Krok nahoru 3D
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 17. srpna 2019; kontroly vyžadují
4 úpravy .
Step Up 3D je hudební melodrama pro mládež z roku 2010 . Premiéra 12. srpna 2010 (RF). Třetí film oblíbené franšízy Step Up vyrobený 3D technologií . Vyšlo na DVD 20. října 2010.
Děj
Nejlepší přátelé Moose a Camille jdou na New York University. Moose své matce slíbí, že bude pilně studovat elektrotechniku a skončí s tancem, a právě tam, následuje chlapíka v parádních teniskách, se náhodou zúčastní taneční bitvy a porazí chlapíka ze samurajského týmu. Nový známý v krásných křížích Luke při útěku před policií přivede Moose do svého úkrytu, starého skladiště, které mu rodiče nechali a které proměnil v klub. Luke má svůj vlastní tým, Pirates, a bude soutěžit ve finále mistrovství světa a porazit samuraje. A Luke má také problém - nemá peníze, jeho sklad je dán do dražby a chystá se o něj přijít a spolu s ním o své domovy přijdou i členové jeho týmu. Luke pozve Moose, aby se připojil k jeho týmu, a je tam také Natalie, tanečnice, která se nedávno vrátila z Londýna. Kvůli neustálému tréninku se Elkův vztah s Camillou zhoršuje.
Luke a Natalie vyvinou vztah, ona prozradí, že má bratra, který ji vychoval, a Luke jí ukáže svůj film o tanečnících a řekne jí, proč se pohádal se svým nejlepším přítelem Julianem a vyhodil ho z týmu. Natalie opustí klub, ale Julian, kapitán samurajů, pozve Luka na její narozeninovou oslavu na svém mobilu a prozradí, že je jeho sestra. Luke už Natalie nevěří. Mezitím se Moose Camille přizná, že celou dobu tančil a tajil to před Camille. Jejich vztah se konečně rozpadá. Luke, který se vrací z míče, zjišťuje, že jeho tým byl vystěhován z bunkru. Piráti se rozpadají.
Moose, mezitím smířený s Camille, si uvědomuje, že tanec je jeho životním prostředkem. Přesvědčí Luka, aby se nevzdal tance, a shromáždí zbývající „Piráty“. Moose se také obrátí na svou přítelkyni z Maryland School of the Arts Jenny Kido s žádostí o pomoc a přivede Piráty do jejich nové školicí místnosti a představí jim nové členy jejich týmu - absolventy Moskevské umělecké školy. Piráti a MSH začínají společně trénovat a připravovat se na finále. Pak ale dorazí Carlos, bývalý „Pirát“ a Lukův věrný přítel, a odhalí, že je nyní „samuraj“ a že Julian nabídl dohodu: bunkr výměnou za ztracený konec. Ale Luke nesouhlasí.
Finále se blíží. "Piráti" úspěšně dokončili svůj počet, ale samurajové předvedli svůj program mnohem lépe než "Piráti". Zdá se, že je vše ztraceno. Ale pak Natalie vyběhne na pódium a přesvědčí Luka, aby jí věřil. Ti dva provedou svůj plán a zbytek "Pirátů" provede zbytek triků a sebevědomě porazí "Samuraje". Luke objeví vzkaz od Natalie, kde píše, že zítra odjíždí do Kalifornie a že Luke byl přijat na Kalifornskou filmovou akademii. Jacob říká Lukovi, že se může rozhodnout, protože pomohl Pirátům dosáhnout jejich snu. Na nádraží si Moose uvědomí, že Camilla pro něj znamená víc než jen přítele. Nyní je spojuje vztah dvou zamilovaných lidí. Luke odejde s Natalie a nechá Moose jako dárek tenisky Nike , kvůli kterým celý tento příběh začal.
Obsazení
- Adam J. Sevani - Robert Alexander III "Moose" ( Nikolai Bystrov )
- Alison Stoner – Camille
- Rick Malambri - Luke ( Alexander Gavrilin )
- Sharni Vinson - Natalie (Ilzira Gainutdinova)
- Keith "Remedy" Stallworth - Jacob
- Kendra Andrews - Anala
- Steven "tWitch" Stannert - Jason (Ivan Zharkov)
- Daniel "Cloud" Campos - "Dítě temnoty"
- Chadd "Madd Chadd" Smith - Vladd (Dmitry Kurta)
- Oren Michaeli - Carlos
- Joe Slaughter - Julian (Ilya Khvostikov)
- Jonathan Pares - Lex
- Ashley NinoStix
- Harry Shum Jr. - "kabel"
- Martin Lombard jako Twin Santiago ( Ilya Bledny )
- Facundo Lombard - Twin Santiago ( Ilya Bledny )
- Christopher Scott - "Haer" (cameo)
- Luis Rosado - "Monster" (cameo)
- Lajon Dantzler - "Smiles" (cameo)
- Janelle Cambridge - "Fly" (cameo)
- Mary Koda - Jenny Kido (cameo) (Liza Martirosova)
Dabingový režisér Yaroslav Turyleva .
Slogany
- „Udělejte největší krok ze všech ve 3D“ (překlad: „Krok směrem ke 3D“)
- "Udělej svůj pohyb" (překlad: "Pohyb")
- "Je to osvěžující.. Chyť to." (překlad: "Je to osvěžující.. Chytit.")
- "To houpe..!!" (překlad: "Houpání..!!")
- "Nastav, aby tě osvěžil.... Rock it."
- "Nastavte se, abych vás dobil." Užij si to."
