Černobyl. Vyloučená zóna

Pashovi rodiče odjíždějí na pár týdnů do Turecka a doma nechají v trezoru 8 000 000 rublů. Pasha a jeho kamarád Lyosha pořádají doma bláznivou párty. Ráno po večírku se v bytě objeví tajemný zástupce internetové společnosti Igor, který krade peníze z rodičovského trezoru. Přátelé se obrátí na policii, ale když si uvědomili, že to případu nepomůže, jdou lupiče sami hledat. Poté, co ho vystopovali na internetu, najdou chlapi jeho video blog a zjistí, že jede do Černobylu.

Druhý díl série - " Cesta "

Chlapi zastavují k autu, které odřízl náklaďák, a najdou jednoho přeživšího, načež ho odvezou do nejbližší silniční kavárny, která vypadá podezřele prázdno a má jen jednu číšnici. Nastya, Anya a Lesha zůstanou v kavárně, zatímco Pasha a Gosha se vrátí na místo havárie, aby našli druhého přeživšího, o kterém jim ten první řekl. Po prostudování záznamů z DVR auta, které mělo nehodu, kluci pochopili, že v tomto autě byla převezena nebezpečná sériová vražedkyně Irina, která se po smrti své dcery zbláznila a zabila mnoho lidí. S hrůzou poznají v vrahovi číšnici z kavárny. Unese Nasťu, protože vypadá jako její dcera, a odvede ji pryč. Záhy je ale odřízne tajemný černý džíp, který způsobí nehodu, a poté řidič džípu Irinu zabije.

Druhá část série - " Ach, tato svatba ... "

U vstupu na rusko-ukrajinskou hranici se Lyosha setkává s Tádžikem Rakhimem, který potřebuje překročit hranici. Lesha ukryje Tádžika v kufru a on se rozhodne ilegálně překročit hranici a obejít kontrolní stanoviště, aby mohl mít zbraň. Pohraničníci Rahima objeví, v důsledku čehož rota skončí v oddělení. Ale díky Nastyině vynalézavosti přesto překročí hranici, ačkoli Rakhim zůstává na celnici. Cestou sledují další video Igora, který říká, že narazil do auta, ve kterém jel Rakhim s mužem a mířil do Pripjati (Rakhim přežil, muž zemřel).

Druhá část série - " Pripyat "

Když se ráno probudí, přátelé si uvědomí, že Anya odjela v jejich autě. Když se ji vydali hledat, na předměstí Pripyat se setkají s psychopatickými lovci z Charkova, kteří chlapům otevřou „safari“. Přes nerovné síly se jim podaří uprchnout, zvláště když jim pomáhá tajemný černý řidič džípu.

Druhý díl série - " Fantomové "

Kluci najdou Anyu na nejvyšší kolébce ruského kola, které se zastavilo v roce 1986. Z jejího příběhu se dozvědí, že Anya po návratu do Pripjati omylem aktivovala Rakhimovo zařízení, které použila jako baterku, a byla převezena do roku 1986, kde se jí podařilo zachránit svou sestru, kterou napadl toulavý pes v opuštěné staveniště. Po záchraně se prochází se svou sestrou a jezdí s ní na ruském kole, odkud je Anya „hozena“ zpět do současnosti. Kluci se podívají na Anyiny rodinné fotografie a zjistí, že její sestra bezpečně vyrostla a nyní má Anya synovce.

Druhý díl série - " Bunkr "

Druhý den ráno Igor zaklepe na bunkr chlapů, který je po dlouhém bloudění po Zóně zjevně nepříčetný a žádá o naléhavou pomoc jistému Andreji Sergejevovi, který má potíže. Po Igorovi se chlapi ocitnou v opuštěném domě, kde je pronásleduje tajemný pes a v posteli leží mrtvola, načež jsou přesvědčeni, že Zóna vyloučení je něco, co má živou mysl s vlastní logikou a záměry. Obrázky, které vytvořila, říkají, že je Zóna chce zabít, protože je považuje za nebezpečné (podobně dříve Zóna zabila vědce v bunkru). Aby zachránili své přátele, aktivují zařízení pro posun času a skončí v roce 1986...

Druhá část série - " Tam "

Hrdinové zoufale chtějí všechny varovat před černobylskou havárií a Anyin otec nakonec souhlasí, že jim pomůže.

Druhá část série - " KGB SSSR "

Ukázalo se, že řidičem je starý Kostenko. Požaduje dát mu zařízení na pohyb v čase (Lyosha mu vše v minulosti řekl ve stavu elixíru pravdy, když byl píchnut a vyslýchán), který potřebuje k nápravě situace v roce 1986. Kostenko byl kvůli jejich zmizení obviněn ze zrady a jeho život šel z kopce. O něco později přiznává, že nyní pracuje jako nájemný bandita. Říká také, že díky pořízeným fotografiím do pasů dětí je sledoval téměř od narození. V určitém okamžiku si uvědomil, že kluci do Černobylu jen tak nepojedou, a ani Anyu neznali, tak přesvědčil Igora, aby okradl Pashu, přivedl s sebou Anyu a donutil Igora jít do Černobylu. Začíná přestřelka, ve které Kostenko postupně zabije všechny kromě Pashy, se kterou je nucen bojovat mezi sebou. Během boje Pasha aktivuje zařízení a jsou přeneseni zpět do minulosti.

Druhá část seriálu - " Nouzový stav ve čtvrtém bloku " Pasha a Kostenko vstoupí do nuceného spojenectví, aby zabránili nehodě. Kostenko stanoví plán, který připravoval 27 let: s pomocí osvědčení plukovníka KGB vstoupit do rezidence, ukrást zbraně, vystřelit z granátometu na čtvrtou jednotku, která bude poté uzavřena a testy reaktoru, které vedly k nehodě se neprovede (podle jeho plánu lze využít volný výstřel kdekoli hned na čtvrtém bloku pro urychlení začátku uzavírání testu) a vypráví, jak všechny kluky našel, jak si to uvědomil jejich příběhy byly pravdivé (protože po rozpadu SSSR dostal pas totožný s pasy chlapů). Před dokončením mise si jdou odpočinout do Kostenkova bytu z minulosti, ale narazí na jeho majitele, který pozná Pashu a bojuje s ním, ale přemůže ho starý Kostenko, který mu zasadí ránu, která se okamžitě odrazí na jeho vlastní tváři. , která uvádí mládě do šílenství . Po jeho zneškodnění jdou Pasha a Kostenko ze současnosti do místní kanceláře KGB, ukradnou zbraně a jdou do čtvrtého bloku. Tam však na poplach dorazí KGB, a tak dojde k přestřelce, ve které se Kostenko z roku 2013 nevědomky mladý zabije, načež zmizí. Paša vystřelí z granátometu na trubku, která se zhroutí a Paša je zatčen a odvezen do KGB, odkud je před zraky užaslých zaměstnanců „vyhozen“ do současnosti.

