Černěnko, Miron Markovič

Miron Černěnko
Datum narození 17. února 1931( 1931-02-17 )
Místo narození Charkov , Ukrajinská SSR , SSSR
Datum úmrtí 24. února 2004 (ve věku 73 let)( 2004-02-24 )
Místo smrti Petrohrad , Ruská federace
Státní občanství  SSSR → Rusko 
Profese filmový
kritik
scenárista
Kariéra 1962 - 2004
Ocenění
Zlatý kříž za zásluhy
Ctěný umělec Ruské federace - 2002
IMDb ID 8001858
Oficiální stránka

Miron Markovič Černěnko ( 17. února 1931 , Charkov - 24. února 2004 , Petrohrad ) - sovětský a ruský filmový kritik . Ph.D. v oboru dějin umění. Ctěný umělecký pracovník Ruské federace ( 2002 ) [1] .

Životopis

Otec, účetní charkovského trustu Koksochim Mark Mironovič Černěnko (1893-1938), rodák z města Kamenny Brod , byl zatčen a zastřelen 19. října 1938.

Absolvent Charkovského právního institutu (1952) (obor - občanské právo) a VGIK (1964), (obor - filmová kritika a scenáristika, katedra scenáristiky, magistra E. N. Vinogradskaya ) [2] .

V roce 1976 obhájil disertační práci pro titul kandidát dějin umění na téma "Vznik a vývoj kinematografie v Mongolské lidové republice (1921-1976)" [3] . Ph.D. v oboru dějin umění[ objasnit ] ( 1978 ).

Pracoval ve Státním fondu kinematografie SSSR (1962-1965) jako pracovník zahraničního oddělení, v časopise " Sovětská obrazovka " (1965-1976) jako redaktor zahraničního oddělení, ve Výzkumném ústavu kinematografie ( od roku 1976 [4] vedoucí katedry evropské kinematografie). Na 19. a 20. Mezinárodním filmovém festivalu v Moskvě vedl výběrovou komisi . Od roku 1994 do roku 2003  - prezident Cechu filmových kritiků a filmových kritiků Ruska [5] .

Miron Černenko je autorem monografií (kreativních portrétů) o Fernandelovi , Andrzeji Wajdovi , Kazimierzi Kutsovi , mongolské a jugoslávské kinematografii [5] . Zvláštní místo v oblasti badatelských zájmů Myrona Černěnka zaujímalo dílo Andrzeje Wajdy a polská kinematografie obecně [6] . Tomuto tématu se věnují desítky jeho článků, esejů, recenzí, rozhovorů a reportáží.

Černěnko také vydal reklamní a informační brožury o práci režisérů, jako jsou Yuli Raizman , Frunze Dovlatyan , Marlen Khutsiev , Sergey Parajanov . Autor mnoha článků o kinematografii, mimo jiné v časopisech Art of Cinema , Film Studies Notes , Soviet Screen , jakož i v zahraničních publikacích.

Miron Černěnko plynule mluvil a psal v polštině a srbochorvatštině a také překládal literární texty do ruštiny [7] . Podílel se na literárním překladu knihy Krzysztofa Zanussiho „ Je čas zemřít “ do ruštiny a článku téhož autora „ Mých sto let “, věnovanému stému výročí kinematografie. Přeložil také malou knížku polského herce Daniela Olbrychského o Vladimiru Vysotském a povídku jugoslávského scenáristy a filmového režiséra Predraga Goluboviče [8] „ Krátká letní noc “.

Černěnkova kniha " Rudá hvězda, žlutá hvězda: Filmová historie židovstva v Rusku, 1919-1999 " shrnula obrovské množství faktografického materiálu souvisejícího s židovskou tematikou a židovskou účastí v ruské kinematografii (více než 500 filmů). V roce 2001 Cech filmových kritiků a filmových kritiků Ruska ocenil tuto knihu cenou „Slon“ v nominaci „Knihy o historii kinematografie“ [9] . Kniha Mirona Černěnka „Red Star, Yellow Star“ je v Knihovně Kongresu USA [10] , ve Státní knihovně Izraele [11] , v Jednotném katalogu vědeckých knihoven Polska [12] , ve Švýcarské národní knihovně [ 13] [14] , v Ruské státní knihovně [15] .

Spolu s knihou "Rudá hvězda, žlutá hvězda" napsal Miron Černěnko ve spolupráci s Vladimirem Dmitrijevem scénář k televiznímu filmu " Ruská Palestina ", podle kterého režisér Alexander Rechviašvili natočil dokumentární filmovou trilogii [16] .

Miron Markovič Černěnko zemřel 24. února 2004 v Petrohradě [17] . Byl pohřben v Moskvě na Troekurovském hřbitově [18] .

Vzpomínka na Myrona Černěnka

Sbírka "Simply Miron" vydaná v roce 2006 je věnována památce Černěnka. Obsahuje vybraná díla Mirona Markoviče a paměti jeho přátel.

