Teenage Mutant Ninja Turtles (film, 2014)

Teenage Mutant Ninja Turtles je superhrdinský  akční film režírovaný Jonathanem Liebesmanem a založený na franšíze Teenage Mutant Ninja Turtles . Film byl oznámen krátce předtím, než spolutvůrce Teenage Mutant Ninja Turtles Peter Laird v roce 2009 prodal práva na franšízu společnosti Nickelodeon [2] . Film měl premiéru 8. srpna 2014 ve Spojených státech a 7. srpna v Rusku.

Děj

Film začíná April O'Neil  , nebojácná reportérka Channel 6, vyšetřující Foot Clan , zločinecký gang, který děsí ulice metropole New Yorku . Po zamíření do přístavu je April svědkem toho, jak klan Foot okrádá přístav a je zastaven maskovanými hlídači . Na místě činu April najde tajemný symbol, který na jednom z kontejnerů zanechali tajemní hrdinové, a vyfotografuje jej. V kanceláři ji všichni zaměstnanci a Aprilina šéfka Bernadette Thompsonová neberou vážně.

Mezitím americký vědec Eric Sachs svému vůdci Shredderovi řekne , že tajemní hrdinové opět zhatili jejich plány, a podrážděný vůdce klanu Foot nařídí, aby pasažéry stanice metra vzali jako rukojmí, aby vylákali hlídače. April tam míří, aby incident natočila, ale sama je zajata jako rukojmí. Náhle zhasnou světla stanice a čtyři postavy zneškodní klan a osvobodí rukojmí. April je následuje na střechu budovy a podaří se jí je natočit telefonem, ale omdlí, když se před ní objeví čtyři antropomorfní želvy. Probudí se a zjistí, že fotky v jejím telefonu byly vymazány. Před odjezdem jí Želvy radí, aby o tom, co viděla, nikomu neříkala. Slyší jména dvou Želv - Raphael (Raf) a Leonardo (Leo) .

Eric Sachs zároveň veřejně slibuje, že pomůže městu zbavit se klanu Foot. Po návratu domů April vzpomíná na projekt svého otce - doktora O'Neilla: v roce 1999 spolu se Sachsem pracovali na vytvoření mutagenu, který vědci použili na Apriliny mazlíčky: želvy Raphael, Leonardo, Michelangelo (Mikey) a Donatello (Donnie) , stejně jako na krysu jménem Splinter . Po příchodu do redakce ji Thompson, která ji považuje za šílenou, vyhodí, ale April se nevzdává. Jde za Ericem, řekne Saxovi pravdu o Želvách a on jí řekne, jak vznikly. April odejde a on nařídí klanu Foot, aby vystopoval její mobilní telefon, protože ví, že půjde do úkrytu Želv. Shredder osobně vede útok a má na sobě speciální exoskeletonové brnění navržené Sachsovou. V doupěti Splinter odhaluje April pravdu: Eric a Shredder chtěli postříkat New York City toxinem, jehož jediným lékem byl mutagen. Otec dívky, když se o tom dozvěděl, zničil laboratoř a zbytky séra, za což ho Sachsová zastřelila, a malá April zachránila své mazlíčky před požárem v budově. Náhle do doupěte vtrhne Foot Clan, Shredder v bitvě vážně zraní Splinter a unese Donnieho, Mikeyho a Lea. April a Raf, s Vernonem Fenwickem, Aprilovým přítelem a kameramanem Channel 6, je jdou zachránit.

V laboratoři svého sídla Sachs vykrvácí Želvy, odhalí své plány a z odebrané krve vyjme nádobu na mutagen. Nicméně April, Vernon a Raf se objeví a zachrání bratry. Sax a Shredder odlétají do New Yorku, kde se připravují na sprejování toxinu. Chodí tam i Želvy, April a Vernon.

V Sachs Tower April a Vernon vyřadí Erica a Želvy bojují se Shredderem, který je díky svému brnění snadno přemůže. Želvám se však poté podaří Shreddera nakrátko rozptýlit a Donnie na poslední chvíli vypne atomizér. Shredder se rozhodne pomstít tím, že vytrhne nádobu s mutagenem z April, který přišel na pomoc, ale oni spadnou ze střechy spolu se sprejovací věží, jejíž základnu rozbil Shredder, následně se na ni chytil a po několika spojích rány Želv s April, Shredder padá z velké výšky na zem a rozbíjí se spolu s nádobou, jejíž obsah spadne na padoucha.

Ve finále Želvy Splinter vyléčí a April se vrátí do práce a rozhodne se světu neprozradit pravdu o Želvách, které se staly jejími přáteli.

V hlavní roli

Na filmu se podílí více než 90 herců, nepočítaje kompars.

Ruský dabing

• Alexander Gavrilin  - Leonardo
• Daniil Ščeblanov  - Rafael
• Prokhor z Čechova  - Michelangelo
• Anton Kolesnikov  - Donatello
• Polina Shcherbakova  jako April O'Neil
• Alexander Kovrizhnykh  - Vernon Fenwick
• Andrey Gradov  - Eric Sachs
• Boris Tokarev  - Splinter
• Alexander Golovchansky  - Oroku Saki / Shredder
• Julia Čerkasová  - Karai
• Olga Kuzněcovová  jako Bernadette Thompsonová
• Jekatěrina Shchankina-Vinogradova  - Taylor
• Vsevolod Kuznetsov  jako doktor O'Neill
• Stanislav Tikunov  - McNaughton
• Andrey Kazantsev  - Pan Rivetti
• Sergei Chikhachev  - hlasatel

Natáčení

Práce na filmovém scénáři začaly v roce 2010 [3] . Scénář byl opakovaně přepisován kvůli neshodám mezi scénáristy, zástupci společnosti Paramount a negativním ohlasům fanoušků [4] . Filmový režisér Jonathan Liebesman řekl, že se chystá vytvořit nejen akci , ale i příběh o bratrství, přátelství a odpovědnosti. Inspiroval se prací Weta Digital v Rise of the Planet of the Apes , zejména fotorealistickými CGI postavami [5] .

Natáčení začalo 22. března 2013 v Tupper Lake., New York [6] . 24. března byli Alan Ritchson, Pete Ploszek, Noel Fisher a Jeremy Howard obsazeni do rolí Raphaela, Leonarda, Michelangela a Donatella. 2. dubna jednu z rolí získal Will Arnett. 15. dubna byl herec Danny Woodburn obsazen jako Splinter.

O vizuální efekty filmu se postarala společnost Industrial Light & Magic , známá vytvářením speciálních efektů pro film Transformers . Pro realismus odborníci použili systém snímání pohybu, který zachycoval výrazy obličeje herců pomocí dvou kamer s vysokým rozlišením. Za jeden natáčecí den přenesly kamery jeden terabajt dat [7] . Specialisté také použili nový software, který umělcům umožňuje detailně pracovat na tvářích postav rozdělením portrétu hrdiny do 200 sekcí. Specialisté na speciální efekty poznamenali, že jejich úkolem bylo učinit želvy Ninja Teenage Mutant "okouzlující, děsivé a rozpoznatelné individuálně." Každá z postav musela mít jasnou osobnost. Podle Pabla Helmana vypadá Donatello spíše jako basketbalista, Raphael jako fotbalista a Michelangelo jako malý Messi [8] .

Hudbu k filmu složil skladatel Brian Tyler . Soundtrack byl vydán Atlantic Records 5. srpna 2014.

Vydání bylo přeplánováno na 8. srpna 2014, aby se zabránilo konkurenci s jinými rodinnými filmy a Transformers: Age of Extinction [ 9] .

Hudba

Vnímání

Film získal negativní recenze od kritiků. Na Rotten Tomatoes si film drží 21% hodnocení na základě 132 recenzí s průměrným skóre 4,2 z 10. Obecná shoda: „Není to dost vzrušující, abych to doporučil, ale ani příliš hrozné. Teenage Mutant Ninja Turtles se může pochlubit tím, co je pravděpodobně nejnevýraznějším filmem o mluvících vzpřímených plazech .

Film se však vyplatil v pokladnách kin a celosvětově vydělal téměř 500 milionů dolarů.

Pokračování

William Fichtner v rozhovoru řekl, že je plánována celá trilogie filmů a on je podepsán pod všemi díly [11] . Později bylo potvrzeno Jonathanem Liebesmanem a Bradem Fullerem, že se v pokračováních objeví Casey Jones, Rocksteady a Bebop . Později, po úspěšném startu filmu v pokladnách kin, bylo datum vydání pokračování stanoveno na 2. června 2016 [13] [14] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Teenage Mutant Ninja Turtles . Box Office Mojo. Datum přístupu: 31. ledna 2015. Archivováno z originálu 25. prosince 2015. (neurčitý)
2. ↑ Blog TMNT Petera Lairda . Získáno 3. dubna 2013. Archivováno z originálu 18. prosince 2013. (neurčitý)
3. ↑ Fleming Jr, Mike Platinum Dunes Steers 'Turtles' Relaunch (odkaz není k dispozici) . Deadline.com (27. května 2010). Získáno 10. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2019. (neurčitý) 
4. ↑ Bell, Crystal Michael Bay: Film Želvy Ninja udělá mimozemšťany TMNT, fanoušci pláčou faul . Huffpost.com (19. března 2012). Získáno 10. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2019. (neurčitý)
5. ↑ Chitwood, Adam Jonathan Liebesman mluví TEENAGE MUTANT NINJA ŽELVY Reboot; Řeší komentáře a rady „Alien Race“ v Motion-Capture . Collider.com (23. března 2012). Získáno 10. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2019. (neurčitý)
6. ↑ Crew natáčí scény pro nový film 'Ninja Turtles' v Big Tupper Archivováno 17. prosince 2014.
7. ↑ Giardina, Carolyn 'Teenage Mutant Ninja Turtles': Jak CG postavy spustily novou technologii . Hollywoodský reportér (8. srpna 2014). Získáno 10. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2019. (neurčitý)
8. ↑ Feeney, Nolan Jak nové želvy ninja získaly svůj „realistický“ vzhled . ČAS (8. srpna 2014). Získáno 10. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2019. (neurčitý)
9. ↑ McClintock, Pamela 'Teenage Mutant Ninja Turtles' odsunuta zpět do srpna 2014, Avoids Family Glut . Hollywoodský reportér (15. srpna 2013). Získáno 10. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2019. (neurčitý)
10. ↑ Teenage Mutant Ninja Turtles . Shnilá rajčata. Získáno 31. ledna 2015. Archivováno z originálu 18. listopadu 2020. (neurčitý)
11. ↑ William Fichtner o Crossing Lines & Teenage Mutant Ninja Turtles | Flicks And The City . Získáno 31. července 2014. Archivováno z originálu dne 20. ledna 2021. (neurčitý)
12. ↑ Filmaři 'TMNT' chtějí Bebop, Rocksteady a Casey Jones pro pokračování . Datum přístupu: 31. července 2014. Archivováno z originálu 29. července 2014. (neurčitý)
13. ↑ Ohlášeno pokračování želv Ninja Teenage Mutant; Michael Bay se vrací | termín . Získáno 13. srpna 2014. Archivováno z originálu 13. srpna 2014. (neurčitý)
14. ↑ Pokračování 'Teenage Mutant Ninja Turtles' pro rok 2016 | Uvnitř filmů | ew.com . Získáno 13. srpna 2014. Archivováno z originálu 10. srpna 2014. (neurčitý)

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata