Engelhardt, Boris Michajlovič
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 16. listopadu 2020; kontroly vyžadují
3 úpravy .
Boris Michajlovič Engelhardt ( 15. listopadu [27], 1887 - 25. ledna 1942 ) - sovětský filolog , literární kritik a překladatel , syn M. A. Engelhardta [3] .
Životopis
Původ
Narodil se v rodinném panství Batishchevo , okres Dorogobuzh, provincie Smolensk . Patřil do známé rodiny, vnuk A. N. Engelhardta , syn M. A. Engelhardta , synovec N. A. Engelhardta , sestřenice A. N. Engelhardta, druhé manželky Nikolaje Gumiljova .
V roce 1906 absolvoval 7. St. Petersburg Gymnasium a vstoupil na St. Petersburg University . V roce 1909 odjel do Německa, kde čtyři semestry studoval teorii poznání, obecnou metodologii vědy a estetiku u slavných německých novokantovských vědců. V roce 1911 se vrátil do Ruska a pokračoval ve studiu na historické a filologické fakultě Petrohradské univerzity , kterou ukončil v roce 1914 . Ve stejném roce nastoupil do Pavlovské vojenské školy , byl zařazen do Keksholmského pluku Life Guards , ale brzy byl kvůli nemoci převelen do Petrohradu.
Odborná činnost
Po revoluci , v letech 1918-1919, vyučoval na Vologdském institutu veřejného vzdělávání.
V roce 1919 byl zvolen lektorem Ústavu živého slova , kde vyučoval kurz „Úvod do estetiky slova“.
Na podzim roku 1919 začal přednášet na Institutu dějin umění (GIIII) v Leningradu. Tam se ujal katedry teorie poezie. Od března 1920 do roku 1925 zde jako profesor literatury vedl kurz metodologie dějin literatury.
Vyvinul originální literární koncepty, odlišné od metodologických systémů populárních ve 20. letech ( formální škola , díla M. M. Bachtina ).
Od 30. let se živil pouze jako překladatel.
V roce 1930 byl zatčen v akademickém případu a poslán na sever, aby vybudoval kanál Bílé moře-Balt . Z exilu se vrátil v roce 1932, oficiálně žil v Malaya Vishera , skutečně žil v Leningradu ( Kirochnaya street , 8, apt. 33).
Rodina
První manželka - Natalya Evgenievna Garshina (1887-1930). Absolvovala Bestuzhevovy kursy v Petrohradě v oboru obecné dějiny. Zabývala se studiem starověkých pramenů a klasickou archeologií. Od roku 1918 působila jako asistentka v oddělení starožitností Ermitáže a v roce 1926 jako asistentka hlavního kurátora oddělení klasické numismatiky. Po zatčení svého manžela v roce 1930 spáchala sebevraždu a zopakovala osud svého strýce V. M. Garshina . [4] Bratranec V. G. Garshina .
7. října 1934 se oženil s básnířkou Lidií Michajlovnou Andrievskou (24. 2. 1900 Orel - 6. 2. 1942 Leningrad) / historičkou, filologkou. Otec M. S. Andrievsky, notář, pocházel z dědičné rodiny kněží z poltavské provincie. Studovala na gymnáziu M. N. Stoyunina . Po revoluci v roce 1919 odešla s rodiči na jih Ruska, kde zemřel její otec (17. února 1920); bratři, Jurij a Michail Andrievskij, opustili Rusko v dubnu 1920, současně s A. Děnikinem [5] V letech 1920-23. žil v Kerči.
V roce 1920 se provdala za spisovatele a známého veřejného činitele A. I. Savenka . Žil v Kerči. V roce 1922 přijela spolu s matkou a manželem do Petrohradu (v souvislosti s propuknutím nemoci A. I. Savenka). Ovdověla 30. ledna 1923 a pohřbila svého manžela na městském hřbitově v Kerči. [6] V roce 1923 se vrátila do Petrohradu.
V roce 1924 nastoupila do Státního ústavu výtvarných umění; současně vystudovala etnolingvistické oddělení Fakulty sociálních věd Leningradské státní univerzity. Vystudovala Státní ústav výtvarných umění v roce 1928 a zůstala na Státním uměleckém ústavu jako vědecká pracovnice.
V letech 1932-1935. vědecký pracovník Státní veřejné knihovny. Počátkem roku 1935 propuštěna. Od roku 1935 vyučovala dějiny literatury na kurzech BDT na Choreografické škole. A. Vaganová.
Studovala dílo básníka E. A. Baratynského. [7] Na počátku 30. let 20. století. se podílel na sestavení Staroruského slovníku a Výkladového slovníku moderního ruského jazyka. Psala poezii a prózu.
Blízká přítelkyně Anny Akhmatové a umělkyně T. N. Glebové . Přátelé Engelhardtových byli Lydia Ginzburg , Michail Lozinsky, Jurij Tynyanov, Viktor Shklovsky. Emma Gershteinová píše, že L. N. Gumilyov „nazval Engelhardty nejlepšími lidmi v Rusku“. [osm]
Engelhardt, Boris Michajlovič - předci |
---|
|
Smrt
Zemřel 25. ledna 1942 v obleženém Leningradu . Smrt manželů Engelhardtových popisuje A. N. Boldyrev : „Když < Frankovský > odcházel, není známo, ví se pouze, že asi ve 12 hodin v noci z 31. února na 1. února šel po Liteiny do rohu Kirochnaja a cítil jsem takové zhroucení, že jsem byl nucen opustit myšlenku dostat se k domu. Zabočil na Kirochnaju, aby vyhledal úkryt u Engelhardtů (dům Annenschule), ale už nemohl vylézt po schodech. Prosil jednoho z kolemjdoucích, aby šel do Engelhardtova bytu a informoval je. Bylo 12. V tu chvíli sám Engelhart právě vydechl v náručí své ženy. Ona, nemocná, teplota 39, lobární zápal plic, sklouzla dolů (kolemjdoucí odmítli pomoc) a táhla A.A., položila ho na Engelgartovu „ještě teplou pohovku“. Tam ležel a tam třetího rána zemřel. Engelgartova žena někoho požádala, aby jí řekl, že za ní mají přijít jeho známí a o všem se dozvědět. Nemohli to udělat hned, ale když vešli, 7. a 8., zjistili, že den předtím zemřela také Engelhardtova žena. Před svou smrtí se jí zřejmě podařilo poslat těla Engelgarta a Frankovského společně na stejných saních do márnice okresu Dzeržinskij .
Byl pohřben na Bolsheokhtinském hřbitově ve společném hrobě spolu se svou ženou Lydií, která zemřela 6. února 1942.
Bibliografie
Vybraná díla
[10]
- Gončarov I. A. Příběhy a eseje / Ed., Předmluva. a cca. B. M. Engelhardt. - L . : Goslitizdat, 1937. - 324 s. — 10 300 výtisků.
- I. A. Gončarov a I. S. Turgeněv na základě nepublikovaných materiálů Puškinova domu / Z předmluvy. a cca. B. M. Engelhardt. — Str. , 1923.
- Engelhardt B. M. Alexander Nikolajevič Veselovskij .. - Str. : Kolos, 1924. - 214 s. — (Biogr. knihovna).
- Engelhardt B. M. Zemřel na cestě: (Esej o díle A. Bloka ) .. - [ B. m. ], 1921. - 38 s.
- Engelgardt B. M. Selected Works / Ed. A. B. Muratová. - Petrohrad. : Petrohradské nakladatelství. un-ta, 1995. - 321 s. - 800 výtisků. — ISBN 5-228-01440-X .
- Engelgardt BM Puškinův historismus : K otázce charakteru Puškinova objektivismu // Puškinista / Ed. S. A. Vengerová. — Str. , 1916. - Vydání. 2 . — S. 1–158 .
- Engelhardt B.M. Román o zhroucení nadějí // Dickens C. Great Expectations. - L. , 1941. - S. 3-14 .
- Engelhardt B. M. Stendhal a Itálie // Stendhal F. Sebraná díla. - L .: Kapuce. literatura, 1936. - S. 5–14 .
- Engelgardt B. M. Fenomenologie a teorie literatury / Sestaveno, předmluva, doslov, vědecká. komentář A. B. Muratova. - M . : Nová literární revue, 2005. - 464 s. — (Filologické dědictví). — ISBN 5-86793-362-8 .
- Engelhardt B. M. Charles Dickens a jeho román // Dickens C. Little Dorrit. - L . : Goslitizdat, 1937. - S. 3-18 .