Listopad 2013. SSSR. Ve Spojených státech, které přestaly existovat jako státní útvar a rozdělily se na několik samostatných zemí, probíhá krvavá občanská válka, a proto v Severní Americe neustále narůstá seskupení sovětských mírových sil. Antonov přivádí pašu do Moskvy, která se proměnila v ultramoderní a upravenou metropoli, aby mu vyrazil pas a odvezl ho ze země, protože v „SSSR jsou nyní dva paši Časová osa -2013" - místní verze a verze z "Rusko -2013" a jejich setkání může vést k nepředvídatelným následkům. V blízkosti budovy ministerstva zahraničí SSSR však dojde k výbuchu auta a Antonov, který je prakticky v epicentru exploze, umírá. Šokovaný paša vidí, jak Kostenko mizí z místa činu, ale policista se domnívá, že po výbuchu přišel o rozum. Když se Pasha vzpamatuje, rozhodne se jednat, nejprve najde svou alternativní verzi a vyzvedne své dokumenty. Proniká do domova svého alternativního já, hledá dokumenty, ale je konfrontován sám se sebou, který Pašu vnímá jako trpícího paranoidní schizofrenií a snaží se otevřeným oknem volat o pomoc, ale je okamžitě zabit cílenou střelou. Paša vidí Kostenka odcházet s odstřelovací puškou z nedaleké střechy. Najednou problém eskaluje, když se v jeho domě objeví přátelé. Pasha, který nemá čas pořádně ukrýt svou „vlastní“ mrtvolu, dosáhne toho, že jeho přátelé, omráčeni objeveným tělem alternativního Paši, vyslechnou krátkou verzi událostí první sezóny od Paši vyzbrojeného puškou, ale další vysvětlení jsou přerušeni požárním poplachem a voláním neznámé osoby, která se snaží chlapce zachránit. Utečou z hořícího vchodu, kam Gosha a Nasťa utíkají, a Pasha dá tašku se zařízením na přesun v čase Lyoshe, aby ho večer potrestal, pokud se Pasha nevrátí, aby ji shodil z mostu. Pasha odchází z domova a všimne si, že je pronásledován. Podaří se mu uniknout z pronásledování a vzít pronásledovatele na dohled, jen aby se dozvěděl o Nikitovi - ruském emigrantovi a bývalém zaměstnanci jaderné elektrárny Calvert Cliffs, který Antonova dobře znal téměř od okamžiku havárie. a před časem "úspěšně" provedli experiment s cestováním v čase, zkazili návrat, nicméně způsobili, že Nikita měl poškozenou tvář a hlas, byl nucen nosit masku. Nikita také vysvětluje, že Kostenko přežil díky časovému paradoxu. Společně vymyslí plán, který počítá s účastí všech Pašových přátel, kromě Goši, který se ke společnosti připojí bez povolení.

Pasha a jeho přátelé letí do USA letadlem Boeing 747-200 letecké společnosti Sovaero, zatímco Pasha zcela nečekaně potká Anyu, která pracuje jako letuška. Sdílí své myšlenky s Nikitou, která je v této otázce nečekaně filozofická. Hrdinové studují Antonovovy poznámky, ale Gosha je k tomu skeptický, což Nikitu uráží. Téměř okamžitě letadlo náhle ztratí výšku, což mezi cestujícími způsobí paniku a kluci ztratí vědomí. Po neurčité době dostanou rozum a uvědomí si, že na palubě není nikdo kromě nich samotných a z posádky zůstala pouze Anya, ale letadlo je pod kontrolou... Ve snaze zjistit, co se s nimi děje, uvědomit si, že letadlo někde přistálo a v jejich maskách byla anestezie. Najednou se objeví kočka a Anya si vzpomene, že jeden z cestujících požádal, aby ho vzali ke kočce. Když jdou dolů do zavazadlového prostoru, stále najdou pasažéra, který se ukáže jako jasnovidec, který v určitém okamžiku začne říkat, že „všechno zařídil“, a pak všechny zavolá jménem a upřesní role chlapů v jejich skupině ( viz Herci a role)) . Poté, co se cestující zotaví, vysvětlí, že je jasnovidec prchající ze země. Náhle si Lyosha všimne, že jedno ze stropních světel podivně bliká, a uvědomí si, že dostali zprávu „Jsem v letadle.“ v morseovce. Snaží se zjistit, kdo je v kokpitu, jak jasnovidec nazval zvláštní jméno - Sergey, ale najednou letadlo začne znovu ztrácet výšku... O sedm hodin dříve: Boeing 747-200 letecké společnosti Sovaero, na kterém hrdinové létají, nouzově přistáli v Reykjavíku kvůli požáru na palubě letadla, ale major z výsadkových sil chápe, že důvod přistání není skutečný a ve chvíli, kdy letadlo opouští, zavírá dveře a začne pojíždět ke startu. Major oznámí zástupci ambasády, že letadlo je uneseno, sám se přes podvozek dostane na palubu a vezme Nikitu, který letadlo unesl, se zbraní v ruce a málem ho zastřelí. Současnost: Mezi Nikitou a výsadkářem začíná boj, následkem čehož letadlo na chvíli ztratí kontrolu a major dostane kulku. Téměř okamžitě letadlo předběhne americké letectvo F-16, které bylo vysláno k zachycení. Nikita předpokládá, že úřady už o únosu vědí, a předstírá, že vyhověl požadavkům stíhačky, zatřese křídly, ale pak náhle sníží výšku. Pilot stíhačky vypálí dávku ze vzduchového děla ve směru letadla, čímž dá jasně najevo, že bude pokračovat ve střelbě, aby zabil, a položí mrtvou smyčku, postaví se do ocasu Boeingu a vypustí vzduch -vzdušná střela s infračervenou hlavicí. Nikita se mu vyhýbá vypnutím motorů 1 a 2, ale druhá střela zasáhne motor 4 a způsobí vážné poškození letadla.

Čtyři mexičtí násilníci vidí Boeing naložený šrapnely přistávat a jedou směrem k místu přistání. Hrdinové je vidí, ale Nikita říká, že na to přijde. Bandité zamíří na všechny a jejich vůdce si promluví s Anyou, která je spolu s Nasťou odvedena. Nikita se dostane k parašutistovi, který si od něj vezme pistoli se 7 náboji a přikáže všem, aby utíkali, přičemž se obětoval. Jednoho z nich zabije a druhého zraní, ale když se pokusí zvednout zbraň zraněného, ​​zemře na bodnutí. Nikita zavede zbývající hrdiny do domu místního lékaře, který odmítá opustit Zónu, který právě operuje banditu zastřeleného majorem. Paša se vplíží do doktorova domu a Lyosha potká Nasťu, která se snaží utéct. Dává jí nůž z letadla. Doktor si všimne Paši a kryje ho před bandity. Později Nikita řekne doktorovi, že jsou členy ruské vědecké expedice, která narazila na bandity a ztratila několik členů výpravy, včetně dívek. Když se o tom dozvěděl, dal jim loveckou pušku a klíče od auta a řekl jim, kde mají hledat bandity. Najednou se ukáže, že Gosha střílí dobře, a po Nikitových slovech souhlasí s tím, že bude krýt chlapy, kteří začínají realizovat plán: Nikita deaktivuje generátor, Pasha a Lyosha vyřadí jednoho z banditů a poté, co se zmocnili revolveru spěchej osvobodit dívky. Pasha narazí na druhého banditu, kterého Anya ubodá. Společně utečou z domu, když po nich zbývající bandité začnou střílet, ale oni sami jsou nuceni se schovat, protože Gosha zahájil potlačovací palbu a zranil jednoho z nich. Výsledkem bylo, že když se setmělo, bandité je dohoní v autě a začnou po nich střílet. Nikita se spojí s lékařem a požádá ho o pomoc. Bez váhání spěchá na záchranu. V určitém okamžiku nařídí chlapům, aby zahnuli doleva, a v plné rychlosti narazí na bandity a zabije je i sebe...