Dnes, po letech, věřím, že Mironovo setkání s polskými vojáky armády generála Anderse v Šepetovce bylo darem od Boha pro polskou kinematografii, protože Černěnko jako filmový kritik byl jakoby speciálně stvořen k tomu, aby mluvil a psát o našich filmech [19] .

— Andrzej Wajda

Můžeme se snadno neshodnout v názorech nebo vkusu, ale když dojde na posouzení naší lidskosti, každý nesouhlas se stane překážkou přátelství. Píšu o tom, protože Mironova smrt mě naučila, že v mém životě byl jedním z mála kritiků, se kterými jsem se opravdu přátelil. Známe se, jak říkají Poláci, „odjakživa“, od dob, kam sahá paměť dospělého [20] .

— Krzysztof Zanussi

Velmi mi chybí. Nepamatuji si, jak jsme se potkali. Pamatuji si jen, že se neznatelně objevil okouzlující muž, s laskavýma očima, s lehkým, jaksi vyzývavým hlasem. Nemám rád příliš vážné lidi. A nyní Miron, který byl naprosto vážný člověk, vždy nějak obratně odstraňoval patos svým přirozeným smyslem pro humor ... [21]

— Marlen Khutsiev

Cech filmových kritiků a filmových kritiků Ruska každoročně určuje vítěze Ceny Mirona Černěnka za filmová studia a filmovou kritiku (cena Elephant) [22] . Guild také uděluje Cenu Myrona Černěnka v oblasti kinematografie při předávání výroční národní ceny filmových kritiků a filmového tisku „Bílý slon“.
viz také

Polské téma

Přátelé z dětství a mládí Mirona Černěnka Felix Rakhlin [23] , Valentin Ivčenko [24] a Igor Manevič [25] ve svých pamětech [26] [27] [28 ] vyprávějí , že ho Polsko , jeho kultura, literatura, poezie a kinematografie zaujaly. od mladého věku.

Andrzej Wajda

Role filmu Andrzeje Wajdy " Channel ", stejně jako role samotného Wajdy při výběru oblasti dalšího výzkumu, nejprve jako student a po absolvování VGIK jako začínající filmový kritik a zaměstnanec Státního fondu filmu Mirona Černěnka, se nejplněji odráží ve vzpomínkách jeho přítele, spolužáka a kolegy Nauma Kleimana . Tyto vzpomínky byly zahrnuty do knihy „Simply Miron“ [29] .

Počínaje krátkým rozhovorem Miron Chernenko doslova „onemocněl“ Vaidou a publikace o něm, jeho filmech, jeho plánech, jeho divadelní práci padaly jedna za druhou. Mezilehlým, ale velmi důležitým výsledkem této záliby byla kniha „ Andrzej Wajda “, vydaná v roce 1965, tři roky po prvním setkání.

Kniha „Andrzej Wajda“ obsahuje podrobné recenze Mirona Černěnka na filmy, které tehdy mladý polský režisér natočil před jejím uvedením. „ Generace “, „ Kanál “, „ Popel a diamant “, „ Samson “, „ Sibiřská Lady Macbeth “, „ Láska ve dvaceti “, „ Popel “ – to je neúplný seznam filmů Andrzeje Wajdy, které byly studovány a zmíněny v knize .

Filmy Andrzeje Wajdy , které vznikly po vydání knihy o něm v SSSR, se promítly do samostatných recenzí a recenzí Mirona Černěnka. " Bereznyak ", " Zaslíbená země ", " Krajina po bitvě ", " Mladé dámy z Vilka " byly vybrány filmovým kritikem. Tyto a další filmy Andrzeje Wajdy navíc opakovaně zmiňoval ve svých dílech o polské kinematografii obecně, o určitých aspektech polské, a nejen polské kinematografie, o jiných režisérech a samozřejmě o hercích a herečkách, kteří hráli v těchto filmech.

Přátelství a tvůrčí spolupráce mezi Myronem Černěnkem a Andrzejem Wajdou trvala celý jeho život, o čemž sám Vajda s velkým potěšením a vřelostí vypráví svému starému příteli [30] .

V roce 2008, po smrti Mirona Černěnka, představil Andrzej Wajda polské veřejnosti [31] knihu svého přítele Blízko zahraničí , o jejíž vydání se ze všech sil snažil [32] .

Prostý seznam všech polských filmařů, které Miron Černenko ve svých publikacích zmiňuje, může být příliš dlouhý. Mezi nimi zvláštní místo zaujímají Krzysztof Zanussi , Edward Zhebrovsky [33] , Krzysztof Kieslowski , Kazimierz Kuts (viz) , Zbigniew Cybulski , Daniel Olbrychski . Jejich práce je zaznamenána v knihách Myrona Černěnka, jsou jim věnovány kreativní portréty, filmy, které natočili, a role, které hráli, jsou diskutovány v mnoha rozhovorech. Kromě toho Miron Chernenko píše podrobné a důkladné recenze filmů natočených s jejich účastí.

