Chodil jsem se zombiemi

I Walked With a Zombie je hororový film z roku  1943 režiséra Jacquese Tournera .

Děj

Kanadská ošetřovatelka Betsy Connel ( Frances Dee ) cestuje na ostrov v Západní Indii , aby se postarala o Jessicu Holland ( Christina Gordon ), manželku bohatého majitele plantáží Paula Hollanda. Zde se setkává nejen s majitelem, ale také s jeho nevlastním bratrem Wesleym Randem.

Její pacient žije v nepochopitelném šeru; je mlčenlivá, pohybuje se jako živá mrtvola a bloudí nocí jako duch. Betsy, která věří, že Jessica trpí nervovým zhroucením, se dozvídá, že mezi místními je rozšířený kult voodoo . Dozví se o konaných ceremoniích a rozhodne se, že pokud oficiální medicína nemůže jejímu oddělení pomoci, pak možná taková "šoková terapie" pomůže Jessice dostat se z jejího stavu.

Jednou v noci sestra vyjde z kliniky s pacientem, ale experiment voodoo selže. Ukáže se, že Jessica není vůbec nemocná, ale je zombie. Za Jessičin stav je zodpovědná její tchyně, paní Randová. Poté, co se Wesley dozví pravdu o dívce, vrhne se s jejím tělem do mořských vln.

Obsazení

• James Allison  – Wesley Rand
• Frances Dee  – Betsy Connell
• Tom Conway  - Paul Holland
• Edith Barret  - paní Rand
• Christina Gordon  - Jessica Holland
• James Bell  - Dr. Maxwell
• Teresa Harris  jako Maid Alma
• Darby Jones  – Carrefour
• Sir Lancelot - zpěvák
• Janie Le Gon - tanečnice
• Vivian Dandridge - Melissa
• Richard Abrams – Klement
• Doris Ake
• Rita Christiani
• Kathleen Hartsfieldová
• Alan Edmiston
• Norman Mayes Bayard
• Gino Moxser - šermíř

Témata a interpretace

Téma otroctví

Scenárista Jim Vorel poznamenává, že „film se odehrává na ostrově St. Sebastian, který přežil otroctví, neustálé vizuální motivy divákovi nedovolují zapomenout na hrůzy nedávné minulosti“ [1] . Historik a spisovatel Alexander Nemerov píše, že „Chodil jsem se zombie“ používá nehybnost jako metaforu otroctví. [2] Důležitým symbolem je Ti-Miseryho neživá postava svatého Sebastiána, probodnutá šípy, která, jak se ve filmu píše, byla vzata z přídě otrokářské lodi, která na ostrov přivezla první černé otroky. [2] [3] Nemerov tvrdí, že Ti-Misery a Carrefour „vykouzlí lynč černocha“. [4] Dodává, že se to projevuje i v závěrečné scéně filmu, reprezentované hlasem černého muže, který říká publiku „slitujte se nad mrtvými a přejte mír a štěstí živým“, což je prohlášení zamýšlené pro bílé znaky. [5] Spisovatel Lee Mandelo si naopak stěžuje, že původní téma filmu je „obráceno, aby se diskutovalo o ‚zotročení‘ krásné bílé ženy Jessicy, která byla buď proměněna v zombie , nebo katatonická[...] Tato závěrečná epizoda [3] Nemerov a Mandelo zdůrazňují ve filmu zmíněnou epizodu „slz při narození dítěte a smíchu na pohřbu“, kterou nazývají „kulturní tradice vycházející ze života bez svobody“ [2] [ 3] Podle Nemerova je Carrefour „jako loutka otrokářské lodi statická postava bez emocí“, ztělesňující spojení mezi otroctvím a konceptem zombie; Nemerov cituje antropologa Wade Davise, který říká: „Zombie nemluví , nedokážou se za sebe postavit, neznají ani svá vlastní jména. Jejich osudem je zotročení.“ [4]