Epizoda začíná chlapíky, kteří se dostali do minulosti (6. srpna 1986) krátce před nehodou, sledováním videozáznamu pořízeného na kameru ve 2:51 ráno 7. srpna 1986 v hotelu v Lasby, kde se vážně zranil Nikita pořizuje videozáznam na videokameru ve 2:51 ráno 7. srpna 1986 v hotelu v Lusby, kde se předpokládá, že voda blokuje proces přenosu včas, protože vrátil se bez zařízení k pohybu a zůstane v minulosti, bez ničeho na duši a 26 let na přípravu, pouhým ponořením do vody. Experiment je úspěšně proveden a zůstává v minulosti. Druhá část videa byla natočena již v roce 2013, kde Nikita odhaluje strašnou pravdu - je to Pasha, který poté, co zabránil havárii v jaderné elektrárně Černobyl, změnil realitu a k nehodě v této realitě došlo v jaderné elektrárně Calvert Cliffs. elektrárna. Již v pozměněné realitě v roce 2013 se Pasha (Nikita) pokusil nehodě zabránit (přesunutím do Zóny, nyní v Calvert Cliffs, pomocí zařízení pro přesun Antonova nalezeného v bazénu), ale bezvýsledně a po svém akce (ponořením do vody při zpětném přenosu) uzavřely možnost cestování časem. Gosha, který také sleduje toto video, v záchvatu hysterie uteče. Gosha málem srazí auto. Její řidič – kněz Michael Ogden, trpící výpadky paměti, vyzvedne cestovatele a odveze je do Lasby. Cestou sledují záznam „Nikita“, kde se dozvědí jméno osoby, která stanici vyhodila do povětří – Claire Mattison, a varuje před vloupáním do jejího domu kvůli „překvapení“, které mu zohyzdilo obličej. Dále hlásí, že tablet má všechny potřebné údaje o stanici a Claire a v kapse tašky jsou falešné doklady pro Pašu, peníze a instrukce, a poté pomocí foto a video ukázky vysvětluje, co se stalo poprvé : Lyosha a Nastya zemřeli v roce Nehoda, kdy kamion nezvládl řízení, a Anya a Gosha - na moskevském letišti během teroristického útoku, ale Gosha před tím zachránil Pašu. Chlapci jsou šokováni tím, co vidí. Zatímco jsou chlapi v šoku, Ogden je odveden do pokoje Dereka Fletchera, chlapce, který, jak si je matka dítěte jistá, byl posedlý ďáblem. Ukáže se, že je dědičný exorcista, ale když utrpěl zranění hlavy, tuto praxi opustil. Když se chystají odejít, v domě se ozve křik a hrdinové spolu s Ogdenem najdou chlapcovu matku v bezvědomí. Paša žádá kněze o klíče a s Lyošou a Nasťou jede svým autem do města. Anya a Gosha zůstávají s Ogdenem v domě Fletcherů. Ogden hledá Dereka a najde ho, když přistoupí k Anye a Goshovi, a najednou řekne rusky "Neboj se, Gosho. Brzy bude po všem." Ogden se pokouší promluvit s temnou entitou posednoucí Derekem, ale selže, světla zhasnou a chlapec se schová. Později se to najde. Oči má zavřené a v ruce má petrolejovou lampu. V určitém okamžiku se kanystr s plynem převrhne a v důsledku toho začne obrovský požár. Ogden se snaží zachránit Dereka, ale Derek opakuje, že Michael tu noc zemře. Zavolá Anyu a Goshu, aby odešli z domu, a vezme chlapcovu matku, která náhle napadne kněze a zabije ho. Později tam dorazí záchranná služba a zadrží Anyu a Goshu, protože v rádiu hlásí, že nějací Rusové stříleli v místním baru. Mezitím je Lyosha za volantem vyrušen ze silnice a málem srazí muže, ze kterého se vyklubala Claire. Jdou do baru, kde dají Ogdenovu poznámku majiteli baru a sledují samotnou Claire. V určitém okamžiku začne boj a Nasťa zastřelí jednoho z motorkářů z pistole. Po vystoupení z baru se vrhnou za Claire, což končí úspěšně. Při prohledávání Claireiných kapes najde Pasha peněženku s fotografií Claire na pozadí stély u vchodu do Pripjati a s ní na fotografii - Kostenko. Najednou se vzpamatuje a vyhrožováním Nasty donutí chlapy, aby ji pustili. Pasha, Nastya a Lyosha jsou zatčeni a převezeni na policejní stanici. Gosha chápe, že budou uvrženi do budoucnosti, přímo uvnitř betonového monumentu, a zemřou. Mezitím Derek vystoupí ze sanitky a snaží se Claire zastavit tím, že jí do hlavy promítne záběry z černobylské havárie, ukáže jí, co se stalo Pripjati, a naléhá na ni, aby to nedělala její rodině Lasby. Poté ji přinutí ze země, ale nedokáže se vyrovnat se silami a ztratí vědomí, čímž nezabrání explozi.

Pasha má sny o životě někoho jiného z roku 1986 a Gosha a Lyosha vykrádají obchod. O něco později za městem chlapi potkají mladého Ogdena a ve chvíli, kdy se chystají rozejít, ho srazí šílený muž v autě. Chápou, že jsou vinni nemocí, kterou bude kněz trpět dalších 30 let, a odvezou ji do nemocnice, kde Anya policii řekne, že jsou Švédové z křesťanské mise. Kluci diskutují o otázce výživy a Pasha učiní „geniální“ rozhodnutí – darovat vlastní krev k večeři. Lyosha a Nasťa se navzájem vysvětlují v šatně, nakonec se izolují a Pasha a Gosha vymýšlejí heslo k souboru, který zanechal "Nikita" - datum havárie v jaderné elektrárně v Černobylu (událost, která Pasha ví), a podívejte se na video, ve kterém vysvětluje podstatu Pašových snů a mluví o těch, kteří se na snech podíleli, včetně Vitaly Sorokina, který měl službu ve 4. bloku jaderné elektrárny Černobyl a zemřel v výbuch a nějak se stal Zónou. Anya vyšetřuje Ogdenův osud a vidí vzlykající ženu, která je vážně vyděšená, že její manžel utekl z blázince a přejel Ogdena. Kluci přivedou Ogdena domů a tam Gosha studuje soubory o Mattisonovi a předpokládá, že pokud se člověk nejblíže epicentru jaderné havárie stane zónou, pak je Claire zónou v USA a s tím je spojeno cestování časem osoba a Claire se narodila pouhé 2 dny předtím, než se děti v roce 1956 objevily, a po Lyoshině otázce na podrobnosti jejího životopisu se dozvědí, že její matka byla rozsekána k smrti sekerou duševně nemocným otcem, ona sama skončila v sirotčinec, kde se začala zajímat o myšlenky socialismu a v 80. letech dokonce navštívila SSSR. Chlapi jdou spát v autě v domnění, že pokud je vrhnou do budoucnosti, projde to bez následků, ale Pasha se probudí a vidí, že všichni zmizeli, a vidí obrovskou světelnou kouli, kterou následuje. Chlapi se však probouzejí a vidí, že naopak samotný Pasha zmizel. Předběhnou ho, až když se přiblíží k domu Mattisonových, uvidí poštovní schránku a pak volání o pomoc. Spěchají na pomoc a vidí, jak se vyšinutý muž se sekerou ukradenou z nemocnice snaží prorazit dveřmi, za kterými se skrývá matka Claire, ale je vyrušen chlapy, kteří se pustí do nerovného boje, v důsledku čehož Pasha nějak vyhodí Claireina otce z okna a ten je rozdrcen k smrti. Okamžitě zmizí z roku 1956 a nechávají Claireinu matku bez sebe.