Během svého působení ve Výzkumném institutu kinematografie Miron Chernenko píše a publikuje vědecké a populárně vědecké články o polské kinematografii obecně. "Na pokračování" vychází na sovětské obrazovce ( 1978 ), "Polsko", "Kinematograf PNR" vycházejí v tematických sbírkách nakladatelství VNIIK ( 1989 ). V roce 1977 začal Myron Chernenko psát knihu " Kazimierz Kuts " na objednávku nakladatelství Iskusstvo . Kniha byla napsána, ale sovětská cenzura zabránila jejímu vydání v SSSR . Alexander Troshin ve své předmluvě k vydání této knihy v roce 2005 v časopise Film Studies Notes [34] velmi podrobně popsal, jak bylo Mironu Černěnkovi zabráněno knihu vydat. Předmluva se jmenuje "Kniha, která k nám přišla dvacet let."

Bibliografie

Knihy

Články

Překlady

Periodika

"Umění kinematografie" "Sovětská obrazovka" "Obrazovka"
  • Černěnko M. M. . 1. Historie hříchu // " Obrazovka ". — 1993 . - č. 9.
  • Černěnko M. M. . 2. "A udělej ze sebe idol ..." // " Screen ". — 1993 . - č. 10.
  • Černěnko M. M. . 3. "Kill!.." // " Screen ". — 1993 . - č. 11-12.
  • Černěnko M. M. . 4. "... falešné důkazy proti vašemu sousedovi ..." // " Screen ". — 1994 . - Č.1.
  • Černěnko M. M. . 5. „... a jeho vůl a jeho osel ... a všechno, co má tvůj soused...“ // „ Obrazovka “. — 1994 . - č. 2-3.
  • Černěnko M. M. 6. "Nekrást, jinak! .." // " Obrazovka ". — 1994 . - č. 5-6.
  • Černěnko M. M. . 7. "Nezcizolož, jinak ..." // " Obrazovka ". — 1994 . - č. 7.
Noviny

Poznámky

  1. ↑ Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 31. ledna 2002 č. 116 „O udělování státních vyznamenání Ruské federace“
  2. ↑ Miron Černěnko. Vzpomínky na VGIK (video) , (text)
  3. ↑ Černenko M.M. Vznik a vývoj kinematografie v Mongolské lidové republice (1921-1976): Autor. dis. pro soutěž vědec stupně kand. Dějiny umění: (17.00.08) / Výzkumný ústav teorie a dějin kinematografie. — M.: [b. and.], 1978. - 26 s.
  4. ↑ Vzpomínkový večer "Stars of Miron" (video) , (text)
  5. ↑ 1 2 Encyklopedie národního filmu. Miron Černěnko. Bibliografie (nepřístupný odkaz) . Získáno 9. března 2016. Archivováno z originálu dne 5. dubna 2016. 
  6. ↑ Nikolaj Chrustalev. Reportáž v žánru výpovědi . Mládež Estonska (10. ledna 2004).
  7. ↑ Krzysztof Zanussi O Mironu Černěnkovi (video) , (text)
  8. ↑ Predrag Golubovič
  9. ↑ Knihy historie filmu, 2001
  10. ↑ Vůdce 670
  11. ↑ Vedoucí 910
  12. ↑ Vedoucí 910
  13. ↑ Leader 910  (nepřístupný odkaz)
  14. ↑ Vůdce 670
  15. ↑ Skladování: 2 06-11/75, 2 06-11/76
  16. ↑ Asya Entova. Ruská Palestina // Letopisy Jeruzaléma, 18. července 2001.
  17. ↑ Andrey Plakhov . Miron Černěnko zemřel . Kommersant (26. února 2004).
  18. ↑ Hrob M. M. Černěnka
  19. ↑ Prostě Miron. Andrzej Wajda
  20. ↑ Prostě Miron. Krzysztof Zanussi
  21. ↑ Prostě Miron. Marlen Khutsiev
  22. ↑ Cena Elephant ve filmové kritice a filmových studiích
  23. ↑ Felix Rakhlin
  24. ↑ Valentin Ivčenko
  25. ↑ Igor Manevič
  26. ↑ Ronka
  27. ↑ Miron Černěnko. Byl hlavou a rameny nad námi...
  28. ↑ Moje sousedka Ronya
  29. ↑ Nahum Kleiman . Myron
  30. ↑ Revoluce Andrzeje Wajdy. (Hovořil Vita Ramm) // Izvestia , 2011 , 4. března.
  31. ↑ Andrzej Wajda a profesor Tadeusz Lubelski představují knihu Blízko zahraničí
  32. ↑ Sonia Bohosiewicz laureatką Nagrody im. Cybulskiego Archived 18. května 2015 na Wayback Machine // Film-onet. Wiadomosci, 2007 , 18. prosince.
  33. ↑ Miron Černěnko . Koncert na jednu strunu aneb Laboratorní kino od Zanussiho a Zhebrovského // Předmluva ke sbírce "Zanussi K., Zhebrovsky E. Televizní filmové romány"  (nepřístupný odkaz) // Překlad V. Fenchenko a M. Černěnka, M. , Umění , 1978 .
  34. ↑ Časopis "Kinovedcheskie Zapiski" č. 71 za rok 2005

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky