Ash vs Evil Dead

Ash vs. Evil Dead je americký hororový komediální televizní seriál, který měl premiéru na stanici Starz 31. října 2015 [1] .  Série je součástí série Evil Dead [2] . Stejně jako filmovou trilogii ji vytvořili bratři Sam a Ivan Raimi a Tom Speziali . Bruce Campbell hraje Ash Williams  . Děj série bere v úvahu historii „ Armády temnoty “, nicméně kvůli problémům s autorskými právy jsou události filmu zmíněny až ve druhé sezóně [3] [4] . 7. října 2016 Starz obnovil sérii na třetí sezónu [5] , která měla premiéru 25. února 2018 [6] . 20. dubna 2018 vyšlo najevo, že série byla po třetí sezóně zrušena [7] .

Premiéra všech sezón v ruské televizi je 3., 4. a 5. ledna 2020 na kanálu Real Scary TV [8] .

Děj

První sezóna

30 let [9] po událostech z trilogie žije Ash Williams v malém městě ve svém přívěsu a pracuje v běžném supermarketu. Ash jde do baru, kde potká dívku, načež se opijí a přijdou k němu domů. Ash vrhá kouzlo z Necronomiconu a probouzí zlo. Druhý den si Ash všimne podivných věcí, zdá se mu, že se soused promění v démona .

Rozhodne se opustit město a přijde do obchodu pro plat, ale šéf ho přiměje pracovat celý den. Ash se rozhodne promluvit se svým zaměstnancem Pablom, vypráví mu o událostech v té zlověstné chatrči, kde kdysi ztratil svou přítelkyni a ruku. Pablo představí Ashe Kellymu, novému dělníkovi a jeho přítelkyni. Ash přijíždí ve svém přívěsu, následován Pablom a Kelly, ale jsou napadeni zahradníkem posedlým smrtí . Ash ho zabije brokovnicí . Ash je napaden posedlým sousedem, kterého zabije motorovou pilou. Kelly žádá Ashe, aby jí dal knihu zla, protože si myslí, že její matka Susie byla zajata temnými silami a nyní je její otec v nebezpečí, ale Ash nesouhlasí. Kelly se rozhodne ukrást knihu a jede domů, Ash a Pablo jdou za ní. Posedlá Susie zabije Kellyina otce a Ash ji musí zabít. Kelly se rozhodne jít s Ashem a Pablom k obchodníkovi se starožitnostmi, který může knihu přečíst. Prodejce se rozhodne vyvolat démona, aby se ho zeptal, jak se zbavit zla v knize. Démon se ale vymkne kontrole a zabije prodavače. Aby našli odpovědi, hrdinové se rozhodnou jít za Pablovým strýcem Brujem. Radí Ashovi, aby knihu pohřbil tam, kde začal svou cestu jako bojovník s démony. Démon vyvolaný prodavačem posedne Kelly, pak zabije Bruja. Ash je pronásledován policistkou Amandou Fisher, jejíž partnerku zabila dívka posedlá Deadity, v jejíž přítomnosti Ash četl Necronomicon. Amanda najde Ashe a zatkne ho, jsou napadeni posedlými Deadity, ale Ash je zabije a Amanda se k nim rozhodne přidat.

Mezitím je pronásleduje žena jménem Ruby Knowby, která má Ashovu useknutou ruku. Ash, Pablo, Kelly a Amanda dorazí do stejné kajuty a zjistí, že do kajuty dorazila ruka a nechala narůst tělo. "Evil Ash" napadne Amandu a zabije ji, poté zaútočí na samotného Ashe, ale ten ho rozseká. Démonem posedlá Amanda zaútočí na trojici, ale Ruby je zachrání. Říká, že je zbytečné knihu pohřbívat a navrhuje odříznout obličej od knihy během obřadu. Ash s tím souhlasí. Ruby uvádí, že napsala knihu zla. Ruby jde s Pablom do sklepa, jejím plánem je propustit své děti prostřednictvím Pablova těla. Ash zraní Ruby, ale ona nabídne dohodu: Ash, Pablo a Kelly jdou do města Jacksonville (v mládí Ash snil o tom, že tam půjde), a ona bude ovládat zlo. Ash souhlasí.

Sezóna dvě

Ash nemá dlouho na to, aby si užil příměří, které jeho nepřátelé vyřadili. Zlo vtrhne do jeho party a většinu hostů promění v Deadity. V důsledku toho se musí vrátit do svého rodného města Elk Grove v Michiganu. Jak se ukázalo, Ruby není jen autorkou Necronomiconu: byla také jednou z takzvaných Temných, ale zradila je a teď proti ní touží po represáliích a jediný, kdo je může zastavit, je, samozřejmě, Ash. Problém je v tom, že ve svém rodném městě nemá Ash kvůli událostem před třiceti lety nejlepší pověst, a tak se ho měšťané vyhýbají, zvlášť když na jeho vzhled ve městě začnou znovu umírat lidé. Takže zlo, které se nastěhovalo do Ashova auta, zabije jeho otce, se kterým se Ash právě usmířil, poté se vrátí jeho sestra Cheryl, která zemřela v prvním filmu, a zabije Ashova starého přítele. Nakonec zlé síly odvedou Ashe do psychiatrické léčebny a snaží se ho přesvědčit, že vše, co se mu děje, je jeho duševní nemoc. Kelly a Pablo zachraňují Ashe, ale Pablo je při tom zabit. Poté se Ash a Kelly spojí s Ruby a rozhodnou se k zoufalému kroku – přesunou se do roku 1980, aby zabránili profesoru Knowbymu studovat Necronomicon. Částečně jejich mise končí úspěchem. Ash zabije profesorovu démonickou manželku, kterou zamkl ve sklepě, vrátí mu pravou paži a oživí Pabla, ale díky zásahu Temného jménem Baal a Ruby z této doby opět zůstává bez paže. Mladá Ruby navíc zabije své staré já a také profesora, který se pokusil utéct s Necronomiconem. Ash a jeho kamarádi s velkým úsilím porazí Kanea, zničí prokletou chýši a vrátí se do své vlastní doby, kde jsou uctíváni jako hrdinové. Ruby je následuje. A později někteří teenageři opět najdou Necronomicon.

Třetí sezóna

O něco později Ash, využívající své slávy, otevírá železářství v Elk Grove. Pablo mu pomáhá a Kelly pracuje jako servírka v jiném městě. Zde se ukáže, že Ash má dceru Brandy od jedné ze svých mnoha milenek. Kromě toho je také čestným dárcem spermatu ve městě. Celý tento rytmus klidného života je narušen, když Necronomicon padne do rukou novinářů. Během reportáže moderátorka neuváženě kouzlí, čímž zničí všechny členy filmového štábu a zabije ho i samotná Ruby. Tento Rubyin cíl je vážnější, musí nejen zlikvidovat Ashe, ale také zabránit tomu, aby se objevil jeho potomek. Musí také přivést svou sestru Kayu do světa živých. Ash se mezitím snaží napravit svůj vztah s nově nalezenou dcerou, která není vůbec ráda, že její otec je známý nejen jako maniak, ale také hlupák. Mezitím v ulicích města opět řádí zlo. Brandyina matka zemře, Ashovi se podaří vzbudit rozruch na jejím pohřbu, poté se z mrtvých vrátí Ashův otec, kterého je druhý nucen před Brandy zabít. Ruby se mezitím pod rouškou školního psychologa snaží poštvat Brandy proti jejímu otci a zároveň vychovává démonické dítě, ze kterého brzy vyroste kopie Ashe. Zatímco se Ash a Pablo rozhodují, co dělat, připojí se k nim Kelly, která s sebou přinese kandarianskou dýku a cizince, který se představí jako sumerský rytíř a řekne, že Ash je vyvolená z jeho řádu. Ash je později navštíven duchem jeho otce, který přiznává, že jednoho z těchto „rytířů“ omylem zabil a jeho mrtvolu pohodil do sklepa obchodu. Ash, překvapený tím, že se ukáže, že jeho obchod má sklep, jde tam dolů a najde rytířovu mrtvolu a roztrhané stránky Necronomiconu. Mezitím Kelly a rytíř hledají Ruby, aby ji ukončili, ale jsou napadeni mrtvými a rytíř je zabit. Ash se také rozhodne vypořádat s Ruby a nechá Brandy pod dozorem, Kelly ji jde hledat. Brzy je napadne démonem posedlý Pablo, kterého se dívkám sotva podaří překonat a vrátit se do normálu. Poté se objeví další sumerští rytíři. Vysvětlí Ashovi, že v jeho sklepě je portál z podsvětí a může ho otevřít Pablo, na jehož tělo byly v minulé sezóně otištěny některé kapitoly Necronomiconu. Celá společnost cestuje do Ashova obchodu, protože rytíři očekávají, že porazí Temné v jejich doupěti. Pablo dokázal otevřít portál, ale rytíři selhali a při vstupu do něj zemřeli. Mezitím Rubyin dospělý dvojník z Ashe jde na ples a způsobí rozruch. Kelly se snaží porazit Ruby na vlastní pěst, ale Ruby ji zabije kandarianskou dýkou a vpustí jí Kayu do těla. Ash spěchá do školy, kde už jeho dvojník stihl zabít mnoho studentů. Brandy, když to znovu vidí, pochybuje o svém otci, dokud dvojník a originál nepřijdou do rány. Nakonec Ash porazí dvojníka. Naštvaná Ruby se ho snaží zabít, ale Brandy je zasažena a chrání ho svým tělem. Ash, který se nechce smířit se ztrátou své dcery, donutí Pabla zabít se a skončí v posmrtném životě. Dokáže se vrátit a vrátit Brandy do světa živých, ale Kelly musí být ponechána v posmrtném životě, zatímco Kai je v jejím těle. Po vzkříšení jdou Ash, Pablo a Brandy do Ruby a v této době temní pronikli do světa živých, na Zemi útočí zlí duchové ze všech stran a monstra zesílí pouze odporem lidí. Ash pošle Brandy spolu s Pablom a vzkříšenou Kelly do bezpečí, zatímco on zůstane vzadu bojovat s Temnými.

Obsazení

Hlavní obsazení

• Bruce Campbell  - Ashley Jay Williams , hlavní postava série, jediný přeživší z chatrče, kam před 30 lety odešel s přáteli, poté, co si přečetl text z Necronomiconu, a zabil je poté, co se proměnil v mrtvé.
• Ray Santiago  — Pablo Simon Bolivar, zaměstnanec obchodu S-Mart, Ashův kolega.
• Dana Delorenzo  jako Kelly Maxwell, zaměstnankyně S-Martu, která je Ashovou kolegyní.
• Jill Marie Jones  jako Amanda Fisher, obyčejná policejní detektivka.
• Lucy Lawless  jako Ruby Knowby, sestra Annie z druhého filmu, dcera profesora Knowbyho a jeho manželky Henrietty, Baalovy bývalé démonské manželky, která napsala Necronomicon Ex Mortis.
• Michelle Hurd  jako Linda Bates-Emery, Ashova přítelkyně ze střední školy, manželka šerifa Thomase Emeryho, matka Lacey.
• Ted Raimi  jako Chet Kaminsky, Ashův starý přítel ze střední školy.
• Pepi Sonuga jako Lacey Emery, 21letá dcera Thomase a Lindy.
• Ariel O'Neill jako Brandi Barr, dcera Ash Williams a Candace Barr.
• Lindsay Farris jako Dalton, jeden z členů Sumerských rytířů.

