Julia Yatridiová | |
---|---|
řecký Ιουλία Ιατρίδη | |
Datum narození | 1914 |
Datum úmrtí | 1996 |
obsazení | spisovatel a překladatel |
Julia Yatridi ( řecky : Ιουλία Ιατρίδη ; 1914 - 1996 ) byla řecká spisovatelka a překladatelka. Dcera Josepha Bustiduiho .
Vystudovala hru na housle na aténské konzervatoři a španělský jazyk a literaturu na univerzitě v Barceloně . Patnáct let spojila svou hudební a filologickou kariéru, vyučovala hru na housle na konzervatoři v Pireu a španělštinu na univerzitě v Aténách .
Literárně debutovala vydáním série povídek v roce 1950. V roce 1955 vydala svou první knihu próz, následovaly tři další a také beletrizovanou biografii Lope de Vega . Yatridi je nejlépe známá svými překlady španělské literatury do řečtiny. Yatridi mimo jiné přeložila druhý díl Dona Quijota od Miguela Cervantese , několik knih od Miguela Unamuna , díla Tirso de Molina , Pio Baroja , Alejandro Casona , Federico García Lorca , Juan Ramon Jiménez , Ramón del Valle Inclan a také, z francouzštiny, dva romány Julese Verna a sbírka Eugèna Ionesca .