Hudba
Soundtrack
- Roscoe Dash feat. T-Pain & Fabo - "Můj vlastní krok" (4:17)
- Sophia Fresh feat. T-Pain – „This instant“ (3:54) (Finále světového turnaje: „Piráti“ se převlékají do bleskových obleků)
- Trey Songz - „Již přijato“ (4:01)
- Laza Morgan - "Tato dívka" (3:09) (Luke a Natalie na ventilaci)
- Chromeo – „Fancy footwork“ (3:19) (první zkouška Los a Natalie s Pirates)
- Jesse McCartney - "Up" (2:43) (Luke a Natalie se zahřívají na střeše)
- Estelle feat. Kardinal Offishall - "Freak" (3:43) (Los tančí proti "Force of Darkness" v parku)
- NASA feat. MIA , Spank Rock , Santigold & Nick Zinner - "Whachadoin?" (4:12) (Los tančí proti „Síle temnoty“ v parku, začátek)
- Busta Rhymes - "Tear da roof off" (3:38) (Red Hook Battle, Pirates 1st Dance)
- Mims - "Přesuň se (pokud chceš)" (3:09) (Bitva Red Hook. První tanec Red Hook)
- Get Cool – „Shawty Got Moves“ (3:14) (Uncredited)
- Wisin y Yandel - "Neodolatelný" (3:08)
- Sophia Del Carmen feat. Pitbull - "No te quiero" (Remix) (3:12)
- Flo Rida - "Klub mě nezvládne" (3:52) (Pirátská zkouška s tanečníky MSH)
Bonus
|
Také zaznělo
- T-Pain – „Sundej si tričko“ (Luke ukazuje Moose klub)
- J Frank E feat. Dada Life & Tiesto - "Squeeze it" (Trailer)
- Jay-Z feat. Alicia Keys - "Empire state of mind" (Moose a Luke jezdí po New Yorku)
- Sean Paul - „Pojď a získej to“
- Electrixx - "Tetris"
- Static Revenger feat. Richard Vission & Luciana - "To se mi líbí" (Luke natáčí Natalie v klubu)
- K'Naan - "ABC's" (Luke ukazuje Moose bunkr)
- Major Lazer feat. Slečna. Věc - "Když uslyšíš basovou linku" (scéna na záchodě)
- BoB feat. Playboy Tre & T.I. - "Bet I Bust"
- Akira Kiteshi - "Pinball" (bitva Red Hook, robotický tanec)
- Lady Gaga feat. Wale - "Chillin'" (finále světového turnaje: Představení týmu)
- Tania Doko feat. Twin Atoms - "Joyride" (remix King Cutter) (Natalie se zahřívá, scéna před parkourem)
- Divoký výkon. Soulja Boy - "Swing" (1. kolo světového turnaje. Bitva o Red Hook)
- Jim Long - „Koncert pro 2 housle, smyčce a continuo d moll“
- Jazmine Sullivan - Bust Your Windows (tanec Luka a Natalie na recepci)
- Jessie J - "Kdo jsi" ("Piráti" jsou na ulici, Luke oznamuje rozpuštění týmu)
- Fred Astaire - "Nebudu tančit v.5" (Tanec losa a Camilly na ulici)
- Joe Brooks - "Superman"
- J. Cole - "Who dat" (objevují se tanečníci MSH)
- Timbaland – „Uvolněte si alkohol“ (Finále světového turnaje: Pirates 2nd Dance)
- Získejte Cool feat. Petey Pablo - "Nechte mě to" (Finále světového turnaje: 1. samurajský tanec)
- The Roots - „Here I come“ (Finále světového turnaje: 2. samurajský tanec)
- OutKast - "Ghettomusick" (finále světového turnaje: Pirates 3rd dance)
- Rye Rye feat. MIA - "Bang" (finále světového turnaje: 3. samurajský tanec)
- Ericka June - "Work the middle" (finále světového turnaje: Luke a Natalie Dance)
- DJ Laz feat. Flo Rida , Casely & Pitbull - "Move shake drop" (Remix) (Finále světového turnaje: Pirates Light Suit Final Dance)
- David Rush - "Shooting star" (Mix Party Rock) (Finále světového turnaje: Light Suit Pirates Dance Ending)
- TI feat. Keri Hilson - "Mám záda" (Luke čte Nataliin dopis)
- Blue October feat. Imogen Heap - "Gratulujeme" (Moose žádá o druhou specialitu)
- Scott Mallone
- Společný čin. Lily Allen - "Drivin' Me Wild" (Uncredited, "chlap v křesle")
- Zion I feat. the Grouch - "One" (finále světového turnaje: Pirates 1. vystoupení)
- Madcon - "Beggin'" (2. kolo světového turnaje. GWAI Battle. Water Dance)
- Jazmine Sullivan - "Rozbijte svá okna" (Tango)
|
Studios
- Produkce: Offspring Entertainment , Summit Entertainment a Touchstone Pictures
- Speciální efekty: CEG Media a Hirota Paint Industries (HPI)
- Dabingové studio: Pythagoras
- Pronájem: West ( Rusko ) a Buena Vista ( USA )
Odkazy
Tematické stránky |
|
---|
Krok vpřed |
---|
Film |
- Step Up (2006)
- Step Up 2: Streets (2008)
- Step Up 3D (2010)
- Step Up 4 (2012)
- Step Up: Všechno nebo nic (2014)
- Step Up 6: Year of Dance (2019)
|
---|
televize |
- Step Up: High Tide (od roku 2018)
|
---|