
  3. יואל מאַטוועיעוו. 24. února 2022 První vydání básníkových básní od roku 1940.
  4. ליטערארישע בלעטער, 29. října 1937

Odkazy