Voodoo

Forel tvrdí, že „I Walked with a Zombie“ přibližuje víru spojenou s náboženstvími afrických diaspor, zejména haitským voodoo, propracovanějším způsobem než předchozí filmy, jako je „ White Zombie “ (1932). [1] "I Walked With Zombies" "je nejen zobrazuje s úžasnou přesností a důstojností, ale také uvažuje o tom, jak může tato přesvědčení použít bílý muž jako další prvek kontroly nad životy obyvatel ostrova." [1] Nemerov také poznamenává, že film obsahuje haitskou voodoo píseň „O Legba“, kterou pro film poskytl folklorista Leroy Antoine, odrážející výzkum filmařů v oblasti kultu voodoo. [6]

Výroba

Práce na filmu

Producent Val Lewton měl pro film použít název vybraný RKO [7] , který byl převzat ze stejnojmenného článku napsaného Inez Wallace pro American Weekly Magazine [ 8] . Wallaceův článek podrobně popisuje její vlastní zkušenost se setkáním se „zombiemi“, nikoli doslova s ​​živými mrtvými, ale spíše s lidmi, se kterými se setkala na haitských plantážích , jejichž hlasivky a kognice byly narušeny užíváním drog, což z nich udělalo poslušné služebníky, kteří chápali a plnili jednoduché příkazy . [9]

Při vývoji scénáře Lewton požádal scénáristy, aby použili Jane Eyrovou od Charlotte Brontëové jako model pro jeho narativní strukturu a aby provedli podrobnou studii haitského voodoo [10] . Údajně Lewton řekl, že chce vytvořit „západoindickou verzi“ Jane Eyrové. [11] a scénáristé Kurt Siodmak a Ardel Ray byli vybráni k napsání scénáře. Siodmakův původní návrh se točil kolem manželky majitele plantáže, která se proměnila v zombie, aby jí zabránila v odchodu do Paříže , ale scénář prošel významnými úpravami samotnými Rayem a Lewtonem. [12]

Casting

Roli Frances Dee měla původně hrát Anna Lee , ale kvůli jinému projektu musela odstoupit [13] .

Natáčení

Ray popsal I Walked with a Zombie jako film s „štíhlým rozpočtem“ [12] . Natáčení filmu začalo 26. října 1942 [12] a bylo dokončeno o necelý měsíc později 19. listopadu [14] . Frances Dee obdržela za svou roli ve filmu 6 000 $ [15] a Darby Jones si vydělal celkem 225 $ (na základě 75 $ na den po tři dny), na základě jeho týdenního smluvního platu 450 $ [15] .

Premiéra

I Walked With a Zombie měl premiéru v dubnu 1943 v Ohiu , Cleveland, rodném městě autorky zdrojového materiálu Inez Wallace. [16] Otevřen byl v New Yorku 21. dubna 1943 a poté se široce šířil 30. dubna. [17] To pokračovalo hrát v severoamerických divadlech po dobu jednoho roku, počínaje 19. prosincem 1943 v Casper, Wyoming . [18] . Film byl znovu vydán ve Spojených státech prostřednictvím RKO v roce 1956 a znovu uveden v Los Angeles v červenci téhož roku. [19] , poté se obraz na podzim roku 1956 nadále promítal po celé zemi. [20] [21]

Domácí video

Film byl propuštěn na DVD v roce 2005 Warner Home Video jako dvojitý celovečerní disk spolu s Body Snatcher (1945) [22] . Tento disk byl také součástí boxu Val Lewton vydaného ve stejném roce. [22]

Předělat

• Rituál (film z roku 2001)