Epizodě předchází citát Stephena Hawkinga: „Můžeme vidět, jak pohár spadne ze stolu a rozbije se na kousky, ale nikdy nevidíme, jak se pohár složí a vrátí se na stůl.“ Seriál začíná tím, že dva nadšenci rybaření na ledu v Moskvě v roce 1995 objevili mrtvé děti v ledu. O 18 let později jsou chlapi uvrženi na stejné místo - dům Mattisonových, který se před prodejem rekonstruuje. Kluci, kteří ničemu nerozumí, se ptají Pashy na to, co udělal, ale on si toho pamatuje málo. Gosha navrhuje, že tím, že zabránili vraždě Claireiny matky, zničili zónu a tím je uvrhli do svého času. Pasha, aniž by dvakrát přemýšlel, ničí stroj času a chce „jen žít“. Zanedlouho do domu přichází zestárlá Claire a po vyjasnění otázek zjistí, že jsou v roce 2013. Pak ale vyvstane nový problém - když se Anya zeptá na nejbližší sovětskou ambasádu, Claire ji opraví a ukáže na ruskou ambasádu ve Washingtonu, které Pasha říká, že má špatné zprávy. Poté, co se Pasha dostal na ruskou ambasádu ve Washingtonu, opouští své ohromené přátele, aby studovali články na Wikipedii o historii posledních 30 let, a sám mluví s velvyslancem, kde vypráví legendu, že Afroameričané ukradli jejich dokumenty (ve skutečnosti donutil své přátele, aby se jich zbavili), a oni sami nelegálně vstoupili do Spojených států. Po rozhovoru se omlouvá klukům za to, že je připravil o jejich časovou osu a požádá je, aby si poslechli plnou verzi událostí původní časové osy, aniž by je přerušovali nebo se na něco vyptávali, a ukončí příběh svým vystoupením v realitě. SSSR-2013. Šokovaní hoši se jen stěží smiřují s faktem vlastní existence v jim cizí realitě. Pasha sní o Sorokinovi, který vypráví svůj příběh a říká, že nezemřel, a ptá se, zda je Pasha připraven setkat se se starým přítelem. Náhle se ve snu objeví Kostenko, který zastřelí Pashu. Pasha se spolu s chlapy probudí z toho, jak Lyosha klepe na dveře a žádá je, aby je pustili ven, a Gosha dostává novou ránu osudu - dozví se, že jeho otec není partyzán, ale jen podnikatel prodávající květiny. Po idiotském ultimátu Lyosha provést defekaci uprostřed místnosti, pokud nebudou propuštěni, se otevřou dveře a v doprovodu dvou zaměstnanců ambasády do místnosti vstoupí Kostenko. Paša rozbije láhev v úmyslu bránit se. Okamžitě se však ukázalo, že Kostenko nikoho z těch chlapů nezná a on sám je generálmajor ruské FSB, který odletěl do Washingtonu kvůli případu, který Sergej řídil 18 let - pak mrtvola dítě bylo nalezeno v Moskvě. Brzy záhadně zmizí a zemřou další 4 děti. Po vypátrání vraha v polovině 90. let ho Kostenko zadrží, ale bezvýsledně - vrah se odpálí a málem zabije samotného Kostenka. Případ je odložen, ale neuklidnil se, protože pochopil jednu věc - vrah splnil svůj rozkaz a zabil všechny děti a ukázal seznam vraha, poté ukázal seznam ambasády a požádal o odpověď na otázku, proč volali sami jména ze seznamu vrahů. Kostenko uzavře „smlouvu“ s Lyošou na jejich dodání do Ruska. V diplomatickém letadle jsou přepraveni do své vlasti. V letadle Pasha úzkostlivě ukazuje Anně své „superschopnosti“ – nechá levitovat příbory a požádá ji, aby mlčela. Po příjezdu do Ruska je čekají důstojníci FSB. Kostenko mluví s kluky a ukazuje fotky jejich rodičů, ale fotka ukazuje děti jiných lidí, které byly nahrazeny v roce 1995, a žádá, aby odpověděli na otázku, kdo jsou. Paša vypráví některá fakta ze života Kostenka v Pripjati, aby uvěřil, ale nevěříc a odmítá pustit chlapy, Paša nechá Kostěnkovo ​​auto nejprve narazit do doprovodného auta a pak ho otisknout do plotu. Prchají poté, co byli nuceni opustit Goshu. Chlapi přemýšlejí o svých dalších krocích a rozhodnou se nejprve zjistit, kdo si objednal jejich vraždu, a pak dostat Goshu ven. Současně Sergej mluví s Goshou a říká, co mohl zjistit - šéf společnosti Global Kintech, Dmitrij Kinyaev, mohl nařídit vraždu dětí, ale nemohl to dokázat, a ptá se, kde ti kluci "zmizeli" po dobu 18 let. Gosha vypráví příběh o cestování časem, ale oni mu nevěří. Chlapi se dostanou do Pašovy domovské oblasti, kde zajmou Igora „Podcastera“ a okradou ho.

Fletcher mučí Goshu ve své kanceláři a uvědomuje si, že nelže. Kostenko je informován, že dostal zprávu, která je na první pohled úplný nesmysl. Zavolá mu Paša, který si domluví schůzku a Paša zjistí, že Gosha byl unesen. Během rozhovoru Anya volá Pašovi a říká, že je hledají nějací lidé, kteří vypadají jako důstojníci státní bezpečnosti. Kostenko vysvětluje Pašovi, že on a jeho přátelé uvízli a oni dva spěchají na záchranu. Zbytek kluků se snaží schovat v nějakém obchoďáku, ale marně - pletou je neznámí lidé. Paša a Kostenko přicházejí pozdě a v očekávání vojenské podpory jsou nuceni improvizovat. Sergej předstírá, že je rozzuřený soukromý řidič a na několik sekund způsobí zmatek, když dokázal zastřelit dva a dal čas na zatčení ostatních, ale Nasťa a Lyosha už byli odvedeni. Kostenko vezme zachráněnou Anyu a Pashu na FSB, kde se ta dozví, že Dmitrij Kinyaev je Derek Fletcher. Rok po požáru v Lasby byl adoptován rodinou sovětských diplomatů a odvezen do SSSR. Zároveň měl Derek počáteční kapitál – životní pojistku své matky. Kostenko dostane zelenou k zatčení Kinyaeva a útoku na sídlo jeho společnosti, ale má zpoždění – už není v Moskvě, mluví se svým hologramem a říká mu, kde ho má hledat – v Pripjati, a požaduje, aby přiveď Pašu. Kostenko požaduje od Paši vysvětlení, co se děje, ale odmítá vzít chlapy s sebou do Pripjati. Paša předvede své schopnosti rozebráním Kostenkovy pistole a on souhlasí.

Kostenko vidí nějakého slepého starce, který volá po oddělení. Kostenko ve starém muži pozná starého známého, který v době havárie uhasil hořící reaktor. Kostenko nevěří a zavolá kolegovi do Pripjati a zjistí, že starý muž, kterého právě viděli, zemřel v květnu 1986 na ozáření. Mezitím se jeden z vědců, kteří tam kdysi pracovali, spojí s Lyoshou, uvězněnou v bunkru, a vysvětlí, jak rozdělat oheň pomocí baterie a fólie. Chybělo však napájení monitoru, přes který vědec mluvil s Lyoshou. Lyosha najde Nasťu a Goshu a společně utečou z bunkru, uvědomí si, že jsou na Ukrajině. Mezitím Zóna vyvolá další překvapení, nejprve podsune neznámou osobu v masce, která se vydá do lesa, přinutí tým se rozdělit, a pak vytvoří fata morgány, které vypadají přesně jako Kostenko a jeden z jeho bojovníků, zatímco oni sami jsou hledat to neznámé. Zóna vystavuje Sergeiovy bojovníky vzájemné palbě, což vede k jejich smrti. Anya si mezitím všimne, že Kostenko, který je před nimi, není Kostenko, ale ztělesnění Zóny, fantom. Fantom Kostenko se rozpustí ve vzduchu a předběhne je Kinyaev, který Anyu odhodí o několik metrů a shodí ji na silnici. Pasha s ní mentálně komunikuje a žádá ji, aby utekla, když odvádí pozornost Kinyaeva. Uspěje, nejprve porazí strom a pak ke Kinyaevovu velkému překvapení vytvoří Kostenkova fantoma. Anya, která viděla, jak Paša omdlel, stojí na místě a neví, co dělat, když se Kostenko ozve. Vidí ho, ale okamžitě si ho namíří, dokud se nepřesvědčí, že mluví se skutečnou osobou. Společně unesou SUV Global Kintech Security a zabijí lidi uvnitř. Téměř narazí na psa a znovu se shledají se všemi kromě Paši. Sergej vyzbrojuje chlapy. Mezitím Fletcher vysává Pašu jeho krev, nazývá jeho krev „Blood of the Zone“ a lže, že Pashovi přátelé jsou mrtví, zatímco diskutuje o Sorokinově identitě a naznačuje, že se snaží chránit sám sebe. Derek také vysvětluje, že se snažil zastavit Claire a nutí Pašu, aby obnovil své skutečné vzpomínky, ve kterých sám zastřelil svého dvojníka z reality SSSR-2013 a jak svou myslí vyhodil do povětří auto poblíž budovy ministerstva zahraničí SSSR a zabil Antonov. Brzy poté jednotka pronikne do bazénu, kde Kinyaev úspěšně bojuje s Kostenkem a ostatními, ale je zastřelen Gošou. Pasha, který je pod vlivem Zóny, nejprve zabije psa nasazeného na Kinyaeva a poté se pokusí zastřelit Anyu. Sergej naléhá na Goshu, aby zastřelil Pashu, ale ukáže se, že Pašova láska k Anye je silnější než vliv Zóny, a tak nejprve hodí zbraň a pak donutí Fletchera, který vzal zbraň do rukou, aby se zastřelil.