- Engelgardt BM Formální metoda v dějinách literatury / státu. Ústav dějin umění. - L . : Academia, 1927. - 118 s. - (Otázky poetiky: neperiodická řada nakladatelství Ústavu slovesných umění: číslo 11). - 2100 výtisků.
Překlady a zpracování
- Dickens C. Velká očekávání / Per. a vstupte. článek B. M. Engelhardta. - L . : Goslitizdat, 1941. - 416 s.
- Rychlá D. Cesta do některých vzdálených zemí světa od Lemuela Gullivera, nejprve chirurga a poté kapitána několika lodí: román / Per. z angličtiny. a ed. B. M. Engelhardt. - Minsk: JSC "Valev", 1992. - 335 s. - (Příběhy národů světa, 6). - 200 000 výtisků.
- Rychlá D. Cesta do některých vzdálených zemí světa od Lemuela Gullivera, nejprve chirurga a poté kapitána několika lodí: Roman: [Pro středy. a umění. škola věk] / Per. z angličtiny. a ed. B. M. Engelhardt. - Archangelsk: Severozápad. rezervovat. nakladatelství, 1986. - 285 s. - 110 000 výtisků.
- Rychlá D. Cesta do některých vzdálených zemí světa od Lemuela Gullivera, nejprve chirurga a poté kapitána několika lodí: Roman: [Pro středy. a umění. škola věk] / Per. z angličtiny. B. M. Engelhardt. - L .: Det. lit., 1980. - 511 s. — 100 000 výtisků.
- Swift D. Journey do některých vzdálených zemí světa od Lemuela Gullivera, nejprve chirurga a poté kapitána několika lodí: Roman: [For Art. škola věk] / Per. z angličtiny. a ed. B. M. Engelhardt. - M .: Metalurgie, 1984. - 342 s. - (B-ka dobrodružství: Ve 20 svazcích; sv. 2). - 416 000 výtisků.
- Swift D. Journey do některých vzdálených zemí světa od Lemuela Gullivera, nejprve chirurga a poté kapitána několika lodí / Per. z angličtiny. a ed. B. M. Engelhardt. - M. : Detgiz, 1955. - 432 s. - (B-ka dobrodružství. - 2). — 300 000 výtisků.
- Swift D. Lemuel Gulliverovy cesty: [Pro středy. a umění. věk] / Per. z angličtiny. B. M. Engelhardt. - Taškent: Medicína, 1984. - 191 s. - 170 000 výtisků.
- Swift D. Lemuel Gulliver's Journey to Lilliput / Per. z angličtiny. a ed. B. M. Engelhardt. - Ordzhonikidze: Ir, 1973. - 90 s. - 160 000 výtisků.
- Swift D. Cestuje do některých vzdálených zemí světa Lemuelem Gulliverem, nejprve chirurgem a poté kapitánem několika lodí: Roman: [Pro středy. a umění. škola věk] / Per. B. M. Engelhardt. - Dušanbe: Adib, 1990. - 331 s. - 120 000 výtisků. — ISBN 5-8362-0502-7 .
- Swift D. Gulliver's Travels: [Pro středy. a umění. škola věk] / Per. z angličtiny. a ed. B. M. Engelhardt. - M. : Bambuk, 1999. - 220 s. — 10 000 výtisků. — ISBN 5-8203-0029-7 .
- Swift D. Cesty Lemuela Gullivera do některých vzdálených zemí světa, nejprve jako chirurg a poté jako kapitán několika lodí: Roman: [Pro středy. a umění. škola věk] / Per. z angličtiny. a ed. B. M. Engelhardt. - L .: Det. lit., 1989. - 271 s. - 200 000 výtisků. - ISBN 5-08-000208-5 .
- Swift D. Cestuje Lemuel Gulliver do některých vzdálených zemí světa, nejprve jako chirurg a poté jako kapitán několika lodí / Per. z angličtiny. B. M. Engelhardt. - M .: Mol. stráž, 1984. - 287 s. - (Školní knihovna). — 100 000 výtisků.
- Swift D. Cestuje Lemuel Gulliver do některých vzdálených zemí světa, nejprve jako chirurg a poté jako kapitán několika lodí / Per. z angličtiny. B. M. Engelhardt. - M. : Pravda, 1979. - 303 s. — (Dobrodružné romány a povídky). - 500 000 výtisků.