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 Vorel, Jim Nejlepší horor roku 1943: Chodil jsem se zombie . Vložit (16. srpna 2019). Získáno 29. června 2021. Archivováno z originálu dne 29. června 2021. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 3 Nemerov, 2005 , str. 103.
3. ↑ 1 2 3 Mandelo, Lee Změna metafory: Chodil jsem se zombiemi (1943) . Tor.com (6. února 2020). Staženo: 29. června 2021. (neurčitý)
4. ↑ 1 2 Nemerov, 2005 , str. 104.
5. ↑ Nemerov, 2005 , str. 108.
6. ↑ Nemerov, 2005 , str. 118.
7. ↑ Bansak, 2003 , str. 143.
8. ↑ Wallace, 1986 .
9. ↑ Bansak, 2003 , str. 146.
10. ↑ Bowen, Peter I Walked with a Zombie (odkaz není k dispozici) . Klíčové vlastnosti (21. dubna 2010). Získáno 30. července 2021. Archivováno z originálu dne 27. září 2011. (neurčitý) 
11. ↑ Bansak, 2003 , str. 145.
12. ↑ 1 2 3 Bansak, 2003 , str. 147.
13. ↑ Hanson a Dunkleberger 1999 , s. 1127.
14. ↑ Bansak, 2003 , str. 149.
15. ↑ 1 2 Nemerov, 2005 , str. 114.
16. ↑ [https://www.newspapers.com/clip/25945273/the_gazette/ Cleveland sleduje film o místních dívkách], Montreal Gazette  (20. dubna 1943). Archivováno z originálu 27. března 2019. Staženo 10. března 2022.
17. ↑ [https : //catalog.afi.com/Film/510-I-WALKED-WITH-A-ZOMBIE?sid=51684afd-8438-4a41-94b2-45bce8cdae83&sr=4.3406706&cp ] . Katalog hraných filmů AFI . Los Angeles, Kalifornie: Americký filmový institut . Staženo 4. prosince 2018 4. prosince 2018.  (neurčitý)
18. ↑ „Chodil jsem se zombiemi“ a „Duše v moři“ na Rialtu , Casper Star-Tribune  (19. prosince 1943). Archivováno z originálu 27. března 2019. Staženo 30. července 2021.
19. ^ Program West Coast Fox Theatres , Los Angeles Times  (3. července 1956). Archivováno z originálu 27. března 2019. Staženo 30. července 2021.
20. ↑ Nové a staré filmy soupeří o Orlando tento týden Zájem diváků , Orlando Sentinel  (23. prosince 1956). Archivováno z originálu 27. března 2019. Staženo 30. července 2021.
21. ↑ Dnešní filmové pořady , Demokrat a kronika  (22. prosince 1956). Archivováno z originálu 27. března 2019. Staženo 30. července 2021.
22. ↑ 1 2 Erickson, Glenn DVD Savant Review: The Val Lewton Collection . DVD Talk (9. září 2005). Archivováno 28. července 2012. (neurčitý)

Literatura

• Bansak, Edmund G. Fearing the Dark: Kariéra Val Lewton. - Jefferson, Severní Karolína: McFarland, 2003. - ISBN 978-0-7864-1709-4 .
• Fujiwara, Chris. Jacques Tourneur: The Cinema of Nightfall . - Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press, 2015. - ISBN 0-8018-6561-1 .
• Hanson, Patricia K. AFI: Katalog filmů amerického filmového institutu produkovaných ve Spojených státech: celovečerní filmy 1941-1950 Indexy  / Patricia K. Hanson, Amy Dunkleberger. - Los Angeles, Kalifornie: University of California Press, 1999. - Sv. 2. - ISBN 0520215214 .
• Hurbon, Laennec. Voodoo: Pravda a fantazie . - London: Thames & Hudson, 1995. - ISBN 978-0-500-30049-7 .
• Nemerov, Alexandr. Icons of Grief: Home Front Pictures Val Lewtona . - University of California Press , 2005. - ISBN 978-0520241008 .
• Wallace, Inez. Chodil jsem se zombie Příběhy chodících mrtvých / Haining, Peter. - London : W. H. Allen, 1986. - ISBN 978-0-426-20161-8 .

Odkazy

• „Chodil jsem se zombie“  na internetové filmové databázi
• I Walked with a  Zombie v AllMovie

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Filmový portál Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích BNF : 15098606c GND : 7549023-7 LCCN : no2008056974 SUDOC : 074162020 VIAF : 316751824 WorldCat VIAF : 316751824