Přišel jsem tě osvobodit (scénář)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 6. února 2018; kontroly vyžadují 15 úprav .
Přišel jsem ti dát svobodu
Žánr historické drama
Výrobce Vasilij Šukšin
scénárista
_
Vasilij Šukšin
V hlavní roli
_
Vasilij Šukšin
Operátor Anatolij Zabolotskij
Filmová společnost Filmové studio M. Gorkého
Země SSSR
Jazyk ruština
Rok 1974
Přišel jsem ti dát svobodu
Žánr historický román
Autor Vasilij Šukšin
datum psaní 1969
Datum prvního zveřejnění 1974

„Přišel jsem, abych ti dal svobodu“  je nerealizovaný celovečerní film o povstání Stepana Razina , který V. M. Shukshin plánoval začít natáčet na podzim roku 1974.

Abstrakt

Základem celovečerního filmu se měl stát román V. M. Shukshina „ Přišel jsem, abych ti dal svobodu “. Film byl naplánován na tři části.

Filmový štáb

Záměr

V žádosti o literární scénář  - úplně první, nazvané "Konec Razina", v březnu 1966 , Shukshin napsal:

„ Je to národní hrdina a kupodivu by se na to mělo „zapomenout“. Je nutné, pokud je to možné, umět mu „sebrat“ krásné legendy a opustit muže. Hrdinu nesmíme ztratit, legendy budou žít dál a Štěpán se sblíží. Jeho povaha je složitá, v mnoha ohledech rozporuplná, nespoutaná, rozmáchlá. Jiné nemohlo být. A zároveň je to opatrný, mazaný, inteligentní diplomat, nesmírně zvídavý a podnikavý ."

Tato myšlenka vznikla dávno před vznikem románu. Shukshin to nesl celým svým tvůrčím životem. V podstatě celý jeho život prošel ve znamení loajality k Razinovi . Od dětství příběh o Stence zasáhl jeho fantazii. Razin ho ohromil svou silou, nezištnou odvahou a odhodláním postavit se za vůli lidu. V době prvních vážných úvah o smyslu života, o místě člověka v řetězu generací ho zasáhlo, jak pevně se Razin zapsal do paměti lidí.

Zde je to, co o tom napsal sám Shukshin:

“ Zde budeme mluvit o JEDNOM člověku, což stačí na tři filmy, protože tento člověk má velký osud. Nestačí, že je hrdinou, historie zná mnoho hrdinů, jejichž osud přesně zapadá do anekdoty; je to hrdina, jehož osobní osud mu nepřísluší, je majetkem lidu, pýchou lidu. Proto vše, co to popírá, jako taková, například církev, je mi hluboce nenávistné. Co dělá takové hrdiny TAKOVÝMI? Vzácná, úžasná, neuvěřitelná schopnost naprostého sebezapření. A takových hrdinů je v dějinách lidstva devět nebo deset: zakladatelé náboženství, včetně Krista , vůdci lidových povstání, ne všichni: Pugačov sem nelze připsat. Na takového hrdinu „nevyšel“ ani Napoleon , i když dělal rámus víc než všichni ostatní. Razin… »

Odmítnutí Filmového studia. M. Gorkij , který dostal v roce 1966, Šukšina neodradil - scénář se již vyvíjel ve velké umělecké plátno, což bylo nutné pro filozofické a morální pochopení látky. Následně Shukshin připomněl:

“ Pouze v literárním dopise se mi zdálo, že jsem schopen plně vyjádřit vše, co jsem chtěl. A nyní můžete přeložit román do filmového jazyka. Tak se mi to zdá. »

V jeho mysli se konečně zformoval obraz Stepana Razina. Právě v literární tvorbě dokázal pravdivě, s plným nasazením vyjádřit svůj postoj k hrdinovi a ukázat jeho osobnost. Bez ohledu na to, jak velkolepý nebo filmový byl román, mnoho linií ve scénáři bylo třeba narovnat, mnoho epizod zjednodušit - tato nevyhnutelná práce byla obtížná a pečlivá. Shukshin nyní plánoval film ne ve dvou, ale ve třech epizodách. A vše je hladké, i v této situaci vyžadoval materiál obsažený v románu velké řezy.

Do konce roku 1970 Shukshin považoval práci na scénáři za dokončenou, publikoval jej v časopise Art of Cinema a obrátil se na Filmové studio. M. Gorkij s přihláškou na výrobu filmu. A okamžitě čelil ostrému odmítnutí svého potomka. Námitek bylo tolik, že nastal čas nedělat pozměňovací návrhy, ale napsat nový scénář. Přitom měl před sebou posudky čtyř doktorů historických věd a všichni práci vysoce ocenili.

Zde je návod, jak Shukshin sám pochopil filmový obraz:

“ ... pokud vážně nastolíte téma „vůle“, musíte vážně až do konce vědět, co to znamená: znamená to, že člověk, který vzal bolest lidí do svého srdce, zvedá trestající ruku. A, Pane, máme spočítat, kolik ran zasadil a byly podle našeho názoru zbytečné? Ať jsou tvrdé! Chci říct, že scénář stále vyvolal kritiku krutosti - Stepan je krutý. Tady nevím, co říct. Krutý - s kým? Koneckonců, pokud je silný člověk krutý, je vždy krutý k někomu, ale ne k někomu. Proč je krutý? Je krutý ve jménu své špinavé moci - pak on, silný, vyvolává strach a znechucení. Pak je tento historický trpaslík sám schopen kňučet tváří v tvář smrti – je silnější. Rozdrtí ho. Schopný sebezapření, umírá beze strachu – a žije ve vděčné lidské paměti, v písni, v legendě. »

„ Razin je ruská tragédie. Nakolik je Razin schopen milovat, miluje lidi, kteří ho zrodili, natolik, že strach a otroctví nenávidí, takže jsou od samého počátku proklety jeho praotcem – lidem. V té vzdálené době lidé nevěděli, jak se osvobodit. Ani Razin nevěděl. Kdybych to věděl, pustil bych se. "Přišel jsem, abych ti dal svobodu," a vzal popravčí sekeru. Razin nemůže být historicky krutý. Krutý, opakuji, je ten, kdo ničí ze strachu a touhy po moci. »

“ Stavba filmového románu byla koncipována jako příběh o historickém hrdinovi s převahou jeho osobního charakteru, psychologie, jednání, které ovšem samy o sobě nejsou cenné. Ale přesto je povstání – v mnoha ohledech, ne-li v rozhodujících okamžicích – produktem jedné vůle, jedné mysli. A to je součástí tragédie. I když se společenské síly shromáždily správným – nepřátelským – způsobem, i když je střet nevyhnutelný, i tehdy vystoupí ti, kteří budou těmi a těmito silami vysláni ze svých řad. Takže v polovině 17. století vyšly na Rus tři postavy - a na dlouhou dobu dopředu určovaly běh událostí: Razin, bojar Alexej Romanov - car a Nikon - patriarcha. Rozhodovalo se o osudu ruského státu, ruského rolnictva. Rolnictvo bylo rozdrceno, jeho přímluvce donský ataman Stepan Razin byl ubytován v Moskvě. Když událostem takto rozumím a takto je chápu, připadají mi řeči o Razinově krutosti nadbytečné. »

Téměř celá zima 1970-1971 se nesla ve znamení nevyhnutelného uměleckého koncilu. Té zimy se Shukshin opakovaně obracel ke svému Stepanovi Razinovi a přemýšlel, jak nejlépe tuto práci udělat, jak přenést uměleckou látku románu na plátno. Tehdy se rozhodl mírně pozměnit závěr filmového románu:

“ ...před popravou Štěpán určitě uvidí slunce: vyrazí zpoza mraků a – na celé obrazovce – zazáří na svět. »

Umělecká rada byla jmenována 11. února, Larisa Yagunkova, která v té době pracovala se Shukshinem, obdržela poznámku:

„ FILM JE UZAVŘEN! »

" VŠICHNI. Nechte od nynějška o osudu Ruska rozhodovat baletky. Pas de deux - S komsomolským nadšením... NEMOCNÝ .

Literatura

Poznámky

Odkazy