Shifner, Anton Antonovič

Anton Antonovič Shifner
Datum narození 6. (18. června) 1817
Místo narození
Datum úmrtí 16. listopadu (28), 1879 (ve věku 62 let)
Místo smrti
Země
Alma mater
Ocenění a ceny
Řád svatého Vladimíra 3. třídy Řád svaté Anny 2. třídy Albrechtův řád (Sasko)

Anton Antonovich Shifner ( německy  Franz Anton Schiefner ) ( 6.  [18],  1817 , Revel  - 16.  [4],  1879 , Petrohrad ) - filolog, orientalista širokého profilu; mimořádný akademik Císařské akademie věd a ředitel II. oddělení její knihovny (od roku 1852); profesor Římskokatolické teologické akademie.

Životopis

Franz Anton Schifner se narodil v Revalu. Jeho otec byl obchodník, který se kvůli chudobě v mládí přestěhoval z Čech do Ruska, kde si brzy přilepšil. Anton Shifner v roce 1831 vstoupil do 3. třídy školy v hlavní Revalské katedrále ( Ritter- und Domschule ) a v roce 1836 po dokončení kurzu vstoupil na Petrohradskou univerzitu na Právnickou fakultu, kde absolvoval titul kandidátských práv v roce 1840, poté se věnoval lingvistice a 6 let studoval filologii a orientální jazyky na univerzitě v Berlíně .

Shifner vlastní řadu cenných děl o studiu kavkazských a ugrofinských jazyků a také tibetštiny a literatury. V roce 1852 vydal opravy a doplňky ke sbírce tibetských legend vydané akademikem Ya. Přeložil a vydal s předmluvou V. P. Vasiliev Taranatha dílo „Dějiny buddhismu“ (Geschichte des Buddismus in Indien, St. Petersburg, 1869) a řadu gramatických a historicko-literárních studií pod názvem „Tibetische Studien “; po jeho smrti byly vytištěny „Tibetské příběhy odvozené z indických zdrojů“ (L., 1882).

Vlastní také řadu studií publikovaných v publikacích Akademie věd o jazyce Tat (1856), Abchaz (1862), Čečensku (1864) a Kazikumukh (1866) a sbírku legend Minusinských Tatarů ( 1859).

V roce 1856 navrhl čečenskou abecedu založenou na latinské abecedě [1] .

V letech 1853-1862 pod jeho redakcí as jeho poznámkami vyšlo akademické vydání zpráv M. A. Castrena o cestách na sever Ruska a Sibiře . Kromě toho Shifner přeložil do němčiny finský epos Kalevala ; (1852).

Poznámky

  1. Velkorusové v osudu Vainakhů . bookitut.ru. Staženo: 7. listopadu 2016.

Literatura