Jazykový prostor je komplexní lingvistický termín, který znamená geografické pokrytí a distribuci určitého jazyka.
Pod jazykovým prostorem někteří vědci chápou silnou, stabilní oblast určitého jazyka, především jako rodný jazyk a oficiálně fixovaný na určitém území (například německý jazyk v německy mluvícím jádru střední a západní Evropy , pokrývající území Německa , 2/3 Švýcarska , Rakouska , Lichtenštejnska , Lucemburska , malých regionů na východě Belgie ).
Takový výklad se vysvětluje relativně malým rozšířením němčiny jako jazyka mezietnické komunikace .
Ve vztahu k jiným jazykům (například ruštině , francouzštině , angličtině a španělštině , která má širokou mezinárodní distribuci ), jsou vědci flexibilnější. Jazykovým prostorem v tomto případě rozumí nejen jádru s mluvčími, ale jak se v takových případech často stává, regionům bilingvismu , kde jsou zachovány autochtonní jazyky (například Andy v Latinské Americe ; většina Afriky ).
Někdy, zejména ve vztahu k jazykovým rodinám , které spojují blízce příbuzné jazyky. Na tomto základě se rozlišuje např. skandinávský jazykový prostor, románský jazykový prostor, slovanská unie, germánská unie.
Ruský jazykový prostor odráží hlavní geografickou oblast ruského jazyka , pokrývající především území největší země planety - Ruské federace a 14 zemí SNS a pobaltských států - větší ( Ukrajina , Bělorusko , Kazachstán , Kyrgyzstán , Lotyšsko , Estonsko ) nebo menší ( Gruzie , Turkmenistán , Ázerbájdžán ) stupeň. Charakteristickým rysem moderního jazykového prostoru a ruského jazyka obecně je jeho celistvost a slabá variabilita slovní zásoby, gramatiky a fonetiky v celé jeho hlavní oblasti ve srovnání s angličtinou, španělštinou, francouzštinou a portugalštinou, pro které jsou charakteristické jazykové varianty a vzájemné porozumění . mezi nimi (obzvláště hovorové, hovorové a kreolizované formy) může být někdy znatelně obtížné, zejména s různými variantami angličtiny, francouzštiny (viz francouzštinu v Kanadě ) a němčiny.
Zahrnuje Čínu , Tchaj-wan , Singapur , charakteristickým rysem této skupiny je její velký počet (až 20 % světové populace), silná roztříštěnost v dialektových termínech až po naprostý nedostatek vzájemného porozumění mezi mluvčími dialektů za přítomnosti běžný psaný hieroglyfický standard - (viz čínské písmo ).
Poněkud podobně je tomu s arabským jazykovým prostorem, který se vyznačuje silnou nářeční roztříštěností a zároveň má fonetické písmo. V arabské televizi se však již vytvořila neutrální standardní forma arabštiny založená na dialektech Egypta .