- Swift D. Cestuje Lemuel Gulliver do některých vzdálených zemí světa, nejprve jako chirurg a poté jako kapitán několika lodí / Per. z angličtiny. a ed. B. M. Engelhardt. - L .: Det. lit., 1966. - 430 s. - (Školní knihovna [Pro střední školy]). - 200 000 výtisků.
- Swift D. Lemuel Gulliverovy cesty: [Pro středy. školy] / Per. B. M. Engelhardt. — M.; L.: Detgiz, 1949. - 352 s. - (Školní knihovna). — 50 000 výtisků.
- Swift D. Travels Lemuela Gullivera: [Pro seniora. věk] / Per. a ed. B. M. Engelhardt. — M.; L .: Detgiz, 1946. - 335 s. — 25 000 výtisků.
- Swift D. Lemuel Gulliverovy cesty: [Pro středy. a umění. věk] / Per. z angličtiny. B. M. Engelhardt. - Taškent: Medicína, 1985. - 200 s. - 170 000 výtisků.
- Swift D. Lemuel Gulliverovy cesty: [Pro středy. a umění. škola věk] / Per. z angličtiny. a ed. B. M. Engelhardt. - Taškent: Medicína, 1986. - 383 s. - 240 000 výtisků.
- Swift D. Lemuel Gulliverovy cesty: [Pro středy. a umění. škola věk] / Per. z angličtiny. a ed. B. M. Engelhardt. - Taškent: Medicína UzSSR, 1989. - 383 s. — 50 000 výtisků. - ISBN 5-638-00332-0 .
- Swift D. Lemuel Gulliver's Travels: [For Art. škola věk] / Per. z angličtiny. a ed. B. M. Engelhardt. - M. : VO "Sovexportkniga", 1991. - 317 s. - 500 000 výtisků. - ISBN 5-85844-011-8 .
- Cervantes Saavedra M. Vychytralý hidalgo Don Quijote z La Mancha: Roman: [Za umění. škola věk] / Zpracováno. pro děti, ed. post-poslední a poznámka. B. M. Engelhardt. - M .: Det. lit., 1986. - 558 s. - 550 000 výtisků.
- Cervantes Saavedra M. Mazaný Hidalgo Don Quijote z La Mancha: Román: [Pro středu. a umění. škola věk] / Zpracováno. pro děti, pozn. a po. B. M. Engelhardt. - Dněpropetrovsk: Promin, 1986. - 544 s. - (Školní knihovna). — 100 000 výtisků.
- Cervantes Saavedra M. Mazaný Hidalgo Don Quijote z La Mancha: Román: [Pro středu. a umění. věk] / Zpracováno. pro děti [a po. napsal] B. M. Engelhardt. - L .: Det. lit., 1977. - 558 s. — 100 000 výtisků.
- Cervantes Saavedra M. Mazaný Hidalgo Don Quijote z La Mancha: Román: [Pro středu. a umění. škola věk] / Zpracováno. a po. napsal B. M. Engelhardt. - Minsk: Mastatskaja lit., 1976. - 464 s. - 115 000 výtisků.
- Cervantes Saavedra M. Vychytralý hidalgo Don Quijote z La Mancha / Arr. pro děti st. a umění. věk B. M. Engelhardta. - L .: Detgiz, 1955. - 567 s. - 75 000 výtisků.
- Cervantes Saavedra M. Vychytralý hidalgo Don Quijote z La Mancha / Arr. B. M. Engelhardt. — M.; L .: Detizdat, 1941. - 684 s. — 50 000 výtisků.
- Cervantes Saavedra M. Vychytralý hidalgo Don Quijote z La Mancha / Arr. B. M. Engelhardt. — M.; L .: Detizdat, 1938. - 592 s. - 62 000 výtisků. — Školy ISBN. b-ka. Pro neúplná prostředí. a prům. školy.
- Scott W. Ivanhoe: Pro prům. a senior věk / os. E. Beketová, ed. B. M. Engelhardt; Yu Remenniková; Poznámka. B. M. Engelhardt. — M.; L .: Detizdat, 1936. - 679 s. — 25 000 výtisků.
- Scott W. Ivanhoe / Per. E. Beketová, Yu.Remenniková; Poznámka. B. M. Engelhardt. - Riga: Latgosizdat, 1950. - 472 s. - (Klasika světové literatury). — 50 000 výtisků.
- d'Hervilly E. Dobrodružství pravěkého chlapce: [Pro předškoláky. věk] / Zpracováno. B. M. Engelhardt. - M. : SP "Podium", 1991. - 92 s. — 100 000 výtisků. - ISBN 5-85240-016-5 .
- d'Hervilly E. Dobrodružství pravěkého chlapce: [Pro ml. škola věk] / Zpracováno. B. M. Engelhardt. - Krasnodar: Princ. nakladatelství, 1990. - 92 s. - 200 000 výtisků. — ISBN 5-75610-0335- X.
- d'Hervilly E. Dobrodružství pravěkého chlapce: [Pro ml. škola věk] / Zpracováno. B. M. Engelhardt. - Krasnojarsk: Princ. nakladatelství, 1982. - 95 s. — 150 000 výtisků.
- d'Hervilly E. Dobrodružství prehistorického chlapce: [Na začátek. školy] / Zpracováno. B. M. Engelhardt. — M.; L .: Detizdat Ústředního výboru Komsomolu, 1941. - 92 s. - (Školní knihovna).
- d'Hervilly E. Dobrodružství prehistorického chlapce: [Příběh] / Revidováno. B. M. Engelhardt. - M .: Det. lit., 1973. - 94 s. - (Školní knihovna pro neruské školy: Na začátek školy). — 150 000 výtisků.
- d'Hervilly E. Dobrodružství prehistorického chlapce: [Příběh] / Revidováno. B. M. Engelhardt. - M .: Det. lit., 1969. - 94 s. - (Školní knihovna pro neruské školy: Pro osmiletou školu). — 100 000 výtisků.
- d'Hervilly E. Dobrodružství prehistorického chlapce: [Příběh] / Revidováno. B. M. Engelhardt. - L .: Det. lit., 1970. - 95 s. - (Školní knihovna: Na začátek školy). — 100 000 výtisků.
- d'Hervilly E. Dobrodružství pravěkého chlapce: [Pro ml. škola věk] / Zpracováno. B. M. Engelhardt. - Čeljabinsk: Južn.-Ural. rezervovat. nakladatelství, 1985. - 93 s. - 200 000 výtisků.
- d'Hervilly E. Dobrodružství pravěkého chlapce: Příběh: [Pro děti] / V převyprávění B. M. Engelhardta. - Kaliningrad: Princ. nakladatelství, 1990. - 92 s. - 110 000 výtisků. — ISBN 5-85500-121-0 .
Poznámky
- ↑ 1 2 Stručná literární encyklopedie - M . : Sovětská encyklopedie , 1962. - T. 8.
- ↑ 1 2 Èngel'gardt, Boris Michajlovič // Databáze českého národního úřadu
- ↑ OPOYAZ. RU
- ↑ Viz Petersburg Achmatova: Vladimir Georgievich Garshin / Comp. T. S. Pozdnyakova. - SPb., 2002. - S. 215.
- ↑ Viz Andrievskaya, Lidia Mikhailovna. Stránky deníku. 1934-1941: - Petrohrad: Věk umění; 2006, s. 92
- ↑ Viz básně věnované A. I. Savenko: „Jak pomalu, jak to dohořelo....“ (Tamtéž, s. 53), cyklus básní "Návrat", 1923-1924. Na památku A. I. S-o. (Tamtéž, S. 54-55), „30. ledna 1923“ (Tamtéž, S. 59-60), Odešel (Vadí vám hluk moře? ..) 1925 (Tamtéž, S. 60 ) , Odešel (Čím tlumeněji v paměti znějí ..) 1935 (Tamtéž, S. 87).
- ↑ (Andrievskaja L.M. Básně Baratynského. / Ruská poezie 19. století. Číslo 3 .- L.: 1929.
- ↑ Viz „Přišla k ní i manželka B. M. Engelhardta, geniálního literárního kritika a filozofa (Anna Achmatova). Bylo to jedinkrát, co jsem ji viděl. Líbila se mi její ladnost postavy, čistota rysů a očí. Leva nazval Engelhardty nejlepšími lidmi v Rusku. Emma Gersteinová. Paměti. Petrohrad: INAPRESS , 1998. S. 242-243.
- ↑ A. N. Boldyrev. (Siege Record: Blockade diary / K tisku připravili V. S. Garbuzov, I. M. Steblin-Kamensky. Petrohrad: Evropský dům, 1998. S. 56-57.
- ↑ Elektronické katalogy RNL
Literatura
Slovníky a encyklopedie |
|
---|
V bibliografických katalozích |
---|
|
|