Švýcarsko na Eurovizi 2008

Eurovize 2008
 Švýcarsko
Národní výběr
Vybraný člen Paolo Meneguzzi
Vybraná skladba Éra Stupendo
Jazyk(y) písní italština
skladatel(é)
  • Vincenzo Incenzo
  • Paolo Meneguzzi
skladatel(é) Paolo Meneguzzi
Výsledky výkonu
semifinále 47 bodů (13.)
se nekvalifikovalo do finále
Švýcarsko na Eurovizi

Švýcarsko na " Eurovision-2008 " delegovalo italsky mluvícího zpěváka Paola Meneguzziho se skladbou " Era stupendo ". Meneguzzi byl vybrán na základě výsledků interního výběru vyhlášeného celostátní televizní stanicí SRG SSR (výběru se mohl zúčastnit kdokoli) Paolo Meneguzzi vystoupil 22. května 2008 ve druhém semifinále: podle fanoušků soutěže byl favoritem , obsadil se 47 body pouze 13. místo a do finále se neprobojoval.

Účinkující

Paolo Meneguzzi se narodil 6. prosince 1976. V roce 1996 vyhrál mezinárodní hudební soutěž „Vina del Mar“ v Chile s písní „Aria, Ario“. O rok později vydal debutové album Por Amor a o rok později druhé album Paolo. Paolo, známý v Jižní Americe, zůstával v Evropě dlouho málo známý, až obsadil 7. místo na festivalu v Sanremu v roce 2001 v kategorii mladých umělců s písní „Ed io non ci sto piu“. Ve stejném roce 2001 vyšlo Paolovo třetí album „Un sogno nelle mani“ a v roce 2003 zlaté album „Lei e“ [1] .

V roce 2004 Paolo Meneguzzi znovu vystoupil na festivalu v Sanremu s písní „Guardami Negli Occhi (Prego)“ (4. místo) a jeho album „Lei e“ bylo znovu nahráno s novými skladbami a stalo se platinovým. Po nahrávce se Paolo vydal na turné po Itálii a Švýcarsku a o rok později v Sanremu předvedl další píseň „Non Capiva Che L'Amavo“. Páté album „Favola“ se stalo platinovým (více než 200 000 kopií). Šesté album „Musica“ vyšlo v roce 2007 poté, co Paolo vystoupil se stejnojmenným singlem v San Remu (7. místo). Koncerty Meneguzziho nového turné navštívilo až 250 000 lidí. Na konci února 2008 se Paolo zúčastnil San Rema ještě jednou s písní „Grande“ [1] .

Vnitřní výběr

V červenci 2007 Švýcarsko oznámilo zahájení interního výběru účastníka pro Eurovision Song Contest v Bělehradě. Soutěž byla otevřena umělcům a písním z jakékoli země, ale na účastníky byly kladeny přísné požadavky: interpret musí vydat alespoň jedno album, které se dostane do rádiových hitparád a v televizi; mít dostatečné zkušenosti s koncertním vystupováním; zveřejnit alespoň jedno profesionální video. Každý umělec musel poskytnout všechny údaje o občanství a věku a také dát souhlas k cestě do Bělehradu, pokud bude úspěšný. Uzávěrka přihlášek byla 22. října [2] . V porotě, která vybrala budoucího zástupce Švýcarska, byli zástupci tří státních televizních kanálů vysílajících v hlavních jazycích Švýcarska: německy mluvící Schweizer Fernsehen (SF), francouzsky mluvící Télévision Suisse Romande (TSR) a Radiotelevisione Svizzera di lingua Italiana v italštině ( RTSI). V porotě byli také zástupci švýcarské hudební televize VIVA a německy psané rozhlasové stanice DRS [3] .

Mezi zpěváky, kteří se ucházeli o účast na Eurovizi, tisk vyzdvihl komika Peach Webera, zpěváka Jürgena Druese a rappera Gimma, kteří se chystali zpívat německy [3] [4] [5] . Brzy SF TV kanál oznámil, že Švýcarsko s největší pravděpodobností nebude zastoupeno cizincem [3] [6] . V listopadu 2007 se objevily zvěsti, že by zemi mohl reprezentovat Paolo Meneguzzi [7] [8] a brzy byly tyto zvěsti oficiálně potvrzeny.

Vysílací společnost SRG SSR oficiálně oznámila, že Paolo Meneguzzi vystoupí na Eurovizi 2008 s písní „ Era stupendo “ v italštině [9] [10] . Po oficiálním potvrzení Paolo Meneguzzi řekl, že je velmi šťastný, že může reprezentovat svou vlast na Eurovizi [11] . Žertovně, Meneguzzi byl nazván "No Name" tiskem, protože německy mluvící a francouzsky mluvící obyvatelé Švýcarska věděli málo o Meneguzzim, který nebyl tak populární jako předchozí soutěžící DJ BoBo [1] .