Menší obsazení

• Samara Weaving  jako Heather, jediná, která přežila pochodující skupinu.
• Hemki Madera  - Brujo, Pablův strýc.
• Lee Majors  jako Brock Williams, otec Ashe a Cheryl.
• Steven Lovatt  — Thomas Emery, Lindin manžel, Laceyin otec, kterého Ash ve škole rád šikanoval, šerif Elk Grove.
• Joel Tobek  — Baal, Rubyin démonický bývalý manžel.
• Mimi Rogers  jako Susie Maxwell, Kellyina matka, která zemřela při autonehodě, Deadite.
• Damien Garvey jako pan Roper, Ash, Pablo a šéf Kelly v práci.
• Marissa Stott jako Lucy, tetovačka.
• Phil Peleton je Kellyin otec.
• Sarah West jako Tanya, studentka profesora Knowbyho.
• Ben Frensham jako Eligos, démon, kterého povolal Ash z Necronomiconu, aby se naučil, jak zničit zlo.
• Kelson Henderson jako Lionel Hawkins, majitel knihovny, který zná jazyk Necronomiconu.
• Jeremy Dillon (hlas) - Ash-Slashy, panenka, která dočasně vlastnila Ashovu pravou paži.
• Sian Davis jako Vivian Johnson, Ashova sousedka.
• Carmen Duncan jako Lillian Pendergrassová, Ashova učitelka tělocviku, která zemřela na zápal plic, Deadite.
• Rebecca Farrell jako Linda, Ashova bývalá přítelkyně, která zemřela v kabině před 30 lety poté, co se stala mrtvým.
• Ellen Sandweissová  jako Cheryl Williamsová, Ashova mladší sestra, která se před 30 lety stala první obětí mrtvých v kabině.
• Nicholas Hope  — Profesor Raymond Knowby, Henriettin manžel, Rubyin otec.
• Alison Quigan (normální forma) a Ted Raimi (termínová forma) - Henrietta Knowby, manželka profesora Knowbyho, matka Ruby.
• Ellie Gall jako Rachel Manningová, Brandiina kamarádka ze střední školy.
• Katrina Hobbs jako Candace Barr, manželka Ash Williams, matka Brandi.
• Emilia Burns  jako Zoya, jedna z členek Sumerských rytířů .
• Chelsea Preston-Crayford jako Kaya, bývalá členka Sumerian Knights, démonka, která pomohla Ruby připomenout „temné“, byla krátce v Kellyině těle.

Výroba

V roce 2014 bylo na San Diego Comic-Con International oznámeno , že režisér Sam Raimi pracuje na sérii Evil Dead. Kvůli nevyřešeným právním problémům se série nezmiňuje o třetím filmu Army of Darkness ani o S-Martu, kde Ash pracoval [10] . V rozhovoru Campbell vysvětlil, že Starz byl jediný kanál, který umožnil sérii být vyroben bez omezení hodnocení [11] .

Natáčení seriálu začalo na jaře roku 2015 na Novém Zélandu . První epizodu režíroval Sam Raimi [12] . Dále bylo natočeno dalších 9 30minutových epizod. První video bylo uvedeno na Comic-Conu 11. července 2015 [13] .

20. dubna 2018 bylo oznámeno, že série bude po třetí sezóně zrušena [14] .

Vysílání

45minutový pilot byl odvysílán 31. října 2015 v Halloweenské noci . O tři dny později byla série obnovena na druhou sezónu, jejíž premiéra je naplánována na 2. října [15] . První sezóna vyšla na Blu-ray 22. srpna 2016 [16] .

V Rusku seriál vysílá společnost Amedia . Překlad a dabing jsou provedeny jak ve vlastní verzi [17] , tak ve verzi Dmitrije Puchkova [18] [19] . V televizi v Rusku vysílal seriál televizní kanál Real Scary TV .

Epizody

Recenze kritiků

Kritici byli se seriálem spokojeni. Podle portálu Rotten Tomatoes bylo 98 % recenzí na první sezónu pozitivních [20] , podle Metacritic  - 75 % [21] . V Rusku se o první sezóně seriálu pozitivně vyjádřily publikace Film.ru [22] a „ World of Science Fiction “ [23] . Recenzenti ocenili vynikající černý humor a násilí a dobré výkony herců, zejména Bruce Campbella.

Seriál byl nominován na cenu Saturn za nejlepší hororový seriál a nejlepší herec (Bruce Campbell).

Ceny a nominace

Hudba

Původní filmový skladatel Joseph Loduka se vrátil, aby sérii nahrál. Kromě původních skladeb byla ve filmu použita i další hudební díla.

Seznam skladeb použitých v seriálu.

Poznámky

1. ↑ Ash vs. Evil Dead dostane sezónu 2 a Toy Line
2. ↑ A děda zavyl
3. ↑ Bruce Campbell o Making 'Ash vs. Evil Dead' bez práv na 'Army of Darkness' na YouTube od 2:23
4. ↑ Ash vs. Evil Dead Season 2 bude odkazovat na Army of Darkness
5. ↑ Patten, Dominik . Starz Renews' Ash vs. Evil Dead' For Third Season - NY Comic-Con  (anglicky) , Deadline.com  (7. října 2016). Staženo 19. července 2017.
6. ↑ Datum vydání 3. sezóny Ash vs Evil Dead bylo odhaleno . Monstra v kině . (neurčitý)
7. ↑ Otterson, Joe . Ash vs. Evil Dead' Canceled at Starz After Three Seasons  (anglicky) , Variety  (20. dubna 2018). Staženo 20. dubna 2018.
8. ↑ TV program NST (3. ledna 2020)
9. ↑ Starz' Ash vs. Evil Dead' svolává novou fotku, může ignorovat 'Army of Darkness' . screencrush.com . Staženo: 21. srpna 2016. (neurčitý)
10. ↑ „Ash vs Evil Dead“: Proč Ash nefunguje v S-Martu? . Bloody-Disgusting.com (14. srpna 2015). Staženo: 21. srpna 2016. (neurčitý)
11. ↑ Michael Tedder. Bruce Campbell On Ash vs. Evil Dead, Fargo a Proč není tak typizovaný, jak si myslíte . Papermag.com (5. listopadu 2015). Staženo: 21. srpna 2016. (neurčitý)
12. ↑ Sean Decker. Bruce Campbell mluví Ash vs. Evil Dead s Dread Central . Dread Central (18. února 2015). Staženo: 21. srpna 2016. (neurčitý)
13. ↑ Inc., TV Rain, . Byl zveřejněn trailer na Ash vs Evil Dead . Staženo 19. července 2017.
14. ↑ Lesley Goldberg. Ash vs. Evil Dead' Canceled at Starz . hollywoodreporter.com . The Hollywood Reporter (20. dubna 2018). Staženo: 6. května 2018. (neurčitý)
15. ↑ Vujacic, Philip . Ash z "Evil Dead" vtipkoval o Donaldu Trumpovi  (rusky ) , Life.ru. Staženo 19. července 2017.
16. ↑ Talachev, Ivan . Režisér "The Evil Dead" promluvil o osudu čtvrtého dílu  ( rusky ) Life.ru. Staženo 19. července 2017.
17. ↑ Překlad Ash vs Evil Dead Amediateka (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 13. listopadu 2015. Archivováno z originálu 17. listopadu 2015. (neurčitý) 
18. ↑ Ivan Akimov . „Digitální krev nedává požadovaný efekt“ , Gazeta.Ru  (17. listopadu 2015). Staženo 19. července 2017.
19. ↑ Překlad Ash vs Evil Dead Goblin (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 13. listopadu 2015. Archivováno z originálu 17. listopadu 2015. (neurčitý) 
20. ↑ Ash vs Evil Dead: Sezóna 1 . Shnilá rajčata. Staženo: 3. listopadu 2015. (neurčitý)
21. ↑ Ash vs Evil Dead - sezóna 1 . Metakritický. Staženo: 3. listopadu 2015. (neurčitý)
22. ↑ Ash vs Evil Dead season 1 recenze. Kino na Film.ru
23. ↑ Ash vs Evil Dead: Truly Groovy! | Seriál na MirF
24. ↑ Zaměstnanci Fangoria. Nevadí, Oscare, tady je hlasování nominací na ceny FANGORIA Chainsaw Awards 2016!  (anglicky) . Fangoria (14. ledna 2016). Staženo: 3. září 2016.
25. ↑ rondo1234. Vyhlášení vítězů v (Gasp!) 14. ročníku Rondo Hatton Classic Horror Awards  . rondoaward.com (17. února 2016). Staženo: 3. září 2016.

Odkazy

• starz.com/originals/ashv… - oficiální stránky Ash vs Evil Dead
• Série na webu "Amedia"

V sociálních sítích	Cvrlikání Facebook Instagram
Tematické stránky	AlloCine Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata