Chemyšev, Andrej Valerijevič

Andrei Valerievich Chemyshev (narozen 6. července 1970 , Bolshaya Mushka , Sernursky District , Mari ASSR , RSFSR , SSSR ) je ruský lingvista a jazykový aktivista Mari , zaměstnanec Mari Institute of Language, Literature and History .

Životopis

Narodil se ve vesnici Bolshaya Mushka , okres Sernursky , Mari ASSR . Od dětství mluvil jazykem Mari jako mateřským jazykem. Po škole se přestěhoval do Leningradu , kde absolvoval Leningradskou Vyšší vojenskou inženýrskou školu spojů s titulem v oboru radiokomunikace. Od roku 2005 pracuje pro Mari El Radio . V roce 2011 získal práci v Centru inovativních jazykových technologií Komi Republikánské akademie veřejné správy a managementu v Syktyvkaru , kde začal rozvíjet projekt FU-Lab - Meziregionální laboratoř informační podpory pro fungování Ugrofinů. jazyky. Webové stránky FU-Lab obsahují digitalizované slovníky pro jazyky Mari , Komi a další, korpus jazyka Komi, výuková cvičení, kontroly pravopisu, převodníky a další užitečné nástroje [1] .

Od roku 2016 působí v Mari Institute of Language, Literatur and History , kde se věnuje lexikologickému výzkumu, sestavování slovníků a podpoře používání jazyka Mari na internetu. Tvůrce prvního Mari podcastu "Mari Yogyn" (Lugovomar . Mari Yogyn  - "Mari Stream") [2] , hlavní překladatel rozhraní sociální sítě VKontakte do jazyka Mari [3] . Pracuje na vytvoření národního korpusu marijštiny [4] . Člen sdružení jazykových aktivistů " Země jazyků " [5] .

Veřejná pozice

V březnu 2022 oznámil potřebu nainstalovat rozložení klávesnice Mari do počítačů vládních agentur a rozpočtových institucí [6] .

Ocenění

• Laureát státní ceny Republiky Mari El pojmenované po M. N. Yantemir za knihy „The Dictionary of the Mari Language“ v 10 svazcích (1990-2005), „Mari Spelling Muter“ („Mari Spelling Dictionary“) (2011) , "Mari Electron Muter" ( "Mari Electronic Dictionary") (2011), [7] a také pro Slovník srovnání jazyka Mari (2021) [8] .
• Laureát celoruského veřejného ocenění „Pride of the Nation“ v roce 2021 v nominaci „Za přínos k zachování a rozvoji rodných jazyků“ [9] .

Poznámky

1. ↑ FU-Lab . Získáno 24. září 2020. Archivováno z originálu dne 23. září 2020. (neurčitý)
2. ↑ První podcast v jazyce Mari byl spuštěn v Yoshkar-Ola . "Kidsher" (17. července 2020). Získáno 12. února 2022. Archivováno z originálu dne 12. února 2022. (Ruština)
3. ↑ Aktivisté obnovili rozhraní Mari VKontakte . Uralistica (6. prosince 2018). Získáno 24. září 2020. Archivováno z originálu dne 28. června 2020. (neurčitý)
4. ↑ Národní korpus jazyka Mari má být spuštěn v roce 2020 . Kidshare (24. dubna 2019). Získáno 24. září 2020. Archivováno z originálu dne 27. března 2022. (neurčitý)
5. ↑ Mahum - tým . Země jazyků . Získáno 24. září 2020. Archivováno z originálu dne 25. července 2020. (neurčitý)
6. ↑ Lingvista navrhl nainstalovat rozložení klávesnice Mari na počítače vládních agentur . Kidshare (20. března 2022). Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 25. března 2022. (Ruština)
7. ↑ Obecné informace o ústavu . Výzkumný ústav jazyka, literatury a historie Mari. V. M. Vasiliev pod vládou Republiky Mari El . Získáno 13. února 2022. Archivováno z originálu dne 8. ledna 2022. (neurčitý)
8. ↑ ze dne 20. prosince 2021 č. 219 . mari-el.gov.ru _ Získáno 12. února 2022. Archivováno z originálu dne 12. února 2022. (neurčitý)
9. ↑ Andrey Chemyshev se stal laureátem ceny Pride of the Nation (20. listopadu 2021). Získáno 12. února 2022. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2021. (Ruština)

Odkazy

• Okno do Mari internetu: Andrey Chemyshev z Yoshkaro, o dopisu Billu Gatesovi a vytvoření Mari "Alice" . Marijská pravda (13. července 2020). Datum přístupu: 24. září 2020. (neurčitý)