Píseň a obvinění z plagiátorství

Píseň „Era stupendo“, charakterizovanou jako romantická balada s tanečními prvky ze 70. let [1] , byla napsána samotným Paolo Meneguzzi a Vincenzem Incenzem a aranžována švédským producentem Ericem Lidbomem, producentem alba Musica. Píseň byla oficiálně představena 12. ledna 2008 na National Music Awards [1] [12] [13] .

Brzy však propukl skandál: žlutý tisk ve Švédsku a Švýcarsku začal tvrdit, že soutěžní skladba je naprostým plagiátem písně „It can only get better“ od švédské zpěvačky Amy Diamond , která se ironií osudu také zúčastnila Švédský národní výběr . Otec a manažer zpěváka, Lee Deasismont, byl první, kdo obvinil Meneguzziho z plagiátorství, a skladatel švédské písně Tommy Tisper prohlásil, že bude usilovat o oficiální uznání plagiátorství [1] . Paolo Meneguzzi všechna obvinění popřel s tím, že nikdy neslyšel písně Amy Diamond a že podobnosti mezi písněmi nemohly být plagiátem, a dodal, že samotná píseň Amy Diamond se podobala skladbě Avril Lavigne "When you're away" [1] .

Veškerá nařčení z plagiátorství odmítli i zástupci švýcarské televize s tím, že písně jsou zcela odlišné, a zástupce Švýcarské společnosti na ochranu autorských práv k hudebním dílům Poto Wegener uvedl, že podobnost refrénové části a začátku verše nejsou nic jiného než náhoda [1] . V důsledku toho Evropská vysílací unie nepřijala žádné rozhodnutí o diskvalifikaci [14] .

Příprava na soutěž

Kvůli změnám v pravidlech soutěže musely všechny písně, včetně těch, které se loni umístily v Top 10 Eurovision Song Contest, utkat v samostatných semifinále. 28. ledna 2008 při losování Evropská vysílací unie rozhodla, že Meneguzzi vystoupí ve druhém semifinále (22. května). Systém byl zaveden za účelem snížení vlivu „sousedského“ telefonického a SMS hlasování [15] . Před soutěží absolvoval Meneguzzi turné po Maltě a v dubnu 2008 se objevil v místní televizní show [16] .

Sven Epiny (SF), Sandy Altermatt (RTSI), Jean-Marc Richard a Nicolas Tanner (TSR) [17] [18] [19] byli jmenováni televizními komentátory soutěže a Cécile Behler [17] se stala heroldem .

Šance

Podle fanouškovského webu esctoday.com byl Meneguzzi nejen favoritem celého semifinále, ale také hlavním adeptem na vítězství v soutěži, stejně jako účinkující z Islandu [20] . Názory odborníků se lišily: někteří podporovali názor fanoušků, spoléhali na zkušenosti z Meneguzziho vystoupení na festivalu v San Remu, jiní se domnívali, že skandál s plagiátorstvím nedovolí Meneguzzimu tvrdit úspěch (navíc při samotné prezentaci píseň 12. ledna 2008 zazněl soundtrack, který vyvolal mezi jednotlivci nespokojenost) [21] . Autor internetového projektu „Eurovision-Kazachstan“ Andrey Mikheev věřil, že Meneguzzi v San Remu neukázal své silné kvality a jeho píseň má skutečně výpůjčky z písně Amy Diamond [21] :

Předseda ruského fanklubu OGAE Anton Kulakov přesto věřil, že Meneguzzi má opravdu silné vokály a takové písně na Eurovizi od roku 1997 nezazněly [21] :

Výkon

Paolo Meneguzzi soutěžil ve druhém semifinále 22. května 2008 s číslem 7. Na čísle se kromě samotného Meneguzziho podílelo pět lidí: pianista u klavíru, čtyři doprovodní vokalisté a tanečníci (dva muži a dvě ženy) [22] . Paolu Meneguzzimu se však nepodařilo naplnit očekávání diváků, obsadil pouze 13. místo z 19 a získal 47 bodů: porota, která měla právo poslat někoho, kdo se nedostal alespoň na 9. místo, vybrala jiného performer místo Meneguzziho [22] .

Hlasy švýcarských diváků

Semifinále
12 bodů Portugalsko
10 bodů Albánie
8 bodů Makedonská republika
7 bodů krocan
6 bodů Chorvatsko
5 bodů Dánsko
4 body Island
3 body Švédsko
2 body Kypr
1 bod Ukrajina
Konečná
12 bodů Srbsko
10 bodů Portugalsko
8 bodů Albánie
7 bodů Bosna a Hercegovina
6 bodů krocan
5 bodů Řecko
4 body Španělsko
3 body Chorvatsko
2 body Německo
1 bod Izrael

Hlasy pro Švýcarsko

Hlasy pro Švýcarsko ve druhém semifinále
12 bodů 10 bodů 8 bodů 7 bodů 6 bodů
5 bodů 4 body 3 body 2 body 1 bod

Po soutěži

Mezi švýcarskými médii a osobnostmi showbyznysu začala narůstat nespokojenost se soutěží kvůli dalšímu neúspěchu země ve finále a noviny Blick uvedly, že je čas, aby Švýcarsko uvažovalo o odmítnutí účasti v takové soutěži. protože tam je absolutně žádný smysl v tom za současného volebního systému byl [23] . Samotná píseň však byla ve Švýcarsku dlouho populární: obsadila 11. místo v národních žebříčcích [24] a album se všemi písněmi Eurovize-2008 obsadilo 3. místo ve Švýcarsku [25] . Po soutěži Meneguzzi vydal španělsky psané album „ Corro via “, které bylo distribuováno v USA a Jižní Americe, a také uvedl, že Itálie by se mohla v budoucnu vrátit do Eurovize, což by Italům prospělo [26] .

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Švýcarsko 2008 / Švýcarsko 2008  (ruština)
  2. esc beilagen zur anmeldung e1_2.pdf (přihláška/pdf Objekt)  (německy) . www.sf.tv. Staženo: 7. června 2009.
  3. 1 2 3 Holyer, Steve Swiss exkluzivně: "Určitě znovu pošleme švýcarského umělce." . ESCTaday (25. října 2007). Staženo 11. října 2008.
  4. Peach Weber se zajímá o Eurovizi 2008 . Oikotimes (20. července 2007). Získáno 11. října 2008. Archivováno z originálu 12. února 2010.
  5. Reveler, Douwe Gimma se zdá být favoritem Bělehradu . Oikotimes (24. října 2007). Získáno 11. října 2008. Archivováno z originálu 12. února 2010.
  6. SF pro výběr místního umělce pro Bělehrad . Oikotimes (25. října 2007). Získáno 11. října 2008. Archivováno z originálu 12. února 2010.
  7. Paolo Meneguzzi pro Bělehrad, tvrdí noviny . Oikotimes (25. listopadu 2007). Získáno 11. října 2008. Archivováno z originálu 11. února 2010.
  8. Viniker, Barry Swiss se obracejí na Paola Meneguzziho . ESCTaday (26. listopadu 2007). Staženo 11. října 2008.
  9. Konstantopoulos, Fotis Schweizer Fernsehen potvrzuje Paola Meneguzziho jako volbu . Oikotimes (25. listopadu 2007). Získáno 11. října 2008. Archivováno z originálu 29. února 2012.
  10. Floras, Stella Switzerland: Paolova píseň je Era stupendo . ESCTaday (27. listopadu 2007). Staženo 11. října 2008.
  11. Costa, Nelson Paolo Meneguzzi jeho píseň a jeho exkluzivní prohlášení . Oikotimes (27. listopadu 2007). Získáno 11. října 2008. Archivováno z originálu 29. února 2012.
  12. Hondal, Víctor Switzerland: Era stupendo veřejně prezentováno . ESCTaday (13. ledna 2008). Staženo 11. října 2008.
  13. Fisher, Luke Song předložený pro Paola Meneguzziho . Oikotimes (13. ledna 2008). Získáno 11. října 2008. Archivováno z originálu 18. června 2008.
  14. Råberg, Leif Amy a Paolo: Podobné písně? . ESCTaday (20. ledna 2008). Staženo 11. října 2008.
  15. Viniker, Barry Losování semifinále soutěže Eurovision Song Contest . ESCTaday (28. ledna 2008). Staženo: 25. září 2008.
  16. Paolo Meneguzzi v maltské televizní show . Oikotimes (1. května 2008). Získáno 29. října 2008. Archivováno z originálu 18. června 2008.
  17. 1 2 Eurovision Song Contest 2008 – Mezinárodní půlfinále Bělehrad/Srbsko  (německy) . Schweizer Fernsehen . Staženo 11. října 2008.
  18. Paolo Meneguzzi rappresenta la Svizzera  (italsky) . Radiotelevisione Svizzera di lingua Italiana . Datum přístupu: 11. října 2008. Archivováno z originálu 17. prosince 2008.
  19. Eurovize: la Suisse n'ira pas en finale  (francouzsky) . Télévision Suisse Romande (22. května 2008). Staženo 12. října 2008.
  20. Viniker, Barry Eurovision 2009: Průzkum veřejného mínění – hostit Ženevu nebo Reykjavík? . ESCTaday (6. března 2008). Staženo 11. října 2008.
  21. 1 2 3 Hodnocení ESCKAZ . Eurovize-Kazachstán. – Hodnocení účastníků Eurovize 2008, žebříček ESCKAZ.
  22. 1 2 Semifinále Eurovision Song Contest 2, 22. května 2008, SRG SSR idée suisse . Získáno 2008-10-11.
  23. West-Soley, Richard Švýcarsko: Izolace a zklamání . ESCTaday (23. června 2008). Staženo 11. října 2008.
  24. Švýcarské žebříčky - "Era Stupendo" . swisscharts.com . Staženo 11. října 2008.
  25. Švýcarské hitparády – „Eurovision Song Contest“ . swisscharts.com . Staženo 11. října 2008.
  26. Jiandani, Sanjay Švýcarsko: Paulo – Itálie musí hledat Eurovizi . ESCTaday (22. května 2008). Staženo 11. října 2008.