Egle, Rudolf

Rudolf Egle
Lotyšský. Rudolf Egle
Datum narození 29. dubna 1889( 1889-04-29 )
Místo narození Farnost Druviene , okres Wenden
Datum úmrtí 17. prosince 1947 (58 let)( 1947-12-17 )
Místo smrti Riga
obsazení překladatel , literární kritik

Rudolf Egle ( lotyšsky Rūdolfs Egle , v Ruské říši a v SSSR Rudolf Karlovich Egle ; 17. (29. dubna), 1889 , Mazvasarauji, Druviensky volost  - 17. prosince 1947 , Riga ) - lotyšský literární kritik a překladatel. Bratr Carla Egleho .

Studoval na Obchodní škole A. Keninse v Rize (1906-1910), Drážďanské konzervatoři (1910-1911), Polytechnickém institutu v Rize (Katedra obchodu, 1911-1914), ale v žádné z nich kurz nedokončil a nedostal diplom. Po vypuknutí první světové války byl evakuován do Petrohradu , byl jedním ze spolueditorů lotyšských novin „Jaunās Pēterpils Avīzes“ (1915-1916, s A. Gulbisem ). Od roku 1917 pracoval v oddělení slovanských literatur Knihovny Ruské akademie věd , v letech 1918-1922. vedoucí oddělení.

V roce 1922 se vrátil do Lotyšska, pracoval v Kulturní nadaci, od roku 1929 byl jejím předsedou. V letech 1922-1931. Spolu se svým bratrem Karlisem redigoval první lotyšský bibliografický a bibliografický časopis „Latvju grāmata“ [1] . V letech 1926-1929 a 1931-1932. předseda odborového svazu spisovatelů a novinářů. V letech 1935-1940. provozoval vlastní literární studio.

V letech 1940-1941. se aktivně podílel na vzniku a práci Svazu spisovatelů Lotyšské SSR. Během let německé okupace Rigy strávil několik měsíců ve vězení. Po skončení druhé světové války, od roku 1944 až do konce svého života, vedl katedru teorie literatury Filologické fakulty Lotyšské univerzity . V roce 1945 získal hodnost kandidáta filologických věd, od roku 1946 je profesorem. Současně byl od roku 1946 zástupcem ředitele Ústavu jazyka a literatury Akademie věd LSSR pro vědeckou práci.

V tisku debutoval v roce 1908 uveřejněním básně v novinách Dzimtenes Vēstnesis. V meziválečném období byl jedním z autorů a editorů encyklopedie „Latviešu konversācijas vārdnīca“ (1927-1940), spolu s A. Upitem napsal „Dějiny světové literatury“ ( lotyšsky Pasaules rakstniecības vēsture ; 1930-1934, ve 4 svazcích). Sestavil a komentoval sebraná díla E. Veidenbauma , J. Poruka , K. Skalbeho , M. Yu , svazek sebraných děl Shakespeara (1938). Do lotyšského Lermontova přeložil román Hrdina naší doby (1927), díla Shakespeara, Guye de Maupassanta , Walta Whitmana a dalších.

Vybraná kritická a literární díla Egle jsou shromážděna v knize Články o literatuře (v lotyštině: Raksti par literatūru ; 1989, sestavil E. Damburs , předmluva a bibliografie S. Sirsone ).

Manželka (od roku 1914), Elsa Egle (1888-1950) - překladatelka, přeložila do lotyštiny mnoho děl Maxima Gorkého , dále romány A. Kronina , povídky A. I. Kuprina atd.

Poznámky

  1. Knižní věda: encyklopedický slovník. — M.: Sov. encyklopedie, 1982.

Odkazy